लेनिनग्राद क्षेत्र के स्वदेशी लोग। लोक पोशाक (फ़िनलैंड)

मुझे गलती से एक साइट पर फिनिश राष्ट्रीय पोशाक को समर्पित पोस्टकार्ड के एक दुर्लभ सेट के स्कैन मिले। छवियों के अलावा, कोई जानकारी नहीं थी, इसलिए मुझे फिनिश लोक पोशाक और इसकी क्षेत्रीय किस्मों के बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए मदद के लिए इंटरनेट और Google अनुवादक की ओर रुख करना पड़ा। मुझे यही मिला।

राष्ट्रीय वेशभूषा (कंसल्लीस्पुकुजा)
रंग-बिरंगे सूट में फिनिश पुरुषों और महिलाओं की छवियाँ
(सिसल्टा सुओमालिसिया नैस्टेन जा मिस्टेन पुकुजा वारिकुविना)

नृवंशविज्ञानियों और फैशन डिजाइनरों का तर्क है कि "राष्ट्रीय वेशभूषा कपड़े और पोशाक शैलियों के साथ शिल्प की समृद्ध लोक विरासत को खूबसूरती से जोड़ती है।" लोक वेशभूषा आम तौर पर परत दर परत पहनी जाती है, जहां कपड़ों की प्रत्येक वस्तु को एक विशिष्ट तरीके से पहना जाता है जो अपने तरीके से विशिष्ट होता है, जिससे एक समृद्ध और अक्सर रंगीन पहनावा बनता है। फिनिश राष्ट्रीय पोशाक को दो समूहों में बांटा गया है: पश्चिमी और करेलियन। दोनों समूह दिखने में स्पष्ट रूप से भिन्न हैं, हालाँकि कपड़ों की मूल वस्तुएँ समान हैं। उदाहरण के लिए, हर जगह एक महिला की पोशाक में स्कर्ट, ब्लाउज, स्लीवलेस चोली ("किर्टल"), एप्रन, जैकेट, हेडड्रेस, जूते और मोज़े शामिल होते हैं। इसके अलावा, विवाहित महिलाएं फीता लिनेन टोपी पहनती थीं। इस बात पे ध्यान दिया जाना चाहिए कि महिलाओं के वस्त्रक्षेत्र के अनुसार स्पष्ट रूप से भिन्न होता है, और यहां तक ​​कि एक ही क्षेत्र के अलग-अलग गांवों में भी अलग-अलग पोशाकें हो सकती हैं। विशिष्ट पोशाक सहायक उपकरण में गहने, बेल्ट, शॉल, स्कार्फ, बहुत सारे रिबन और "ढीली जेबें" भी शामिल हैं। पारंपरिक पुरुषों की पोशाक सभी क्षेत्रों की सामान्य विशेषताओं को दर्शाती है। इसमें एक शर्ट, पतलून या अक्सर घुटने की जांघिया, एक बनियान, विभिन्न प्रकार के काफ्तान और जैकेट, टोपी या टोपी, एक स्कार्फ, मोजे और जूते शामिल होते हैं। पुरुष और महिलाएं दोनों सफेद, रंगे सूती, लिनन या ऊन से बुने हुए घुटनों तक लंबे मोज़े पहनते थे, जो गार्टर से बंधे होते थे। जूतों में बकल, पंप या मोकासिन से बने काले जूते शामिल थे असली लेदर.
अब बात करते हैं उन दो समूहों के बारे में जिनमें फ़िनिश लोक पोशाक को विभाजित किया गया है। मैं यह नोट करना चाहूंगा कि चयन में प्रस्तुत कुछ पोशाकें अब उन क्षेत्रों से संबंधित हैं जो रूस का हिस्सा बन गए हैं - मेरा मतलब न केवल करेलिया, बल्कि लेनिनग्राद क्षेत्र भी है, जिनमें से कुछ क्षेत्र 1917 की क्रांति और विश्व से पहले फिनिश क्षेत्र थे। द्वितीय युद्ध.
पश्चिमी फ़िनिश पोशाक
इस लोक पोशाक की एक विशिष्ट विशेषता इसकी धारियों की रंगीन श्रृंखला थी, और कपड़े का बड़े पैमाने पर उपयोग किया जाता था क्योंकि इसे धन का प्रतीक माना जाता था।
महिलाओं की पोशाक में एक लंबी ओपनवर्क चोली शामिल थी छोटी पीठऔर पतली पट्टियाँ, आमतौर पर काले ऊन से बना एक जांघ-लंबाई जैकेट, एक धारीदार स्कर्ट और एक लंबवत धारीदार एप्रन। 19वीं सदी में कपड़ों पर धारियां संकरी हो गईं और चोली छोटी पहनी जाने लगीं। पूरक वस्तुओं में कपड़ा (तनु) या रेशम (टाइक्कीमिस्सी) हेडड्रेस, साथ ही सींग के आकार या टोपी के आकार के हेडड्रेस शामिल थे।
करेलियन पोशाक
महिलाओं की करेलियन वेशभूषा में ऊनी या ऊनी मिश्रण वाले कपड़े का उपयोग किया जाता है अलग - अलग रंग- काला, नीला, नीला या लाल। पश्चिमी फ़िनलैंड की तुलना में कपड़े का उपयोग अधिक कम किया जाता था, लेकिन करेलियन पोशाक को रंगीन कढ़ाई और पारंपरिक फीता के साथ अधिक भव्य रूप से सजाया गया था। करेलियन महिलाओं की स्कर्ट अक्सर पूरी चौड़ाई में भारी प्लीटेड होती हैं। एप्रन को कई क्षैतिज पट्टियों से सजाया गया है। चोली सीधी बनाई जाती है या ढीला नापऔर पारंपरिक शैली में कढ़ाई की गई।

खैर, अब तो वेशभूषा पर ही नजर डालनी बाकी है।

1 - लाडोगा करेलियन पोशाक (लातोकांकरजलन पुकु)
2 - फ़िनलैंड के दक्षिणी ओस्ट्रोबोथनिया प्रांत में जलसजर्वी समुदाय की पोशाक (जलसजर्वेन पुकु)
3 - मध्य फ़िनलैंड (केस्की-सुओमी) प्रांत के केउरू शहर की पोशाक (केरुउन पुकु)
4 - कुरिक्का शहर, लानी क्षेत्र, पश्चिमी फ़िनलैंड की पोशाक (कुरिकन पुकु)

1 - दक्षिणी ओस्ट्रोबोथनिया (अलावुडेन पुकु) के क्षेत्र में, उत्तर-पश्चिम मध्य फ़िनलैंड में अलावस शहर की पोशाक
2 - लैपलैंड में जुरवा शहर की पोशाक (जुरवन पुकु)
3 - दक्षिणी ओस्ट्रोबोथनिया प्रांत में कुओर्टानेन समुदाय की पोशाक (कुओर्टानेन पुकु)
4 - दक्षिणी फ़िनलैंड में यूसीमा प्रांत में किर्ककोनुम्मी समुदाय की पोशाक। समुदाय एस्पू शहर की पश्चिमी सीमा पर स्थित है, जो हेलसिंकी महानगरीय क्षेत्र (किर्ककोनुमेन पुकु) का हिस्सा है।

1 - दक्षिण करेलिया प्रांत (रुओकोलाहडेन पुकु) में दक्षिणपूर्वी फ़िनलैंड में रुओकोलाहटी समुदाय की पोशाक
2 - सककोला गांव की पोशाक (1948 के बाद - लेनिनग्राद क्षेत्र के प्रोज़ेर्स्की जिले में करेलियन इस्तमुस पर ग्रोमोवो गांव) (रौतु-सक्कोलान पुकु)
3 - करेलियन इस्तमुस (रायसलान पुकु) पर रायसाला पैरिश की पोशाक

11वीं सदी के मध्य से. मृतकों को जलाने की पहले की व्यापक प्रथा को शव जमाव के संस्कार द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है। साथ ही, कपड़े और कब्र के सामान को बेहतर तरीके से संरक्षित किया जाता है। केवल इस समय से प्राचीन फिनिश कपड़ों और पश्चिमी फिनिश और करेलियन महिलाओं की पोशाक का वैज्ञानिक रूप से पुनर्निर्माण करना संभव हो गया है। सजावट और अधिक विस्तृत होती जा रही है। चांदी का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है चांदी का गहनालैपलैंड तक सुदूर और दूर-दराज के इलाकों में प्रवेश करें। वस्तुओं में कई आयात शामिल हैं, मुख्य रूप से गोटलैंड से, बल्कि मध्य और दक्षिणी यूरोप से भी। इनमें स्लाव मूल की कुछ चांदी की वस्तुएं भी शामिल हैं। पारंपरिक महिलाओं के कपड़े - एक शर्ट, विभिन्न कट के ब्लाउज, एक स्कर्ट (ज्यादातर धारीदार), एक ऊनी स्लीवलेस चोली या जैकेट, एक एप्रन, विवाहित महिलाओं के लिए - फीता ट्रिम के साथ एक कठोर आधार पर एक लिनन या रेशम हेडड्रेस; लड़कियाँ मुकुट या हेडबैंड के रूप में खुली हेडड्रेस पहनती थीं। पुरुषों के कपड़े - शर्ट, घुटने तक की लंबाई वाली पैंट, बनियान, जैकेट, कफ्तान।

पूर्वी क्षेत्रों में, कढ़ाई के साथ एक महिला शर्ट और छाती पर एक तिरछा कट, एक सफेद होमस्पून या लिनन अर्ध-लंबी सुंड्रेस (विटा), एक तौलिया हेडड्रेस और टोपी लंबे समय तक संरक्षित थे। कढ़ाई के पैटर्न उत्तरी रूसी प्रभाव को दर्शाते हैं।

कपड़ों के लोक रूप जल्दी ही लुप्त हो जाते हैं, विशेषकर देश के पश्चिम में। उनका पुनरुद्धार और तथाकथित राष्ट्रीय पोशाक का निर्माण 19वीं सदी के अंत में - 20वीं सदी की शुरुआत में, राष्ट्रीय आंदोलन की अवधि के दौरान होता है। यह पोशाक आज भी अपनी उत्सवपूर्ण और प्रतीकात्मक भूमिका बरकरार रखती है।

आमतौर पर फिनिश सजावट को कांस्य में ढाले गए गोल उत्तल ब्रोच माना जाता था। वे महत्वपूर्ण थे अभिन्न अंग प्राचीन पोशाकफिनिश महिला. इस तरह के ब्रोच ऑलैंड द्वीप समूह, बिरका, गोटलैंड और यहां तक ​​कि द्वीप पर कब्रिस्तानों में भी पाए गए थे। रुगेन. बाल्टिक राज्यों और उत्तरी रूस से उत्पन्न कई ज्ञात नमूने भी हैं। ये ब्रोच कंधों पर जोड़े में पहने जाते थे (पिछली अवधि की तरह, समान-सशस्त्र ब्रोच), वे 11वीं शताब्दी तक उपयोग में रहे। कांस्य कास्टिंग तकनीक का उपयोग करके बनाए गए गोल उत्तल ब्रोच अपेक्षाकृत बड़े और काफी भारी थे। अन्य पश्चिमी फ़िनिश आभूषण भी बड़े पैमाने पर थे: समान-सशस्त्र, घोड़े की नाल के आकार के ब्रोच और कंगन। यह सब स्थानीय लोहारों का बड़े पैमाने पर उत्पादन है, जो गहने बनाने की जटिलताओं से अपरिचित हैं, जैसे कि नाइलो या कीमती धातुओं के साथ चढ़ाना। फ़िनिश महिलाओं की पोशाक में सजावट के भारीपन और कांस्य की प्रधानता पर कई कांस्य सर्पिलों द्वारा भी जोर दिया गया था, जो निरंतर सजावटी रिबन के साथ एप्रन और टोपी की सीमा पर थे।

से आभूषण कीमती धातुफिनिश खोजों से व्यावहारिक रूप से अनुपस्थित हैं। पुरुषों के कपड़ों से संबंधित आलैंड में साल्टविक और दक्षिण-पश्चिमी फ़िनलैंड में लैटिला के बड़े चांदी के सजावटी पिन इसके अपवाद हैं; दोनों की उत्पत्ति ब्रिटिश द्वीप समूह से हुई है। यह करेलियन इस्तमुस पर मेत्सापिर्ट्टी के सोने के कंगन का भी उल्लेख करने योग्य है, चांदी के कंगन के समान बड़ी मात्रास्कॉटलैंड सहित स्कैंडिनेविया और ब्रिटिश द्वीपों में जाना जाता है। इस अवधि के दौरान, संपन्न फ्रैन्किश कार्यशालाओं के उत्पाद फिनलैंड पहुंचे। स्थानीय हथियारों के उत्पादन में नकलें सामने आई हैं। लेकिन सबसे पहले, ये आयात स्थानीय आबादी की उच्च क्रय शक्ति का संकेत देते हैं। फ़िनलैंड में उल्फबर्ट नाम से हस्ताक्षरित बहुत सारे प्रसिद्ध ब्लेड हैं, जो कई पीढ़ियों से राइन पर बनाए गए थे। देश में पहली बार, भुगतान के लिए कीमती धातुओं को तौलने के लिए उपयोग किए जाने वाले तराजू और बाट ज्ञात हुए। पश्चिमी फिनलैंड में कई कब्रिस्तानों में पाए गए चांदी के सिक्के वाइकिंग युग के हैं, मुख्य रूप से अरबी और बाद में, लेकिन बहुत बड़ी मात्रा में, जर्मन और एंग्लो-सैक्सन। उन्हें आभूषण के रूप में पहना जाता था (फांसी के लिए छेद करके) या, टुकड़ों में काटकर, भुगतान के लिए उपयोग किया जाता था, जैसे सिल्लियों या टुकड़ों में चांदी।

लोक वेशभूषारोजमर्रा के उपयोग से गायब हो गया है और इसका उपयोग केवल लोक नृत्य समूहों, गायन गायक मंडलियों और कभी-कभी उत्सव के कपड़ों के प्रदर्शन के लिए किया जाता है।

देश के पूर्वी भाग, सावो और विशेष रूप से करजला में महिलाओं के बीच लोक वस्त्र सबसे लंबे समय तक संरक्षित रहे। इन क्षेत्रों में महिलाओं के कपड़ों की विशेषता छाती पर कढ़ाई से सजी शर्ट थी ( rekkopaita). कढ़ाई में एक आयत का आकार सिल दिया गया था ज्यामितीय आभूषण, ज्यादातर लाल धागे, और गर्दन से सीधे छाती के बीच में स्थित थे। कढ़ाई के किनारे के साथ बाईं ओर भट्ठा था, और एक बकल के साथ गले पर बांधा गया था। नेकलाइन से शर्ट पर कढ़ाई साफ नजर आ रही थी ऊपर का कपड़ा- कमर तक सफ़ेद होमस्पून या लिनन अर्ध-लंबा काफ़्तान ( viitta) या जांघ के बीच की लंबाई वाला एक ढीला-ढाला बाहरी जैकेट ( kosto). देश के पूर्वी भाग में इसमें बहुत लंबा समय लग जाता है, कुछ स्थानों पर तो यहाँ तक कि समय भी लग जाता है प्रारंभिक XIXसी., बिना सिले कमर के कपड़े संरक्षित थे ( हर्स्टुट). इसमें दो पैनल शामिल थे, जो कंधे के ऊपर से पट्टियों के साथ एक दाहिनी ओर और दूसरे बाईं ओर को कवर करते थे। कपड़ों का एक समान रूप अपेक्षाकृत हाल ही में कोवाशी क्षेत्र में लेनिनग्राद क्षेत्र के इज़ोरास के बीच अभी भी आम था। स्कर्ट और चोली पश्चिमी फ़िनलैंड से पूर्वी फ़िनलैंड में अपेक्षाकृत देर से पहुंचीं, और इन कपड़ों के साथ वे कभी-कभी पट्टे पर एक पैनल भी पहनते थे, जो बिना सिले कपड़ों का अवशेष था। करजला में, बेल्ट के साथ स्कर्ट विशेष रूप से व्यापक नहीं थे, इसके विपरीत, सुंड्रेस रूसी करेलिया से करजला के सीमावर्ती क्षेत्रों में प्रवेश करती थी। यह दिलचस्प है कि पूर्वी क्षेत्रों की रूढ़िवादी आबादी, मध्य युग में, एक विवाहित महिला के लिए हेडड्रेस के रूप में रूसियों से एक कढ़ाईदार मैगपाई उधार लेती थी ( हरक्का, सोरोक्का), जबकि लूथरन ने प्राचीन तौलिया हेडड्रेस को लंबे समय तक संरक्षित रखा ( हंटु), जिसके नीचे बालों को पट्टियों में लपेटकर एक विशेष तरीके से रखा जाता था। लड़कियाँ मुकुट या हेडबैंड के रूप में खुली हेडड्रेस पहनती थीं। एक महिला की पोशाक का एक अनिवार्य सहायक कढ़ाई, फीता या बुने हुए पैटर्न से सजाया गया एक एप्रन था।

देश के पश्चिमी क्षेत्रों में महिलाओं के कपड़ों के पुराने स्वरूप के बारे में बहुत कम जानकारी है। मध्य युग के अंत के बाद से, एक पोशाक यहां आम हो गई है, जिसमें एक शर्ट और ब्लाउज शामिल है, जिसके ऊपर बेल्ट के साथ एक स्कर्ट पहनी जाती है ( vyotdrdhame). सबसे पहले, स्कर्ट सादे कपड़े से बनाई जाती थीं, फिर धारीदार और चेकर वाली स्कर्ट फैल गईं, और ब्लाउज के ऊपर एक चोली पहनी जाने लगी। (लिलवी), जैकेट की सफेद आस्तीन और छाती को खुला छोड़ देना। कंधे के स्कार्फ व्यापक थे। स्कर्ट के ऊपर एप्रन बंधा हुआ था. विवाहित स्त्रियाँ पहनती थीं विभिन्न प्रकार केठोस आधार पर टोपियाँ, लड़कियाँ - खुली हेडड्रेस।

उत्तरी क्षेत्रों में महिलाओं के कपड़े पश्चिमी लोगों के समान थे। फ़िनलैंड की खाड़ी के द्वीपों पर - सेस्करी और लवंसारी पर - छोटे, चौड़े ब्लाउज वाली महिलाओं के कपड़े जो कमर तक नहीं पहुंचते थे, उत्तरी एस्टोनियाई लोगों की याद दिलाते थे।

पुरुष का सूटदेश के अधिकांश हिस्सों में इसमें घुटने से थोड़ी लंबी पतलून, एक सफेद शर्ट, बनियान, जैकेट और काफ्तान शामिल थे। पति भी अपने पैरों पर खड़ा है -

रैंकों और महिलाओं ने ऊनी मोज़े, चमड़े के एक टुकड़े से बने पोस्ट या शुरुआत में त्रिकोणीय इंसर्ट के साथ, बर्च की छाल या बस्ट से बने बस्ट जूते पहने थे। पुरुष भी ऊँचे जूते पहनते थे।

खाना

सामंती काल के दौरान, फिनलैंड में अनाज की कमी बहुत ध्यान देने योग्य थी, जो कि फलदायी वर्षों में भी परिलक्षित होती थी।

केवल दक्षिण-पश्चिमी क्षेत्रों में किसान सप्ताह के दिनों में शुद्ध आटे से बनी रोटी खाते थे; फिनलैंड के बाकी हिस्सों में वे इसे केवल छुट्टियों पर पकाते थे। आमतौर पर, आटे में विभिन्न अशुद्धियाँ मिलाई जाती थीं - भूसी, मटर के दाने, बेंत, पत्तागोभी और अक्सर सैपवुड (पाइन की छाल), जो बड़ी मात्रागर्मियों की शुरुआत में, मिडसमर ("पाइन डेज़") से पहले तैयार किया जाता है।

रोजमर्रा के व्यंजनों में आटे और अनाज से बने दलिया, मुख्य रूप से जौ, साथ ही रुतबागा, शलजम, मटर और बीन सूप से बने सब्जी स्टू शामिल थे। उन्होंने थोड़ी पत्तागोभी खाई; इसका किण्वन केवल करेलियन क्षेत्रों में व्यापक था; पाशा और वनस्पति गूदे पर अभी भी कब्जा है बढ़िया जगहलोक व्यंजनों में.

मछली पूरे साल खाई जाती थी, जिसे पहले अक्सर अचार के रूप में भविष्य में उपयोग के लिए तैयार किया जाता था। 18वीं शताब्दी में वापस। फ़िनलैंड में हर जगह मसालेदार मछली का सेवन किया जाता था, और पूर्वी क्षेत्रों में और लैप्स के बीच उन्होंने 20वीं सदी की शुरुआत में इसे किण्वित भी किया था। उन्होंने नमकीन, सूखी और भी मछली खाई ताजा. मछली के व्यंजन अभी भी आहार में एक बड़ा स्थान रखते हैं। 19 वीं सदी में पशुधन के वध के बाद, शव के सबसे अच्छे हिस्सों को बेच दिया गया, जिससे मांस की एक छोटी आपूर्ति, साथ ही सूप और जेली के लिए हड्डियाँ और पैर बच गए। देश के पश्चिमी क्षेत्रों में उन्होंने रक्त भी खाया (उन्होंने रक्त सॉसेज और बेक्ड पैनकेक तैयार किए)। दूध, जैसा कि अब है, भोजन के लिए मुख्य रूप से किण्वित और अधिकतर स्किम्ड किया जाता था।

फ़िनलैंड के पूर्वी और पश्चिमी हिस्सों में भोजन तैयार करने में स्थानीय अंतर है। इनका उच्चारण विशेष रूप से रोटी पकाने के तरीके में किया जाता है। पश्चिमी क्षेत्रों में, ब्रेड को बीच में एक गोल छेद के साथ खट्टी चपटी ब्रेड के रूप में पकाया जाता है (reikaleipa) . फ्लैटब्रेड को एक साथ कई महीनों तक पकाया जाता था और पतले डंडों पर लटकाकर रखा जाता था। पूर्वी क्षेत्रों में वे पूर्वी स्लावों की तरह लम्बी खट्टी रोटी पकाते हैं। पश्चिमी और पूर्वी दोनों क्षेत्रों में वे दलिया खाते हैं ( बातकुना), लेकिन जिन अनाजों से इसे तैयार किया जाता है उनकी संरचना अलग होती है। फटा हुआ दूध भी अलग तरह से तैयार किया जाता है - पश्चिमी क्षेत्रों में यह फैलता है (पिटका piima), और पूर्वी में - गांठ, रूसी "लोम्तिखा" के समान।

केवल देश के पूर्वी भाग में ही रब्बनिकोव (मछली पाई) की तैयारी विशिष्ट है; केवल इसके पश्चिमी भाग में किसान हार्ड पनीर के उत्पादन से परिचित हैं।

अतीत में, पेय से विभिन्न क्वास तैयार किए जाते थे और माल्ट बियर बनाई जाती थी। पिछली शताब्दी के मध्य से, कॉफी का प्रसार शुरू हुआ, जो समय के साथ एक राष्ट्रीय पेय में बदल गया।

छुट्टियों के दिन विभिन्न पारंपरिक व्यंजन बनाए जाते थे। उदाहरण के लिए, मास्लेनित्सा के लिए पोर्क पैरों के साथ मटर का सूप अनिवार्य था, ईस्टर के लिए - ममी (मामी) - माल्ट के आटे से बनी विशेष मीठी रोटी आदि अनेक पारंपरिक व्यंजनयह छुट्टियों के लिए तैयार किया जाता है और अब भी न केवल गांवों में, बल्कि शहर में भी तैयार किया जाता है। इसलिए, क्रिसमस के लिए वे हैम पकाने की कोशिश करते हैं, सूखे कॉड को आलू के साथ एक विशेष तरीके से पकाते हैं, और रुतबागा पुलाव बनाते हैं। इसके साथ-साथ, विभिन्न सूप, मांस व्यंजन, कन्फेक्शनरी इत्यादि के शहरी व्यंजनों ने इन दिनों ग्रामीण व्यंजनों में व्यापक रूप से प्रवेश किया है। इससे भोजन में पुराने स्थानीय मतभेदों का महत्वपूर्ण उन्मूलन हुआ है।

पारंपरिक महिलाओं की पोशाक, जो 19वीं शताब्दी में रोजमर्रा के उपयोग से बाहर हो गई, में एक स्कर्ट (आमतौर पर धारीदार या चेकर), एक स्वेटर या बिना आस्तीन की चोली और एक एप्रन शामिल था। विवाहित महिलाएं लिनेन या लेस वाली टोपी पहनती थीं। महिलाओं के कपड़ों में प्रमुख रंग लाल था।
पुरुषों के सूट में छोटी (घुटने तक की) पतलून, एक शर्ट, विभिन्न बनियान और जैकेट और काफ्तान शामिल थे।
महिलाओं की पारंपरिक पोशाक का एक आधुनिक संस्करण:

फिनिश राष्ट्रीय पोशाक

"फिनिश राष्ट्रीय पोशाक" का आधुनिक रूप है सटीक प्रतिउत्सव की पोशाक आमतौर पर 18वीं और 19वीं शताब्दी में पहनी जाती थी। वे अपने निर्माताओं के कौशल को दर्शाते हैं और उन्हें बहुमूल्य संपत्ति माना जाता है। राष्ट्रीय वेशभूषा समृद्ध लोक शिल्प विरासत को उन कपड़ों और पोशाक शैलियों के साथ खूबसूरती से जोड़ती है जो अपने समय में फैशनेबल थे। लोक पोशाकें अधिकतर परत दर परत पहनी जाती थीं। प्रत्येक परिधान एक विशिष्ट तरीके से पहना जाता है और अपने तरीके से विशिष्ट होता है, जो एक समृद्ध और अक्सर रंगीन पहनावा बनाता है। आज राष्ट्रीय वेशभूषा में इन विशेषताओं को संरक्षित करने का प्रयास किया गया है। फिनिश लोक पोशाकदो में विभाजित व्यापक समूह: पश्चिमी और करेलियन। दोनों समूह दिखने में स्पष्ट रूप से भिन्न हैं, हालाँकि वेशभूषा बनाने वाले मूल वस्त्र काफी हद तक एक जैसे हैं। महिलाओं की पोशाक में क्षेत्रीय भिन्नता अधिक ध्यान देने योग्य है, जबकि पुरुषों की पोशाक समग्र प्रचलित पोशाक प्रवृत्तियों को प्रतिबिंबित करती है। केवल करेलियन वेशभूषा में यह क्षेत्रीय भिन्नता इतनी सूक्ष्म है कि विभिन्न जिलों के बीच अंतर करना संभव है। पोशाक पारंपरिक आदमीइसमें एक शर्ट, लंबी पतलून या घुटने की जांघिया, एक बनियान, जैकेट या कोट, टोपी या टोपी, स्कार्फ, मोज़े और जूते शामिल हैं। एक महिला की पोशाक में ब्लाउज, स्कर्ट, ब्रा या किर्टल, एप्रन, जैकेट, हेडड्रेस, जूते और मोज़े शामिल होते हैं। विशिष्ट सहायक वस्तुओं में आभूषण, बेल्ट, स्कार्फ और ढीली जेबें शामिल हैं।

पश्चिमी फ़िनिश पोशाक.
पश्चिमी फ़िनिश लोक वेशभूषा की एक विशिष्ट विशेषता विभिन्न पैटर्न में व्यवस्थित पट्टियों की रंगीन श्रृंखला थी। कपड़े का उपयोग उदारतापूर्वक किया जाता था क्योंकि कपड़ा धन का प्रतीक माना जाता था। मौहिजरवी पोशाक एक विशिष्ट पश्चिमी फिनिश पोशाक है, जिसमें एक उच्च कफ वाला ब्लाउज, एक धारीदार स्कर्ट, एक लंबवत धारीदार एप्रन और एक स्पेगेटी स्ट्रैप ब्रा, और सफेद मोजे और काले जूते शामिल हैं। पोशाक को "टाइकिमिसि" टोपी और ऊनी कपड़े से बनी काली जैकेट के साथ पहना जाता है।
पोशाक पारंपरिक महिलाआम तौर पर इसमें लंबी लैसी ब्रा और जांघ-लंबाई वाली जैकेट और धारीदार कपड़े का उपयोग होता है। बाद में 19वीं शताब्दी में, धारियाँ उत्तरोत्तर संकरी होती गईं और ब्रा छोटी होती गईं। इस विकास को आज पहनी जाने वाली राष्ट्रीय वेशभूषा में संरक्षित किया गया है।
महिलाएं तनु कपड़े की टोपी, टिक्कीमिस्सी रेशम टोपी, सींग के आकार की टोपी या टोपी के आकार की टोपी पहनती हैं।

करेलियन पोशाक.
महिलाओं की करेलियन वेशभूषा में ऊनी या ऊनी मिश्रण कपड़े का उपयोग किया जाता था - ऑफ-व्हाइट, काला, नीला, इंडिगो या लाल। यद्यपि पश्चिमी फ़िनलैंड की तुलना में कपड़े का उपयोग कम किया जाता है, करेलियन पोशाक को रंगीन कढ़ाई और पारंपरिक फीता के साथ अधिक भव्य रूप से सजाया जाता है। ब्रा सीधे या ढीले कट में आती हैं, आम तौर पर एक ही रंग में, हालांकि अक्सर पारंपरिक शैली में कढ़ाई की जाती है। करेलियन महिलाओं की स्कर्ट अक्सर पूरी चौड़ाई में भारी प्लीटेड होती हैं। एप्रन को कई क्षैतिज पट्टियों से सजाया गया है।
पुरुष और महिलाएं दोनों सफेद, रंगे सूती, लिनन या ऊनी से बुने हुए घुटनों तक लंबे मोज़े पहनते हैं। वे आम तौर पर गार्टर द्वारा समर्थित थे। जूते में सूट के आधार पर बूट पट्टियाँ, काले चमकदार जूते, पंप या असली चमड़े के मोकासिन शामिल हैं।
मानक या वैकल्पिक सामान में आभूषण, बेल्ट, स्कार्फ, जेब और विभिन्न प्रकार के रिबन शामिल हैं।

बुनियाद परंपरागत पहनावाऔर सामी (लैप्स) की महिलाओं और पुरुषों की पोशाक - एक सीधा कैनवास या कपड़ा (पुरुषों के लिए, कभी-कभी केलिको) शर्ट। पुरुष इसे चमड़े की बेल्ट से बाँधते थे जिसके साथ एक म्यान जुड़ा होता था। पुरुषों की पतलून कपड़े या हिरण की खाल से बनाई जाती थी। महिलाओं की पोशाक की विशेषता पट्टियों वाली रंगीन स्कर्ट थी। सर्दियों के कपड़ेसामी (पेस्क या पेचेक) बारहसिंगा की खाल से बना एक फर कोट जिसमें स्टैंड-अप कॉलर, कसने वाली पट्टियाँ और फर बाहर की ओर होता है। शीतकालीन हेडड्रेस फर के साथ कपड़े की टोपी हैं, गर्मियों में महिलाओं की हेडड्रेस शमशुरा है, जो रूसी कोकेशनिक के समान है। लड़कियों ने खोखले सिलेंडर के आकार का स्लिंग पहना था। पारंपरिक महिलाओं के कपड़े और हेडड्रेस को आमतौर पर चोटी, मोतियों, कपड़े के टुकड़ों और मदर-ऑफ़-मोती से सजाया जाता था। पारंपरिक जूतेसामी - पैरों के चारों ओर लपेटने वाली पट्टियों के साथ चमड़े या फर से बने निचले जूते, साथ ही घुमावदार पैर की उंगलियों के साथ उच्च फर के जूते।

फोटो वर्कशॉप वेबसाइट से राष्ट्रीय वेशभूषा http://www.kolumbus.fi/janne.hovi/kansallispuku.htm

इंग्रियन फिन्स की राष्ट्रीय पोशाक के बारे में बोलते हुए, हम सबसे पहले बात कर रहे हैं महिलाओं का सूट. बेशक, पुरुषों का सूट भी अस्तित्व में था, लेकिन यह महिलाओं के सूट की तुलना में बहुत पहले ही रोजमर्रा के पहनावे में आ गया था। इसके लिए कई कारण हैं - पुरुषों के कपड़ेएकीकरण की ओर अधिक झुकाव, सेंट पीटर्सबर्ग के शहरी फैशन के साथ "रखने" की इच्छा (अमीर किसान होने के कारण, फिन्स इसे बर्दाश्त कर सकते थे), और, जाहिरा तौर पर, तथ्य यह है कि पुरुष अक्सर महिलाओं की तुलना में शहरवासियों के साथ व्यवहार करते हैं। इंग्रियन परिवारों में महिलाओं को अभी भी गृहकार्य और गृहकार्य की देखभाल करने की अधिक संभावना थी, और इंग्रियन गांव में फैशन निश्चित रूप से अपना था। उन्होंने इस सूट को घबराहट के साथ लिया और इसे गर्व के साथ पहना। सबसे खूबसूरत शर्ट और एप्रन के लिए बचा लिया गया था विशेष अवसरों. यह समझ में आता है - स्कर्ट के लिए धारीदार कपड़ा बुनना या सभी नियमों के अनुसार कढ़ाई करना कोई आसान काम नहीं था।

इंग्रियन फिन्स की राष्ट्रीय पोशाकें 2 प्रकार की होती हैं: एक रेको सूट और एक बनियान वाला सूट (कुछ स्रोतों में लूथरन फिनिश सूट के रूप में भी जाना जाता है)। पहला - "रेको" सजावट के साथ - अधिक पुरातन, अधिक प्राचीन है। यह पोशाक मुख्य रूप से दक्षिण करेलिया के लोगों द्वारा पहनी जाती थी। करेलियन इस्तमुस पर कई फिनिश (फिनिश) पारिशों में एक समान पोशाक मौजूद थी। इंग्रिया में, ऐसी पोशाकें एवरेमिस (पारंपरिक रूप से, यरापपा के लोग) द्वारा मध्य भाग में तुउतारी, टायरो, स्कोवोरिट्सा के पारिशों के क्षेत्रों में और उत्तर में लेम्पाला, मिइक्कुलैनेन, वुओले, टोकसोवो में पहनी जाती थीं। सावकोट फिन्स (पारंपरिक रूप से, सावो प्रांत के लोग) अक्सर अधिक पहनते थे आधुनिक सूट- स्कर्ट, शर्ट और बनियान। यह पोशाक न केवल इंग्रिया में, बल्कि फ़िनलैंड में भी लोकप्रिय थी, यही वजह है कि इसे अक्सर "फ़िनिश लूथरन पोशाक" कहा जाता है। उनका उपस्थितिविभिन्न क्षेत्रों और पल्लियों में भिन्न-भिन्न।

"रेको" क्या है? रेक्को, सबसे पहले, शर्ट की छाती पर केंद्रीय कढ़ाई और बीच में कपड़े का एक विशेष जमावड़ा है, साथ ही पूरे शर्ट का नाम (रेकोपिटा) है। शर्ट को स्पष्ट नियमों के अनुसार लिनन के आयताकार टुकड़ों से सिल दिया गया था। प्रारंभ में, रेको के इस हिस्से को सुरक्षित करते हुए, कढ़ाई सीधे कपड़े के संग्रह के साथ की जाती थी। दाईं ओर कढ़ाई के धागों को एक रिजर्व के साथ छोड़ दिया गया था ताकि बाद में वे कढ़ाई के किनारे पर एक विशिष्ट धारीदार फ्रिंज बना सकें। में वर्तमान समयकढ़ाई कपड़े के एक अलग टुकड़े पर की जाती है, जिसे तैयार शर्ट के ऊपर सिल दिया जाता है, हालांकि, अभी भी किनारे पर फ्रिंज को सिलाई करके, हम रेको कढ़ाई की मूल विधि की नकल करते हैं।

रेको पोशाक को अन्य पोशाकों की तुलना में अधिक सुंदर माना जाता है। फ़िनलैंड में भी, जहां टुटारी की पोशाक के नमूने बीसवीं सदी की शुरुआत और मध्य के मजबूर प्रवासियों के पास पहुँचे, यह पोशाक सभी फ़िनिश पोशाकों में सबसे सुंदर मानी जाती है और निवासियों के बीच बहुत लोकप्रिय है अलग - अलग क्षेत्रफ़िनलैंड, हालांकि वे कभी-कभी नहीं जानते कि टुटारी कहाँ है और इसके अलावा, टुटारी और टुटेरी को अलग-अलग बस्तियाँ मानते हैं (वास्तव में, वे एक ही जगह हैं)। विशेष रूप से, टुटारी पोशाक को राष्ट्रीय परिधानों की सिलाई के लिए किसी भी स्वाभिमानी कार्यशाला में खरीदा जा सकता है, जिनमें से फिनलैंड में कई हैं। हालाँकि, यह इसके लायक है बहुत पैसा, इसलिए हर महिला इसे वहन नहीं कर सकती। वर्गीकरण में, टुटारी और टुटेरी की पोशाकें, हालांकि, कुछ अलग हैं: टुटारी पोशाक पोशाक के पुराने संस्करण (विशेष रूप से, सुंड्रेस) पर आधारित है, जबकि टुटेरी एक अधिक आधुनिक, अद्यतन संस्करण है।

उन्होंने इसे रेको के बगल वाले गेट से जोड़ दिया पारंपरिक सजावट- जाली फाइबुला। एक सुंड्रेस (दक्षिणी क्षेत्रों में) या स्कर्ट (उत्तर में) को "रेको" शर्ट के साथ पहना जाता था। में छुट्टियांउन्होंने कढ़ाई या फीते वाला सफेद या धारीदार एप्रन पहना था। स्कर्ट के हेम के साथ अक्सर एक लाल बॉर्डर होता था, लेकिन रीड या तख्तों पर बुना हुआ रंग-बिरंगा रिबन भी हो सकता था। एक पारंपरिक बुना बेल्ट - विरोनव्यो (शाब्दिक रूप से - एस्टोनियाई बेल्ट) भी नरकट या तख्तों पर बनाया गया था।

सावाकोट पोशाक के लिए, जहां स्कर्ट और बनियान का उपयोग किया जाता था, क्षेत्र के आधार पर स्कर्ट सादा, धारीदार या चेकर हो सकता है। प्रयुक्त कपड़ा ऊनी (कपड़ा) था। बनियान काला या किसी अन्य रंग का हो सकता है, जैसे लाल या नीला। केल्टो पैरिश के गांवों के निवासियों को धनी माना जाता था, इसलिए इन गांवों की महिलाएं अपनी बनियानों को चौड़ी रेशम की पाइपिंग से सजाती थीं। कुइवरी गांव के निवासियों ने स्कर्ट, बनियान और एप्रन के लिए चेकर्ड कपड़े का इस्तेमाल किया - यह दिलचस्प है कि पोशाक के लिए उन्होंने एक ही रंग के कपड़े बुने, लेकिन विभिन्न पैटर्न- उदाहरण के लिए, एक बड़े चेक को उसी रंग के एक छोटे चेक के साथ जोड़ा गया था।

सर्दियों में वे चर्मपत्र कोट - टर्की पहनते थे। बाहरी कपड़ों में काफ्तान - विट्टा भी ध्यान देने योग्य है। स्वाभाविक रूप से, उन्होंने पारंपरिक पैटर्न - किंताट, रुक्कासेट के साथ बुना हुआ मिट्टियाँ पहनी थीं। जूते और महिलाओं के चमड़े के जूते (लिपोक्कट, कोटिट) में कभी-कभी एक घुमावदार पैर की अंगुली होती थी। आयरामोइसेट लड़की के सिर पर उन्होंने सिप्पेली (सेपेली) की सजावट पहनी थी। उत्तरी क्षेत्रों में वे माथे पर एक जुंटा पहनते थे - एक छोटा गोल हेडड्रेस, हेयरपिन की तरह। जुंटा एक विशेष उपकरण से जुड़ा हुआ था जिसे सिकेरोट कहा जाता था। कुछ पारिशों में हेडस्कार्फ़ को हंटू भी कहा जाता था, हालाँकि उत्तरी पारिशों में इसका हंटू जैसा विशिष्ट आकार नहीं था। इस स्कार्फ को एक खास तरीके से बांधा गया था (बांधने का तरीका पैरिश पर निर्भर करता है)। रूढ़िवादी विवाहित महिलाएं इझोरा सप्पाना के समान सोरोक्का (हरक्का) हेडड्रेस पहनती थीं। लक्की (कोरक्की) टोपी हर जगह पहनी जाती थी, और वे अपने समय के फैशन के अनुसार स्कार्फ, टोपी या बोनट भी पहन सकते थे।