फ़्रांसीसी भाषा के मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ। शिलालेख-टैटू का कलात्मक डिजाइन

अनुवाद सेंट पीटर्सबर्ग की युवा, गतिशील रूप से विकासशील अनुवाद एजेंसी "ई-ट्रांसलेशन" के कर्मचारियों द्वारा किया गया था।
www.eperevod.ru

टेले क्वेले.
जैसी वह है.

इल एन'एस्ट जमैस टार्ड डी'एत्रे सेलुई क्व'ऑन वेउट। लेस रेव्स निष्पादित करें.
आप जो चाहते हैं वह बनने में कभी देर नहीं होती। अपने सपनों को सच कर दिखाओ।

अयंत रिस्क्यू यून फ़ॉइस-ऑन प्यूट रेस्टर ह्यूरेक्स टुटे ला वी।
एक बार जब आप जोखिम उठा लेते हैं, तो आप जीवन भर खुश रह सकते हैं।

संस एस्पोइर, जे'एस्पेरे।
आशा के बिना, मैं आशा करता हूँ।

ह्यूरेक्स पहनावा।
दोनों खुश रहो।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
मैं अपने सपने की ओर जा रहा हूं.

सी ऑन विट संस लेकिन, मोर्रा पौर रिएन पर।
यदि आप किसी चीज़ के लिए नहीं जीते हैं, तो आप बिना किसी चीज़ के मर जाएंगे।

जिंदगी खूबसूरत है।
ज़िंदगी खूबसूरत है।

फोर्टे एट टेंड्रे.
मजबूत और कोमल.

तो मुझे कुछ भी याद नहीं है.
खुद के साथ ईमानदार हो।

जमैस पेर्ड्रे ल'एस्पोइर।
उम्मीद का दामन कभी मत छोड़ाे!

जौइस डे चैक पल.
हर लम्हा खुल के जियो।

चाकुन एक जुनून के बराबर है।
हर किसी का अपना जुनून होता है.

फेस ए ला वेरिटे।
सच का सामना करें।

लेस रेवेस से रियलाइज़ेंट।
सपने सच हों।

एक्यूटे टन कोयूर.
अपने दिल की सुनो।

मेरा परिवार एक दिन का है।
मेरा परिवार हमेशा मेरे दिल में है.

मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ।
आपको केवल प्यार चाहिए।

यह मुझे वास्तविक लगता है.
मेरे सारे सपने हकीकत बन रहे हैं.

एक बार सॉर्टी इस ला वेरीटे।
एकमात्र रास्ता सत्य है।

ला फैमिली इस डेन्स मोन कोयूर पौर टौजर्स।
परिवार हमेशा मेरे दिल में है.

सम्मान ले पारित, क्री ले भविष्य!
अतीत का सम्मान करें, भविष्य का निर्माण करें!

लामोर वर्स सोई-मेमे इस ले डेब्यू डू रोमन क्वि ड्यूर टुटे ला वी।
आत्म-प्रेम एक ऐसे रोमांस की शुरुआत है जो जीवन भर चलता है।

इस बात से इनकार करें कि आपने अभी तक ऐसा नहीं किया है।
जो तुम नहीं हो उसे फेंक दो।

अन अमौर, यून वी।
एक प्यार एक जिंदगी।

तूते ला विए इस ला लुटे।
सारा जीवन एक संघर्ष है.

तेंड्रे.
नाज़ुक।

सौवे एट गार्डे.
आशीर्वाद दो और बचाओ.

रेनकॉन्ट्रेरॉन-नूस डान्स लेस सिएक्स।
मुझसे स्वर्ग में मिलो.

जैमे मा मामन.
मैं अपनी मां से प्यार करता हूं।

ऑट्रे ने वुइल (फ्रेंच) - आपके अलावा कोई नहीं

विवरे एट एमेर.
जीने और प्यार करने के लिए.

उने फ़्लूर विद्रोही.
विद्रोही फूल.

एक दलाल पुरस्कार.
किसी भी क़ीमत पर।

उस होड़ को कैश करें.
अपना जीवन छिपाओ.

एक बेटा एटोइले को फिर से शुरू करें.
अपने सितारे पर विश्वास रखें.

कुए फेमे वुट - दिउ ले वुट।
एक महिला जो चाहती है वही भगवान को प्रसन्न करती है।

मेरे प्यारे दोस्तों.
सब मेरे चरणों में.

ल'अमोर फू.
पागल प्रेम।

मा वी, मेस रेगल्स.
मेरा जीवन मेरे नियम।

यह हो सकता है.
यही जीवन है।

चैक ने एन बेटा टेम्प्स चुना।
हर चीज़ का अपना समय होता है।

अर्जेंट ने बोनूर पर काम नहीं किया।
पैसों से खुशियां नहीं खरीदी जा सकती।

ले टेम्प्स सी'एस्ट डे लार्जेंट।
समय ही धन है।

एल'एस्पोइर जीवित रहने के लिए तैयार है।
आशा जीवन को कायम रखती है।

ले टेम्प्स पेरडु ने से रैट्रैप जमैस।
जो समय बीत गया उसे आप वापस नहीं पा सकते।

मुझे आपके लिए कुछ समय चाहिए।
देर आए दुरुस्त आए।

टालमटोल, टालमटोल, टालमटोल, टालमटोल।
चंद्रमा के नीचे कुछ भी शाश्वत नहीं है।

ल'होमे पोर्टे एन लुई ला सेमेन्स डे टाउट बोनहेउर एट डे टाउट मल्हेउर।
मनुष्य अपने भीतर सुख और दुःख का बीज रखता है।

सोमवार को सहयोग – मतदाता दृष्टिकोण का परिणाम।
मेरा व्यवहार आपके दृष्टिकोण का परिणाम है.

ऑजौर्ड'हुई-नूस चेंजन्स "डेमैन", "हियर"-नोस ने चेंजरॉन्स जमाइस।
आज - हम "कल", "कल" ​​बदल देंगे - हम कभी नहीं बदलेंगे।

सीडर के टेंटेशन से पहले मुझे लूटने का मौका मिला।
प्रलोभन से लड़ने का सबसे अच्छा तरीका है इसके आगे झुक जाना।

यह एक प्रेम से मिलता जुलता है और एक प्रेम से भी मेल खाता है।
जो प्यार जैसा दिखता है वो प्यार है.

टाउट ले मोंडे ए मेस पाइड्स (फ्रेंच) - सब कुछ मेरे चरणों में है

पर्सन एन'एस्ट पैराफिट... जुस्कु'आ सी क्व'ऑन टॉम्बे अमौरेक्स डे सेटे पर्सन।
एक इंसान तब तक परफेक्ट नहीं होता... जब तक किसी को उससे प्यार न हो जाए।

जोस डे ला विए, एले एस्ट लिव्री एवेक यून डेट डी`एक्सपायरी।
अपने जीवन का आनंद लें, यह एक समाप्ति तिथि के साथ आता है।

एक प्रिय व्यक्ति एक कठिन समय है, मैं संबंधों को परेशान करने के लिए तैयार हूं जो हमें ओवरडोज के लिए प्रेरित नहीं करता है, मैं इसके विपरीत हूं, मुझे एक अतिरिक्त खुराक मिलती है।
सच्चा प्यार एक दवा है, और आपको एक ऐसे रिश्ते की ज़रूरत है जो अति न हो, बल्कि आपको परमानंद का अनुभव कराए।

मैं आपके बिना जीवित रहने के लिए अपनी ब्रा को प्राथमिकता देता हूं।
तेरे बिना जीने से बेहतर है तेरी बाहों में मरना।

यह स्मारिका एक इत्र है।
यादें आत्मा के लिए इत्र हैं।

अनुवाद के साथ फ्रेंच में प्यार के बारे में वाक्यांश।

मैंने जो जमाईस बचाई है वह मेरे साथ है, सेलुई ने जो जमाईस बचाई है वह यह है कि यह प्यार है।
जो लोग कभी नहीं जानते थे कि प्यार क्या है, वे कभी नहीं जान सकते कि यह इसके लायक है।

यदि आपने मुझे नहीं बताया है, तो आप मौन रहना चाहते हैं, आप एक कठिन बिंदु चाहते हैं और समय के साथ अपने लक्ष्य को प्राप्त कर सकते हैं।
अगर तुम मुझसे बात नहीं करोगी तो मैं तुम्हारी खामोशी से अपना दिल भर लूंगा, ताकि मैं तुम्हें बता सकूं कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूं और प्यार करना कितना कठिन है।

चेक बैसर एक फूल है, रैसीन एक कोयूर नहीं है।
हर चुंबन एक फूल है जिसकी जड़ दिल है।

इल एन'वाई ए क्वॉन रेमेडे ल'आमोर: एइमर प्लस।
प्रेम का एक ही उपाय है: अधिक प्रेम करना।

इस पर मैं एक अवसर चाहता हूँ। ट्रॉप माल क्वाइल्स ने सुंदरता को देखने के लिए पर्याप्त समय नहीं दिया...
कहते हैं प्यार अंधा होता है. यह बहुत बुरा है कि वे आपकी सुंदरता नहीं देख सकते...

डे ल'आमोर ए ला हैन इल एन'वाई ए क्व'अन पास।
प्यार से नफरत तक एक ही कदम है.

प्रेम एक प्रेम प्रेम का प्रतीक है.
दोस्ती प्यार का सबूत है.

ले बेसर इस ला प्लस श्योर फेकॉन डे से टायर एन डिसैंट टाउट।
हर चीज़ के बारे में बात करते समय चुप रहने का सबसे विश्वसनीय तरीका चुंबन है।

आपके पास जो कुछ भी है वह सुनिश्चित करें और इससे भी अधिक मुझे कुछ समय लगता है.
हर दिन मैं तुम्हें कल से ज्यादा प्यार करता हूं, लेकिन कल से कम।

यदि आप ऐसा चाहते हैं तो मुझे एक अथाह लाभ प्राप्त करने की आवश्यकता है।
अगर हर बार जब मैं तुम्हारे बारे में सोचूं तो एक फूल खिल जाए, तो दुनिया एक विशाल बगीचा बन जाएगी।

ऐम्स-मोई कम्मे जे तैमे एट जे तैमेरैस कम्मे टु माय ऐम्स।
मुझे वैसे ही प्यार करो जैसे मैं तुमसे प्यार करता हूं और मैं भी तुम्हें वैसे ही प्यार करूंगा जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो।

ले प्लस कोर्ट केमिन डू प्लासीर औ बोनहुर पाससे पार ला टेंड्रेसे।
खुशी से खुशी तक का सबसे छोटा रास्ता कोमलता से होकर गुजरता है।
(ग्रेगोइरे लैक्रोइक्स)

मेरे शौक ने मुझे बर्बाद नहीं किया है।
जो प्रेम ख़ाली न हो वह प्रेम नहीं है।
(उमर खय्याम)

ल'अमोर इस्ट ला सेजसे डू फौ एट ला डेराइसन डू सेज।
प्रेम मूर्ख की बुद्धि और बुद्धिमान की मूर्खता है।
(सैमुअल जॉनसन)

जय परदु टाउट, अलर्स, जे सुइस नोय, इन्नोंडे डे ल'अमोर; यदि आपके पास कोई समय नहीं है, यदि आप मांगे हैं, यदि आप सांस लेते हैं, यदि आप अधिक समय तक जीवित रहते हैं।
मैंने सब कुछ खो दिया, आप देखिए, मैं डूब गया, प्यार से भर गया; मुझे नहीं पता कि मैं रहता हूं, खाता हूं, सांस लेता हूं, बोलता हूं या नहीं, लेकिन मैं जानता हूं कि मैं तुमसे प्यार करता हूं।
(अल्फ्रेड मुसेट डी)

लोर्स्के ड्यूक्स नोबल्स कोअर्स एस`एमेंट व्रैमेंट, लेउर अमौर इस्ट प्लस फोर्ट क्यू सेले ला मोर्ट।
जब दो नेक दिल सच्चा प्यार करते हैं, तो उनका प्यार मौत से भी ज्यादा मजबूत होता है।
(अपोलिनेयर)

मुझे लगता है कि समय बीतने के बिना मुझे इसकी आवश्यकता है।
मैंने प्यार के बिना बिताया सारा समय खो दिया।
(टैसो)

आपके जीवन में प्यार का आनंद लें, आपके पास एक और विकल्प है।
अपने जीवन से प्यार को दूर कर दो और सारा मजा छीन लो।
(मोलिरे)

पलिसिर दे ल'अमोर ने ड्यूरे क्व'अन मोमेंट, चैग्रीन डे ल'अमोर ड्यूरे टुटे ला वी।
(फ्लोरियन)
प्यार का सुख तो बस एक पल का होता है, प्यार का दर्द तो जिंदगी भर का होता है।
(फ्लोरियन)

मेरा लक्ष्य एक जोखिम भरा कदम उठाना है।
प्यार करना सबसे पहले जोखिम लेना है।
(मार्क लेवी)

शिलालेख के रूप में टैटू बनवाना चाहते हैं, तो ज्यादातर लोग आश्चर्य करते हैं कि उनकी पसंदीदा कहावत किस भाषा में लिखी जाएगी। टैटू शिलालेख के लिए फ्रेंच एक उत्कृष्ट विकल्प हो सकता है।

फ्रेंच दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है, लगभग 350 मिलियन लोग इसे पहली या दूसरी भाषा के रूप में बोलते हैं। यह भाषा उच्चारण में बहुत सुंदर और लेखन में असामान्य है, यह कई देशों को जीतने में कामयाब रही है। फ्रेंच के वितरण का भूगोल अद्भुत है (फ्रांस, बेल्जियम और स्विट्जरलैंड के अलावा, फ्रेंच कनाडा, हैती और कई अफ्रीकी राज्यों में बोली जाती है)।

इस भाषा ने रूस को भी नहीं बख्शा। एक समय में, रूसी कुलीन लोग संचार के लिए रूसी की तुलना में अधिक बार फ्रेंच का उपयोग करते थे; रूस में भाषा की लोकप्रियता केवल 19वीं शताब्दी की शुरुआत में गिर गई, जब नेपोलियन के साथ युद्ध छिड़ गया।

टैटू के लिए फ़्रेंच में वाक्यांश अभी तक लैटिन या अंग्रेजी की तरह उतने लोकप्रिय नहीं हैं, हालाँकि, इस भाषा के भी अपने पारखी हैं। यह भाषा विश्व के प्रति विशेष दृष्टिकोण रखने वाले लोगों द्वारा पसंद की जाती है। ये प्रेरित व्यक्ति, रोमांटिक और संवेदनशील, कभी-कभी भोले और लापरवाह, सपने देखने वाले, कवि, यात्री, कलाकार होते हैं।

क्या आप जानते हैं? 18वीं शताब्दी तक, कोई पूर्ण फ्रांसीसी भाषा नहीं थी; यह फ्रांस के विभिन्न क्षेत्रों में केवल व्यक्तिगत बोलियों का प्रतिनिधित्व करती थी। चार्ल्स पिय्रोट की परियों की कहानियां, जो उस समय राज्य के सभी कोनों में लोकप्रिय और पढ़ी जाती थीं, ने भाषा को एक भाषाई प्रणाली में एकजुट करने में मदद की।

फ़्रेंच में शिलालेखों के विषय और अर्थ

किसी भी पुरानी यूरोपीय भाषा की तरह फ्रेंच ने भी विश्व संस्कृति पर एक अमिट छाप छोड़ी है। यह भाषा महानतम सेनापतियों, राजाओं, वास्तुकारों, लेखकों, वैज्ञानिकों, यात्रियों, कलाकारों और नाटककारों द्वारा बोली जाती थी।

जो लोग फ्रेंच में किसी कहावत के रूप में टैटू बनवाना चाहते हैं, वे प्रसिद्ध फ्रांसीसी लोगों द्वारा इतिहास में छोड़े गए किसी भी विषय पर प्रसिद्ध वाक्यांशों, उद्धरणों, सूत्रवाक्यों की संख्या से सुखद आश्चर्यचकित और आश्चर्यचकित होंगे।

कुछ को विक्टर ह्यूगो के प्यार के बारे में गहरे, दुखद कथन पसंद आएंगे, कुछ कोको चैनल की मजाकिया बातें पसंद आएंगी, कुछ को जैक्स-यवेस कॉस्ट्यू के सरल और साथ ही गहरे विचार पसंद आएंगे। नेपोलियन के भाषण को नारे के रूप में चुनना है या एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी के बयानों को प्राथमिकता देना है, यह आपकी अपनी वैचारिक स्थिति से निर्धारित होगा।

यह दिलचस्प है!फ्रांस साहित्यिक विधा के महान उस्तादों का जन्मस्थान है। उनमें से एक, विक्टर ह्यूगो के पास दुनिया का सबसे लंबा वाक्य है, जो उन्होंने उपन्यास लेस मिज़रेबल्स में लिखा था, इसकी लंबाई 820 शब्दों से अधिक है।

शिलालेख-टैटू का कलात्मक डिजाइन

फ़्रांसीसी भाषा अपनी हल्की हवादार ध्वनि और अद्वितीय रोमांटिक स्वभाव के कारण अन्य सभी से भिन्न है। सुंदर रेखाएं, फीता मोनोग्राम और पुष्प पैटर्न ऐसी भाषा के लिए एक सामंजस्यपूर्ण डिजाइन के रूप में काम करेंगे। यदि आवश्यक हो, अनुवाद के साथ फ्रेंच में वाक्यांशों को एक उपयुक्त छवि के साथ पूरक किया जा सकता है।

किसी शिलालेख के डिज़ाइन में गॉथिक फ़ॉन्ट का उपयोग करना मना नहीं है; सख्त रेखाओं और गॉथिक विशेषताओं के साथ हल्की-फुल्की भाषा के संयोजन का अपना विशेष आकर्षण है।

चयनित उद्धरण में शब्दों की संख्या के आधार पर, मास्टर के साथ मिलकर, आप यह तय कर सकते हैं कि क्या आपका पसंदीदा वाक्यांश एक पंक्ति के रूप में बनाया जाएगा, या क्या यह एक छोटा छंद होगा, क्या यह एक पूरक छवि होगी पाठ, या छवि द्वारा पूरक पाठ।

अपने शुद्ध रूप में शिलालेख, एक नियम के रूप में, एक रंग में बनाए जाते हैं, टैटू, एक छवि द्वारा पूरक या एक आभूषण में अंकित, कई रंगों को जोड़ सकते हैं। बहुत कुछ शिलालेख में निहित अर्थ और टैटू के रूप में चुने गए सूक्ति के आकार पर निर्भर करता है। एक पेशेवर टैटू कलाकार हमेशा सक्षम सलाह के साथ मदद करेगा, उसकी मदद से आप अपनी पसंदीदा कहावत के लिए एक दिलचस्प और मूल डिज़ाइन तैयार कर सकते हैं।

महत्वपूर्ण!फ़्रेंच शब्दावली में 6 विशेषक (सुपरस्क्रिप्ट) और 2 संयुक्ताक्षर (विलय अक्षर) शामिल हैं। शिलालेख लगाते समय, यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि शब्दों की वर्तनी सही है, क्योंकि एक गलत तरीके से रखा गया चिन्ह शब्द के अर्थ या संपूर्ण अभिव्यक्ति को पूरी तरह से बदल सकता है!

यह दिलचस्प है!अभिव्यक्ति "स्थान से बाहर होना" शब्द "एसिएट" की गलत व्याख्या से उत्पन्न हुआ है, जिसका अनुवाद "प्लेट", "स्थिति" और "मूड" के रूप में किया जा सकता है।

शरीर पर टैटू का स्थान

यह तय करने के लिए कि फ़्रेंच में वाक्यांश कहाँ लिखा जाएगा, आपको कई महत्वपूर्ण प्रश्नों के उत्तर देने होंगे।

1. टैटू का उद्देश्य क्या है? फ्रेंच में एक पसंदीदा वाक्यांश किसी व्यक्ति के लिए एक विशेष पवित्र अर्थ हो सकता है, एक प्रेरक और तावीज़ के रूप में कार्य कर सकता है। इस मामले में, इसे सबसे अधिक दिखाई देने वाली जगह पर नहीं रखना बेहतर है, ताकि शिलालेख की ऊर्जा शक्ति केवल उसके मालिक की मदद करे। यदि शिलालेख का कोई सजावटी उद्देश्य है, तो इसे स्पष्ट रूप से दिखाई देने वाले स्थानों पर रखा जा सकता है।
2. टैटू का आकार और साइज़. यदि टैटू में लोअरकेस लेखन का रूप है, तो इसे उन स्थानों पर रखना बेहतर है जो शिलालेख की सुंदरता पर अनुकूल रूप से जोर देते हैं। ये अग्रबाहु के साथ, कॉलरबोन के साथ, पैर पर, गर्दन की नलिका रेखा के साथ स्थित वाक्यांश हो सकते हैं।

कई पंक्तियों में व्यवस्थित वॉल्यूमेट्रिक पाठ कंधे के ब्लेड के क्षेत्र में अच्छे लगते हैं; पुरुष टैटू को छाती पर रख सकते हैं।

एक छवि द्वारा पूरक टैटू में अक्सर बड़ी मात्रा होती है, इस मामले में, उन्हें पीठ, बाजू या जांघ पर रखना बेहतर होता है।

कई लोगों ने लंबे समय से टैटू बनवाने का सपना देखा है, लेकिन अप्रत्याशित परिणामों और अनुचित प्रयासों के डर से हिम्मत नहीं करते, लेकिन आपको इससे डरना नहीं चाहिए। आधुनिक उपकरण और कलाकारों की व्यावसायिकता ने लंबे समय से टैटू को कला के काम में बदलना संभव बना दिया है।

यदि टैटू की तैयारी, अनुप्रयोग और देखभाल के सभी चरणों का सही ढंग से पालन किया जाता है, तो फ्रेंच में आपकी पसंदीदा अभिव्यक्ति उसके मालिक को कई वर्षों तक समर्थन, प्रेरणा और प्रेरित करेगी, साथ ही उसे सौंदर्य आनंद भी दिलाएगी।

अनुवाद सेंट पीटर्सबर्ग की युवा, गतिशील रूप से विकासशील अनुवाद एजेंसी "ई-ट्रांसलेशन" के कर्मचारियों द्वारा किया गया था।
www.eperevod.ru

टेले क्वेले.
जैसी वह है.

इल एन'एस्ट जमैस टार्ड डी'एत्रे सेलुई क्व'ऑन वेउट। लेस रेव्स निष्पादित करें.
आप जो चाहते हैं वह बनने में कभी देर नहीं होती। अपने सपनों को सच कर दिखाओ।

अयंत रिस्क्यू यून फ़ॉइस-ऑन प्यूट रेस्टर ह्यूरेक्स टुटे ला वी।
एक बार जब आप जोखिम उठा लेते हैं, तो आप जीवन भर खुश रह सकते हैं।

संस एस्पोइर, जे'एस्पेरे।
आशा के बिना, मैं आशा करता हूँ।

ह्यूरेक्स पहनावा।
दोनों खुश रहो।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
मैं अपने सपने की ओर जा रहा हूं.

सी ऑन विट संस लेकिन, मोर्रा पौर रिएन पर।
यदि आप किसी चीज़ के लिए नहीं जीते हैं, तो आप बिना किसी चीज़ के मर जाएंगे।

जिंदगी खूबसूरत है।
ज़िंदगी खूबसूरत है।

फोर्टे एट टेंड्रे.
मजबूत और कोमल.

तो मुझे कुछ भी याद नहीं है.
खुद के साथ ईमानदार हो।

जमैस पेर्ड्रे ल'एस्पोइर।
उम्मीद का दामन कभी मत छोड़ाे!

जौइस डे चैक पल.
हर लम्हा खुल के जियो।

चाकुन एक जुनून के बराबर है।
हर किसी का अपना जुनून होता है.

फेस ए ला वेरिटे।
सच का सामना करें।

लेस रेवेस से रियलाइज़ेंट।
सपने सच हों।

एक्यूटे टन कोयूर.
अपने दिल की सुनो।

मेरा परिवार एक दिन का है।
मेरा परिवार हमेशा मेरे दिल में है.

मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ।
आपको केवल प्यार चाहिए।

यह मुझे वास्तविक लगता है.
मेरे सारे सपने हकीकत बन रहे हैं.

एक बार सॉर्टी इस ला वेरीटे।
एकमात्र रास्ता सत्य है।

ला फैमिली इस डेन्स मोन कोयूर पौर टौजर्स।
परिवार हमेशा मेरे दिल में है.

सम्मान ले पारित, क्री ले भविष्य!
अतीत का सम्मान करें, भविष्य का निर्माण करें!

लामोर वर्स सोई-मेमे इस ले डेब्यू डू रोमन क्वि ड्यूर टुटे ला वी।
आत्म-प्रेम एक ऐसे रोमांस की शुरुआत है जो जीवन भर चलता है।

इस बात से इनकार करें कि आपने अभी तक ऐसा नहीं किया है।
जो तुम नहीं हो उसे फेंक दो।

अन अमौर, यून वी।
एक प्यार एक जिंदगी।

तूते ला विए इस ला लुटे।
सारा जीवन एक संघर्ष है.

तेंड्रे.
नाज़ुक।

सौवे एट गार्डे.
आशीर्वाद दो और बचाओ.

रेनकॉन्ट्रेरॉन-नूस डान्स लेस सिएक्स।
मुझसे स्वर्ग में मिलो.

जैमे मा मामन.
मैं अपनी मां से प्यार करता हूं।

ऑट्रे ने वुइल (फ्रेंच) - आपके अलावा कोई नहीं

विवरे एट एमेर.
जीने और प्यार करने के लिए.

उने फ़्लूर विद्रोही.
विद्रोही फूल.

एक दलाल पुरस्कार.
किसी भी क़ीमत पर।

उस होड़ को कैश करें.
अपना जीवन छिपाओ.

एक बेटा एटोइले को फिर से शुरू करें.
अपने सितारे पर विश्वास रखें.

कुए फेमे वुट - दिउ ले वुट।
एक महिला जो चाहती है वही भगवान को प्रसन्न करती है।

मेरे प्यारे दोस्तों.
सब मेरे चरणों में.

ल'अमोर फू.
पागल प्रेम।

मा वी, मेस रेगल्स.
मेरा जीवन मेरे नियम।

यह हो सकता है.
यही जीवन है।

चैक ने एन बेटा टेम्प्स चुना।
हर चीज़ का अपना समय होता है।

अर्जेंट ने बोनूर पर काम नहीं किया।
पैसों से खुशियां नहीं खरीदी जा सकती।

ले टेम्प्स सी'एस्ट डे लार्जेंट।
समय ही धन है।

एल'एस्पोइर जीवित रहने के लिए तैयार है।
आशा जीवन को कायम रखती है।

ले टेम्प्स पेरडु ने से रैट्रैप जमैस।
जो समय बीत गया उसे आप वापस नहीं पा सकते।

मुझे आपके लिए कुछ समय चाहिए।
देर आए दुरुस्त आए।

टालमटोल, टालमटोल, टालमटोल, टालमटोल।
चंद्रमा के नीचे कुछ भी शाश्वत नहीं है।

ल'होमे पोर्टे एन लुई ला सेमेन्स डे टाउट बोनहेउर एट डे टाउट मल्हेउर।
मनुष्य अपने भीतर सुख और दुःख का बीज रखता है।

सोमवार को सहयोग – मतदाता दृष्टिकोण का परिणाम।
मेरा व्यवहार आपके दृष्टिकोण का परिणाम है.

ऑजौर्ड'हुई-नूस चेंजन्स "डेमैन", "हियर"-नोस ने चेंजरॉन्स जमाइस।
आज - हम "कल", "कल" ​​बदल देंगे - हम कभी नहीं बदलेंगे।

सीडर के टेंटेशन से पहले मुझे लूटने का मौका मिला।
प्रलोभन से लड़ने का सबसे अच्छा तरीका है इसके आगे झुक जाना।

यह एक प्रेम से मिलता जुलता है और एक प्रेम से भी मेल खाता है।
जो प्यार जैसा दिखता है वो प्यार है.

टाउट ले मोंडे ए मेस पाइड्स (फ्रेंच) - सब कुछ मेरे चरणों में है

पर्सन एन'एस्ट पैराफिट... जुस्कु'आ सी क्व'ऑन टॉम्बे अमौरेक्स डे सेटे पर्सन।
एक इंसान तब तक परफेक्ट नहीं होता... जब तक किसी को उससे प्यार न हो जाए।

जोस डे ला विए, एले एस्ट लिव्री एवेक यून डेट डी`एक्सपायरी।
अपने जीवन का आनंद लें, यह एक समाप्ति तिथि के साथ आता है।

एक प्रिय व्यक्ति एक कठिन समय है, मैं संबंधों को परेशान करने के लिए तैयार हूं जो हमें ओवरडोज के लिए प्रेरित नहीं करता है, मैं इसके विपरीत हूं, मुझे एक अतिरिक्त खुराक मिलती है।
सच्चा प्यार एक दवा है, और आपको एक ऐसे रिश्ते की ज़रूरत है जो अति न हो, बल्कि आपको परमानंद का अनुभव कराए।

मैं आपके बिना जीवित रहने के लिए अपनी ब्रा को प्राथमिकता देता हूं।
तेरे बिना जीने से बेहतर है तेरी बाहों में मरना।

यह स्मारिका एक इत्र है।
यादें आत्मा के लिए इत्र हैं।

अनुवाद के साथ फ्रेंच में प्यार के बारे में वाक्यांश।

मैंने जो जमाईस बचाई है वह मेरे साथ है, सेलुई ने जो जमाईस बचाई है वह यह है कि यह प्यार है।
जो लोग कभी नहीं जानते थे कि प्यार क्या है, वे कभी नहीं जान सकते कि यह इसके लायक है।

यदि आपने मुझे नहीं बताया है, तो आप मौन रहना चाहते हैं, आप एक कठिन बिंदु चाहते हैं और समय के साथ अपने लक्ष्य को प्राप्त कर सकते हैं।
अगर तुम मुझसे बात नहीं करोगी तो मैं तुम्हारी खामोशी से अपना दिल भर लूंगा, ताकि मैं तुम्हें बता सकूं कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूं और प्यार करना कितना कठिन है।

चेक बैसर एक फूल है, रैसीन एक कोयूर नहीं है।
हर चुंबन एक फूल है जिसकी जड़ दिल है।

इल एन'वाई ए क्वॉन रेमेडे ल'आमोर: एइमर प्लस।
प्रेम का एक ही उपाय है: अधिक प्रेम करना।

इस पर मैं एक अवसर चाहता हूँ। ट्रॉप माल क्वाइल्स ने सुंदरता को देखने के लिए पर्याप्त समय नहीं दिया...
कहते हैं प्यार अंधा होता है. यह बहुत बुरा है कि वे आपकी सुंदरता नहीं देख सकते...

डे ल'आमोर ए ला हैन इल एन'वाई ए क्व'अन पास।
प्यार से नफरत तक एक ही कदम है.

प्रेम एक प्रेम प्रेम का प्रतीक है.
दोस्ती प्यार का सबूत है.

ले बेसर इस ला प्लस श्योर फेकॉन डे से टायर एन डिसैंट टाउट।
हर चीज़ के बारे में बात करते समय चुप रहने का सबसे विश्वसनीय तरीका चुंबन है।

आपके पास जो कुछ भी है वह सुनिश्चित करें और इससे भी अधिक मुझे कुछ समय लगता है.
हर दिन मैं तुम्हें कल से ज्यादा प्यार करता हूं, लेकिन कल से कम।

यदि आप ऐसा चाहते हैं तो मुझे एक अथाह लाभ प्राप्त करने की आवश्यकता है।
अगर हर बार जब मैं तुम्हारे बारे में सोचूं तो एक फूल खिल जाए, तो दुनिया एक विशाल बगीचा बन जाएगी।

ऐम्स-मोई कम्मे जे तैमे एट जे तैमेरैस कम्मे टु माय ऐम्स।
मुझे वैसे ही प्यार करो जैसे मैं तुमसे प्यार करता हूं और मैं भी तुम्हें वैसे ही प्यार करूंगा जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो।

ले प्लस कोर्ट केमिन डू प्लासीर औ बोनहुर पाससे पार ला टेंड्रेसे।
खुशी से खुशी तक का सबसे छोटा रास्ता कोमलता से होकर गुजरता है।
(ग्रेगोइरे लैक्रोइक्स)

मेरे शौक ने मुझे बर्बाद नहीं किया है।
जो प्रेम ख़ाली न हो वह प्रेम नहीं है।
(उमर खय्याम)

ल'अमोर इस्ट ला सेजसे डू फौ एट ला डेराइसन डू सेज।
प्रेम मूर्ख की बुद्धि और बुद्धिमान की मूर्खता है।
(सैमुअल जॉनसन)

जय परदु टाउट, अलर्स, जे सुइस नोय, इन्नोंडे डे ल'अमोर; यदि आपके पास कोई समय नहीं है, यदि आप मांगे हैं, यदि आप सांस लेते हैं, यदि आप अधिक समय तक जीवित रहते हैं।
मैंने सब कुछ खो दिया, आप देखिए, मैं डूब गया, प्यार से भर गया; मुझे नहीं पता कि मैं रहता हूं, खाता हूं, सांस लेता हूं, बोलता हूं या नहीं, लेकिन मैं जानता हूं कि मैं तुमसे प्यार करता हूं।
(अल्फ्रेड मुसेट डी)

लोर्स्के ड्यूक्स नोबल्स कोअर्स एस`एमेंट व्रैमेंट, लेउर अमौर इस्ट प्लस फोर्ट क्यू सेले ला मोर्ट।
जब दो नेक दिल सच्चा प्यार करते हैं, तो उनका प्यार मौत से भी ज्यादा मजबूत होता है।
(अपोलिनेयर)

मुझे लगता है कि समय बीतने के बिना मुझे इसकी आवश्यकता है।
मैंने प्यार के बिना बिताया सारा समय खो दिया।
(टैसो)

आपके जीवन में प्यार का आनंद लें, आपके पास एक और विकल्प है।
अपने जीवन से प्यार को दूर कर दो और सारा मजा छीन लो।
(मोलिरे)

पलिसिर दे ल'अमोर ने ड्यूरे क्व'अन मोमेंट, चैग्रीन डे ल'अमोर ड्यूरे टुटे ला वी।
(फ्लोरियन)
प्यार का सुख तो बस एक पल का होता है, प्यार का दर्द तो जिंदगी भर का होता है।
(फ्लोरियन)

मेरा लक्ष्य एक जोखिम भरा कदम उठाना है।
प्यार करना सबसे पहले जोखिम लेना है।
(मार्क लेवी)

प्रत्येक भाषा की अपनी तकियाकलाम और अभिव्यक्तियाँ होती हैं। और फ्रेंच कोई अपवाद नहीं है. इसमें बहुत सारे कैचफ्रेज़, सेट एक्सप्रेशन और बस प्रसिद्ध अभिव्यक्तियां शामिल हैं जो अनुवाद के बिना भी रूसी भाषा में मजबूती से प्रवेश कर चुकी हैं!

हम सभी ऐसे वाक्यांशों से अच्छी तरह परिचित हैं, उदाहरण के लिए, "सी'एस्ट ला वी - ऐसा ही जीवन है" या "चेरचेज़ ला फेम - एक महिला की तलाश करें।" इन अभिव्यक्तियों को अनुवाद की आवश्यकता नहीं है; हम उन्हें रूसी भाषण में सीधे फ्रेंच में उपयोग करते हैं, यह अच्छी तरह से जानते हुए कि उनका क्या मतलब है।

लेकिन इनके अलावा फ्रेंच भाषा में और भी खूबसूरत और दिलचस्प मुहावरे हैं, जिनके बारे में आज हम आपको बताएंगे। अपने आप को एक नोटपैड और पेन से लैस करें और लिखें: शायद कुछ वाक्यांश सामाजिक नेटवर्क पर आपकी स्थिति के रूप में काम करेंगे, और कुछ आपके जीवन का आदर्श वाक्य बन जाएंगे!

फ़्रेंच में प्रसिद्ध मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

तो, प्रिय पाठकों, यहाँ कुछ प्रसिद्ध फ़्रेंच वाक्यांश दिए गए हैं। शायद कुछ आपसे परिचित हो?

• यह हो सकता है! - यह हैज़िंदगी!
• चेरचेज़ ला फेमे - एक महिला की तलाश करें
• एल'अप्पेचूचीvientएनमैंगेंट - भूख खाने के साथ आती है
• कॉर्ब्यू ब्लैंक - सफेद कौआ
• ले टेम्प्स गुएरिट लेस ब्लेसर्स - समयव्यवहार करता हैघाव
• ले टेम्प्स एस्ट ले मेइलूर मेडेसीन - समय- श्रेष्ठचिकित्सक
• टाउट मिउक्स डान्स ले मेइलूर डेस मोंडेस - इस सर्वश्रेष्ठ दुनिया में सब कुछ सर्वश्रेष्ठ के लिए है
• इल फ़ौट मंगर पोर विवर एट नॉन पस विवर पोर मंगर - आवश्यकवहाँ है, कोरहना, एनहींरहना, कोवहाँ है
• एक प्रस्ताव - वैसे
• एक लेवर ला टीê ते डनâ ne, on perd salessive - मूर्खसीखना, क्यामृतइलाज
• एप्रस्तावडेबोतलें- न गांव की ओर, न शहर की ओर
• एलेर ले नेज़ औ वेंट - होल्ड करेंनाकहवा के साथ
• बिएन वोले न प्रॉफिट जमाइस - चोरी हुआ सामान भविष्य में उपयोग के लिए अच्छा नहीं है
• ब्रेबिस गेल्यूज़ जीâ ते ले ट्रूप्यू - घटियाभेड़सभीझुंडलूट
• यह कोलोम्ब से शुरू हुआ, इल फॉलैट वाई पेंसर - चेस्टअभीखुल रहा था
• C'est बेटा किला; इल इस्ट फेरे सुर सेटे मटिअर - वहपरयहकुत्ताखाया
• चैरिटे बिएन ऑर्डोनी प्रारंभ पर सोई-एमê मैं- मेरा अपनाकमीजकरीबकोशरीर
• संतोषउत्तीर्णधनवान - संतोष धन से बेहतर है; पैसों से खुशियां नहीं खरीदी जा सकती
• एनफ़रमर ले लूप डेन्स ला बर्गेरी - जाने दोबकरीवीबगीचा
• फ़ौटे एवौए इस मोइटी माफ़ी - मान्यता प्राप्तगलती आधी माफ है
• इल फ़ाउट लेवर सन लिंग सेल एन फ़ैमिले - नहींकरने की जरूरत हैकार्यान्वित करनाबकवाससेझोपड़ियों
• इल फ़ौट क्यू ज्यूनेसे से पाससे - चलोपागल हो जाओगे
• इल ने फ़ुत जमाइस सख्त: "फॉनटेन, जे ने बोइराई पस दे टन ईओ" - नहींथूकनावीकुंआ, काम आएगापानीनशे में होना
• इल एन'एस्ट पायर यू क्यू एल'ओ क्यू डॉर्ट - बीशांतव्हर्लपूल
• इल एन'वाई ए पस डे फ्यूमी सेन्स फ्यू - नहींऐसा होता हैधुआँबिनाआग
• इल प्लुट आ स्कूक्स - यह बाल्टियों की तरह बरस रहा है
• इल प्लुट डेस हैलेबर्डेस - मूसलाधारबारिश
• जेटर पौड्रे ऑक्स युक्स - आंखों में धूल झोंककर दिखावा करना
• जेटर सेस लाउंजेस ऑक्स चिएन्स - व्यर्थ मेंकोशिश; फेंकमनकापहलेसुअर
• ला कैक ने टूजौर्स ले हरेंग - हंचबैक भेजाकब्रठीक कर देंगे
• ला गार्डे मर्ट मैस ने से रेंड पास - गार्डमर जाता है, लेकिननहींकिराए के लिए
• ला मेन लावे ल'ऑत्रे - हाथहाथधुलाई
• एल'अर्जेंट ने फ़ाइट पस ले बोनहेउर - नहींवीधनख़ुशी
• एल'ग़लतीईएसटीमानवीय - गलती करना मानवीय है
• सटीकता एक राजनीतिक स्थिति है - परिशुद्धता- शिष्टताकिंग्स
• एल'अपवादconfirmeलादोबाराजीएलई - अपवाद नियम को सिद्ध करता है
• ल'होमे इस्ट अन लूप पौर ल'होमे - यारव्यक्तिभेड़िया
• लोइन डेस येउक्स, लोइन डू कोयूर - सीआँखहर एक हर कोई, सेदिलवहाँ पर
• कहावत ne peut mentir - कहावत झूठ नहीं बोल सकती
• क्वांड ऑन पार्ले डू लूप ऑन एन वोइट ला क्यू - हम एक भेड़िये के बारे में बात कर रहे हैं, और भेड़िया हमसे मिल रहा है; याद करने के लिए आसान
• क्वेरेलेस डी'अमांट्स, रोनोवेल्लेमेंट डी'अमोर - लवलीडांटना, केवलअपना मनोरंजन करें
• रीराबिएनकुईरीरालेडर्नियर - जो आखिरी बार हंसता है वह सबसे अच्छा हंसता है
• (सेरेस) कमे डेस हैरेंग्स (एन कैके) - कैसेन्यू यॉर्क मेंवीबैरल
• टेले वी, टेले मोर्ट - कुत्ते कोकुत्ते कामौत
• टूरनर ऑटोर डु पॉट - झाड़ी के चारों ओर पिटाई
• टाउट एउनेफिन - सब कुछ समाप्त हो जाता है; कुछ भी शाश्वत नहीं है; यह भी गुजर जाएगा
• बिना मुआवजे के कार्रवाई के बिना नहीं किया जाएगा - एक अच्छा काम बिना इनाम के नहीं जाएगा
• वेंट्रे एफ़ेमे एन'ए पॉइंट डी'ओरिलेस - भूखापेटकाननहींयह है
• विवरे कमे अन कॉक एन पीâ ते - मक्खन में पनीर को रोल करने की तरह
• वौलोइरसी'ईएसटीपौवोइर - जहां इच्छा है, वहां क्षमता है

कैचफ्रेज़ सहित कई फ्रांसीसी वाक्यांश टैटू पर मौजूद हैं:

• ल'अमोर वर्स सोई-एमê मैं इस्ट ले डेब्यू डू रोमन क्वि ड्यूर टुटे ला वी - लवकोअपने आप को- यहशुरूउपन्यास, कौनरहता हैसभीज़िंदगी
• टुटे ला विए इस्ट ला लुटे - सभीज़िंदगी- यहसंघर्ष
• सी ऑन विट सेन्स बट, ऑन मौरा पोर रिएन - यदि आप बिना किसी लक्ष्य के जीते हैं, तो आप बिना कुछ लिए मर सकते हैं
• पर्सने एन'एस्ट पैराफ़िट, जस्कु'ए सी क्वॉन टॉम्बे अमौरेक्स डे सेटे पर्सन - कोई नहींनहींउत्तम, अलविदानहींप्यार में पड़नावीयहव्यक्ति
• टाउट पाससे, टाउट कैसे, टाउट लास - सब कुछ बीत जाता है; कुछ भी शाश्वत नहीं है
• एक दलाल प्रिक्स - किसी भी कीमत पर
• अयंत रिस्क्यू यून फ़ॉइस, ऑन प्यूट रेस्टर ह्यूरेक्स पोर टुटे ला वी - जोखिम लेनाएक दिन, कर सकनारहनाखुशपरसभीज़िंदगी
• उने सेउल सॉर्टी इस ला वेरिटे - एकमात्रबाहर निकलना- यहसच
• मा वि, मेस रेगल्स - मेरा जीवन, मेरे नियम
• इकोउते टन कोयूर - अपने दिल की सुनो
• लेस आरê वे साकार हुए – सपनेसच हो
• C'est l'amour que vous faut - प्यार ही वह सब कुछ है जो आपको चाहिए
• विवरे एट एइमर - जियो और प्यार करो
• ल'अमोर इस्ट ला सगेसे डु फौ एट ला डेरेसन डु सेज - प्यार- यहबुद्धिमूर्खऔरमूर्खतासमझदार
• टेले क्वेले - बिल्कुल वैसे ही
• ले टेम्प्स पेरडु ने से रैट्रैप जमैस - खो गयासमयनहींरिटर्न
• L'amitié est une preuve de l'amour - दोस्ती प्यार का सबूत है
• चेक बैसर इस्ट यूने फ़्लूर डोंट ला रेसीन एस्ट ले कोयूर - हर कोईचुंबन- यहफूल, जड़किसको- दिल
• मेरा समर्थन आपके दृष्टिकोण का परिणाम है - मेराव्यवहार- यहपरिणामआपका उसकासंबंध
• आईएलएन'यएqu'संयुक्त राष्ट्रसुप्रीमडेबहनाशोक:लक्ष्य करनेवालाप्लस - प्यार का एक ही इलाज है: अधिक प्यार करना
• ले बेसर ए प्लस मेइलेउर फेसन डे से टायर एन डिसैंट टाउट - द किस- यहअधिकांशश्रेष्ठरास्ताचुप रहो, कह रहासभी
• सोइस होन्नê टी एवेक टीओआई-एमê मैं- अपने प्रति ईमानदार रहो
• Mieux vot tard que jamais - देर आए दुरुस्त आए
• क्रोएरे ए सन एटोइले - अपने सितारे पर विश्वास रखें
• अन अमौर, उने वी - एक प्यार, एक जीवन
• फोर्टे एट टेंड्रे - मजबूत और कोमल
• ह्यूरेक्स पहनावा - एक साथ खुश
• एल'जासूसीआस्थाविवर - आशा आपको जीने में मदद करती है
• ला फैमिले इस्ट डेन्स मोन कोयूर पौर टौजौर्स - परिवारहमेशा के लिएवीमेरादिल
• जैमे मा मामन - मैं अपनी माँ से प्यार करता हूँ
• क्यू फेमे वुट - दिउ ले वुट - एक महिला क्या चाहती है, भगवान चाहता है।
• उने फ़्लूर विद्रोही - विद्रोही फूल
• जय पेर्डु टाउट ले टेम्प्स क्यू ज'इ पासे सेन्स एमेर - आईखो गयासभीसमय, कौनखर्च कियाबिनाप्यार
• रिजेटसीईqu'आईएलएन'ईएसटीपीएtoi - वह सब कुछ फेंक दो जो तुम नहीं हो
• ला विए इस्ट बेले - जीवनसुंदर
• का सामनालावेरीति - सत्य का सामना करो
• चैक ने हर चीज को चुनाआपका अपनासमय
• जोइस डे चैक पल - आनन्दप्रत्येक के लिएपल
• रेस्पेक्ट ले पासे, क्री ले फ़्यूचर - सम्मानअतीत, बनाएंभविष्य
• कैशटाविए - अपना जीवन छिपाओ
• जमाइसपेरड्रेमैं'एस्पोइर - कभी आशा मत खोना
• Aimer c'est avant tout prendre un जोखिम भरा - प्यार करना- यहपहलेकुलखतरा

ये फ़्रेंच भाषा के कैचफ्रेज़ हैं जिन्हें हमने आपके लिए चुना है, दोस्तों। आप और भी अधिक पा सकते हैं. हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं!