ძმები გრიმების ზღაპრის დასკვნა, ჭკვიანი ელზა. ბავშვთა ისტორიები ონლაინ

ოდესღაც იქ ცხოვრობდა ერთი კაცი და ჰყავდა ქალიშვილი, რომელსაც ერქვა "ჭკვიანი ელზა".
როგორც ქალიშვილი გაიზარდა, მამამ თქვა: "დროა გათხოვდე!"
- დიახ, - დაეთანხმა დედა, - პირველი, ვინც აქ მოვა, შენი ქმარი გახდეს!
და ბოლოს, სტუმარი სახელად ჰანსი მოდის მათ სახლში. მისმა მშობლებმა ყველაფერი უთხრეს და მას სურდა თავად დაენახა, რომ მისი საცოლე ძალიან ჭკვიანი იყო.
„დიახ, თავში ყველაფერი ისე უტრიალდება, თითქოს ძაფის ჩონჩხი იყოს“, - ეუბნება დედა სტუმარს.
- "დიახ, ის ხედავს, რომ ქარს მიჰყვება ხეივნები და ისმის ჩიტების ხველა!" ”დიახ, - ამბობს ჰანსი, - მაგრამ სანამ მე თვითონ არ გამოვცდი მის გონებას, ის არ უნდა იყოს ჩემი ცოლი!

ასე რომ, ყველანი ერთად დაჯდნენ მაგიდასთან და დაიწყეს ჭამა. შემდეგ დედა ეუბნება ჭკვიან ელზას: "წადი, ქალიშვილო, სარდაფში, ლუდი მოგვიტანე!"
სმარტმა ელზამ ქილა აიღო და სარდაფში ჩავიდა ლუდის დასალევად. კათხა კასრთან დადო, ონკანი შეატრიალა და სანამ ლუდი მოდიოდა, ფრთხილად მიმოიხედა ირგვლივ. შემდეგ კი ხედავს, რომ სარდაფის სახურავთან, მის ზემოთ, კედელთან, არის მძიმე თუჯის თოხი. შემდეგ ელზამ მწარე ცრემლებით დაიწყო ტირილი და თქვა: ”მე ჩავაბარებ გამოცდას, ჰანსი გამომყვება ცოლად, ჩვენ გვეყოლება შვილი, ის ცოტათი გაიზრდება და ერთ დღეს მას სარდაფში გავგზავნით ლუდზე და სარდაფში რომ ჩავა, უცებ თოხი ჩამოვარდება.” თავი და მოკალი, საწყალი!” ამას ამბობს ელზა და სულ უფრო მწარედ ტირის.

ხალხი კი ისევ სარდაფიდან ელოდება ელზას, დალევა უნდათ, მაგრამ გოგოები მაინც არ არიან.
შემდეგ დედა ეუბნება მოახლეს: "წადი, ნახე, სად არის ასე გვიან ჩვენი ელზა!"
მოახლე სარდაფში წავიდა და დაინახა ჭკვიანი ელზა, რომელიც სკამზე იჯდა და მწარე ცრემლებით ტიროდა.
- რატომ ტირი, ელზა, - ეკითხება მოახლე.
- როგორ არ ვიტირო, - პასუხობს ელზა, - ჩავედი სარდაფში, მიმოვიხედე და ვფიქრობდი: გამოცდას ჩავაბარებ, ჰანსი გამომყვება ცოლად, შვილი გვეყოლება, ცოტა გაიზრდება და ჩვენ. გააგზავნის მას ერთ დღეს სარდაფში ლუდისთვის და სარდაფში ჩასვლისას უცებ თავზე თოხი ჩამოვარდება და მოკლავს, საწყალიო!“ და შემდეგ მოახლე ფიქრობდა: "რა ჭკვიანი გოგო გვყავს, ეს ელზა!" ატირებული ქალის გვერდით დაჯდა და ასევე მწარედ ტირილი დაიწყო.

დრო გავიდა, მაგრამ არც ელზა და არც მოახლე არ დაბრუნებულან სუფრასთან და სულ უფრო და უფრო სურდათ დალევა. მამა კი მეურნეს ეუბნება: „წადი, ძვირფასო, ნახე, სად დააგვიანეს ჩვენი ჭკვიანი ელზა და მოახლე!“
მეურნე სარდაფში წავიდა და დაინახა, რომ ელზა მოახლესთან ერთად იჯდა და ორივე ტიროდა.
"ჰეი, რატომ ტირი," ეკითხება ფერმერი. "როგორ არ ვიტიროთ", - პასუხობს ელზა, - ჩავედი სარდაფში, მიმოვიხედე და ვფიქრობდი: გამოცდას ჩავაბარებ, ჰანსი გამომყვება ცოლად, შვილი გვეყოლება, ის ცოტათი გაიზრდება და ჩვენ. გააგზავნის მას ერთ დღეს სარდაფში ლუდისთვის და სარდაფში ჩასვლისას უცებ თავზე თოხი ჩამოვარდება და მოკლავს, საწყალიო!“ შემდეგ ფერმერმა გაიფიქრა: "რა ჭკვიანი გოგო გვყავს, ეს ელზა!" ატირებული ხალხის გვერდით დაჯდა და ტირილიც დაიწყო.

დრო გადის, წყურვილი მატულობს და არც ელზა ჩანს და არც მსახურები. შემდეგ კი მამა ეუბნება ცოლს: „მოდი და ნახე, სად დარჩნენ ყველა!“

იგი სარდაფში წავიდა და დაინახა, რომ სამი ადამიანი იქ ტიროდა, და როდესაც მან ჰკითხა მიზეზი, როგორ უთხრა ელზამ, რომ მომავალში ეს მძიმე თოხი შეიძლება დაეცეს მას და ჰანსის პატარას თავზე და მოკლას იგი, როცა ის ჩასულიყო. ლუდი, - თქვა მერე დედამ: "ოჰ, რა ჭკვიანი გოგოა, ჩემო გოგოო", ყველას გვერდით დაუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

და წყურვილი ძალიან გაძლიერდა. ელზას მამამ დიდხანს ვერ გაუძლო, მაგიდიდან წამოდგა და გადაწყვიტა თავად ენახა, რა დაემართა ყველა მათგანს - მის ცოლს, ქალიშვილს და მსახურებს.
და როგორ მივიდა მამა სარდაფში, როგორ დაინახა ისინი ტირილით, როგორ შეიტყო მათი ცრემლების მიზეზი, რას ამბობენ ისინი. პატარა ბიჭიშეიძლება მოკლას ამ მძიმე თოხიმ, როცა ის ერთ დღეს აქ ლუდზე წავა, თუ ელზას და ჰანსს შეეძინება, როცა ცოლად მოიყვანს, თუ გამოცდას ჩააბარებს.
შემდეგ მამამ გაიფიქრა: "რა ჭკვიანი გოგოა, ეს ელზა!" ყველას გვერდით დაუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

წყურვილით გატანჯული სტუმარი კი დიდხანს იჯდა მაგიდასთან მარტო და ვიღაცის დაბრუნებას ელოდა. მაგრამ ბოლოს აუტანელი გახდა და გადაწყვიტა თავად წასულიყო და ენახა სად წავიდა ეს ელზა, მთელი მისი ოჯახი და ყველა მათი მსახური.

და წავიდა სარდაფში და დაინახა ყველა იქ, ტირილით და ტირილით, ერთი მეორეზე ხმამაღლა. - რა შეიძლებოდა მომხდარიყო, რა მწუხარებამ მოგიყვანა ამ ცრემლებამდე, - ჰკითხა გაკვირვებულმა ჰანსმა.
- აჰ, საყვარელო ჰანს, - პასუხობს ელზა, - გამოცდას რომ ჩავაბარო და დავქორწინდეთ, ალბათ ბიჭი გვეყოლება და როცა გაიზრდება, ალბათ გავგზავნით, რომ ესა და ეს მოიტანოს. ლუდის დალევა მოუნდება და გავგზავნით აქ, სარდაფში. და როცა სარდაფში ჩადის, ის მძიმე თოხი შეიძლება თავზე ჩამოვარდეს და მოკვდეს. აბა, როგორ არ ვიტიროთ. ამ ყველაფრის შემდეგ?"
”დიახ,” გაიფიქრა ჰანსმა, ”ეს ყველაფერი უნდა მეფიქრა! როგორც ჩანს, ეს გოგონა ძალიან ჭკვიანია.”
შემდეგ ჰანსი ეუბნება: „მე ვხედავ, რომ მართლა ჭკვიანი ხარ, ასე რომ გახდი ჩემი ცოლი“, მან ელზა ხელში აიყვანა და სახლში წაიყვანა, სადაც მალევე დაქორწინდნენ.

ერთხელ ჰანსი ეუბნება ელზას: "ცოლო, მე სამსახურში უნდა წავიდე, ფული ვიშოვო, შენ კი მინდორში, სიმინდი დაკრიფე და პური გამოაცხო." - "დიახ, ძვირფასო ჰანს, ყველაფერს გავაკეთებ, როგორც საჭიროა!"
ჰანსი წავიდა, ელზამ ფაფის ქვაბი მოამზადა და ჰკითხა საკუთარ თავს: "რა ვქნა? სიმინდი შევაგროვო თუ საჭმელად დავჯდე? ჯერ მე ვჭამ!" ელზამ ფაფის ჭამა დაიწყო და როცა გასივდა, ჰკითხა საკუთარ თავს: "რა ვქნა? სიმინდი დავკრიფო თუ დასაძინებლად? ჯერ დავიძინებ!"
ელზა მინდორში გაწვა და დაიძინა.

საღამოს ჰანსი სახლში მოდის, ცოლი კი სახლში არ არის. "ჩემი ცოლი, - ფიქრობდა ჰანსი, - არა მხოლოდ ჭკვიანი, არამედ შრომისმოყვარეა! ის იმდენად ბევრს მუშაობდა მინდორში, რომ ჭამის დროც კი არ ჰქონდა!"
მაგრამ დრო გავიდა და ჰანსმა გადაწყვიტა ელზა მინდორში მოეძებნა. და მალე ვიპოვე. მხოლოდ ის არ აგროვებდა სიმინდს, არამედ უბრალოდ მინდორში ეძინა, ფაფას ჭამდა.
ჰანსმა დაინახა ეს, წავიდა სახლში, მოიტანა ჩიტის ბადე პატარა ზარებით და მძინარე ცოლს თავიდან ფეხებამდე ჩაახლატა. და წავიდა სახლში, მიხურა კარი, დაჯდა სკამზე და მუშაობდა.
აი, როცა სრულიად დაბნელდა, ელზამ მინდორში გაიღვიძა, სახლში წავიდა და ბადეში პატარა ზარები რეკავდა ყოველ მის გადადგმულ ნაბიჯზე. შეშინებულმა ელზამ გულდასმით მიიხედა და გაიფიქრა: მე ვარ თუ მე არა? მაგრამ ეს კითხვა ძალიან რთული აღმოჩნდა ჭკვიანი ელზასთვის, მან თავად ვერ უპასუხა. შემდეგ მან გადაწყვიტა: ”მე წავალ სახლში და იქ ვკითხავ ჩემს ქმარს - მან ალბათ იცის, მე ვარ თუ არა?”

ელზა სახლს მიუახლოვდა, ფანჯარაზე დააკაკუნა და ჰკითხა: "ჰანს! ელზა სახლშია?" - დიახ, - პასუხობს ჰანსი, - ის აქ არის სახლში! შემდეგ ელზას შეეშინდა და თქვა: "თუ სახლში ვარ, ეს მე არ ვარ!"
მან ყველა კარზე დააკაკუნა, მაგრამ ხალხს, ზარების რეკვის გაგონებაზე, არ სურდა ამ უცნაური არსების სახლში შეშვება. ასე რომ, მან შემოიარა ყველა სახლი, მაგრამ არსად არავინ იყო გახსნილი მისთვის. ბოლოს კი სოფელი მთლიანად დატოვა და მას შემდეგ არავის უნახავს.

ჭკვიანი ელზა

ერთხელ იქ ერთი კაცი ცხოვრობდა. ამ კაცს ჰყავდა ქალიშვილი და ერქვა სმარტ ელზა.
ოდესღაც სხვა კაცი ცხოვრობდა, რომელსაც ვაჟი ჰყავდა. შვილს ჰანსი ერქვა.
ამიტომ ჰანსმა ელზაზე დაქორწინება გადაწყვიტა.
ჰანსი მივიდა ელზასთან და ჰკითხა:
-ელზა ჭკვიანი ხარ თუ სულელი?
- რას ამბობ, ჰანს, - ამბობს სმარტი ელზა, - რა თქმა უნდა, ძალიან ჭკვიანი ვარ. გასაკვირი არ არის, რომ სმარტ ელზას მეძახიან. და თუ ჩემი არ გჯერათ, ჰკითხეთ ჩემს მშობლებს.
ჰანსმა ჰკითხა ელზას მშობლებს. ისინი ასევე ამბობენ:
- ჩვენი ელზა ჭკვიანი და გონივრულია. ის ხედავს ქარს, რომელიც ქუჩაში გადის და ბუზის ხველას ესმის.
”კარგი, მაშინ მე მასზე დავქორწინდები”, - თქვა ჰანსმა. ყველანი მაგიდასთან დასხდნენ სავახშმოდ.
სხედან და ჭამენ.
აი რას ამბობს დედა:
- წადი, ელზა, სარდაფში, ლუდი მოგვიტანე. ჭკვიანმა ელზამ კედლიდან ჭიქა აიღო და სარდაფისკენ წავიდა
ლუდისთვის. და ფინჯანს სახურავი ჰქონდა. ელზა კიბეებზე ჩადის და თავსახურს აკაკუნებს ფინჯანზე, რომ უფრო მხიარული იყოს.
სარდაფში მივიდა, ჭიქა ლულის ონკანის წინ დადო და ონკანი გააღო. და ის დაჯდა სკამზე და მოდი მიმოვიხედოთ გარშემო.
კედელს უყურებს და ხედავს: კედელზე ჩამოკიდებული თოხი.
ჭკვიანმა ელზამ დაინახა თოხი და დაიწყო ტირილი:
- საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად.
შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.
კასრთან ზის და ტირის.
და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან.
ისინი ელიან და მელოდებიან, მაგრამ ელზა არ მოდის.
დედამ მოახლეს დაურეკა და უთხრა:
- სარდაფში წადი და ნახე რა დაემართა ელზას.
მოახლე სარდაფში წავიდა და დაინახა, რომ ელზა იჯდა და ტიროდა.
-რატომ ტირი ელზა? - ეკითხება მოახლე.
-როგორ არ ვიტირო? - პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.
”მაგრამ ასეა”, გაიფიქრა მოახლე. "აი რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!"
ელზას გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.
და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან. დაიღალნენ ლოდინით.
მუშის მამა ურეკავს და ეუბნება:
- სარდაფში წადი, ნახე რას აკეთებენ იქ ელზა და მოახლე.
მუშა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა და მოახლე კასრის წინ ისხდნენ და ორივე ტიროდნენ.
- Რატომ ტირი? - თქვა მუშამ.
- როგორ არ ვიტიროთ? - პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.
„რა უბედურებაა!“ გაიფიქრა მუშამ. "ელზა ჭკვიანი გოგოა!"
კასრის წინ მათ გვერდით დაჯდა და ტირილიც დაიწყო.
და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან.
ძალიან მინდა დალევა, მაგრამ ლუდი არ არის.
მამა დედას ეუბნება:
- შენ თვითონ წადი და ნახე რა მოხდა. ლუდი მომიტანე სასწრაფოდ.
დედა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა, მოახლე და მუშა ისხდნენ და სამივე ტიროდნენ.
- Რატომ ტირი? - ამბობს დედა. - Რა გჭირს?
"როგორ არ ვიტიროთ?" პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.
”აი,” გაიფიქრა დედამ, ”რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!”
მათ გვერდით მიუჯდა და ასევე მწარედ დაიწყო ტირილი.
და ზემოთ მაგიდასთან მამა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან. ისე მწყურია, რომ ვერ ვიტან.
აი რას ამბობს მამა:
- მოიცადე, ჰანს, ახლა მე თვითონ წავალ, ვნახავ, რას აკეთებენ იქ და ლუდი მოვიტან.
მამა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა, მოახლე, მუშა და დედა ისხდნენ და ოთხივე ტიროდა.
- რა, - ამბობს მამა, - გიჟი ხარ? Რა გჭირს? Რატომ ტირი?
"როგორ არ ვიტიროთ?" პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.
”აი,” გაიფიქრა მამამ, ”რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!”
გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.
ჰანსი კი მაგიდასთან ზემოთ ზის და ლუდს ელოდება.

ოდესღაც იქ ერთი კაცი ცხოვრობდა და ქალიშვილი ჰყავდა, სმარტ ელზა ერქვა. ასე რომ, ის გაიზარდა და მამამ თქვა:

მისი დაქორწინების დროა.

დიახ, - თქვა დედამ, - თუ არის ასეთი ადამიანი, რომელსაც სურს მისი წაყვანა.

და ბოლოს მოვიდა კაცი შორეული ადგილებიდან, ჰანსი ერქვა; მან დაიწყო მისი მოხიბვლა, მაგრამ დააწესა პირობა, რომ ჭკვიანი ელზა ასევე ძალიან გონივრული უნდა ყოფილიყო.

- ოჰ, - თქვა მამამ, - მას ჭკუა აქვს თავში.

ოჰ, რა ვთქვა: ყველაფერს ესმის, ისიც კი ხედავს, როგორ უბერავს ქარი ქუჩაში და ესმის ბუზების ხველა.

კარგი, - თქვა ჰანსმა, - თუ ის არც თუ ისე ჭკვიანი აღმოჩნდა, ცოლად არ მოვიყვან.

აქ ისინი სხედან მაგიდასთან, სადილობენ და დედა ამბობს:

ელზა, წადი სარდაფში და მოგვიტანე ლუდი.

ჭკვიანმა ელზამ თაროდან დოქი აიღო და სარდაფში ჩავიდა, მხიარულად დააკაკუნა სახურავზე, რომ დრო უფრო სწრაფად გასულიყო. სარდაფში მივიდა, ლუდის კასრის წინ სკამი დადო, რომ დახრილობა არ მოუწია, ზურგი არ ეტკინა და ძალიან არ დაღლილიყო. დოქი წინ დადო, ონკანი ჩაკეტა და ლუდის დალევისას თვალები რომ არ დარჩენოდა უსაქმოდ, კედელს დაუწყო ყურება; ასე რომ, მან შეხედა და დაათვალიერა და უცებ შეამჩნია მის ზემოთ კედელზე მწკრივი, რომელიც მასონებმა შეცდომით დაივიწყეს.

შემდეგ კი ჭკვიანმა ელზამ ტირილი და ტირილი დაიწყო: „თუ მე გავყვები ცოლად ჰანსს, შვილი გვეყოლება, ის გაიზრდება და სარდაფში გავგზავნით ლუდის დასალევად, უცებ თავზე მჭრელი დაეცემა და მოკლავს. სიკვდილი." ასე ზის და ტირის, მთელი ძალით ტირის მოახლოებულ უბედურებაზე. ზევით სახლში კი ამ დროს ლუდს ელოდებიან და სმარტი ელზა ისევ არ ბრუნდება. მეპატრონე ეუბნება მუშას:

წადი სარდაფში და ნახე რა დაემართა იქ ელზას.

მუშა წავიდა და დაინახა ელზა, რომელიც კასრის წინ იჯდა და ტიროდა და ტიროდა.

ელზა, რატომ ტირი? - ეკითხება მუშა.

"ოჰ," პასუხობს ის, "როგორ არ ვიტირო?" თუ ჰანსს გავყვები ცოლად და შვილი გვეყოლება, ის გაიზრდება და სარდაფში უნდა შევიდეს ლუდის დასახატავად, უცებ შეიძლება თავზე მჭრელი დაეცეს და მოკვდეს...

და მუშამ თქვა:

აი რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!

გვერდით მიუჯდა და მისი მწუხარების გლოვაც დაიწყო. და სახლში ყველა ვერ ელოდება ლუდს და მუშა არ ბრუნდება. შემდეგ მამა ეუბნება მუშას:

წადი სარდაფში და ნახე რას აკეთებენ იქ ელზა და მუშა.

მუშა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა ჭკვიანი ელზა, რომელიც მუშასთან ერთად იჯდა და ორივე ტიროდა. ის მათ ეკითხება:

Რატომ ტირი?

"ოჰ", უპასუხა ელზა, "როგორ არ ვიტირო?" თუ ჰანსს გავყვები ცოლად და შვილი გვეყოლება, ის დიდი გაიზრდება და სარდაფში უნდა შევიდეს ლუდის დასახატავად, უცებ თავზე მჭრელი დაეცემა და მოკლავს...

მუშა ამბობს:

ნახეთ, რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა! - გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო. და სახლში მუშას ელოდებიან, მაგრამ ის მაინც არ ბრუნდება. შემდეგ მამა დედას ეუბნება:

თავად წადი სარდაფში და ნახე რა დაემართა იქ ელზას.

დედა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა, რომ სამივე ტიროდა. ის მათ ეკითხება, რატომ ტირიან; და ელზამ უთხრა, რომ მისი ჯერ კიდევ არ დაბადებული შვილი, როცა გაიზრდებოდა, შეიძლება მოკლას კვერცმა - ლუდს დაასხამდა და ცალი უცებ თავზე დაეცემოდა. და დედამ თქვა:

ოჰ, რა ჭკვიანი ელზა გვყავს! - და გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

მამა ცოტა მოითმინა, დაინახა, რომ დედაც არ ბრუნდებოდა, მაგრამ უფრო და უფრო უნდოდა ლუდის დალევა. აი რას ამბობს ის:

მე თვითონ მომიწევს სარდაფში შესვლა და ნახოს რა დაემართა ელზას.

სარდაფში ჩავიდა და დაინახა, რომ ყველანი გვერდიგვერდ ისხდნენ და მწარედ ტიროდნენ; მან შეიტყო, რომ ამის მიზეზი ელზინის შვილი იყო, რომელსაც ის ალბათ ერთ დღეს გააჩენდა და რომ მჭრიალმა შეიძლება მოკლას იგი, თუ ლუდის დალევისას ის დაჯდებოდა ზუსტად კალმის ქვეშ და ამ დროს ის შეიძლება დაეცემა და ის წამოიძახა:

არადა, რა ჭკვიანი ელზა გვყავს! - დაჯდა და მათთან ერთად ატირდა.

საქმრო დიდხანს ელოდა სახლში მარტო, მაგრამ არავინ დაბრუნდა და გაიფიქრა: „ალბათ ქვემოთ მელოდებიან, მეც იქ უნდა წავიდე და ვნახო, რას აკეთებენ“. დაბლა ჩავიდა და დაინახა, რომ ხუთივე იჯდა და ტიროდა და ტიროდა, ასე საწყალი - ერთი მეორეზე მეტი.

რა უბედურება დაგემართა? - ის კითხულობს.

- ოჰ, ძვირფასო ჰანს, - უპასუხა ელზამ, - როცა მე და შენ დავქორწინდებით და შვილი გვეყოლება, ის დიდი გაიზრდება, შეიძლება მარანში გავუგზავნოთ ლუდის დასაწურავად, ხოლო მწნილი, რომელიც გამოდის კედელი, იქნებ, რა კარგი?” , დაეცემა, დაარტყა თავი და მოკლა იგი. აბა, როგორ არ ვიტიროთ ამაზე.

კარგი, - თქვა ჰანსმა, - მე არ მჭირდება მეტი ინტელექტი ჩემი მეურნეობისთვის.

ელზა, ისეთი ჭკვიანი ხარ, რომ ცოლად გამოგყვები, - და ხელი მოკიდა, მაღლა აიყვანა და ქორწილიც მასთან ერთად აღინიშნა.

იგი ცოტა ხანს ცხოვრობდა ჰანსთან და მან თქვა:

ცოლო, სამსახურში წავალ. ჩვენ ფული უნდა დავიჭიროთ, მაგრამ თქვენ მიდით მინდორში ხორბლის მოსავლელად, რომ სახლში პური გვქონდეს.

კარგი, ძვირფასო ჰანს, მე ასე მოვიქცევი.

ჰანსი წავიდა, გემრიელი ფაფა მოამზადა და მინდორში წაიღო. მივედი იქ და ვკითხე ჩემს თავს:

Რა უნდა გავაკეთო? ჯერ მოვიმკი თუ ჯერ ვჭამო? ეჰ, ჯერ მე ვჭამ.

მან შეჭამა მთელი ქოთანი ფაფა, შეჭამა და ისევ ჰკითხა:

Რა უნდა გავაკეთო? უნდა დავაჭირო, ან იქნებ ჯერ დავიძინო? ალბათ ჯერ ცოტა დავიძინებ. - ხორბალში ჩაწვა და ჩაეძინა.

და ამ დროისთვის ჰანსი უკვე დიდი ხანია სახლში იყო დაბრუნებული, მაგრამ ელზა ჯერ კიდევ არ იყო. აქ ის ამბობს:

რა ჭკვიანია ელზა, ის ისეთი გულმოდგინეა - სახლში არ მოდის და არაფერს ჭამს.

და ის ჯერ კიდევ არ არის. საღამო უკვე დადგა, ჰანსი გავიდა მინდორში, რათა ენახა, რამდენი ხორბალი დაკრიფა; ხედავს, რომ არაფერია შეკუმშული და ელზა ხორბალში წევს და სძინავს. ჰანსმა რაც შეიძლება სწრაფად გაიქცა სახლში, თან მოიტანა ჩიტების დასაჭერი ბადე ზარებით და ელზას გადაუყარა; მაგრამ ის აგრძელებს ძილს. სახლში გაიქცა, კარები ჩაკეტა, სკამზე დაჯდა და საქმეს შეუდგა.

ბოლოს მთლად დაბნელდა, სმარტმა ელზამ გაიღვიძა და როგორც კი ადგა, მასზე ზარების რეკვა დაიწყო და რაც არ უნდა გადადგა ნაბიჯი, ზარები რეკავდა და რეკავდა. შეეშინდა და დაფიქრდა: მართლა ჭკვიანი ელზაა? და მან დაიწყო საკუთარი თავის კითხვა: "მე ვარ თუ არა მე?" და თვითონაც არ იცოდა ამაზე პასუხის გაცემა და გარკვეული პერიოდი ეჭვში იდგა; ბოლოს მან გაიფიქრა: "სახლში წავალ და ვიკითხავ, მე ვარ თუ არა - ალბათ გაიგებენ."

სახლში გაიქცა და კარები დაკეტილი იყო. ფანჯარაზე დააკაკუნა და ჰკითხა:

ჰანს, ელზა სახლშია?

დიახ, - უპასუხა ჰანსმა, - ის სახლშია.

შეშინდა და თქვა:

ღმერთო ჩემო, ასე რომ, ეს მე არ ვარ! - და სხვა კარებისკენ შევარდა. მაგრამ ხალხმა გაიგო ზარების რეკვა და არ სურდა მისთვის კარის გაღება და ვერსად იპოვა თავშესაფარი. მერე კი სოფლიდან გაიქცა; და მას შემდეგ არავის უნახავს.

”დროა მისი დაქორწინება.”

- დიახ, - თქვა დედამ, - თუ არის ასეთი ადამიანი, რომელსაც სურს მისი წაყვანა.

და ბოლოს მოვიდა კაცი შორეული ადგილებიდან, ჰანსი ერქვა; მან დაიწყო მისი მოხიბვლა, მაგრამ დააწესა პირობა, რომ ჭკვიანი ელზა ასევე ძალიან გონივრული უნდა ყოფილიყო.

”ოჰ,” თქვა მამამ, ”მას რაღაც ჭკუა აქვს თავში.”

- ოჰ, რა ვთქვა: ყველაფერს ესმის, ისიც კი ხედავს, როგორ უბერავს ქარი ქუჩაში და ესმის ბუზების ხველა.

- კარგი, - თქვა ჰანსმა, - თუ ის არც თუ ისე ჭკვიანი აღმოჩნდა, ცოლად არ მოვიყვან.

აქ ისინი სხედან მაგიდასთან, სადილობენ და დედა ამბობს:

-ელზა წადი სარდაფში და ლუდი მოგვიტანე.

ჭკვიანმა ელზამ თაროდან დოქი აიღო და სარდაფში ჩავიდა, მხიარულად დააკაკუნა სახურავზე, რომ დრო უფრო სწრაფად გასულიყო. სარდაფში მივიდა, ლუდის კასრის წინ სკამი დადო, რომ დახრილობა არ მოუწია, ზურგი არ ეტკინა და ძალიან არ დაღლილიყო. დოქი წინ დადო, ონკანი ჩაკეტა და ლუდის დალევისას თვალები უსაქმოდ რომ არ დარჩენოდა, კედელს დაუწყო ყურება. ასე რომ, მან შეხედა და დაათვალიერა და უცებ შეამჩნია მის ზემოთ კედელზე მწკრივი, რომელიც მასონებმა შეცდომით დაივიწყეს.

შემდეგ კი სმარტმა ელზამ ტირილი და ტირილი დაიწყო:

„თუ ჰანსს გავყვები ცოლად, შვილი გვეყოლება, ის გაიზრდება და სარდაფში გავგზავნით ლუდის დასალევად, უცებ თავზე მჭრელი დაეცემა და სასიკვდილოდ მოკლავს...“

ასე ზის და ტირის, მთელი ძალით ტირის მოახლოებულ უბედურებაზე. ზევით სახლში კი ამ დროს ლუდს ელოდებიან და სმარტი ელზა ისევ არ ბრუნდება. მეპატრონე ეუბნება მუშას:

- სარდაფში წადი და ნახე რა მოუვიდა იქ ელზას.

მუშა წავიდა და დაინახა ელზა, რომელიც კასრის წინ იჯდა და ტიროდა და ტიროდა.

-ელზა რატომ ტირი? - ეკითხება მუშა.

"ოჰ," პასუხობს ის, "როგორ არ ვიტირო?" თუ ჰანსს გავყვები ცოლად და შვილი გვეყოლება, ის გაიზრდება და სარდაფში უნდა შევიდეს ლუდის დასახატავად, უცებ შეიძლება თავზე მჭრელი დაეცეს და მოკვდეს...

და მუშამ თქვა:

- აი რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!

გვერდით მიუჯდა და მისი მწუხარების გლოვაც დაიწყო. და სახლში ყველა ვერ ელოდება ლუდს და მუშა არ ბრუნდება. შემდეგ მამა ეუბნება მუშას:

- სარდაფში წადი და ნახე რას აკეთებენ იქ ელზა და მუშა.

მუშა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა, რომ სმარტი ელზა და მუშა ისხდნენ და ორივე ტიროდა. ის მათ ეკითხება:

- Რატომ ტირი?

"ოჰ," პასუხობს ელზა, "როგორ არ ვიტირო?" თუ ჰანსს გავყვები ცოლად და შვილი გვეყოლება, ის დიდი გაიზრდება და სარდაფში უნდა შევიდეს ლუდის დასახატავად, უცებ თავზე მჭრელი დაეცემა და მოკლავს...

მუშა ამბობს:

-ნახე რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა! "მე მის გვერდით დავჯექი და მეც დავიწყე ტირილი."

და სახლში მუშას ელოდებიან, მაგრამ ის მაინც არ ბრუნდება. შემდეგ მამა დედას ეუბნება:

- სარდაფში თვითონ წადი და ნახე რა მოუვიდა იქ ელზას.

დედა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა, რომ სამივე ტიროდა. ის მათ ეკითხება, რატომ ტირიან; და ელზამ უთხრა, რომ მისი ჯერ კიდევ არ დაბადებული შვილი, როცა გაიზრდებოდა, შეიძლება მოკლას კვერცმა - ლუდს დაასხამდა და ცალი უცებ თავზე დაეცემოდა. და დედამ თქვა:

-აუ რა ჭკვიანი ელზა გვყავს! - და ისიც მათ გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

მამამ ცოტა მოითმინა, დაინახა, რომ დედაც არ ბრუნდებოდა და უფრო და უფრო უნდოდა ლუდის დალევა. აი რას ამბობს ის:

"მე თვითონ მომიწევს სარდაფში წასვლა და ვნახოთ რა დაემართა ელზას."

სარდაფში ჩავიდა და დაინახა, რომ ყველანი გვერდიგვერდ ისხდნენ და მწარედ ტიროდნენ; მან შეიტყო, რომ ამის მიზეზი ელზინის შვილი იყო, რომელსაც ის ალბათ ერთ დღეს გააჩენდა და რომ მჭრიალმა შეიძლება მოკლას იგი, თუ ლუდის დალევისას ის დაჯდებოდა ზუსტად კალმის ქვეშ და ამ დროს ის შეიძლება დაეცემა და ის წამოიძახა:

- არადა, რა ჭკვიანი ელზა გვყავს! - დაჯდა და თან ტიროდა.

საქმრო დიდხანს ელოდა სახლში მარტო, მაგრამ არავინ დაბრუნდა და გაიფიქრა: „ალბათ ქვემოთ მელოდებიან, მეც იქ უნდა წავიდე და ვნახო, რას აკეთებენ“. დაბლა ჩავიდა და დაინახა, რომ ხუთივე იჯდა და ტიროდა და ტიროდა, ასე საწყალი - ერთი მეორეზე მეტი.

- რა უბედურება დაგემართა? ის კითხულობს.

- ოჰ, ძვირფასო ჰანს, - უპასუხა ელზამ, - როცა მე და შენ დავქორწინდებით და შვილი გვეყოლება, ის დიდი გაიზრდება, შეიძლება მარანში გავუგზავნოთ ლუდის დასაწურავად, ხოლო მწნილი, რომელიც გამოდის კედელი, იქნებ რამე კარგი, დაეცეს და თავი მოიტეხოს და მოკლას. აბა, როგორ არ ვიტიროთ ამაზე.

- კარგი, - თქვა ჰანსმა, - მე არ მჭირდება მეტი ინტელექტი ჩემი მეურნეობისთვის. ელზა, ისეთი ჭკვიანი ხარ, ცოლად გამოგყვები. -და ხელი მოკიდა, ზევით აიყვანა და ქორწილი მასთან ერთად აღინიშნა.

იგი ცოტა ხანს ცხოვრობდა ჰანსთან და მან თქვა:

-ცოლო, სამსახურში წავალ. ჩვენ ფული უნდა დავიჭიროთ, მაგრამ თქვენ მიდით მინდორში ხორბლის მოსავლელად, რომ სახლში პური გვქონდეს.

- კარგი, ძვირფასო ჰანს, ასე მოვიქცევი.

ჰანსი წავიდა, გემრიელი ფაფა მოამზადა და მინდორში წაიღო. მივედი იქ და ვკითხე ჩემს თავს:

- Რა უნდა გავაკეთო? ჯერ მოვიმკი თუ ჯერ ვჭამო? ეჰ, ჯერ მე ვჭამ.

მან შეჭამა მთელი ქოთანი ფაფა, შეჭამა და ისევ ჰკითხა:

- Რა უნდა გავაკეთო? ჯერ უნდა დავაჭირო თუ იქნებ დავიძინო? ალბათ ჯერ ცოტა დავიძინებ. „იწვა ხორბალში და დაიძინა.

მიმდინარე გვერდი: 1 (წიგნს აქვს 1 გვერდი სულ)

ძმები გრიმები

ჭკვიანი ელზა

მსოფლიოში მხოლოდ ერთი ადამიანი იყო. ამ კაცს ჰყავდა ქალიშვილი და ერქვა სმარტ ელზა. ოდესღაც სხვა კაცი ცხოვრობდა, რომელსაც ვაჟი ჰყავდა. შვილს ჰანსი ერქვა.

ამიტომ ჰანსმა ელზაზე დაქორწინება გადაწყვიტა. ჰანსი მივიდა ელზასთან და ჰკითხა:

– ელზა, ჭკვიანი ხარ თუ სულელი?

- რას ამბობ, ჰანს, - ამბობს სმარტი ელზა, - რა თქმა უნდა, ძალიან ჭკვიანი ვარ. გასაკვირი არ არის, რომ სმარტ ელზას მეძახიან. და თუ ჩემი არ გჯერათ, ჰკითხეთ ჩემს მშობლებს.

ჰანსმა ჰკითხა ელზას მშობლებს. ისინი ასევე ამბობენ:

– ჩვენი ელზა ჭკვიანი და გონივრულია. ის ხედავს ქარს, რომელიც ქუჩაში გადის და ბუზის ხველას ესმის.

”კარგი, მაშინ მე მასზე დავქორწინდები”, - თქვა ჰანსმა. ყველანი მაგიდასთან დასხდნენ სავახშმოდ.

სხედან და ჭამენ.

აი რას ამბობს დედა:

- წადი, ელზა, სარდაფში, ლუდი მოგვიტანე.

ჭკვიანმა ელზამ კედლიდან ჭიქა აიღო და სარდაფში წავიდა ლუდის დასალევად. და ფინჯანს სახურავი ჰქონდა.

ელზა კიბეებზე ჩადის და თავსახურს აკაკუნებს ფინჯანზე, რომ უფრო მხიარული იყოს.

სარდაფში მივიდა, ჭიქა ლულის ონკანის წინ დადო და ონკანი გააღო. და ის დაჯდა სკამზე და მოდი მიმოვიხედოთ გარშემო.

კედელს უყურებს და ხედავს: კედელზე ჩამოკიდებული თოხი.

ჭკვიანმა ელზამ დაინახა თოხი და დაიწყო ტირილი:

- საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.

კასრთან ზის და ტირის.

და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან.

ისინი ელიან და მელოდებიან - ელზა არ მოდის.

დედამ მოახლეს დაურეკა და უთხრა:

- სარდაფში წადი და ნახე რა დაემართა ელზას.

მოახლე სარდაფში წავიდა და დაინახა, რომ ელზა იჯდა და ტიროდა.

-რატომ ტირი ელზა? - ეკითხება მოახლე.

-როგორ არ ვიტირო? - პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.

”მაგრამ ეს მართალია,” გაიფიქრა მოახლე. "აი რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!"

ელზას გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან. დაიღალნენ ლოდინით.

მუშის მამა ურეკავს და ეუბნება:

- სარდაფში წადი, ნახე რას აკეთებენ იქ ელზა და მოახლე.

მუშა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა და მოახლე კასრის წინ ისხდნენ და ორივე ტიროდნენ.

- Რატომ ტირი? - თქვა მუშამ.

"Რა საშინელებაა! - გაიფიქრა მუშამ. "ელზა ჭკვიანი გოგოა!"

კასრის წინ მათ გვერდით დაჯდა და ტირილიც დაიწყო.

და ზემოთ მაგიდასთან მამა, დედა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან.

ძალიან მინდა დალევა, მაგრამ ლუდი არ არის.

მამა დედას ეუბნება:

- შენ თვითონ წადი და ნახე რა მოხდა. ლუდი მომიტანე სასწრაფოდ.

დედა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა, მოახლე და მუშა ისხდნენ და სამივე ტიროდნენ.

- Რატომ ტირი? - ამბობს დედა. - Რა გჭირს?

- როგორ არ ვიტიროთ? - პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.

"აჰა, - გაიფიქრა დედამ, - რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!"

მათ გვერდით მიუჯდა და ასევე მწარედ დაიწყო ტირილი.

და ზემოთ მაგიდასთან მამა და ჰანსი სხედან და ლუდს ელოდებიან. ისე მწყურია, რომ ვერ ვიტან.

აი რას ამბობს მამა:

– მოიცადე, ჰანს, ახლა მე თვითონ წავალ, ვნახავ, რას აკეთებენ იქ და ლუდს მოვიტან.

მამა სარდაფში ჩავიდა და დაინახა: ელზა, მოახლე, მუშა და დედა ისხდნენ და ოთხივე ტიროდა.

- რა, - ამბობს მამა, - გიჟი ხარ? Რა გჭირს? Რატომ ტირი?

- როგორ არ ვიტიროთ? - პასუხობს ელზა. - საწყალი მე, უბედური. ჰანსს გავყვები ცოლად. შვილი გვეყოლება, დიდი გაიზრდება, მარანში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.

”აჰა,” გაიფიქრა მამამ, ”რა ჭკვიანია ჩვენი ელზა!”

გვერდით მიუჯდა და ტირილიც დაიწყო.

ჰანსი კი მაგიდასთან ზემოთ ზის და ლუდს ელოდება.

ელოდა და ელოდა და ბოლოს მოიწყინა. ამიტომ ის საკუთარ თავს ეუბნება:

„რატომ ზიხარ იქ, ჰანს? ჯობია წახვიდე და ნახე რას აკეთებენ იქ სარდაფში. ”

ჰანსი სარდაფში ჩავიდა.

ხედავს იქვე მჯდომ ელზას, მოახლე, მუშა, დედა და მამა.

ხუთივე სხედან და ტირიან.

დიახ, რა საცოდავად ტირიან! და ყველა ცდილობს სხვას აჯობოს.

"რატომ, - ეკითხება მათ ჰანსი, - გლოვობთ?" რაზე ტირიხარ?

"ოჰ, ძვირფასო ჰანს", ეუბნება მას ელზა, "როგორ არ ვიტიროთ?" ღარიბი, უბედური მე. Შენზე ვიქორწინებ. მე და შენ გვეყოლება შვილი, დიდი გაიზრდება, სარდაფში გავგზავნით ლუდზე, თოხი დაეცემა და მოკლავს.

- კარგი, - ამბობს ჰანსი, - ახლა ვხედავ, რომ ტყუილად არ გეძახიან ჭკვიან ელზას.

შეწყვიტე ტირილი, მოდით აღვნიშნოთ ქორწილი.

მათ ქორწილი აღნიშნეს და ერთად დაიწყეს ცხოვრება.

ასე რომ, ერთ დღეს ჰანსი ეუბნება ელზას:

"მე წავალ სამჭედლოში სამუშაოდ, შენ კი მინდორში ხორბლის მოსავლელად."

- კარგი, ძვირფასო ჰანს, მე ასე მოვიქცევი, - თქვა ელზამ.

ჰანსი წავიდა.

ელზამ ფაფის დიდი ქვაბი მოამზადა და მინდორში წავიდა.

მინდორზე მივიდა და თავისთვის თქვა:

– რა უნდა გავაკეთო: ჯერ მოვიმკი თუ ჯერ ვჭამო? ჯობია ჯერ ვჭამო.

მან შეჭამა ფაფა და კვლავ თქვა:

-ახლა რა ვქნა? ჯერ მოიმკი თუ ჯერ დაიძინე? ჯობია ჯერ დავიძინო.

ხორბალში დაიძინა და ღრმად ჩაეძინა. ჰანსი სამჭედლოდან სახლში დაბრუნდა, მაგრამ ელზა იქ არ იყო. ერთი საათი ელოდება - არა ელზა.

ის ელოდება ორ საათს - ის იქ არ არის.

საღამო უკვე დადგა, დაბნელდა, მაგრამ ელზა ჯერ კიდევ არ არის.

”აი, როგორი ჭკვიანი ელზა მაქვს, - ამბობს ჰანსი, - ღამე უკვე დადგა და ის ჯერ კიდევ მუშაობს. ჩვენ მას სახლში უნდა დავურეკოთ.

ჰანსი მინდორში გავიდა და დაინახა: ხორბალი არც კი შეხებია, ელზა კი იწვა და ეძინა.

შემდეგ ჰანსი სახლში გაიქცა. ჩიტების დასაჭერი ბადე მოიტანა პატარა ზარებით და ბადე ელზას გადაუყარა და ის ისევ სახლში დაბრუნდა.

ბოლოს ელზამ გაიღვიძა.

მან მიწიდან დაიწყო ამოსვლა და მასზე ზარების რეკვა დაიწყო.

„რა არის? - ფიქრობს სმარტი ელზა. – მე ვარ თუ არა? მე არ მქონდა ზარები.”

შემდეგ ელზამ გადაწყვიტა სახლში წასვლა და ჰანსს ეკითხა, ის იყო თუ არა.

თავისი სახლის კარებთან ავიდა, ფანჯარაზე დააკაკუნა და თქვა:

- ჰანს, ელზა სახლშია?

”სახლში”, - ამბობს ჰანსი.

შემდეგ ელზა შეშინდა და თქვა:

- კარგი, მაშინ ეს მე არ ვარ.

ელზა გაიქცა და მთელი ღამე დილამდე დარბოდა მინდორზე. გავიქეცი და გავიფიქრე: „ეს მე ვარ თუ არა? მე თუ არა მე?

და დილით წავიდა ნაკადულთან, დაინახა მისი სახე წყალში და თქვა.