Kto napisał srebrny spodek i lejące się jabłko. Srebrny spodek i lejące się jabłko - rosyjska baśń ludowa

Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem.

Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:
- Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla.

Ojciec mówi im:
- Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.
Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku, spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.

W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie, zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.

Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:
- Graj, baw się, piszczałko, baw się, trzcinko, zabawiaj młodą pasterkę. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.

Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom. Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:
- Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.
Ojciec zawołał:
- Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś rurę.
Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki. Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.

A fajka gra i mówi:
- Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni. Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.

Byli zamknięci pod żelaznymi zamkami aż do wydania dekretu królewskiego, najwyższego dowództwa. I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą. Czy wkrótce, czy nie, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.

Starzec mieszkał ze starą kobietą i urodziły im się trzy córki. Dwie dziewczyny są mądre, a trzecią nazywa się głupią.

Ojciec był rybakiem. Pewnego dnia złowił mnóstwo ryb i postanowił udać się do miasta. Pojechałem do miasta zrobić zakupy. Dwie mądre córki pytają go:
- Ojcze, kup nam jedwabną sukienkę.
- Kupię to.
Ale głupiec o nic nie prosi. I nie była głupia, ale była cicha i uprzejma. Miała na imię Tanya. Ojciec podszedł do niej i zapytał:
- Dlaczego o nic nie poprosisz, córko? Co mam ci kupić?
- Niczego nie potrzebuję, ojcze.
- Jak to? Twoje siostry proszą o kupienie jedwabnych sukienek, ale ty o nic nie prosisz.
- Kup mi, ojcze, lejące się jabłko - złoty spodek.

Starzec zakończył swoje sprawy i udał się do miasta. Przybył do miasta. Poszłam na rynek i kupiłam sukienkę dla starszych córek, a dla najmłodszej – złoty spodek. Kupił wszystkim prezenty i poszedł do domu.

Przyniósł więc prezenty dla swoich córek. Starsze, bystre córki uczesały się, założyły sukienki i poszły na spacer, a najmłodsza córka została w domu. Uczesała włosy, założyła koszulę, usiadła, położyła na kolanach złoty spodek, a na nim nalane jabłko i powiedziała:

Jak powiedziała, wyglądało to tak:
I pola i morza, i szerokie łąki, i strzelanie, i strzelanie, i piękno gór, i wysokość nieba.

Starsze córki zobaczyły jej jabłko i spodek i stały się zazdrosne. Pytają więc swoją młodszą siostrę:
- Nasza kochana siostro, pobawimy się lejącym jabłkiem - złotym spodkiem.
- Grać.
Siostry wzięły płynne jabłko – złoty spodek i zaczęły się bawić. Najstarszy powiedział:
- Graj, baw się, spodek, roluj, roluj, jabłko: Pokaż pola i morza,
I szerokie łąki, I strzelanie, i strzelanie, I piękno gór, I wyżyny nieba!

Jak powiedziała, siostrom wyglądało to tak:
I pola i morza, I strzelanie, i strzelanie, I szerokie łąki, I piękno gór, I wysokość nieba.

Starsze siostry zakochały się w lejącym jabłku – złotym spodku i zaczęły namawiać młodszą siostrę:
- Daj nam, siostrzyczko, lejące się jabłko - złoty spodek, a my damy ci nasze jedwabne sukienki.
- Nie, siostry, tak się nie da. Lejące się jabłko - złoty spodek - cenny prezent od księdza! Zapytaj ojca – może ci to kupi, ale ja nie potrzebuję jedwabnej sukienki.

Starsze siostry są bardzo zły na młodszą, ale jej o tym nie mówią. Minęło trochę czasu, kiedy młodsza siostra zapomnieli o wszystkim, zaczęli ją namawiać:
- Chodź z nami do lasu na truskawki.
„Chodźcie, siostry” – odpowiada im Tanya. Poszła z nimi. Siostry przybyły do gęstego lasu, zabrały ją i zabiły. Zabili Tanyę, pochowali go pod drzewem i zabrali dla siebie płynne jabłko – złoty spodek.

Starsze siostry wróciły z lasu do domu i zaśpiewały ojcu:
- A nasz mały głupek gdzieś poszedł. I szukaliśmy jej, szukaliśmy, klikaliśmy, klikaliśmy, ale nigdy jej nie znaleźliśmy.
-Gdzie ona poszła? – pyta ojciec.
- Nie wiemy... może biryukki podarło to na kawałki.

Ojciec kochał swoją młodszą córkę i był nią zafascynowany. Mocno płakał z powodu Tanyi. Nie wierzy starszym córkom, że najmłodsza zaginęła, a tym bardziej nie wierzy, że już jej nie ma na świecie. Mój ojciec płakał przez tydzień, płakał przez kolejny i trzeci i wciąż nie mógł uwierzyć, że jego Tanya już nie żyje. „Idźcie, zawistni ludzie, zabrali ją do lasu i porzucili” – myśli sobie.

We wsi był pasterz. Zapędził owce na pastwisko w lesie, gdzie siostry zabrały Tanyę. Jechał i jeździł swoim stadem - i natknął się na pagórkowaty grób w lesie. Na tym grobie wyrosła trzcina. Usiadł na pagórku, żeby odpocząć, wyciągnął nóż i pomyślał: „Utnę trzcinę, zrobię fajkę i będę na niej grać”.

Uciął trzcinę, zrobił fajkę i zaczął grać.
On gra na piszczałce, a fajka na gitarze:
- Były nas wszystkie trzy siostry, Poszłyśmy do lasu po truskawki, Po truskawki, po maliny... Moje kochane siostry mnie zabiły, Moje kochane siostry mnie zrujnowały i sprzedały ze świata - Za lejące się jabłko, Za złoty spodek.

Pasterz był zdumiony. Myśli, że to sobie wyobraził. Postanowił więc zagrać jeszcze raz. Sam gra na flecie, a fajka na gitarze i mówi żałośnie dziewczęcym głosem:

Nadszedł wieczór, pasterz zagania do wsi stado baranków. Pojechał nim do wsi, przeszedł wybiegiem i zagrał na piszczałce, a fajka zagrała na gitarze i powiedziała żałośnie dziewczęcym głosem:
- Wszystkie byłyśmy trzema siostrami. Poszliśmy do lasu po truskawki, po truskawki, po maliny... Siostry mnie zabiły, siostry mnie zrujnowały i sprzedały ze świata - za lejące się jabłko, za złoty spodek.

Ojciec usłyszał te słowa, pospieszył do pasterza i zapytał go:
- Daj mi fajkę. Pasterz dał mu fajkę.
Więc ojciec zaczął na nim grać, a sama fujarka zaczęła grać:
- Mój kochany tato, moja droga mamo... Poszliśmy do lasu po truskawki, po truskawki, po maliny... Moje kochane siostry mnie zabiły, moje kochane siostry zrujnowały mnie i białe światło sprzedane - Za lejące się jabłko, Na złoty spodek.

Wtedy ojciec zaczął gorzko płakać. Płakał i pytał pasterza, gdzie znalazł taką fajkę. Powiedział mu wszystko. Potem ojciec poszedł do lasu. Pasterz wskazał mu pagórek. Ojciec znalazł guzek, rozkopał ziemię i zobaczył leżącą tam Tanyę. Wyciągnął swoją córkę, a ona nie żyła. Przywiózł córkę do domu. Wtedy stara czarodziejka powiedziała mu:
- Idź do króla i zaczerpnij wody żywej z jego studni. Spryskaj swoją córkę tą wodą, a ożyje.

A starsze siostry-złoczyńcy, gdy zobaczyły zamordowaną kobietę, zaczęły płakać. Ryczą, wyją i wyrywają sobie włosy. Zaczęli się bać.

Ojciec udał się do króla, aby zaczerpnąć ze studni wody żywej, a król zapytał:
- Po co ci woda?
Ojciec opowiedział wszystko królowi. Wtedy król mówi do niego:
- Jeśli dziewczyna się obudzi, przyprowadź ją do mnie i pozwól jej zabrać wszystko ze sobą.
Ojciec wrócił do domu i oblał wodą swoją zmarłą córkę. Wstała. Zabrał swoją córkę, soczyste jabłko i złoty spodek i zabrał ją do króla.
Przybyliśmy przed królem. Gdy tylko król spojrzał na córkę starca, zakochał się w Tanyi. Król zmusił ją do zabawy lejącym się jabłkiem – złotym spodkiem. Tanya wzięła płynne jabłko - złoty spodek i powiedziała:

Graj, graj, spodek,
Rzuć, rzuć, strzał w dziesiątkę:
Pokaż mi pola i morza,
I szerokie łąki,
I strzelanie, i strzelanie,
I piękno gór,
I wysokość nieba!

Jak powiedziała Tanya, wszystko natychmiast się przedstawiło:

I pola i morza,
I szerokie łąki,
I strzelanie, i strzelanie,
I piękno gór
I wysokość nieba.

Wtedy król powiedział sobie: „To właśnie taką dziewczynę powinienem wziąć za żonę”. Myślałem i myślałem, a potem zapytałem córkę rybaka:
-Wyjdziesz za mnie?
„Pójdę” – odpowiada Tanya – „tylko, ojcze carze, pozwól moim siostrom mieszkać ze mną”. Żal mi ich, nie karz ich! Niech żyją z nami.
„Niech żyją” – powiedział król.
Król się ożenił. Zaczęli żyć. Żyją i kochają się. Car lubił Tanię: była piękna i uprzejma.

Siostry jej zazdroszczą, ale nic nie mogą zrobić. Tak więc córka rybaka mieszka z królem, a zazdrosne siostry wpadają w złość. Żyli tak przez długi czas, a teraz król widzi różne złe rzeczy, które dzieją się u sióstr jego żony. Wytrzymał, zniósł, a nawet wypędził ich ze swojego stanu. Odjechałem i uspokoiłem się. Potem car i Tanya zaczęli dobrze żyć, dobrze się dogadywać i dobrze zarabiać.

Odwiedziłem ich i piłem piwo miodowe.

Dawno, dawno temu żył sobie stary mężczyzna i stara kobieta. Mieli trzy córki. Córki najstarsza i średnia są ubrane, zabawne, a trzecia jest cicha i skromna.
Starsze córki mają kolorowe sukienki, rzeźbione obcasy i złocone koraliki. A Mashenka ma ciemną sukienkę i jasne oczy.
Masza ma całe swoje piękno - jej jasnobrązowy warkocz opada na ziemię i dotyka kwiatów.
Starsze siostry są białoręczne i leniwe, a Mashenka jest zawsze w pracy od rana do wieczora: w domu, na polu i w ogrodzie. I lata nad łóżkami, kłuje drzazgi, doi krowy, karmi kaczki. Ktokolwiek o cokolwiek prosi, Masza wszystko przynosi, nikomu nie mówi ani słowa, jest gotowa zrobić wszystko.
Starsze siostry popychają ją i zmuszają do pracy na własny rachunek. Ale Masza milczy.
Tak żyliśmy.

Pewnego dnia mężczyzna przygotowywał się do zabrania siana na jarmark. Obiecuje kupić prezenty dla swoich córek. Jedna córka pyta:
- Kup mi, ojcze, jedwab na sukienkę.
Inna córka pyta:
- Kup mi trochę szkarłatnego aksamitu.
Ale Masza milczy. Starzec współczuł jej:
- Co mam ci kupić, Maszeńko?
- I kup mi, drogi ojcze, nalane jabłko i srebrny spodek.
Siostry roześmiały się i chwyciły za boki.
- O tak Masza, o tak mały głupcze! Tak, mamy ogród pełen jabłek, weź dowolne, ale po co ci spodek? Nakarmić kaczątka?
- Nie, siostry. Tak, zawinę jabłko na spodek cenione słowa zdanie Nauczyła mnie ich starsza pani, bo podawałam jej kalach.
„No dobrze” – mówi mężczyzna – „nie ma sensu śmiać się z siostry!” Kupię prezent dla każdego.

Czy blisko, czy daleko, jak długo, jak długo był na jarmarku, sprzedawał siano, kupował prezenty. Jednej córce przyniósł niebieski jedwab, drugiej szkarłatny aksamit, a dla Maszenki srebrny spodek i soczyste jabłko. Siostry są bardzo szczęśliwe. Zaczęli szyć sukienki i śmiać się z Mashenki:
- Usiądź przy jabłku, głupcze...
Maszeńka usiadła w kącie pokoju, zwinęła na srebrnym spodku nalane jabłko, zaśpiewała i powiedziała:
- Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.
Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Całe górne pomieszczenie było wypełnione światłem: jabłko zwinięte na spodku, wylane na srebrne, a na spodku widać wszystkie miasta, widać wszystkie łąki, półki na polach i statki na morzu. morza i wysokość gór, i piękno nieba: czyste słońce chowa się za jasnym miesiącem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają pieśni w potokach. Siostry spojrzały na siebie i same ogarnęła zazdrość. Zaczęli myśleć i zastanawiać się, jak zwabić spodek jabłkiem od Mashenki. Masza niczego nie chce, niczego nie bierze i co wieczór bawi się spodkiem. Siostry zaczęły ją zwabiać do lasu:
„Kochana siostro, chodźmy do lasu zbierać jagody i przynosić mamie i ojcu truskawki”.
Siostry poszły do lasu. Nigdzie nie ma jagód, nie widać truskawek. Masza wyjęła spodek, zwinęła jabłko, zaczęła śpiewać i mówić:
- Rzuć jabłonko na srebrnym talerzyku, pokaż mi, gdzie rosną truskawki, pokaż, gdzie kwitnie lazur.
Nagle rozległo się srebrne dzwonienie, jabłko potoczyło się na srebrnym spodku, a na srebrnym spodku były widoczne wszystkie leśne miejsca. Gdzie rosną truskawki, gdzie kwitną lazurowe kwiaty, gdzie kryją się grzyby, gdzie tryskają źródła, gdzie łabędzie śpiewają w potokach. Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem. Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:
- Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla. Ojciec mówi im:
- Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.
Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku - spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.

W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie, zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.
Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:
- Graj, baw się, piszczałko, baw się, trzcinko, zabawiaj młodą pasterkę. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.
Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom.
Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:
- Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.
Ojciec zawołał:
- Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś rurę.
Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki.
Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.
A fajka gra i mówi:
- Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni.
Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.
Byli zamknięci pod żelaznymi zamkami aż do wydania dekretu królewskiego, najwyższego dowództwa.

I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą.
Niezależnie od tego, czy miało to nastąpić wkrótce, czy też jak długo to trwało, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.
Tutaj król schodzi ze złotego ganku. Starzec kłania się mu i wszystko mu opowiada.
Król mu mówi:
- Weź, starcze, wodę żywą z mojej królewskiej studni. A gdy Twoja córka ożyje, podaruj ją nam spodkiem, jabłkiem, wraz z siostrami.
Starzec raduje się, kłania się do ziemi i zabiera do domu butelkę wody żywej.
Gdy tylko pokropił Maryuszkę wodą żywą, natychmiast ożyła i jak gołębica spadła na szyję swego ojca. Ludzie przybiegli i byli zachwyceni.

Starzec i jego córki poszli do miasta. Zaprowadzili go do komnat pałacu.
Wyszedł król. Spojrzał na Maryuszkę. Dziewczyna stoi jak wiosenny kwiat, jej oczy są jak światło słoneczne, jej twarz jest jak świt, łzy spływają po jej policzkach jak perły, spadają.
Król pyta Maryuszkę:
- Gdzie jest twój spodek, nalewając jabłko?
Maryushka wzięła spodek z jabłkiem, przetoczyła jabłko po srebrnym spodku. Nagle rozległ się dźwięk dzwonka i na srebrnej tacy, jedno po drugim, ukazano rosyjskie miasta, w nich pułki zgromadzone ze sztandarami, stały w szyku bojowym, gubernatorzy przed formacjami, głowy przed plutonami, brygadziści przed dziesiątkami. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na srebrnym spodku. A na srebrnej tacy wzburzone jest morze, statki pływają jak łabędzie, powiewają flagi, strzelają działa. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na spodku, nalewa się na srebrne, a na spodku pyszni się całe niebo; Słońce zachodzi za jasnym księżycem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają piosenki w chmurze.
Król dziwi się cudom, a piękność zalewa się łzami i mówi do króla:
- Weź moje nalewające jabłko, srebrny spodek, po prostu zlituj się nad moimi siostrami, nie niszcz ich dla mnie.
Król podniósł ją i powiedział:
-Twój spodek jest srebrny, ale twoje serce jest złote. Czy chcesz być moją drogą żoną, dobrą królową dla królestwa? I za Twoją prośbę zlituję się nad Twoimi siostrami.
Zorganizowali ucztę dla całego świata: grali tak bardzo, że gwiazdy spadły z nieba; Tańczyli tak mocno, że popękały podłogi.

Drodzy rodzice, bardzo przydatne jest czytanie bajek” Srebrny spodek i lejące się jabłko” dla dzieci przed snem, aby dobre zakończenie bajki uszczęśliwiło je i uspokoiło, a także zasnęły. To niesamowite, że z sympatią, współczuciem, silna przyjaźń i niezachwiana wola, bohaterowi zawsze udaje się rozwiązać wszystkie kłopoty i nieszczęścia. W Jeszcze raz czytając ponownie tę kompozycję, z pewnością odkryjesz coś nowego, pożytecznego i budującego, w istocie ważnego. Pomimo tego, że wszystkie bajki są fantazją, często zachowują logikę i sekwencję wydarzeń. Czytając takie dzieła wieczorem, obrazy tego, co się dzieje, stają się żywsze i bogatsze, wypełnione nową gamą kolorów i dźwięków. Jak wyraźnie ukazana jest wyższość bohaterów pozytywnych nad negatywnymi, jak żywo i jasno widzimy tych pierwszych, a drobnych - tych drugich. Wszystkie opisy środowisko tworzone i prezentowane z uczuciem najgłębszej miłości i wdzięczności wobec przedmiotu prezentacji i kreacji. Bajkę „Srebrny spodek i nadziewane jabłko” należy czytać bezpłatnie w Internecie w sposób przemyślany, wyjaśniając młodym czytelnikom lub słuchaczom szczegóły i słowa, które są dla nich niezrozumiałe i nowe.

Byli tam stary mężczyzna i stara kobieta. Mieli trzy córki. Córki najstarsza i średnia są ubrane, zabawne, a trzecia jest cicha i skromna. Starsze córki mają kolorowe sukienki, rzeźbione obcasy i złocone koraliki. A Mashenka ma ciemną sukienkę i jasne oczy. Całe piękno Maszy to jasnobrązowy warkocz, który spada na ziemię i dotyka kwiatów. Starsze siostry są białoręczne i leniwe, a Mashenka jest zawsze w pracy od rana do wieczora: w domu, na polu i w ogrodzie. I lata nad łóżkami, kłuje drzazgi, doi krowy, karmi kaczki. Ktokolwiek o cokolwiek prosi, Masza wszystko przynosi, nikomu nie mówi ani słowa, jest gotowa zrobić wszystko.
Starsze siostry popychają ją i zmuszają do pracy na własny rachunek. Ale Masza milczy.
Tak żyliśmy. Pewnego dnia mężczyzna przygotowywał się do zabrania siana na jarmark. Obiecuje kupić prezenty dla swoich córek. Jedna córka pyta:
- Kup mi, ojcze, jedwab na sukienkę.
Inna córka pyta:
- Kup mi trochę szkarłatnego aksamitu.
Ale Masza milczy. Starzec współczuł jej:
- Co mam ci kupić, Maszeńko?
„I kup mi, drogi ojcze, nalane jabłko i srebrny spodek”.
Siostry roześmiały się i chwyciły za boki.
- Och, Masza, och, mały głupcze! Tak, mamy ogród pełen jabłek, weź dowolne, ale po co ci spodek? Nakarmić kaczątka?
- Nie, siostry. Zacznę zwijać jabłko na spodku i wymawiać cenne słowa. Nauczyła mnie ich starsza pani, bo podawałam jej kalach.
„No dobrze” – mówi mężczyzna – „nie ma sensu śmiać się z siostry!” Kupię prezent dla każdego.
Czy blisko, czy daleko, jak długo, jak długo był na jarmarku, sprzedawał siano, kupował prezenty. Jednej córce przyniósł niebieski jedwab, drugiej szkarłatny aksamit, a dla Maszenki srebrny spodek i soczyste jabłko. Siostry są bardzo szczęśliwe. Zaczęli szyć sukienki i śmiać się z Mashenki:
- Usiądź przy jabłku, głupcze...
Maszeńka usiadła w kącie pokoju, zwinęła na srebrnym spodku nalane jabłko, zaśpiewała i powiedziała:
- Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.
Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Całe górne pomieszczenie było wypełnione światłem: jabłko zwinięte na spodku, wylane na srebrne, a na spodku widać wszystkie miasta, widać wszystkie łąki, półki na polach i statki na morzu. morza i wysokość gór, i piękno nieba: czyste słońce chowa się za jasnym miesiącem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają pieśni w potokach. Siostry spojrzały na siebie i same ogarnęła zazdrość. Zaczęli myśleć i zastanawiać się, jak zwabić spodek jabłkiem od Mashenki. Masza niczego nie chce, niczego nie bierze i co wieczór bawi się spodkiem. Siostry zaczęły ją zwabiać do lasu:
„Kochana siostro, chodźmy do lasu zbierać jagody i przynosić mamie i ojcu truskawki”.
Siostry poszły do lasu. Nigdzie nie ma jagód, nie widać truskawek. Masza wyjęła spodek, zwinęła jabłko, zaczęła śpiewać i mówić:
- Rzuć jabłonko na srebrnym talerzyku, pokaż mi, gdzie rosną truskawki, pokaż, gdzie kwitnie lazur.
Nagle rozległo się srebrne dzwonienie, jabłko potoczyło się na srebrnym spodku, a na srebrnym spodku były widoczne wszystkie leśne miejsca. Gdzie rosną truskawki, gdzie kwitną lazurowe kwiaty, gdzie kryją się grzyby, gdzie tryskają źródła, gdzie łabędzie śpiewają w potokach. Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem. Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:
- Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla. Ojciec mówi im:
- Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.
Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku - spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.
W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie i zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.
Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:
- Graj, baw się, piszczałko, baw się, trzcinko, zabawiaj młodego pasterza. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.
Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom.
Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:
- Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.
Ojciec zawołał:
„Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś fajkę”.
Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki.
Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.
A fajka gra i mówi:
- Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni.
Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.
Byli zamknięci pod żelaznymi zamkami aż do wydania dekretu królewskiego, najwyższego dowództwa.
I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą.
Niezależnie od tego, czy miało to nastąpić wkrótce, czy też jak długo to trwało, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.
Tutaj król schodzi ze złotego ganku. Starzec kłania się mu i wszystko mu opowiada.
Król mu mówi:
- Weź, starcze, wodę żywą z mojej królewskiej studni. A gdy Twoja córka ożyje, podaruj ją nam spodkiem, jabłkiem, wraz z siostrami.
Starzec raduje się, kłania się do ziemi i zabiera do domu butelkę wody żywej.
Gdy tylko pokropił Maryuszkę wodą żywą, natychmiast ożyła i jak gołębica spadła na szyję swego ojca. Ludzie przybiegli i byli zachwyceni. Starzec i jego córki poszli do miasta. Zaprowadzili go do komnat pałacu.
Wyszedł król. Spojrzał na Maryuszkę. Dziewczyna stoi jak wiosenny kwiat, jej oczy są jak światło słoneczne, jej twarz jest jak świt, łzy spływają po jej policzkach jak perły, spadają.
Król pyta Maryuszkę:
- Gdzie jest twój spodek, lejące się jabłko?
Maryushka wzięła spodek z jabłkiem, przetoczyła jabłko po srebrnym spodku. Nagle rozległ się dźwięk dzwonka i na srebrnej tacy, jedno po drugim, ukazano rosyjskie miasta, w nich pułki zgromadzone ze sztandarami, stały w szyku bojowym, gubernatorzy przed formacjami, głowy przed plutonami, brygadziści przed dziesiątkami. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na srebrnym spodku. A na srebrnej tacy wzburzone jest morze, statki pływają jak łabędzie, powiewają flagi, strzelają działa. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na spodku, nalewa się na srebrne, a na spodku pyszni się całe niebo; Słońce zachodzi za jasnym księżycem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają piosenki w chmurze.
Król dziwi się cudom, a piękność zalewa się łzami i mówi do króla:
„Weź moje jabłko, mój srebrny spodek, zlituj się nad moimi siostrami i nie niszcz ich dla mnie”.
Król podniósł ją i powiedział:
„Twój spodek jest srebrny, ale twoje serce jest złote”. Czy chcesz być moją drogą żoną, dobrą królową dla królestwa? I za Twoją prośbę zlituję się nad Twoimi siostrami.
Zorganizowali ucztę dla całego świata: grali tak bardzo, że gwiazdy spadły z nieba; Tańczyli tak mocno, że popękały podłogi.

Masza ma całe swoje piękno - jej jasnobrązowy warkocz opada na ziemię i dotyka kwiatów. Starsze siostry są białoręczne i leniwe, a Mashenka jest zawsze w pracy od rana do wieczora: w domu, na polu i w ogrodzie. I lata nad łóżkami, kłuje drzazgi, doi krowy, karmi kaczki. Ktokolwiek o cokolwiek prosi, Masza wszystko przynosi, nikomu nie mówi ani słowa, jest gotowa zrobić wszystko.

Starsze siostry popychają ją i zmuszają do pracy na własny rachunek. Ale Masza milczy.

Tak żyliśmy. Pewnego dnia mężczyzna przygotowywał się do zabrania siana na jarmark. Obiecuje kupić prezenty dla swoich córek. Jedna córka pyta:

Kup mi, ojcze, jedwab na sukienkę.

Inna córka pyta:

I kup mi trochę szkarłatnego aksamitu.

Ale Masza milczy. Starzec współczuł jej:

Co mam ci kupić, Maszeńko?

I kup mi, drogi ojcze, nalane jabłko i srebrny spodek.

Siostry roześmiały się i chwyciły za boki.

O tak Masza, o tak mały głupcze! Tak, mamy ogród pełen jabłek, weź dowolne, ale po co ci spodek? Nakarmić kaczątka?

Nie, siostry. Zacznę zwijać jabłko na spodku i wymawiać cenne słowa. Nauczyła mnie ich starsza pani, bo podawałam jej kalach.

OK” – mówi mężczyzna – „nie ma sensu śmiać się z siostry!” Kupię prezent dla każdego.

Usiądź przy jabłku, głupcze...

Maszeńka usiadła w kącie pokoju, zwinęła na srebrnym spodku nalane jabłko, zaśpiewała i powiedziała:

Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.

Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Całe górne pomieszczenie było wypełnione światłem: jabłko zwinięte na spodku, wylane na srebrne, a na spodku widać wszystkie miasta, widać wszystkie łąki, półki na polach i statki na morzu. morza i wysokość gór, i piękno nieba: czyste słońce chowa się za jasnym miesiącem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają pieśni w potokach. Siostry spojrzały na siebie i same ogarnęła zazdrość. Zaczęli myśleć i zastanawiać się, jak zwabić spodek jabłkiem od Mashenki. Masza niczego nie chce, niczego nie bierze i co wieczór bawi się spodkiem. Siostry zaczęły ją zwabiać do lasu:

Kochana siostro, chodźmy do lasu zbierać jagody i przynosić mamie i ojcu truskawki.

Siostry poszły do lasu. Nigdzie nie ma jagód, nie widać truskawek. Masza wyjęła spodek, zwinęła jabłko, zaczęła śpiewać i mówić:

Rzuć jabłuszko na srebrnym talerzu, pokaż mi, gdzie rosną truskawki, pokaż, gdzie kwitnie lazur.

Nagle rozległo się srebrne dzwonienie, jabłko potoczyło się na srebrnym spodku, a na srebrnym spodku były widoczne wszystkie leśne miejsca. Gdzie rosną truskawki, gdzie kwitną lazurowe kwiaty, gdzie kryją się grzyby, gdzie tryskają źródła, gdzie łabędzie śpiewają w potokach.

Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem.

Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:

Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla.

Ojciec mówi im:

Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.

Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku - spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.

W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie, zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.

Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:

Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcino, zabawiaj młodą pasterkę. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.

Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom.

Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:

Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za jabłko.

Ojciec zawołał:

Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś rurę.

Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki.

Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.

A fajka gra i mówi:

Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni.

Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.

Byli zamknięci pod żelaznymi zamkami aż do wydania dekretu królewskiego, najwyższego dowództwa.

I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą.

Niezależnie od tego, czy miało to nastąpić wkrótce, czy też jak długo to trwało, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.

Tutaj król schodzi ze złotego ganku. Starzec kłania się mu i wszystko mu opowiada.

Król mu mówi:

Bierz, starcze, z mojej królewskiej studni wody żywej. A gdy Twoja córka ożyje, podaruj ją nam spodkiem, jabłkiem, wraz z siostrami.

Starzec raduje się, kłania się do ziemi i zabiera do domu butelkę wody żywej.

Gdy tylko pokropił Maryuszkę wodą żywą, natychmiast ożyła i jak gołębica spadła na szyję swego ojca. Ludzie przybiegli i byli zachwyceni. Starzec i jego córki poszli do miasta. Zaprowadzili go do komnat pałacu.

Wyszedł król. Spojrzał na Maryuszkę. Dziewczyna stoi jak wiosenny kwiat, jej oczy są jak światło słoneczne, jej twarz jest jak świt, łzy spływają po jej policzkach jak perły, spadają.

Król pyta Maryuszkę:

Gdzie jest twój spodek, nalewając jabłko?

Maryushka wzięła spodek z jabłkiem, przetoczyła jabłko po srebrnym spodku. Nagle rozległ się dźwięk dzwonka i na srebrnej tacy, jedno po drugim, ukazano rosyjskie miasta, w nich pułki zgromadzone ze sztandarami, stały w szyku bojowym, gubernatorzy przed formacjami, głowy przed plutonami, brygadziści przed dziesiątkami. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.

Jabłko toczy się na srebrnym spodku. A na srebrnej tacy wzburzone jest morze, statki pływają jak łabędzie, powiewają flagi, strzelają działa. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.

Jabłko toczy się na spodku, nalewa się na srebrne, a na spodku pyszni się całe niebo; Słońce zachodzi za jasnym księżycem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają piosenki w chmurze.