გილოცავ დაბადების დღეს ქალს ორმოცდამეათე დაბადების დღეს. მშვენიერი მილოცვა ქალს. ახალი მილოცვა ქალის იუბილეს

გილოცავთ იუბილეს მშვენიერ ქალს
მე ვჩქარობ დღეს გულითადად მოგილოცოთ.
ვუსურვებ ცხოვრება გახდეს უფრო ნათელი, სავსე,
და შენი დღეები ყოველთვის კარგი იყო.

და ყველა იუბილე - რა მოხდა, რა მოხდება -
მათ ბედში მხოლოდ ბედნიერება და სიხარული აჩუქეს.
სიყვარული ნაზი იყო, სასწაულივით,
და თავად ბედნიერება გაფრინდება შენთან.

ულამაზესი გილოცავთ დაბადების დღეს ქალს

იცხოვრე დაბადების დღეს, წლისთავზე!
რაც უფრო უფროსი ხარ, მით უფრო სასიამოვნოა ყველასთვის!
აჩუქე საკუთარ თავს სარკე ღიმილი!
ყოველივე ამის შემდეგ, ყველა საზრუნავი დამშვიდდა!

და რა თბილია საღამო,
და ნაზი ხელები შეხება!
შენ ხარ სინაზე, შენ ხარ ჩემი კედელი!
ამდენი წელი - ერთი წამი!

ვივატი შენ! დაასხით ღვინო,
ისე რომ სიხარული გავრცელდეს შენს მკერდში,
ისე, რომ ჩიტები შენს სულში მღერიან!
აქ არის თქვენი შესანიშნავი წლისთავი!

მშვენიერი მილოცვა ქალის იუბილეს

ამ დიდებულ წლისთავზე
მომხიბვლელი ქალბატონი
აღტაცებას საზღვარი არ აქვს:
შენ ისეთი ახალი და ახალგაზრდა ხარ!

ამას ვუსურვებ ყოველ შეხვედრაზე
კაცები ფეხებთან დაეცნენ
საღამოს შამპანური მოიტანეს,
და ასევე ბეწვის ქურთუკები და მარგალიტები!..

ასევე - ქუდში და ბიკინში
მზიანი განედების პლაჟებზე
გავსინჯე ძვირადღირებული ღვინოები,
გაჭირვებისა და წუხილის გაცნობის გარეშე.

აბა, დღეს ბუფეტის მაგიდასთან
აქ ყველა ხალხი მხიარულობს.
ყველაზე ტკბილ ქალთან ერთად მსოფლიოში
დაე, იცეკვოს და იმღეროს მთელი ღამე.

მშვენიერი მილოცვა ქალს დაბადების დღეს და იუბილეს

ამ ნათელ დღესასწაულზე, წლისთავზე
ჩვენ სიხარულით მოვედით მოგილოცოთ,
თქვენ უკვე მრავალი დღე იცხოვრეთ,
და ორჯერ მეტხანს იცოცხლე...

დაე, შენი ნაზი გული ცემს,
ასე რომ, მისი სითბო წმინდა იქნებოდა...
ყოველი წამი ენიჭებოდა ადამიანებს,
ისე რომ ყველასთვის ნაცნობი გახდეს...

მშვენიერი გზა ქალს იუბილის მილოცვისთვის

მსოფლიოს საუკეთესო გოგოსთვის
ამ საიუბილეო დღეს
როგორც ზღაპრულ ეტლზე
დაე, ფერია სწრაფად მოვიდეს.

და შეგისრულებთ ყველა სურვილს,
და მიეცი მას
ნათელი დღეები და მბზინავი თვალები,
განიცადეთ სიხარული სრულად.

და ეს იყოს ჯადოსნური
ის კვერთხს აქნევს,
დაე შენი ერთგული ანგელოზი
საბედნიეროდ, ის ყოველთვის წინ მიიწევდა!

სათუთი ლამაზი მილოცვა ქალის წლისთავზე

შეიძლება თქვენი მშვენიერი წლისთავი
მოგცემთ ხალისს და შთაგონებას!
დიდი ბედნიერება, გრძელი დღეები,
ჯანმრთელობას და წარმატებებს გისურვებთ!

იძლევა ახალი გეგმების დასაწყისს
შეიძლება დღევანდელი დღე იყოს საეტაპო
და ოპტიმიზმი წინ მიდის -
წარმატებებს, სიხარულს, წარმატებას!

გულითადად, ლამაზად გილოცავთ თქვენს იუბილეს ქალს

Გილოცავ დაბადების დღეს
და მთელი გულით გვსურს:
ას წლამდე რომ გიყვარდეს
და დაივიწყე ყველა მწუხარება.
იყავი ჯანმრთელი, ახალგაზრდა
და ყურადღებიანი ცოლი,
ყოველთვის კარგი ქალიშვილი
და მრავალი წლის განმავლობაში
სამაგალითო დედა
და ერთგული მეგობარი!

ყველაზე ლამაზი მილოცვა ქალს თქვენს იუბილეზე

ასე რომ, თქვენ გახდი ერთი წლით უფროსი,
ყოველივე ამის შემდეგ, დღეს არის თქვენი წლისთავი,
გისურვებთ ჯანმრთელობას,
საყვარელ ადამიანებს მხოლოდ სიხარული მოაქვთ,
ყოველდღე უფრო ნათელი და ბრძენი ხარ,
ენერგიული, როგორც ასი ბატარეის დამუხტვა,
ბედნიერება და სურვილების თაიგული,
აუსრულებელი სურვილების ასრულება!

ორიგინალური ლამაზი მილოცვა ქალის წლისთავზე

კეთილი, მორჩილი, ტკბილი,
ეკონომიური, რბილი, მხიარული,
რა მხიარულად იცინი ხოლმე,
ყოველთვის ადვილია თქვენთან ურთიერთობა.

შეიძლება შენი ბედი ბედნიერი იყოს,
დაე, არასდროს არაფერი იყოს ცუდი.
და თუ მოულოდნელად მოწყენილი ხარ,
ჩემი საყვარელი მეგობარი გამოასწორებს ამას.

ძალიან ლამაზი გილოცავთ ქალის იუბილეს

მშვენიერი წლისთავი
არის გამოცდილებაც და სილამაზეც!
ცხოვრება ახლა იწყება,
მაგრამ შენ ძლივს ინერვიულებ!

მინდა მშვენივრად გამოვიყურებოდე
და იზრუნეთ თქვენს ჯანმრთელობაზე!
დაე ყველაფერი მშვენიერი იყოს ცხოვრებაში,
და ღმერთმა დაგლოცოთ!

ლამაზი საიუბილეო მილოცვები ქალს

შეიძლება იუბილემ მხოლოდ ბედნიერება მოიტანოს,
არც ერთი წვეთი მწუხარება, არც ერთი ცრემლი,
გონებრივი სიმდიდრე და ჯანმრთელობა
მთელი გულით გისურვებთ.

გისურვებთ დიდ სიხარულს,
ბედნიერი და მშვენიერი დღეები,
ისე, რომ თქვენი ცხოვრება გაათბო
შვილიშვილებზე და შვილებზე ზრუნვა.

დიდი ლამაზი მილოცვა ქალის იუბილეს

დღეს შენი წლისთავია,
და არ ვიცი რა ვთქვა
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ შეაგროვეთ ყველაფერი საკუთარ თავში,
რა შეიძლება სურდეს ქალს?

სიყვარული? მაგრამ შენ ისეთი საყვარელი ხარ
და სილამაზე არ უნდა გამოტოვოთ.
მხოლოდ მშვიდობიანი ცისფერი ცა
ერთადერთი რაც შემიძლია გავაკეთო არის სურვილი.

განყოფილების უფროს ქალს ვულოცავთ 55 წლის იუბილეს

ჩვენმა მენეჯერმა, დეპარტამენტის უფროსმა, პირველი 55 წელი შეუსრულდა. ძვირფასო _________________!
ღრმა პატივისცემის გრძნობით, გილოცავთ თქვენს ცხოვრებაში დიდებულ თარიღს. უკვე მრავალი წელია, თქვენი სამუშაო საქმიანობა დაკავშირებულია ჩვენს კომპანიასთან და თქვენი ოჯახის გუნდთან. ყოველთვის გამოირჩევით საკუთარ თავზე მაღალი მოთხოვნებით, მაღალი პასუხისმგებლობით ნებისმიერ დავალებულ საქმეზე და ადამიანებისადმი გულწრფელი და კეთილი დამოკიდებულებით. თქვენ ყოველთვის ხართ საქმეებში, არ გამოყოფთ თავს დეპარტამენტისა და საწარმოს გუნდის ცხოვრებიდან.
მშვენიერი ოჯახი გყავს, საყვარელი ბებია და დედა, მშვენიერი მეგობრები. გისურვებთ ბედნიერებას, ჯანმრთელობას და ხალხის კარგ აღიარებას. რა არის ჩვენი ბედნიერება? ახალი გათენებაა, ახალი დღეა. ბედნიერება ადამიანურ სიყვარულშია, შენთვის ძვირფას ადამიანებთან ურთიერთობაში, ცხოვრებისეული სირთულეების გადალახვაში, შრომის ხალისში. იყო ბედნიერი ნიშნავს შეინარჩუნო შენი სახე, შენი რწმენა და შენი ადამიანური ღირსება. თქვენ გაქვთ ეს ყველაფერი, ჩვენო ძვირფასო დაბადების დღის გოგო!

ორიგინალური მილოცვა ქალის წლისთავზე

მოიწვიე სტუმრები წვეულებაზე
დაასხით ყველას ჭიქა,
შენ, ჩემო ძვირფასო,
პირადი წლისთავი.
როგორც ყოველთვის სახელის დღეებში
იმღერებენ და იცეკვებენ
და მხოლოდ შენ, ძვირფასო,
პირადი მილოცვა.
თქვენი ოჯახისთვის მსოფლიოში
რა თქმა უნდა, ყველანი ნათესავები ხართ
და ბავშვები მოგცემენ
პირადი ყვავილები.
აბა, ჩვენ დაბადების დღეზე ვართ,
პატივისცემა და სიყვარული,
ჩვენ ვუგზავნით მილოცვებს -
პირადად შენთვის.

სამოცი წლის ასაკში მშვენივრად გამოიყურებით
ტკბილი, მომღიმარი და ლამაზი!
მშვენიერი დედა და შესანიშნავი ბებია ხარ,
სამყარო თქვენს გარშემო ტრიალებს!
ყველაფერს ახერხებ, ისეთი ენერგიული ხარ,
მხოლოდ ბედნიერებას გისურვებ პირად ცხოვრებაში!
ჯანმრთელობა მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში,
და შეიძლება იყოს სანაცვლოდ სიკეთე!
წარმატებებს გისურვებთ, შთაგონებას ბიზნესში,
და გააცნობიერე რასაც ხედავ შენს ოცნებებში!

მხიარული მილოცვა ქალს იუბილეზე

ყველა გილოცავთ თქვენს იუბილეს,
ეტყობა 20 წლის ხარ
ვინც სულით და გულით არ ბერდება,
ერთი შენახული ბუკეტივითაა.
დაე იყოს ვარდები ამ თაიგულში
და სხვა ლამაზი ყვავილები,
სიცივეში რომ არ გახმა,
შენი გრძნობები, ნათელი ოცნებები!

თბილი პერსონალური მილოცვა ქალს საიუბილეო თარიღზე

_____________ (სახელი პატრონიმი)! გილოცავთ იუბილეს! გისურვებთ ბედნიერებას, ღიმილს და ჯანმრთელობას მთელი ცხოვრების მანძილზე! დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს და ყველა სიკეთე, რაც გააკეთეთ, დაგიბრუნდეს!

გილოცავთ 65 წლის ქალს იუბილეს

დღეს სამოცდათხუთმეტი წლისაა
ჩვენ ყველას ერთად გილოცავთ!
შენმა საქციელმა მოგანიჭა ავტორიტეტი,
ავწიოთ ჭიქა კარგ გულს!
განდევნეთ დაავადებები და საზრუნავი,
შეიძლება მომავალმა მხოლოდ ბედნიერება მოიტანოს!
გისურვებთ მშვიდობას და მოთმინებას,
დაე, ბედი გიცავდეს უბედურებისგან!
დაე, სახლი სავსე იყოს,
გისურვებთ ყველა მიწიერ კურთხევას!
გილოცავთ წლისთავს, გილოცავთ დღესასწაულს
ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ!

გილოცავთ 45 წლის ქალს იუბილეს

კიდევ ერთხელ შეხვედრის მიზეზი არსებობს
გილოცავთ თქვენს იუბილეს!
დღეს ორმოცდახუთი ხარ!
შენ კი ყველა სხვაზე ლამაზი და ტკბილი ხარ!
დღეს უფრო ბრძენი ხარ და ალბათ
მხოლოდ ახლა ამოვიდა შენი ვარსკვლავი.
და, მართალი გითხრათ, ცოტათი არ ჰგავს
რომ ეს თარიღი შენთანაც დადგა!
დაე შენი ცხოვრება იყოს შოკოლადივით ტკბილი!
სიყვარულით, ბედნიერებითა და სიურპრიზებით სავსე.
იყავი ჯადოქარი, ამოუხსნელი თავსატეხი,
დაე, ცხოვრებამ მაქსიმალურად გაზომოს თქვენი სიხარული!

გილოცავთ საიუბილეო თარიღს ვეტერან ქალს

ჩვენო ძვირფასო (). დაე, თქვენი მშვენიერი ადამიანური თვისებები და პროფესიონალიზმი დაგეხმაროთ სამუშაოსა და ცხოვრებაში. იყავი ყოველთვის ისეთივე მხიარული, მიზანდასახული, შემოქმედებითი, ძალითა და ენერგიით სავსე. ბედნიერება და კეთილდღეობა თქვენ და თქვენს ახლობლებს!

გილოცავთ საიუბილეო მილოცვებს პროზაულ ქალს

ძვირფასო (სახელი)!
გილოცავთ ასეთ მნიშვნელოვან იუბილეს. და როგორც ღვინო უმჯობესდება ასაკის მატებასთან ერთად, თქვენ მხოლოდ ახლა აყვავდით. და როგორც გრაფიტი დროთა განმავლობაში ბრილიანტად იქცევა, ასევე თქვენ ჩვეულებრივი გოგოდან გადაიქცით ქალად, რომლის გაცნობას ჩვენ ყველა ასე ვაფასებთ. გისურვებთ პოზიტიურ ემოციებს, მშვიდობას და ჰარმონიას თქვენს სულში!

გილოცავთ 60 წლის დაბადების დღეს ქალს

დღეს 60 წლის ხარ!
ოჰ, რა პაემანია!
წლები დაფრინავენ ბედნიერების ჩიტებივით,
არ აქვს მნიშვნელობა, რომ მათთვის დაბრუნება არ არის.
დღეს 60 ხარ?
ხუმრობაა?
სულით მხიარული, გარეგნულად მხიარული.
კარგი სანამ გონებას არ დაკარგავ.
დღეს 60 ხარ?
Მე არ შემიძლია ვიყო!
ყოველწლიურად ადიდეთ ღმერთები,
შენ უფრო ახალგაზრდა ხარ.
ტყუილად ნუ სევდიან წლებს,
ბოლოს და ბოლოს, შენს გულში ყოველთვის 17 წლის ხარ.
იყავი ისეთი ლამაზი, როგორიც ხარ
და ბედი გაგიღიმებთ!

გილოცავ იუბილეს ქალს, ლექსში პერსონალიზებულს

____________ (სახელი)! გილოცავთ თქვენს იუბილეს! გისურვებთ იცხოვროთ მრავალი წლის განმავლობაში მწუხარებისა და პრობლემების გარეშე! იყავი ყოველთვის მხიარული, მხიარული და ლამაზი! გაუშვით წლები, არ აქვს მნიშვნელობა! მთავარია, რომ ახლო მეგობრები ყოველთვის ახლოს იყვნენ!

გილოცავთ საიუბილეო დღესასწაულს ქალს

ჩვენი საყვარელი დაბადების დღის გოგო. ჩვენ ვიჩქარებთ გილოცავთ თქვენს იუბილეს და გისურვებთ, შეიძლება ბედმა გამოგიგზავნოთ ბევრი ენერგია და ძალა, და შეიძლება თქვენი წლები არასოდეს გახდეს თქვენთვის ტვირთი, არამედ იყოს მხოლოდ ნათელი და სასიამოვნო მოგონება.

გილოცავთ 55 წლის ქალს

მშვენიერი დიასახლისი
გახსენი სული!
"ძვირფასო, - გილოცავ წლისთავს!" -
ნელა ვიჩურჩულოთ!
იცხოვრე ბედნიერად, ქალბატონო,
უბედურებისგან შორს
და შეიძლება ზეციური ვარსკვლავი
სასწაულს მოგიტანს!

ლექსად ვულოცავ ქალს 55 წლის იუბილეს

ამ ტკბილ დაბადების დღეს
Გისურვებ სიყვარულს!
რათა ეჭვებმა არ დატანჯონ
მიხვეულ-მოხვეულ გზაზე!
ვარსკვლავები გპირდებიან ბედნიერებას,
ღმერთები - დროის სიტკბო!
შეიძლება ბედმა დღეს მისცეს
გრძნობების ზღვა და იღბლის დღე!

ვულოცავ ქალს 70 წლის იუბილეს

სამოცდაათი წელი საზეიმო თარიღია,
და მოხარული ვარ, რომ მთელი გულით გილოცავთ!
შენი გული მდიდარია გამოცდილებით,
თქვენი გამოსვლა ყოველთვის სასიამოვნოა ჩვენთვის!
გისურვებთ ჯანმრთელობას და ენერგიას,
მიეცით საყვარელ ადამიანებს სიყვარულით გარშემორტყმული!
დიდი ბედნიერება და დღეგრძელობა,
არ შეგეშინდებათ რთული პერიოდის!

პერსონალური მილოცვა ქალს იუბილეზე

_____________ (სახელი)! გილოცავთ თქვენს იუბილეს! გისურვებთ წარმატებებს და ბედნიერებას! იცხოვრე დიდხანს, მარტივად და მხიარულად, მწუხარების და უბედურების გარეშე! დაე, თქვენი საყვარელი ადამიანები და ოჯახი ყოველთვის მოვიდნენ თქვენთან! და შვილიშვილებმა ყვავილების აყვავებულ თაიგულები მოიტანონ!

წლისთავი ყოველთვის მდიდრული ასაკია:
არის რაღაც სათქმელი, რაღაც საწყენი.
ამ ასაკში, ნათელი და ლამაზი,
ხსნის ახალ გზას ცხოვრებაში!

ქალი ყოველთვის ტკბილია, მშვენიერი,
და ნებისმიერი პაემანი მას უხდება.
ჯანმრთელობა, ბევრი ბედნიერება
მომავალ საიუბილეო წელს!

იყავი ისეთივე ახალგაზრდა და ნათელი
დაე შენი ოცნება ახდეს.
შეიძლება ცხოვრება საჩუქარი იყოს თქვენთვის
ახალგაზრდობა, სიყვარული და სილამაზე!

მინდა გისურვოთ მშვენიერი წლისთავი
გაიღიმე, არასოდეს დაკარგო გული,
შეინახეთ სულში სიწმინდის წყარო,
იხილეთ მეტი სილამაზე მსოფლიოში.

გისურვებთ ჯანმრთელობას და სიხარულს თქვენს თვალებში -
ყველაფერი, რისი თქმაც შეუძლებელია სამი სიტყვით.
ჰარმონია, წარმატებები და კომფორტი,
და მხოლოდ ბედნიერება ყოველ წუთს.

გისურვებთ ყოველთვის იყოთ ისეთივე ლამაზი, მხიარული, ენერგიული და ძალებით სავსე. დაე თქვენი ცხოვრება სავსე იყოს აღფრთოვანებით, კომპლიმენტებითა და ყვავილების თაიგულებით. შენნაირი ქალი ხომ ყველაფერს საუკეთესოს იმსახურებს. Ბედნიერ იუბილეს გისურვებთ! დაე, წლებმა მხოლოდ ჯანმრთელობა, სილამაზე და სიბრძნე დაამატოს.

გისურვებ ამ წლისთავზე
რაც შეიძლება მეტი ნათელი დღე,
რომ უფრო ხშირად გაიღიმო
და არასდროს ვნერვიულობდი!

დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს,
რომ ბედნიერი იყოთ.
დაე, ცხოვრება სიკეთით იყოს სავსე
სიყვარული, სინათლე და სითბო!

გილოცავთ წლისთავს, გილოცავთ წლისთავს
გულით ვულოცავთ.
იყავი ჯანმრთელი და მდიდარი
მხიარულად, იცხოვრე მხიარულად.

სახლში - ძალა და გაგება.
და ზრუნვა ნათესავებისგან.
სამსახურში - კეთილდღეობა,
არაჩვეულებრივი ჯილდოები.

მოდით ღიმილი და ჩახუტება
თბილი გარეშე ცეცხლი.
ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ ბედნიერებას,
Გილოცავ დაბადების დღეს!

დღეს ერთის წლისთავია
ვინც უკვე დაივიწყა მშვიდობა,
ვის აქვს დრო ყველას შესანახი?
იცის ერთგულად სიყვარული.

ვინც ბევრი რამ იცის ყვავილებისა და მოდის შესახებ,
იღიმება ნებისმიერ ამინდში,
ვისაც არ ენანება საყვარელი ფრაზები,
ვინც არ წავა, ის არ ღალატობს.

ასე რომ, თვალები ყოველთვის ბრწყინავდეს,
და დაე, ეშინოდეთ წარუმატებლობის.
რომ ჰქონდეს ძალა და წლების განმავლობაში
სული ყვავილებით გაივსებოდა.

ასე რომ, ეს სილამაზე ყველგან, ყველაფერშია.
შენი სახლი სითბოთი იყო მოცული,
პატივისცემაც და ძალაც.
და სიცოცხლე - გრძელი და ლამაზი!

Ბედნიერ იუბილეს გისურვებთ!
გისურვებთ სიხარულს,
სიცოცხლის გამარჯვების ზღვა,
დაე, ანგელოზმა დაგიცვათ პრობლემებისგან.

წარმატებებს გისურვებთ
და ჯანმრთელობა ჩატვირთვისთვის.
შეიძლება წარმატება ყოველთვის სუფევდეს,
დაე, ცხოვრება ჩარევის გარეშე იყოს!

შეიძლება დღეები იყოს ბედნიერი სტრიქონი
ისინი შემოგტრიალებენ ლამაზ ვალსში,
სული მღერის, ჩიტივით დაფრინავს,
სწრაფვა წინ და არა უკან.

შეიძლება იუბილემ სიხარული მოიტანოს,
ემოციების ნათელი ოკეანე.
და მთელი შფოთვა და დაღლილობა
ნისლივით დნება შორს!

ყოველდღე ვუსურვებ ამას
იასამნები აყვავდნენ შენს სულში,
თვალები სიხარულისგან უბრწყინავდა,
ბედნიერებისგან ფრთები გაიზარდა!

დაე, შენი სიცილი ჟღერდეს შენს წლისთავზე,
შემდეგ კი დაელოდონ წარმატებას,
სითბო, გართობა, სილამაზე,
სიკეთით სავსე სამყარო!

ჯანმრთელი, ნათელი, ნათელი დღეები,
იფრინე, ბრწყინავ და კარგი,
გაიღიმეთ კომპლიმენტებისგან
და ისიამოვნეთ ტკბილი ცხოვრებით!

დღე მშვენიერი ნომრით აღინიშნება.
დღეს ელოდება ყვავილებს და მილოცვებს.
დაე, ყველა პრობლემის ჩრდილი გაქრეს თქვენგან
და მეტი მწუხარება არ მოგივა!

იცხოვრე ისე, რომ ის ყოველთვის შენს სახეზე იყოს
ღიმილი ვარსკვლავივით ანათებდა!
დაე, თქვენი ოჯახი ყველაფერში დაგეხმაროთ,
რომ გული და სული არ დაკარგოს!

მშვენიერ იუბილეს გისურვებთ
დარჩით ისეთივე გასაოცარი და ნათელი,
საქმეების, ამოცანების, ყველა თქვენი ოცნებისკენ -
ყველაფერი მარტივად და ლამაზად გამოვა!

ვულოცავ ასეთ ქალს,
ახლა ბევრ რისკზე მივდივარ.
ვიცი, რომ თვრამეტი აღარ ვარ
მე არ მჯერა და მეშინია ამის აღიარება.
მოხარული ვარ, რომ გილოცავთ თქვენს იუბილეს,
და წინ ცხოვრების გამზირზე
ყოველთვის იარე სწორი ნაბიჯით
დაე, წინ მხოლოდ სიხარული იყოს.
დაე სილამაზე არ გაქრეს,
დაე, იღბალმა მკვეთრად გაიზარდოს,
დაე, წარმატება ცხოვრებაში არ გაქრეს.

გვინდა მოგილოცოთ თქვენი წლისთავი
და დაბადების დღის სურვილზე
წარმატებები, სიხარული, იღბალი
და ყოველთვის გამოიყურებოდე საუკეთესოდ.

ბედნიერი დღეები, ბევრი ჯანმრთელობა,
სიკეთე იყოს შენს გულში.
სასიამოვნო მზიანი ამინდი
სული აღივსოს!

გისურვებ შენს წლისთავს
გრძელი წლები, ბედნიერი დღეები,
და ჯანმრთელობა და წარმატებები,
სიხარული, ენთუზიაზმი, სიცილი.

ხიბლი, სილამაზე, ყურადღება,
სინაზე, ხიბლი,
აღტაცება და აღიარება,
ოცნებების ასრულება.

და ზღვები და ოკეანეები,
ნათელი ზღაპრული რომანები,
რომ გავიხსენოთ რა
თქვენს 100 წლის იუბილეზე!

იუბილეები ამშვენებს ქალებს,
დაამატეთ ხიბლი და სითბო.
და ასაკი არ არის მნიშვნელოვანი - მნიშვნელოვანია, რომ
ქალს უყვარდა და აყვავდა!

და დღეს ჩვენ ამას ვუსურვებთ
მდიდრული სილამაზის ქალი.
ისე რომ მისი სიყვარული უსაზღვროა,
აიხდინა ყველა მისი ოცნება!

იყავი ბედნიერი, ტკბილი და მდიდარი
ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ ახლა.
სიცოცხლე გრძელი და წარმატებული, ნათელი,
ასჯერ უფრო კაშკაშა, ვიდრე ცაზე ვარსკვლავები!

იუბილე, წლისთავი!
სწრაფად გაიღვიძე
ჩაიცვი შენი საუკეთესო კაბა
და წაშალე სევდის ჩრდილი.

დღეს შენ ხარ დღის გმირი,
შენზე ლამაზი არავინაა მსოფლიოში.
სახე ბედნიერებისგან ანათებს,
როგორც ბეჭედი ბრილიანტებით.

გისურვებ შენს წლისთავს
რაზე ვოცნებობ:
ნუ ავად გახდები და ნუ სევდიანი,
ნუ წახვალ საავადმყოფოებში.

და რესტორნებში წასვლა,
პარიზში და ბაჰამის კუნძულებზე.
ისე რომ საყვარელმა ადამიანმა გაგაფუჭოს,
უფრო ხშირად მაძლევდა ფულს.

იცხოვრო და არ დაბერდე,
ჭამე და არ გახდე -
აი ამას გისურვებ.
ესე იგი, კოცნა, გილოცავ!

გილოცავ წლისთავს, ძვირფასო.
ამდენი წელია ვიცნობთ
და შენ ყოველთვის უფრო კეთილი ხარ ვიდრე ყველა,
ყველაზე ლამაზი და ყველაზე ტკბილი.

დარჩით იგივე მომავალში
უფრო ხშირად გაიღიმეთ სამყაროს.
დაე შენი ოცნებები ახდეს
ყველაფერი, რაც გინდა, მოხდება!

Ბედნიერ იუბილეს გისურვებთ!
მინდა მალე გისურვოთ:
დაე, ყველა ცუდი ამინდი გაქრეს.
ქალთა დიდი ბედნიერება!

ლამაზი და სურნელოვანი ვარდები,
ზაფხულის დაჩრდილული საღამოები,
ასე რომ, ბედნიერებისგან ღვინის გარეშე
თავი ტრიალებს.

ნუ სევდიანი, ნუ გაბრაზდები,
და გიყვარდეს და გაერთე.
პირად ცხოვრებაში, ისე რომ ყველაფერი შეუფერხებლად წავიდეს,
სამსახურში ყველაფერი კარგადაა.

ისე რომ შენი თვალები ცეცხლით ბრწყინავდეს,
კომპლიმენტები მოჰყვა.
და წლები ჩვენი სიმდიდრეა -
ისინი მხოლოდ გალამაზებდნენ.

დღეს შენი დაბადების დღეა.
როგორ გიწვის ახლა თვალები!
დაე ეს იყოს ჩვენი მილოცვა,
ძვირფასო, ეს გაგახარებს.

ვუსურვებთ ჩიტებს იმღერონ...
არა, სამოთხეში არა - შენს სულში.
შეიძლება შამპანური ყოველთვის ბრწყინავდეს
და ხიზილალა სუფრაზე "აწვება".

ბედნიერები იყვნენ თქვენი შვილები.
შვილიშვილები გაბედნიერებენ თქვენი წარმატებებით.
ყველა ყვავილი, რომელიც არსებობს ამ სამყაროში,
ქმარი მოაქვს, გულწრფელად მოსიყვარულე!

შეიძლება ცხოვრებაშიც იყოს წარმატებები,
და ჩემი ჯანმრთელობა დღითიდღე უმჯობესდება.
ყველა წყენა, ჭექა-ქუხილი, ჩხუბი, ცრემლები
დაე მათ სამუდამოდ დატოვონ თქვენი სახლი.

წლისთავი მხოლოდ თარიღია ცხოვრებაში.
ლამაზი ხარ, გულწრფელი, კეთილი.
იყავი ყოველთვის, ძვირფასო,
მრავალი წელია ასე ხარ.

გულით გილოცავთ
და ჩვენ გვინდა აღვნიშნოთ წლისთავი.
ჩვენ არ ვიცნობთ დღის სხვა გმირს,
და ჩვენ ყველა დიდად ვაფასებთ და პატივს გცემთ.

გისურვებთ წარმატებებს, მშვიდობას და ბედნიერებას.
მოხარული ვართ, რომ ძალიან ახლოს ვართ თქვენთან.
დაე, ცხოვრებაში არ იყოს წვეთი უბედურება,
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ძალიან ძვირფასი ხართ ჩვენთვის.

კიდევ ბევრ ზაფხულს გისურვებთ.
იყავი ისეთი ლამაზი, როგორიც ახლა ხარ.
და შეიძლება ეს სურვილები იყოს მაამებელი
ისინი ყოველთვის აქტუალური იქნება თქვენთვის.

დღეს თქვენი დღესასწაულია - მიიღეთ მილოცვები,
თქვენი ცხოვრების გზა ნაკლებად სევდიანი იქნება;
ნაკლები სევდა და შფოთვა და მხოლოდ მეტი სიხარული,
და შეიძლება შენი ყოველი დღე იყოს მზიანი, სანამ არ დაბერდები!

იყავი ვარსკვლავივით ლამაზი, მხიარული და უდარდელი,
გაატარეთ სიყვარული წლების განმავლობაში, როგორც სუფთა, ასევე მარადიული!
დაე შენმა ანგელოზმა გიცავდეს ბოროტებისგან, უბედურებისგან და მწუხარებისგან;
და ახალ დღეს ყოველთვის მხოლოდ კარგი ამბები მოაქვს!

გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ დაბადების დღეს!
ბედნიერება, მშვიდობა, სიკეთე,
ისე რომ ყოველ წამს
ყველა ოცნება ახდა.

მშვიდი სიხარული, ღიმილი
და ყველაზე ლამაზი იდეები -
დაე ვიოლინო შენს სულში დაკვრას,
გახადე შენი სამყარო უფრო ნათელი!