როდის არის მაღაროელის დღე? მაღაროელთა დღე უკრაინაში: პროფესიული დღესასწაულის ტრადიციები და მახასიათებლები
მაღაროელთა დღე ყოველწლიურად აღინიშნება რუსეთში, უკრაინაში, ბელორუსიაში, ესტონეთში, უზბეკეთში, ყაზახეთში. გასულ კვირასაგვისტო. 2019 წელს, დღესასწაული 25 აგვისტოს მოდის. დღესასწაულებს ესწრებიან სამთო მრეწველობის თანამშრომლები: მაღაროელები, ინჟინრები, მომსახურე პერსონალი. დღესასწაულებს უერთდებიან მასწავლებლები, სტუდენტები, სპეციალობის კურსდამთავრებულები საგანმანათლებო ინსტიტუტები, ასევე იმ დასახლებების მაცხოვრებლები, რომლებისთვისაც მაღაროები ქმნიან ქალაქს.
მაინინგი თამაშობს მნიშვნელოვანი როლიმრეწველობის, ეკონომიკისა და ადამიანთა საარსებო წყაროს განვითარებაში. მრავალი საბადო განვითარებულია მიწისქვეშეთში. ამ მიზნით სპეციალური ინფრასტრუქტურა იქმნება. პროფესიული დღესასწაული ეძღვნება ქვანახშირის ინდუსტრიის სპეციალისტებს.
ტრადიციები
ამ დღეს, სამთო მრეწველობის მუშაკები იღებენ მილოცვებს. ხელმძღვანელობა აჯილდოვებს საუკეთესო თანამშრომლებს საპატიო სიგელებით, მედლებით, ძვირფასი საჩუქრები. მაღაროელთა დღე სადღესასწაულო სუფრებზე აერთიანებს კოლეგებს, მათ ნათესავებს, მეგობრებსა და ნაცნობებს.
სატელევიზიო და რადიოსადგურები ავრცელებენ გადაცემებს, რომლებიც ეძღვნება პროფესიას და ინდუსტრიის ჩამოყალიბების ისტორიას. ჟურნალისტები მაღაროელებს ინტერვიუები აქვთ, სადაც ისინი თავიანთ მოგონებებს უზიარებენ და საუბრობენ მათ ცხოვრებასა და სამუშაო რუტინაზე.
ხელისუფლება, ადგილობრივი მმართველობაფოლკლორული ფესტივალების მოწყობა. ქალაქების ცენტრალურ მოედნებზე იმართება პოპ-ვარსკვლავების კონცერტები და კრეატიული ჯგუფების წარმოდგენები. სადღესასწაულო ღონისძიებებისრულდება ფეიერვერკით.
ამბავი
1948 წლის დასაწყისში ქვანახშირის მრეწველობის მინისტრმა ა.ზასიადკომ ხელი მოაწერა ბრძანებას „მაღაროელთა დღის დღესასწაულისთვის მომზადების შესახებ“. პირველი ზეიმი გაიმართა 1948 წლის 29 აგვისტოს. Მათ აქვთ სიმბოლური მნიშვნელობა. ისინი დროულად დაემთხვა ა. სტახანოვის შრომით ჩანაწერს, რომელმაც 1935 წლის 31 აგვისტოს ცვლაში ანტრაციტის წარმოების ნორმას 14-ჯერ გადააჭარბა. მის სახელს დაერქვა მოძრაობა წარმოების სტანდარტების გაზრდის მიზნით, რასაც აქტიურად უწყობდა ხელს ხელისუფლება.
დასამახსოვრებელი თარიღი გამოიყენეს გეგმების გადამეტებისა და მაღაროელის პროფესიის პოპულარიზაციის იდეის გასავრცელებლად. იმ დროს ის ყველაზე საშიშად ითვლებოდა, ინდუსტრიაში ინციდენტების ჩაქრობის მიუხედავად. ცოტანი იყვნენ ადამიანები, რომლებსაც სურდათ თავიანთი წილის ჩაგდება სასაკლაოებით.
ოფიციალურ დონეზე ღონისძიება გაერთიანდა სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის 1980 წლის 1 ოქტომბრის 1980 წლის 1 ოქტომბრის №3018-X ბრძანებულებით „დღესასწაულებისა და სამახსოვრო დღეების შესახებ“.
გაატარეთ საინტერესო დღე
დღევანდელი დავალება: წაიკითხეთ წიგნი ან უყურეთ ფილმს მაღაროელის პროფესიაზე
სამთო სამუშაო ძალიან რთულია. იმდენად, რომ სამუშაო 6 საათით მეტხანს გრძელდება! ხოლო პენსიონერებს აქვთ პროფესიის უფლება ფარული სარგებელი. ცხადია, რომ მაღაროელის რთული და საშიში სამუშაო თითოეული ჩვენგანისთვის მნიშვნელოვანია. და 26 აგვისტოს ყველა, ვინც ამ ინდუსტრიასთან ასოცირდება, აღნიშნავს მაღაროელის დღეს.
წაიკითხეთ წიგნი ან უყურეთ ფილმს მაღაროელის პროფესიის შესახებ.
პროფესიის შესახებ
ქვანახშირის მრეწველობის თანამშრომლები მინერალებს მიწისქვეშ, ზედაპირიდან დიდ მანძილზე მოიპოვებენ. მაინერის ცვლა გრძელდება არაუმეტეს 6 საათისა. ამ დროის განმავლობაში აუცილებელია გარკვეული სამუშაოს შესრულება.
ბევრი შახტი არ იღებს აუცილებელ დაფინანსებას გაუმართავი და ვადაგასული აღჭურვილობის შესაცვლელად. საწარმოო აქტივების გაუფასურება და უსაფრთხოების წესების დარღვევა იწვევს ტრაგიკულ ავარიებს.
მაღაროელის პროფესია დაკავშირებულია უამრავ დაავადებასთან და გაზრდილ დაზიანებებთან. ხშირია კიდურების მოტეხილობები კლდეების დაცემის გამო, სასუნთქი სისტემის და კუნთოვანი სისტემის დაავადებები. პენსიონერებს უხდიან ხელფასს გაიზარდა პენსია, კომპენსაცია და შეღავათები.
ამის ისტორია პროფესიული დღესასწაულიმაღაროელთა დღის მსგავსად, საბჭოთა კავშირში იღებს სათავეს. ახლა, მას შემდეგ, რაც აგვისტოს ბოლო კვირას გრძელდება არა მხოლოდ რუსეთში, არამედ ბელორუსიაში, ყაზახეთში, უკრაინასა და ესტონეთში.
მისი ისტორია იწყება 1935 წლიდან, როდესაც ცნობილი მაღაროელი A.G. სტახანოვი. დაამყარა უპრეცედენტო რეკორდი, ეს იყო მთელის დასაწყისი. ერთ დროს ეს იყო ერთგვარი ზღვარი, რომლის მიღწევასაც ყველა ამაყი მუშაკი ცდილობდა.
დღესასწაული ოფიციალურად დამტკიცდა 1947 წელს ქვანახშირის მრეწველობის მინისტრების წინადადების საფუძველზე. მისი პირველი ზეიმი შედგა 1948/08/29. მინისტრის ბრძანებაში აღნიშნულია, რომ ამ ინდუსტრიის მუშაკებმა მაღაროელის დღე უნდა აღნიშნეს არა მხოლოდ საწარმოო მიღწევებით, არამედ გაუმჯობესებული საცხოვრებელი პირობებით. დღესასწაულის წინა დღეს, ასევე გამოიკვეთა ზომები, რამაც ხელი შეუწყო გაძლიერებას, განყოფილებების ხელმძღვანელებს დაევალათ მასალების მომზადება მათთვის, ვინც განსაკუთრებით გამოირჩეოდა ამ რთულ საქმეში, ამოქმედდა ახალი მანქანები, მიიღეს გადაწყვეტილებები. მაღაროების მშენებლობისა და რეკონსტრუქციის ტემპის გაზრდა. მოსკოვში, მაღაროელის დღეს, მიღწეული იქნა საზეიმო ვალდებულება საუკეთესო წარმატებავ მომავალ წელსდა გადააჭარბოს იმ მაჩვენებლებს, რაც არსებობდა ამ დროისთვის.
ზოგიერთი ქალაქისთვის, რომლებიც ქვანახშირის მოპოვების მრეწველობის ცენტრებია, ეს ასეა მთავარი დღესასწაული, აღინიშნა დიდი კონცერტებითა და წარმოდგენებით, მსვლელობით და ხალხური ფესტივალები. IN კემეროვოს რეგიონიყოველწლიურად, 2001 წლიდან, წინასწარ ირჩევა ქალაქი, სადაც მაღაროელის დღე აღინიშნება. ცნობილი შემსრულებლები მოდიან აქ შესასრულებლად, მუსიკალური ჯგუფები, ხალხური მხატვრები და ამ ღონისძიების გვირგვინი ფერადი ფეიერვერკია.
ეს მამაცი ხალხი თავისი შრომით ამაღლებს და წარმატებით ავითარებს ქვეყნის ეკონომიკას, წვლილი შეაქვს პირადი წვლილისაერთო საქმეში. ნახევარ საუკუნეზე მეტია, რაც თავდადებულ მაღაროელთა ეს დიდი არმია მილოცვებს იღებს მაღაროელის დღეს. პატივი მივაგოთ მათ არაუსაფრთხო პროფესიას, მინდა აღვნიშნო, რომ ისინი ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანის დასაყრდენია, ისინი აწვდიან შავ საწვავს მრავალმილიონიან მოსახლეობას და სხვადასხვა საწარმოებს, რომლებიც მის გარეშე ვერ იარსებებს. მოპოვებული ნედლეულის ხარისხი და რაოდენობა განსაზღვრავს, მიეწოდება თუ არა სითბო ზამთარში, როგორც თითოეულ ცალკეულ ბინას, ასევე დაწესებულებებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
მილოცვა მაღაროელის დღეს გამსჭვალულია მადლიერებით, რაც მინდა გამოვხატო ამ წამყვანი ინდუსტრიის ყველა მუშაკს. მეშახტეების მუშაობის, მათი პროფესიონალიზმისა და გამბედაობის წყალობით, ჩვენს სახლებში სუფევს კომფორტი ბავშვებსა და სხვა ბავშვთა დაწესებულებებში, განურჩევლად ამინდის პირობებისა.
ქვანახშირის მოპოვების საწარმოების მაღალი ხარისხის მექანიზებული კომპლექსები იქნება წარმოების პოტენციალის საფუძველი რუსეთში 21-ე საუკუნის პირველ ნახევარში. ანალიტიკოსები, რომლებიც ექსკლუზიურ როლს ანიჭებენ ქვანახშირის მოპოვების მრეწველობას, თვლიან, რომ წარმოება დარჩება სტაბილურ დონეზე და მომავალში მხოლოდ გაიზრდება და მკვეთრი ზრდაც კი არის პროგნოზირებული. როგორც ვხედავთ, ეს პროფესია არათუ არ დაკარგავს თავის მნიშვნელობას, არამედ დროთა განმავლობაში კიდევ უფრო მოთხოვნადი გახდება.
მაღაროელის დღეს მიულოცეთ თქვენს მეგობრებს და ოჯახს, რომლებიც მუშაობენ ამ ინდუსტრიაში. დააფასეთ მათი უშიშრობა და მზადყოფნა, გარისკოს საკუთარი თავი, რათა გაათბოთ თქვენი სახლი და შეინარჩუნოთ ყველა ბიზნესი.
შემთხვევის გმირები იღებენ მილოცვებს მაღაროელის დღეს არა მხოლოდ მათი ახლობლების, ოჯახის, სამუშაო კოლეგებისგან, არამედ პარტიებისა და ადგილობრივი ხელისუფლებისგან. ერთ-ერთი ყველაზე ტიტანური პროფესიის წარმომადგენლებისადმი მიძღვნილი ღონისძიებები იმართება ყველა ქალაქში და ქალაქში, რომელსაც აქვს მინიმუმ გარკვეული კავშირი ქვანახშირის ინდუსტრიასთან.
დაღლილი თვალების ქვეშ ნახშირის მტვრის ნიშნით მტკიცე ნებისყოფის მქონე მამაკაცების მკაცრი სახეები, რომლებიც აოცებენ მათი სერიოზულობითა და სიმშვიდით. ესენი არიან მაღაროელები, რომლებიც მძიმე უბედურების შემდეგ მაღაროდან ბრუნდებიან სამუშაო დღე. ეს ბიჭები ნამდვილები არიან მამაკაცური ხასიათიდა ძლიერი ცხოვრების პრინციპები, ჩვეულებრივ მიულოცეთ ადამიანებს პროფესიული დღესასწაული აგვისტოს ბოლოს. შევეცადოთ გაერკვნენ, როგორ მივულოცო, რა მივცეთ ადამიანებს, ვინც ყველაზეისინი სიცოცხლეს მრავალი კილომეტრის ქვეშ ატარებენ.
რუსეთში სამთო მოპოვების ისტორია მე-15 საუკუნიდან იწყება, როდესაც მადანი მოიპოვებოდა ღია და ზედაპირული მოპოვებით. მაგრამ მრეწველობის განვითარება სულ უფრო მეტ ნედლეულს მოითხოვდა. სიღრმეში ფიქლის გაჩენა საწინდარი იყო სამთო მრეწველობის განვითარებისთვის. თუმცა, მიწისქვეშა მუშაობა საშიში იყო, ჯანმრთელობისთვის საზიანოამიტომ მსჯავრდებულები და ღარიბი გლეხები იზიდავდნენ მას.
გავიდა საუკუნეები, გაჩნდა ახალი ტექნოლოგიები და მანქანები, მაგრამ მაღაროელის მუშაობა მაინც საშიში და რთულია. მაგრამ მათი უანგარო ყოველდღიური ღვაწლის გარეშე, ჩვენი სახლები დაკარგავს სინათლეს და სითბოს, ბევრი მეტალურგიული და ქიმიური საწარმო გაჩერდება, რაც გამოიწვევს ეკონომიკის კოლაფსს. მაშასადამე, მაღაროელის დღის მილოცვა არ არის მხოლოდ სტანდარტული სურვილები ჯანმრთელობისა და წარმატებისთვის, ისინი ჰგავს მადლიერებას, აღფრთოვანებას რაღაც ასე აუცილებელი, ასე რომ. რთული სამუშაომაღაროელები.
როდის არის მაღაროელის დღე 2018 წელს: დღესასწაულის ისტორია
ბევრ პროფესიულ დღესასწაულს აქვს ისტორიული ფესვები ან ფონი. მაგრამ მაღაროელთა დღესასწაულს განსაკუთრებული ისტორია აქვს, რადგან იგი დაკავშირებულია არა მხოლოდ გარკვეული ინდივიდის შრომით, არამედ მთელი შრომითი მოძრაობის დასაწყისთან, რომელიც აიყვანეს სსრკ-ში ეროვნული ეკონომიკის ბევრ სფეროში. ეს დაახლოებითსტახანოვის მეთოდის შესახებ, რომლის წყალობითაც ახალგაზრდა მეშახტე სტახანოვის გუნდმა ცვლაში 120 ტონა ანტრაციტის წარმოება შეძლო, რაც დადგენილ გეგმაზე 14-ჯერ მეტი იყო.
ღონისძიება ზაფხულის ბოლო ღამეს გაიმართა და შესანიშნავი მაგალითი იყო ბიჭებისა და გოგონებისთვის, რომლებიც სტახანოველების მიბაძვით ცდილობდნენ ლიდერები გამხდარიყვნენ თავიანთი საქმიანობის სფეროში.
სტახანოვის ბედი შემდგომში განვითარდა საბჭოთა აქტივისტის სტანდარტული ნიმუშის მიხედვით, მაგრამ მისი მიღწევა გახდა პროფესიული დღესასწაულის დაარსების მიზეზი.
როდესაც 1947 წელს მაღაროელთა დღის დაწესება გადაწყდა, თარიღის არჩევა აშკარა იყო - აგვისტოს ბოლო შაბათ-კვირა, როგორც სტახანოვის ქმედების ხსოვნა. 80 და 88 წლებში დღესასწაული ოფიციალურ დონეზე სპეციალური განკარგულებით დადასტურდა.
და სსრკ-ს დაშლის შემდეგაც კი, ეს ტრადიცია შენარჩუნდა ბევრ საკავშირო რესპუბლიკაში. რუსეთში და სხვა ქვეყნებში 2017 წელს მაღაროელთა დღე 27 აგვისტოს აღინიშნება.
სად და როგორ იმართება მაღაროელთა დღე?
90-იანი წლების ისტორიულმა მოვლენებმა უარყოფითი გავლენა მოახდინა სამთო მრეწველობის მდგომარეობაზე. მაღაროების აღჭურვილობა და აქსესუარები არ განახლებულა, მაღაროელებმა არ მიიღეს ხელფასები. სწორედ ამ პერიოდს უკავშირდება ის მოვლენები, როდესაც მეშახტეები იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ მიწისქვეშა მუშაობა და გაფიცვებითა და აქციებით ეძიათ სამართალი.
ვითარება მკვეთრად შეიცვალა მას შემდეგ, რაც პრეზიდენტმა 1992 წელს მიიღო ბრძანებულება „ნახშირის მრეწველობის ობიექტების პრივატიზაცია“. ქვანახშირის ინდუსტრიის რესტრუქტურიზაცია დაიწყო 1993 წელს როსუგოლის ხელმძღვანელობით, რამაც შესაძლებელი გახადა არა მხოლოდ არსებული მაღაროების შენარჩუნება, არამედ მნიშვნელოვნად გარდაქმნა სამთო ქალაქები და სოფლები და ქვანახშირის მოპოვების საწარმოები თანამედროვე, მაღალპროდუქტიულ მექანიზებულ კომპლექსებად გადაიქცა.
ამიტომ, დღეს რუსეთის სამთო ქალაქები არ არის მტვრიანი, ბინძური მუშათა სოფლები, არამედ თანამედროვე, მიბაძვის ღირსი, მოვლილი და ლამაზი ცენტრები. და ყველგან იქნება საზეიმო ფერადი ღონისძიებები, რომელიც ეძღვნება ქმრების, მამებისა და შვილების მოღვაწეობას.
იმის გათვალისწინებით, რომ წელს დღესასწაულის 70 წლის იუბილე აღინიშნება, ღონისძიებები განსაკუთრებით საზეიმოდ გაიმართება. ამიტომ, ღირს კითხვა, რომელი ქალაქი უმასპინძლებს მაღაროელთა დღეს 2017 წელს. საინტერესო მისალოცი კონცერტები მხიარული სიმღერებითა და ცეკვებით, კომიკური სკეტებიმოეწყობა ფერადი ფეიერვერკი, საბავშვო ნახატებისა და ხელნაკეთობების თემატური გამოფენები, მაგარი კონკურსები:
- კემეროვოსა და ანჟერო-სუდჟენსკში;
- ვორკუტასა და არტიომში;
- გუკოვოსა და ბელოვოში;
- მეჟდურეჩენსკში და ბერეზოვსკიში;
- დონეცკში (როსტოვის ოლქი) და გრემიაჩინსკში;
- ნოვოშახტინსკში და გუბახაში;
- ნოვოკუზნეცკსა და ზვერევოში;
- ლენინსკ-კუზნეცკისა და ინტაში;
- კისელევსკში და კიზელში;
- შახტიში და მისკიში;
- პარტიზანსკში და ოსინნიკში;
- პროკოპიევსკში და ყარაგანდაში.
თუმცა, კუზბასში არის სადღესასწაულო დედაქალაქის არჩევის შესანიშნავი ტრადიცია. 2017 წელს მეჟდურეჩენსკმა მიიღო ეს პატივი. სწორედ აქ შეიკრიბებიან ყველაზე ღირსეული მაღაროელები, მათი ოჯახები და მინისტრთა ხელმძღვანელები, რათა აღნიშნონ მთავარი მაღაროელთა დღესასწაული.
როგორ მივულოცო მაღაროელს სახლში
თუმცა, ყველა მაინერს არ მოსწონს ხმაურიანი არდადეგები. ისინი იმდენად ცოტა დროს ატარებენ ოჯახებთან ერთად, რომ ხმაურიან დღესასწაულებს ურჩევნიათ მშვიდი ოჯახური არდადეგები.
რატომ არ მოაწყო ნამდვილი ქმრისთვის, მამა? სახლში დასვენება, გადასცემს გულწრფელი საჩუქრებიმაღაროელის დღეს:
- ბავშვებს შეუძლიათ დახატონ ან გააკეთონ ლამაზი ბარათი;
- ცოლს აჩუქებს ოქროს მედალიონი საყვარელი ადამიანების ფოტოთი, რომელიც განასახიერებს მზესა და შუქს და მხარს დაუჭერს ახლობლებს.
- დედა შვილს აჩუქებს გულმკერდის ჯვარი– ბოლოს და ბოლოს, ის „ღვთის ქვეშ დადის“ და მაღაროებში პრაქტიკულად ათეისტები არ არიან;
- დას მოამზადე ხუმრობა მულტფილმის ან კოლაჟის სახით - შეგიძლიათ დახატოთ ან გამოიყენოთ მზა საინტერესო ფოტოები, სურათები, რომლებიც განზავებულია სურვილებით პროზაში;
- ძმაო, გააკეთე ვიდეო კრებული ან მიეცი ხარისხიანი გერმანული ან ჩეხური ლუდი.
და აუცილებლად დაფარეთ სადღესასწაულო მაგიდაშემთხვევის საყვარელი ხელნაკეთი კერძების გმირთან ერთად.
იუმორისტული ვიდეო მაღაროელების შესახებ
ურალის პელმენი: მაღაროელები - მინდა მუდმივად ვიცინო
კომედი კლუბი: პაველ ვოლია – შახტარი
მაინერის სიმღერები
ნიკოლაი რასტორგუევი - ბოლო წერილიმაღაროელი
"მაღაროელის საუბარი"
ვისოცკი "ინციდენტი მაღაროში"
ჩაიკინოს მაღარო
გილოცავთ მაღაროელის დღეს, თანამემამულენო!
გილოცავთ დღესასწაულს ჩვენს ძვირფას მუშაკს, მაღაროელს! ასეთი პროფესიის არჩევა მხოლოდ მამაცი, პასუხისმგებელი და ძლიერი ნებისყოფის მქონე ადამიანს შეეძლო. ყველა ვერ ბედავს ჩასვლას ასეთ სიღრმეებში, სადაც ბნელი, ნესტიანი და სარისკოა. და თქვენ არა მხოლოდ მოახერხეთ, არამედ წარმატებით მუშაობთ ამ სფეროში. მინდა გისურვოთ ჯანმრთელობა და რაც მთავარია, შახტში ჩასვლების რაოდენობა ყოველთვის ტოლი იყოს მისგან ასვლების რაოდენობას. დაე, თქვენი ფასდაუდებელი შრომა ყოველთვის იყოს დაფასებული და დამსახურებულად. გილოცავთ მაღაროელთა დღეს!
გილოცავთ მაღაროელის დღეს, მისი გზა ადვილი არ არის,
გილოცავთ ყველას მიწისქვეშეთში,
მისი გზა მაღაროში გრძელია,
ყოველდღე ის რისკავს საკუთარ თავს.
ასე რომ, მიიღეთ ჩემი მილოცვა ჩემგან
თქვენს დღესასწაულზე, რომელიც წელიწადში მხოლოდ ერთხელ არის
მაღაროელი მოდის და ჯოხი
ის აკეთებს ამას და თავისი საქმიდან
ის საბოლოოდ ისვენებს
მინდა მოგილოცოთ მეგობრებო,
შეიძლება უბედურება არასოდეს გეწვიოთ
და გისურვებ ჯანმრთელობას.
ქვანახშირის აუზში ჩაყვინთვა
სამუდამოდ დაივიწყე შიშები,
ეს არ არის ადვილი სამუშაო მაღაროელებისთვის,
აუცილებლად უნდა ვიმოქმედოთ.
იყავით თავდაჯერებული და მტკიცე
წიაღის ამოღება დედამიწიდან,
შეეცადეთ არ გამოიყენოთ ცუდი სიტყვები,
ნუ სთხოვ ბედს წყალობას.
მაღაროელის დღეს მიიღე მილოცვები,
ისევ დაისვენეთ ბუნებაში
შეიძლება თქვენი გეგმები ახდეს,
შენი სიხარული აღაგზნებს შენს სისხლს!
შენი საქმე საშიში და რთულია,
მაგრამ იღბლიანი ვარსკვლავი გიხელმძღვანელებს,
ამ მიზნით, დღის დღესასწაული ხელახლა შეიქმნა,
მაღაროელის დღეა, მთელი ქვეყანა გეხება შენს წინაშე.
მადლობა რისკისა და გამბედაობისთვის,
რადგან არ აქვს მნიშვნელობა რა,
თქვენ პატივს სცემთ თქვენს საქმეს თავდაუზოგავად,
და ეს რთული ხელობაა.
მოდით მივულოცოთ დღეს მამაც ადამიანებს,
მაღაროელები, მილოცვები ჟღერს თქვენთვის,
გისურვებთ ჯანმრთელობას და ახალ იდეებს,
და გიგანტური ძალა და ბევრი მოთმინება!
დაე, ბედნიერებამ ისე გათელოს, "ჯოჯოხეთში!"
და ნება მიეცით ფულის შხაპი თქვენზე აურზაური,
დაე სიცოცხლე იყოს სითბოთი სავსედა სიკეთე
და იყოს მასში უამრავი სიხარული!
ეს არის მაღაროში ყოფნა,
თქვენ არ ხართ მედდა, თქვენ არ ხართ სუსტი,
მონიტორზე სუსტი არ ვარ,
არც ჭორი და არც სულელი.
მაღაროში ყოფნა ძალიან საშინელია
ეს არ არის ქვიშაში თამაში,
საპატიოც და საშიშიც
ნახშირის მოპოვება სიღრმეში.
გისურვებთ ჯანმრთელობას, ძალას,
მაღაროდან კარგ ხასიათზე მოდის,
ისე რომ ყველა პირობა იყოს
ბავშვების შექმნა და აღზრდა.
შენ დახეტიალობ დუნდულებში,
როგორც ცარიელი დერეფნები ცხოვრებაში.
ვაჟკაცურად ასე ახლოს ყველაზე საშინელ ხეობებთან
თქვენ ნაბიჯი, ჩვენი მაღაროელები.
ცოტა რამ შეგვიძლია გავაკეთოთ -
ამ მილოცვას გიძღვნი:
ნებისყოფა და მთელი შენი გამბედაობა
ყინვაგამძლე ყინულივით ძლიერი.
დღეს კი მაღაროელებს ვუსურვებთ
ყველაფერს მეორე მხრიდან ვუყურებ:
ქვეყნებო, თქვენ ხართ ჩვენი ძრავები,
და, დამიჯერე, ჩვენ გვჭირდება შენ და ის!
თქვენ არ მღერით ხმამაღლა გუნდში,
თქვენ არ ითვლით ციფრებს!
შენი საამაყო სახელია მაღაროელები,
ჩვენ გილოცავთ ჩვენი გულის სიღრმიდან!
იმუშავეთ ხალხის სასიკეთოდ
და გჯეროდეს შენი ოცნებების!
გავუფრთხილდეთ ჩვენს ბუნებას,
მაგრამ იყავი დედამიწის ერთგული!
ეს სამუშაო ძალიან რთულია
და საშიში, მძიმე,
მაგრამ ჩვენ ყველას გვჭირდება მაღაროელები!
და შენს გარეშე ვერსად წავალთ!
შეიძლება უსაფრთხო იყოს
და მთელი თქვენი სამუშაო იქნება მომგებიანი!
ისე, სახლში იყოს სიყვარულით
თქვენი ოჯახი ყოველთვის გელოდებათ!
სახელმწიფოს უკიდეგანოში,
დედამიწის გულში.
შენ შექმენი შენი სამეფო,
ქვეყნის მოძრაობისთვის!
მიიღეთ ყველა კარგი რამ
გაზარდეთ მარაგი.
თუ გზაზე რაიმე დაბრკოლებაა,
ბალანსის აღდგენა.
მიეცით სამუშაო მომენტები
ისინი მხოლოდ სიხარულს მოიტანენ
და ხელისუფლების ექსპერიმენტები,
გააუმჯობესე რთული სამუშაო!
Ჩატვირთვა...
