दादी के लिए कविताएँ - ठीक हो जाओ, बीमार मत पड़ो। दादी को शुभकामनाएं भावी दादी को बधाई
हमारी प्यारी दादी, जन्मदिन मुबारक हो! मैं आपको इस छुट्टी पर हार्दिक बधाई देता हूँ! मैं अक्सर सोचता हूं कि अगर आप नहीं होते तो हम इस दुनिया में पैदा ही नहीं होते। लेकिन जीवन बहुत अद्भुत है! हमें सहित अपनी छाप छोड़ने के लिए धन्यवाद। मैं आपके प्रसन्नचित्त और वसंत ऋतु के मूड के साथ-साथ शांतिपूर्ण आकाश और शांति की कामना करता हूं!
आपके जन्मदिन पर, दादी
मैं पूरे दिल से कामना करता हूं
केवल सुपर मूड
जवान बने रहना!
लोकप्रिय लेख:
ताकि आपका स्वास्थ्य मजबूत रहे,
सामान्य तौर पर, जियो और परेशान मत हो!
हमने आपसे हमेशा प्यार किया है
आइए 200 साल तक प्यार करें!
मेरी प्यारी, दादी! हमारे आनंदमय बचपन के लिए कृतज्ञता और प्रशंसा के सभी शब्दों को व्यक्त करने के लिए पर्याप्त शब्द नहीं हैं! आपके जन्मदिन के इस अद्भुत दिन पर, मैं सबसे पहले आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं, और उसके बाद ही जीवन में समृद्धि, खुशियां और आनंद की कामना करता हूं! मैं चाहता हूं कि ये वर्ष आपके लिए सबसे आनंददायक बनें! जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
दादी, आप सर्वश्रेष्ठ हैं!
शुभ छुट्टियाँ, प्रिय!
अपनी हँसी अधिक बार सुनें
मैं हमेशा सपने देखता हूँ.
और मैं तुम्हें शुभकामनाएं देना चाहता हूं
शक्ति, स्वास्थ्य, खुशी!
मैं समस्याओं के बारे में चुप रहूँगा -
ख़राब मौसम को दूर जाने दो!
दादी, बधाई हो! मैं ईमानदारी से आने वाले कई वर्षों तक आपकी अच्छी आत्माओं, महत्वपूर्ण ऊर्जा और अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूँ! अपनी अच्छाइयों, मुस्कुराहट और अच्छे मूड से हमें प्रसन्न करें! जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
जियो, प्रिय, जब तक तुम 100 वर्ष के नहीं हो जाते,
और जान लो कि तुमसे बेहतर कोई नहीं है।
ताकि आप हमारे बगल में हों
आज, कल और हमेशा,
हम बुढ़ापे के बिना जीना चाहते हैं,
बिना थकान के काम करें
स्वास्थ्य - उपचार के बिना,
ख़ुशी - दुःख के बिना.
हम आपके सांसारिक आशीर्वाद की कामना करते हैं,
हम जानते हैं कि आप उनके योग्य हैं।
दादी-नानी बेहतर होती हैं, मुझे यकीन नहीं!
आपकी पोती आपको नहीं भूलेगी!
मुख्य बात लंबे और आनंदमय वर्ष हैं,
और बाकी सब कुछ होगा!
आपका जन्मदिन आपको दे
निःसंदेह शक्ति और स्वास्थ्य!
कम चिंताएँ, भाग्य में परेशानियाँ,
हमें हमेशा के लिए खुश करने के लिए!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ! दादी, बच्चों के रूप में आपने हमें जो गर्मजोशी दी, उसके लिए धन्यवाद! स्वादिष्ट पाई और मिठाइयों के लिए धन्यवाद, जब हमारे माता-पिता ने हर चीज के लिए मना किया तो हमें बिगाड़ने के लिए धन्यवाद! मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य, अप्रत्याशित सुख और वसंत के आसमान की कामना करता हूँ! साल आपके अनुकूल हैं! बधाई हो!
आज दादी को बधाई,
पोते-पोतियों की तरह, हम ईमानदारी से चाहते हैं
हम उसकी देखभाल की प्रशंसा करेंगे,
हम दादी के लिए खड़े हैं!
कोई भी अपमान करने का साहस नहीं करेगा
हम हमेशा आपकी रक्षा करेंगे.
हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देते हैं,
और हम आपको अधिक बार देखना चाहते हैं!
हमारा एक अद्भुत परिवार है
और दादी पूर्वज हैं,
और हमारे परिवार में हर कोई दोस्त है,
आख़िरकार, एक बुद्धिमान दादी ही बॉस होती है!
हम ईमानदारी से कामना करना चाहते हैं
आप स्वस्थ रहें, प्रिय,
और बहुत लंबे समय तक फलता-फूलता है,
जीवन के प्रति अपना उत्साह खोए बिना!
आप, दादी, और आपकी दया भगवान की ओर से हैं,
आपका स्वास्थ्य अच्छा रहे,
हमेशा खुश और मजाकिया रहें,
जीवन के वर्ष सोने में ढले हुए हैं!
दादी, धन्यवाद
पूरा परिवार कहना चाहता है
आख़िरकार, वे इसे किसी अन्य तरीके से नहीं कर सकते थे
जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
रिश्तेदार, पोते-पोतियाँ, बच्चे
पूरे दिल से बधाई,
दुनिया की सबसे अच्छी दादी के लिए
बड़ी सफलता आने दो!
हमारी प्यारी दादी, सबसे करीबी व्यक्ति,
और हम जानते हैं कि पूरी दुनिया में आपके जैसा कोई और नहीं है।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि अगर आपके प्रियजन आपके साथ हैं तो साल बीत जाएंगे।
जन्मदिन एक हार्दिक छुट्टी है, सभी शब्द आत्मा से बोले जाते हैं।
अब हम आपकी केवल अच्छी यात्रा की कामना करते हैं,
खुश रहो, मुस्कुराओ, एक मिनट के लिए भी दुखी मत हो!
प्रिय दादी, बधाई हो! कृपया अगले पूरे वर्ष के लिए स्वास्थ्य, खुशी, मन की शांति, समृद्धि और अच्छे मूड के लिए मेरी ईमानदार और दयालु शुभकामनाएं स्वीकार करें! वर्षों में आप समझदार हो जाते हैं और आपकी सलाह को न सुनना असंभव है! जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
दादी को नमन, जन्मदिन मुबारक हो,
खिलें और कई वर्षों तक जीवित रहें,
हमेशा मूड में रहो,
एक धूपदार वसंत के गुलदस्ते की तरह!
मेरी अनमोल दादी, जन्मदिन मुबारक हो! यह बहुत अच्छा है कि मेरे पास ऐसी अद्भुत दादी हैं, जिनसे मैं सलाह के लिए हमेशा संपर्क कर सकता हूं। अपने परिवार और दोस्तों को ढेर सारे दयालु शब्द, मुस्कुराहट, कोमलता और देखभाल देने दें! और आप अपने स्वास्थ्य का ख्याल रखें और हमारे लिए हमेशा शांत रहें!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
हम आपका शुभकामनाएं देते हैं
प्यार किया जाना और प्यार किया जाना
और सौ वर्ष तक जीवित रहो।
अपनी सुंदरता और आकार न खोएं
हर समय जवान रहो
आकर्षक और सामान्य
हँसमुख, शरारती बनो।
हमारी और हमारे पोते-पोतियों की खुशी के लिए जियो,
और परपोते-पोतियों को भी हमेशा,
जब पोते-पोतियाँ दादा बन जाते हैं,
आइए फिर 100 साल का जश्न मनाएँ!
जन्मदिन मुबारक हो दादी, प्रिय, प्यारी!
एक गृहिणी जिसकी जरूरत हर किसी को होती है।
हम तहे दिल से आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
आपकी शानदार सालगिरह पर फिर से बधाई!
खुशी और भाग्य! और 100 वर्ष जियो!
आप सर्वश्रेष्ठ हैं, आपको हर बात का जवाब मिल जाएगा.
प्यार और सम्मान के साथ पूरा बड़ा परिवार
तुम्हें कई बार चूमता हूँ, प्रिय दादी!
प्रिय दादी! जहां तक हम याद कर सकते हैं, आप हमेशा हमारे साथ थे, आपने हमारी मदद की, आपने हमारा पालन-पोषण किया, हमने आपके साथ अपने रहस्य साझा किए, और कई बार आप हमारे माता-पिता से भी ज्यादा हमारे करीब थे। आज हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देना चाहते हैं और आपको शुभकामनाएं देना चाहते हैं - आने वाले कई वर्षों तक स्वास्थ्य, खुशी, खुशी। आप प्यारे बच्चों और पोते-पोतियों, परिवार और दोस्तों से घिरे हुए हैं। इस दिन आपकी सभी पोषित इच्छाएँ पूरी हों, और सभी दुखों और प्रतिकूलताओं को भुला दिया जाए। जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय दादी.
कारवां को बरसों चलने दो
यह तुम्हें कभी नहीं छूएगा,
डेरा सदैव बना रहे,
एक मुस्कान सूरज की तरह गर्म होती है।
हम दादी को बताना चाहते हैं
एक शानदार छुट्टी पर - जन्मदिन,
जीवन में निराश मत होइए
अनावश्यक शंकाओं को दूर रखें!
दादी, हमें थोड़ी कड़क चाय पिलाओ
और बढ़िया चीज़केक,
मैं आपको तुरंत बधाई नहीं दे सकता,
पहले हम खाना चाहते हैं!
दादी, प्रिय, प्रिय,
मुबारक हो आज मेन्ने अंगू!
दुखों का रास्ता तुम्हें दरकिनार कर देता है,
और दुनिया तुम्हें गर्मजोशी देगी!
वहाँ वह सब कुछ हो जो आप चाहते हैं!
और आपके जन्मदिन पर
मैं आपको तहे दिल से बधाई देना चाहता हूं
आपका विशाल परिवार!
प्रिय दादी, आपके पोते-पोतियों की ओर से
सबसे उत्साही, बड़ा नमस्कार!
जन्मदिन मुबारक हो प्रिय,
प्रभु आपको अनेक वर्ष प्रदान करें!
अपने तूफान के दूत को सब कुछ उड़ा ले जाने दो,
हमेशा आपका रास्ता रोशन करता है!
हमारी सालगिरह पर हमारी दादी बनीं
उससे भी बेहतर!
दादी, प्यारी और अनमोल! तुम बहुत जादुई हो! सबसे पहले, मैं आपकी देखभाल, प्यार, गर्मजोशी, लाड़-प्यार और स्नेह के लिए आपको धन्यवाद देना चाहता हूं! आपकी बुद्धिमान सलाह के लिए, हमें, युवाओं को हमेशा समझने के लिए, और इस तथ्य से कभी नाराज न होने के लिए कि हम आपको पर्याप्त रूप से कॉल नहीं करते हैं, धन्यवाद। जान लें कि हम आपसे बहुत प्यार करते हैं! स्वस्थ रहें, भगवान आपका भला करे! जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
दादी, जन्मदिन मुबारक हो, अच्छा स्वास्थ्य,
सभी पोते-पोतियों की शादियों में नाचने के लिए,
हम आपका परिवार हैं, हम सब आपके खून के हैं,
हमेशा तुम्हारे साथ, तुम दूसरी माँ हो!
हम सब धरती माता की संतान हैं,
लेकिन ये ऑर्डर करने के लिए पैदा हुए हैं,
साल भी नहीं मिटा पाए तेरी खूबसूरती,
आपकी आँखों से अच्छाई की किरणें निकलती हैं!
वह सब कुछ जो भाग्य आपको देता है
गर्मी की गर्मी, या सर्दी की ठंड,
हमेशा खुले दिल से, जीवन एक उड़ान है!
बर्फ में रोशनी, अंधेरे के दायरे में आग।
मुझे बचपन से आपका स्नेह याद है,
तो मैं ख़ुशी से रसोई में भाग गई,
आज आपको परियों की कहानियाँ पढ़ने में मज़ा आएगा,
अच्छा, तो फिर आप मुझे मेज़ पर आमंत्रित करें!
और आप मुझे हाथ पकड़कर पहली कक्षा तक ले जाते हैं,
खैर, ऐसी दादी आपको और कहां मिल सकती हैं?
आप दुनिया में अकेले हैं,
मेरी प्यारी दादी!
मैं आपके उत्तम स्वास्थ्य की कामना करता हूँ,
और मैं अधिक बार आने का वादा करता हूँ!
आज मेरी प्यारी दादी का जन्मदिन है! जन्मदिन की शुभकामनाए दादी! आप हमेशा मेरे लिए एक आदर्श हैं: स्मार्ट, विनम्र, सुंदर, महान और नम्र! मुझे आश्चर्य होता है कि आप लचीला दिमाग और युवापन कैसे बनाए रखते हैं?! हमेशा ऐसे ही रहना! बधाई हो!
प्रिय और प्रिय दादी! अपने पूरे दिल और आत्मा से, मैं आपको आपके जन्म दिवस पर बधाई देता हूँ! यह बहुत अच्छा है कि आप एक बार पैदा हुए, और फिर, आपके लिए धन्यवाद, हम प्रकट हुए। एक महान माँ होने के लिए धन्यवाद, आपकी दयालुता, धैर्य और देखभाल के लिए धन्यवाद! मैं कामना करता हूं कि आपके सिर पर आसमान साफ रहे, एक शांत लेकिन दिलचस्प जीवन, स्वास्थ्य, अच्छे दोस्त और एक गर्म छुट्टी! दिन के साथ!
सभी वर्ष कंकड़-पत्थर के समान हैं
समुद्र तट पर.
मैं दादी को बधाई देता हूं!
और छुट्टी घर में आ गई!
उपहारों और गीतों के साथ,
मस्ती और गर्मजोशी के साथ.
यह बहुत अच्छा है कि हम साथ हैं
आज मेज पर!
कितना हर्षित और उत्सवपूर्ण
हमने सारी मोमबत्तियाँ जलाईं!
और आप प्रकट हुईं, दादी,
यहाँ अपनी पूरी महिमा में!
और हमारा घर जिंजरब्रेड घर जैसा है,
इसमें खुशियों की लंबी रोशनी है.
जियो, प्यार करो, खुश रहो,
फिर से जवान होने के लिए!
परिवार सदैव घनिष्ठ रहा है
वह समाज का आधार है
हमारे पूर्वजों की देखभाल से प्रेरित होकर,
पूर्ण धन्यवाद दादी!
हम आज आपके जन्मदिन पर चाहते हैं,
मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
अविश्वसनीय भाग्य
और जीवन जीना अद्भुत है!
मधुर, प्रिय, सबका प्रिय। हम आपकी सुंदर आंखों को देखते हैं, आपकी बुद्धिमान सलाह सुनते हैं, आपके स्वादिष्ट पाई का आनंद लेते हैं और समझते हैं कि हम खुश हैं क्योंकि हमारे पास आप हैं। हम आपकी लंबी आयु की कामना करते हैं!
दादी को जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ
यह दादी का जन्मदिन है
मैं आज सुबह से सो नहीं पाया हूं.
मैं प्लास्टिसिन वाली नानी हूं,
मैं फूलों का फूलदान बनाऊंगा.
दादी खुश होंगी
सब मेरी प्रशंसा करेंगे.
दादी और मैं, एक दूसरे के बिना,
हम एक दिन भी अलग नहीं रह सकते.
मैं, मेरे प्रिय, तुम्हें बधाई देता हूँ,
और मैं उसके कान में फुसफुसाऊंगा,
"अधिक कार्टून, कैंडीज,
दादी मुझे आप से प्यार है!"
पोती की ओर से दादी को जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ
दादी और मैं कढ़ाई करते हैं
हम मिलकर गुड़िया के लिए कपड़े सिलते हैं।
वह मुझे सब कुछ सिखाएगी
यह हम दोनों के लिए अच्छा है.
और आज मेरा जन्मदिन है,
मैं उसके लिए एक पाई बनाऊंगा।
मैं इस पर लिखूंगा: “दादी, आप
दुनिया में मेरा सबसे अच्छा दोस्त"
दादी को जन्मदिन की शुभकामनाएँ
हमारी प्यारी, प्यारी, गौरवशाली दादी! आज हम आपको तहे दिल से बधाई देने के लिए एकत्र हुए हैं! यह कहने के लिए कि हम आपसे कितना प्यार करते हैं, हम आपके बुद्धिमान निर्देशों, गर्मजोशी और स्नेह के लिए कितने आभारी हैं जो आप हमें, अपने पोते-पोतियों को इतनी उदारता से देते हैं। हमेशा स्वस्थ, खुश और प्रसन्न रहें, हमारी दादी!
दादी को जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ
हमारी प्यारी दादी! हम बहुत खुश हैं कि हम आपसे मिलने आ सकते हैं, आपसे बात कर सकते हैं, आपका ख्याल रख सकते हैं। हम आपकी लंबी उम्र, अच्छे स्वास्थ्य और हमेशा अच्छे मूड की कामना करते हैं!
नवजात दादी और भावी दादी के लिए शुभकामनाएं
समय तेजी से बीतता है और अब एक खुशहाल परिवार में एक सदस्य जुड़ गया है और आप दादी बन गई हैं। ऐसे खुशी के दिन पर, मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य और आपके वंशजों के साथ संवाद करने से ढेर सारी खुशी की कामना करना चाहता हूं। भले ही वह दादी बन गई है, फिर भी वह सुंदर और अद्भुत है, इसलिए इसे हमेशा ऐसे ही रहने दें! और हमेशा ऐसे ही खुशमिजाज़ और मिलनसार बने रहें।
दादी के लिए शुभकामनाएं
प्रिय दादी, हम सभी, आपके बच्चे और पोते-पोतियाँ, आपसे बहुत प्यार करते हैं! आख़िरकार, आपने हमारे परिवार की तीन पीढ़ियों को गर्मजोशी दी है। और इस खुशी के दिन पर, हम वास्तव में आपके सर्वोत्तम और अच्छे स्वास्थ्य की कामना करना चाहते हैं! और अपनी मुस्कान, जोश और स्वास्थ्य से हमें कई वर्षों तक प्रसन्न रखें!
दादी को जन्मदिन की शुभकामनाएँ
हमारी प्यारी दादी, इस खुशी के दिन पर, आपके जन्मदिन पर, मैं वास्तव में आपको हर चीज की शुभकामनाएं देना चाहता हूं, सबसे अच्छी: आपको खुश करने के लिए सबसे अच्छे पोते, आपको प्यार करने के लिए सबसे अच्छे बच्चे। और, निःसंदेह, जीवन के और भी कई वर्ष, और शक्ति, ताकि आप मुस्कुराते रहें और इस दुनिया से आश्चर्यचकित होते रहें!
कविता दादी को बधाई एवं शुभकामनाएं
भले ही बर्फ आपके बालों में उलझी हो
कम से कम कुछ किरणें तो आंखों के पास
आप सबसे अच्छे हैं
और हमारे पास एक जवान बच्चा है.
यद्यपि जीवन एक कठोर पाठशाला है
हमेशा तुम्हारे लिए था
और आप एक प्रसन्न आशावादी हैं
मैं रुका रहा। वर्षों में कोई शक्ति नहीं है
आपसे ज़रा भी ऊपर नहीं
उन्हें रहने दो। और हम फिर से
स्वास्थ्य और केवल स्वास्थ्य
हम आपको इस दिन की शुभकामनाएं देना चाहते हैं।
हम बाकी सब कुछ खरीद लेंगे
हम इसे तुम्हें दे देंगे, बस तुम बीमार मत पड़ना
आपके साथ हमारा जीवन पूर्ण है,
हल्का, गर्म, अधिक मज़ेदार!
कविता दादी को जन्मदिन की शुभकामनाएँ
आपके पास आकर कितना अच्छा लगा.
इत्मीनान से भाषण सुनें.
हम कामना करते हैं कि आप दीर्घायु हों।
मोमबत्तियाँ केक पर न लगें।
स्कार्फ आप पर कैसा लगेगा?
हमें आपका जैम कितना पसंद है,
और हम कितने खुश हैं कि दादी इंतज़ार कर रही हैं,
आप हमेशा हमसे मिलने के लिए उत्सुक रहते हैं।
कविता की इच्छा है कि दादी को एक पोता मिले
हम चाहते हैं कि एक पोता पैदा हो,
आपके साथ, हमारे प्रिय के साथ।
मैंने तुम्हारी ओर देखा और आश्चर्यचकित रह गया
उसकी युवा दादी को.
आप मेरे सबसे अच्छे दोस्त थे और हैं,
मेरी प्यारी दादी,
बीमारियों को अपने पास से जाने दो,
घर खचाखच भरा हुआ है!
आपके जन्मदिन पर, दादी
मैं हमेशा ऐसे ही रहना चाहता हूं:
हमेशा अच्छे मूड में रहें
और दिल से हमेशा जवान रहो!
ताकि आपका स्वास्थ्य मजबूत रहे,
सामान्य तौर पर, बस जियो और परेशान मत हो!
दादी, हमने हमेशा आपसे प्यार किया है,
हम अगले दो सौ वर्षों तक प्यार करते रहेंगे!
प्रिय, प्रिय, मेरी दादी,
आज जन्मदिन मुबारक हो
मेरी ओर से आपको बधाई हो।
अच्छा और सबसे प्रिय
तुम मेरी जिंदगी में हो.
मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं
और जोश और ताकत भी
और हर दिन छुट्टी जैसा है
यह आपको खुशी देगा.
प्रिय दादी,
मैं तुमसे प्यार से पेश आता हूँ,
मैं तहे दिल से आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ,
उत्कृष्ट स्वास्थ्य.
हर्षित मुस्कान,
साफ़, धूप वाला मौसम,
अद्भुत सैर
प्रकृति का मधुर आनंद!
ओह, हम जानते हैं कि वे कैसे लाड़-प्यार करते हैं
दादी के पोते!
उनके पतलेपन की शिकायत,
वे और अधिक पैनकेक जोड़ते हैं।
वे अलग-अलग किताबें पढ़ते हैं।
और वे दोपहर का भोजन पार्क में ले जाते हैं।
मेरे प्रिय, खुश छुट्टियाँ!
नमस्ते! कई वर्षों तक!
आप बचपन से ही मेरे लिए हैं
हमेशा दूसरी माँ.
उसने मुझे जीवन में बहुत कुछ दिया,
वह मेरी पसंदीदा थी!
रहने दो, मेरी दादी,
आपकी छुट्टियों पर, आपके जन्मदिन पर,
आपका जीवन खुशहाल रहेगा,
स्वास्थ्य और मनोरंजन में!
इसे कभी-कभी मेरे लिए कठिन होने दें,
लेकिन पोते-पोतियाँ आपकी आत्मा को बूढ़ा न होने में मदद करते हैं!
आने वाले कई वर्षों तक आपको शक्ति मिले!
और मैं आपको हर चीज़ के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद दूँगा!
तुम अभी छोटे हो
दादी कहलाने के लिए,
और इस दिन हम जल्दी करते हैं
हम आपसे अपना प्यार कबूल करते हैं!
हम सब आपकी कामना करते हैं
आज मेरे जन्मदिन पर,
स्वास्थ्य, खुशी, खुशी,
आशा और भाग्य,
और प्रेम इंद्रधनुष जैसा हो
अपने दिन रंगीन करें!
बधाई हो
हमारे पूरे परिवार की ओर से!
और यह ठीक है कि सिर भूरा है
और मेरे पीछे एक पूरी सदी है,
हमारे लिए आप हमेशा जवान हैं,
प्रिय, प्रिय व्यक्ति.
लंबे समय तक हमारे साथ रहो, प्रिय,
जितना संभव हो उतना कम दर्द!
चाहे आपकी उम्र कुछ भी हो,
आत्मा और हृदय से बूढ़े मत हो जाओ!
जन्मदिन मुबारक हो,
मैं आज अपनी दादी को बधाई देता हूं।
सबसे प्रिय, सबसे प्रिय,
सबसे खूबसूरत, मेरी दादी.
हमेशा उदाहरण और सलाह के साथ,
आपने मुझे जीवन भर आगे बढ़ाया।
आज आपकी आत्मा की गर्मजोशी के साथ
आइए मैं आपको बधाई देता हूं.
ऐसी समझदार आँखें.
कितने सही भाषण.
मेरे हाथों में फूल हैं, उन पर ओस है,
और चांदी के कर्ल कंधों पर गिरते हैं।
एक और वर्ष। और भी समझदार हो गया
मेरी अपनी दादी, जिसका मतलब है
मैं चाहता हूं कि आप कभी न भूलें:
हम तुमसे प्यार करते हैं! खुशी और भाग्य!
हम दादी के लिए बधाई पढ़ेंगे,
ताकि वसंत की हवा कमरे में उड़ जाए,
ताकि जीवन में हर दिन धूप रहे,
ताकि कभी झुर्रियाँ न पड़ें, उदास छाया
वे आपके सामने नहीं आये।
तो अंत में वह ख़ुशी
यह आपके पास आया है, और आनंद आ सकता है,
वह इंद्रधनुषी मुस्कान लेकर आई।
इंद्रधनुष को खिड़कियों के बाहर उगने दो,
और सुबह से ही तेज छुट्टी चल रही है.
लंबे समय से प्रतीक्षित समय आ गया है
हम आज का दिन "हुर्रे!" के साथ मनाते हैं।
दादी के कोमल हाथ हैं
और मेरा दिल देखभाल से भरा है,
जीवन में कोई अलगाव न हो,
और सबसे अच्छा तो किस्मत में ही होता है!
हम दादी की ख़ुशी की कामना करते हैं
सदैव स्वास्थ्य रहे!
आज हम आपको बधाई देते हैं,
साल बीत जाने दो!
एकमात्र, प्रिय, अद्वितीय
इस दिन हम "धन्यवाद" कहते हैं।
दयालुता और सोने के दिल के लिए,
हम, दादी, धन्यवाद!
साल तुम्हें कभी बूढ़ा न बनायें,
हम, बच्चे और पोते-पोतियां, सभी आपसे प्यार करते हैं!
हम आपके स्वास्थ्य की कामना करते हैं, हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
दीर्घायु हो, दीर्घायु हो, हम सभी को आपकी आवश्यकता है।
जन्मदिन मुबारक हो, मेरी प्यारी दादी!
स्नेही, दयालु, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ!
आपको हमेशा सही शब्द मिलेंगे,
मुझे कुछ सलाह दें और मुझे अपने पास रखें!
स्वस्थ रहें, प्रसन्न रहें, हम सभी को आपकी आवश्यकता है,
आप सभी समस्याओं का समाधान ढूंढने में सर्वश्रेष्ठ हैं!
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं, दादी, लंबी उम्र,
अपने हृदय की उज्ज्वल रोशनी को फीकी न पड़ने दें!
मेरी प्यारी दादी को
अपने जन्मदिन पर मैं कहता हूं,
वह मेरे पूरे दिल और आत्मा के साथ,
मैं उसे प्यार करता हूं!
दोनों में से कौन सा शब्द बेहतर है?
मैं उसे अभी बता सकता हूं
कोमलता और देखभाल के लिए
मुझे दादी को दिखाओ!
शब्दों को प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता
मेरे दिल में क्या है
इसमें हमेशा एक कोना होता है,
डार्लिंग, तुम्हारे लिए!
गुड़िया की तरह सजे रहना,
मिठाइयों के साथ सुगंधित चाय पियें!
एक साथ बन्स का आनंद लें।
अच्छे दोस्त बनें!
ताकि बुढ़ापा साथ न दे,
वैसे ही समझदार बने रहे
हमेशा तुमसे प्यार करने के लिए
ताकि दिल में दर्द कम हो,
दादी, आकार के बिना खुशी,
आपमें दया और विश्वास दोनों हैं,
हमारी इच्छा स्वीकार करें,
आपकी आत्मा और अधिक सुंदर होती जा रही है!
दादी मा! आप एक शिक्षक और मित्र हैं,
तुम झील में मोक्ष के चक्र की तरह हो।
आप हमें तूफानों और हवाओं से बचाते हैं,
हम आपके भविष्यसूचक सपनों की कामना करते हैं,
हम चाहते हैं कि आपके सपने सच हों,
ताकि आप खुश और आनंदित रहें
जीवन में सड़क उज्ज्वल थी,
वह धूपदार और आनंदमय थी।
हम आपको बधाई पढ़ेंगे,
दादी, ताकि आप मूड में रहें
अच्छा स्वास्थ्य होना बहुत अच्छा था।
आप हमेशा प्यार से घिरे रहें!
तो आइए गाएं, नाचें और मौज-मस्ती करें।
आख़िर आज एक अद्भुत चमत्कार हुआ,
आख़िर आज घर में छुट्टी आ गई है,
तुम्हें पता है, प्रिय दादी, के बारे में
हम सब आपसे कितना प्यार करते हैं, और हम आपके साथ कैसे हैं
नीला सपना देखना हमारे लिए अच्छा है
उस जीवन में आगे बढ़ें जो भाग्य ने हम सभी को दिया है
आज, दादी, हम तुम्हें पिलाएँगे!
हम आपकी खुशी और स्वास्थ्य की कामना करते हैं
हम आपके हाथ चूमते हैं - प्रिय,
झुर्रियाँ और सफ़ेद बाल,
और हम विनम्रतापूर्वक आपसे क्षमा मांगते हैं
उस दर्द और उदासी के लिए जो हर कोई लेकर आया
लंबे समय तक जीवित रहें, आप हमारे पसंदीदा व्यक्ति हैं
और सबसे महत्वपूर्ण बात, बीमार न पड़ने का प्रयास करें।
विश्वास रखें कि आपको दुनिया में किसी से भी ज्यादा जरूरत है
हमारे पोते-पोतियों के लिए और हम बच्चों के लिए!
आज तुम्हारा जन्मदिन है
इन शब्दों और शुभकामनाओं को स्वीकार करें.
हम आपको ढेर सारी शुभकामनाएं देना चाहते हैं, प्यार से,
दुनिया की सबसे अच्छी दादी के लिए!
आपने वर्षों तक ज्ञान दिया,
आपने हमें लोगों के प्रति प्रेम प्रदान किया।
हम आपके स्वस्थ रहने की कामना करते हैं
ताकि आपके पास हर चीज के लिए हमेशा पर्याप्त ताकत रहे!
दादी, आप सर्वश्रेष्ठ हैं!
शुभ छुट्टियाँ, प्रिय!
अपनी हँसी अधिक बार सुनें
मैं हमेशा सपने देखता हूँ.
और मैं तुम्हें शुभकामनाएं देना चाहता हूं
शक्ति, स्वास्थ्य, खुशी!
मैं समस्याओं के बारे में चुप रहूँगा -
ख़राब मौसम को दूर जाने दो!
दादी-नानी बेहतर होती हैं, मुझे यकीन नहीं!
आपकी पोती आपको नहीं भूलेगी!
मुख्य बात लंबे और आनंदमय वर्ष हैं,
और बाकी सब कुछ होगा!
आपका जन्मदिन आपको दे
निःसंदेह शक्ति और स्वास्थ्य!
कम चिंताएँ, भाग्य में परेशानियाँ,
हमें हमेशा के लिए खुश करने के लिए!
आज दादी को बधाई,
पोते-पोतियों की तरह, हम ईमानदारी से चाहते हैं
हम उसकी देखभाल की प्रशंसा करेंगे,
हम दादी के लिए खड़े हैं!
कोई भी अपमान करने का साहस नहीं करेगा
हम हमेशा आपकी रक्षा करेंगे.
हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देते हैं,
और हम आपको अधिक बार देखना चाहते हैं!
हमारा एक अद्भुत परिवार है
और दादी पूर्वज हैं,
और हमारे परिवार में हर कोई दोस्त है,
आख़िरकार, एक बुद्धिमान दादी ही बॉस होती है!
हम ईमानदारी से कामना करना चाहते हैं
आप स्वस्थ रहें, प्रिय,
और बहुत लंबे समय तक फलता-फूलता है,
जीवन के प्रति अपना उत्साह खोए बिना!
दादी, धन्यवाद
पूरा परिवार कहना चाहता है
आख़िरकार, वे इसे किसी अन्य तरीके से नहीं कर सकते थे
जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
रिश्तेदार, पोते-पोतियाँ, बच्चे
पूरे दिल से बधाई,
दुनिया की सबसे अच्छी दादी के लिए
बड़ी सफलता आने दो!
कारवां को बरसों चलने दो
यह तुम्हें कभी नहीं छूएगा,
डेरा सदैव बना रहे,
एक मुस्कान सूरज की तरह गर्म होती है।
हम दादी को बताना चाहते हैं
एक शानदार छुट्टी पर - जन्मदिन,
जीवन में निराश मत होइए
अनावश्यक शंकाओं को दूर रखें!
दादी, प्रिय, प्रिय,
मुबारक हो आज मेन्ने अंगू!
दुखों का रास्ता तुम्हें दरकिनार कर देता है,
और दुनिया तुम्हें गर्मजोशी देगी!
वहाँ वह सब कुछ हो जो आप चाहते हैं!
और आपके जन्मदिन पर
मैं आपको तहे दिल से बधाई देना चाहता हूं
आपका विशाल परिवार!
प्रिय दादी, आपके पोते-पोतियों की ओर से
सबसे उत्साही, बड़ा नमस्कार!
जन्मदिन मुबारक हो प्रिय,
प्रभु आपको अनेक वर्ष प्रदान करें!
अपने तूफान के दूत को सब कुछ उड़ा ले जाने दो,
हमेशा आपका रास्ता रोशन करता है!
हमारी सालगिरह पर हमारी दादी बनीं
उससे भी बेहतर!
वह सब कुछ जो भाग्य आपको देता है
गर्मी की गर्मी, या सर्दी की ठंड,
हमेशा खुले दिल से, जीवन एक उड़ान है!
बर्फ में रोशनी, अंधेरे के दायरे में आग।
आपके जन्मदिन पर, दादी
मैं पूरे दिल से कामना करता हूं
केवल सुपर मूड
जवान बने रहना!
ताकि आपका स्वास्थ्य मजबूत रहे,
सामान्य तौर पर, जियो और परेशान मत हो!
हमने आपसे हमेशा प्यार किया है
आइए 200 साल तक प्यार करें!
आप बचपन से ही मेरे लिए हैं
हमेशा दूसरी माँ.
आपने मुझे जीवन में बहुत कुछ दिया है,
आप सबसे अच्छे बन गए हैं!
तो रहने दो, मेरी दादी,
आपकी छुट्टी पर - जन्मदिन,
आपका जीवन अद्भुत होगा
स्वास्थ्य और मनोरंजन में!
हमारी दादी हमेशा अनोखी हैं -
ऊर्जा, इच्छाशक्ति और शक्ति का सागर!
आप कभी दुखी न हों
प्रभु आपको स्वास्थ्य प्रदान करें।
पूरा परिवार आपसे प्यार करता है और आपका सम्मान करता है।
दादाजी कई सालों से आपके दीवाने हैं!
मैं केवल वही कहूंगा जो मैं जानता हूं -
दुनिया में इससे ज्यादा खूबसूरत दादी कोई नहीं है!
सालगिरह मुबारक हो, दादी!
आज तेरी छुट्टी है।
प्रिय, बधाई हो
हम आपको एक परिवार के रूप में प्यार करते हैं!
खुश रहो दादी
स्वस्थ और प्रसन्न!
और यह सदैव बना रहे
दया आप पर बनी रहे!
हमारा पूरा मिलनसार परिवार
उस व्यक्ति को बधाई देने की जल्दी करता है,
कि उन्होंने हमेशा सबका साथ दिया,
गर्मजोशी दी और ढेर सारी हंसी दी.
दादी! जन्मदिन की शुभकामनाएँ -
हम आपको बताना चाहते है!
स्वास्थ्य और भाग्य
आज शुभकामनाएँ!
बधाई शीघ्र स्वीकार करें,
जन्मदिन की शुभकामनाएँ! बहुत दिन हो जाएं
एक सुखद भविष्य आपका इंतजार कर रहा है,
बस जीवन में सर्वश्रेष्ठ खोजें।
वर्षों को पक्षियों की तरह उड़ने दो -
आप कभी बूढ़े नहीं होंगे!
हम आपसे बहुत प्यार करते हैं, दादी,
और हम आपके स्वास्थ्य की कामना करते हैं, मेरे प्रिय!
दादी, आपको जन्मदिन मुबारक हो!
आपके घर में शांति और शांति बनी रहे,
दया को अपने हृदय में सूखने न दें,
और आप एक बच्चे की तरह स्वस्थ रहें!
खैर, ताकि जीवन में खुशियां बनी रहें
हम, पोते-पोतियाँ, एक वादा करते हैं -
हमारी प्यारी, प्यारी दादी, हम नहीं भूलेंगे
आपके गर्म घर का रास्ता!
आप हमेशा वैसे ही रहें
गौरवपूर्ण मुद्रा
आप हमारे लिए दयालुता की एक मिसाल हैं,
सचमुच, महानुभाव!
परिवार सदैव घनिष्ठ रहा है
वह समाज का आधार है
हमारे पूर्वजों की देखभाल से प्रेरित होकर,
पूर्ण धन्यवाद दादी!
हम आज आपके जन्मदिन पर चाहते हैं,
मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
अविश्वसनीय भाग्य
और जीवन जीना अद्भुत है!
शब्दों को प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता
मेरे दिल में क्या है.
इसमें हमेशा एक कोना होता है,
डार्लिंग, तुम्हारे लिए!
आपका जीवन कठिन हो
उसमें अब भी खुशी और ख़ुशी थी।
मजबूत रहो, प्रिय, रुको।
वे खराब मौसम को दरकिनार कर देंगे।
अद्भुत छुट्टी - जन्मदिन
मेरी प्यारी दादी.
आपके काम, देखभाल और धैर्य के लिए
भगवान उन्हें लंबे दिन दे.
सभी परेशानियों को उड़ जाने दो,
आपकी आत्मा में शांति का राज हो,
तुम्हें हमेशा प्यार मिलता रहे,
जवान रहने के लिए!
प्रिय दादी, इस उज्ज्वल दिन पर,
अपने पोते-पोतियों से उपहार शीघ्र स्वीकार करें।
हम आज आपको बहुत कुछ बताना चाहते हैं,
हम आपकी ख़ुशी और स्वास्थ्य की कामना करते हैं!
दादी, हमारी प्यारी,
आज हम सब इकट्ठे हुए -
अपना जन्मदिन मना रहे हैं
तुमसे प्यार के शब्द कहो!
आपकी दयालु मुस्कान
यह दूरी में भी हमें गर्म रखता है!
इस उम्र में तुम कबूतर की तरह हो,
आपका अपना, अब बड़ा परिवार!
आपसे, दादी, हम कहना चाहते हैं:
हम आपसे प्यार करते हैं, सराहना करते हैं और आप पर गर्व करते हैं,
आप हमारे मूल हैं, आप हमारी कृपा हैं!
आइए आज आपकी कंपनी का आनंद लें।
आज हमारी दादी का जन्मदिन है!
और हमारी दादी अब दुनिया में खूबसूरत नहीं रहीं!
और उसके चीज़केक और जैम सबसे अच्छे हैं,
और उसकी मुस्कान उसके पोते-पोतियों के लिए सबसे चमकीली है!
और ये सुनहरे हाथ सबसे कोमल हैं,
कि वे दस्ताने, मोज़े और स्वेटर बुनते हैं,
वे हमेशा हमें अल्पविराम लगाने में मदद करेंगे,
और उन्हें चोट के लिए बहुमूल्य लोशन मिलेंगे,
आख़िरकार, हमारी दादी एक महान जादूगरनी हैं!
वह तीन सौ गाने, दो सौ चुटकुले जानता है,
और वह लगभग सौ परीकथाएँ कंठस्थ कर लेता है,
और उसे हमेशा घर का काम करना होता है, -
हम अपनी कविता ख़त्म करना चाहते हैं,
हमारी तुकबंदी के लिए हमें कठोरता से न आंकें।
दादी! पोते-पोतियां आपको जन्मदिन की बधाई देते हैं!
सौ साल जियो, और निःसंदेह, स्वस्थ रहो!
झुर्रियों को गायब होने दें
आँखों में थकान हो,
आपके वर्ष कोई समस्या नहीं हैं.
क्या यही बुढ़ापा है?
मई सभी भविष्य के दिन
वे अतीत से भी अधिक सुंदर होंगे!
यह ग्रेनाइट से भी मजबूत होगा
आपके घर में खुशियां हैं.
पूरी दुनिया में कोई मील नहीं हैं
मेरी अच्छी दादी!
आप मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं
अच्छाई का अवतार.
और यदि आवश्यक हो तो आप मदद करेंगे,
और दिव्य रूप से उदार।
मैं पूरे दिल से कामना करता हूं
स्वस्थ रहो, युवा.
तुम कभी नहीं - मैं निश्चित रूप से जानता हूँ!
- आप दिल से बूढ़े नहीं होंगे!
मैं लाल गुलाबों का गुलदस्ता लेकर खड़ा हूँ:
जन्मदिन मुबारक हो - सबसे उज्ज्वल दिन मुबारक हो -
मेरी दादी को बधाई! -
उसमें कितना सूरज, खुशी, ताकत!
बड़े जीवन की ओर अपने रास्ते पर,
एक मार्गदर्शक सितारे की तरह
अपनी मुस्कान से मुझ पर चमको, -
सदैव प्रसन्न एवं स्वस्थ रहें!
मेरी प्यारी दादी,
भगवान आपका भला करे!
मैं आपकी सराहना करता हूं, मैं आपको अपनी आत्मा से प्यार करता हूं,
मैं शीघ्र ही आपसे मिलने की आशा कर रहा हूँ!
मैं हार्दिक बधाई देता हूं,
इन अद्भुत शब्दों में.
और हर चीज़ के लिए धन्यवाद!
और मैं चाहता हूँ कि तुम सदैव जीवित रहो।
मैं तुम्हें गले लगाऊंगा, दादी!
मैं तुम्हें चूम लूँगा बधाई हो!
मैं चाहता हूं कि आप एथलेटिक बनें
सक्रिय रूप से सभी बीमारियों को दूर भगाएँ!
दादी, मेरी सुनहरी!
मैं आज आपको बधाई देता हूं.
वर्षों को उड़ने दो, और ठीक है,
मुख्य बात यह है कि हम हर समय पास-पास हैं!
दादी, सारे साल मायने नहीं रखते!
मुस्कुराना तुम्हें शोभा देता है!
आपको बधाई हो, प्रिय,
मैं कामना करता हूं कि आप सदैव बिना बीमारी के जीवित रहें!
मेरी दादी भूरे बालों वाली हैं
लेकिन वह जवान दिखते हैं.
मेरी दादी दयालु हैं
लेकिन वह ज्यादा सख्त दिखती हैं.
मैं अपनी दादी से प्यार करता हूँ क्योंकि
कि वह मेरे लिए एक दोस्त की तरह है.
मैं आपके स्नेह और गर्मजोशी के लिए आपसे प्यार करता हूं,
उसके जादुई हाथ.
और मनुष्य का कोई रिश्तेदार नहीं है,
मेरी दादी क्या हैं?
आज इस वर्षगाँठ पर,
मैं बधाई देना चाहता हूं
मेरे प्रिय, प्रिय,
मेरी दादी।
देखभाल करने वाला और सरल
मैं तुम्हें जल्द ही गले लगाना चाहता हूं.
और कामना करें कि ऐसा कभी न हो
अपनी साफ़ नज़रों से,
दुख से एक आंसू निकल आया.
हम पर गर्व होगा
आपके पोते, आपके बच्चे।
और इसलिए कि, जैसा कि अभी है,
आपकी शताब्दी पर,
आपने हमें खुश कर दिया.
दादी को बधाई
हमें सालगिरह मुबारक!
जो उसकी चप्पल लेकर आया
फूल कौन लाया?
उज्ज्वल और उज्ज्वल रूप से चमकें
उसकी आँखें हैं!
यह अंततः सच हो जाएगा
उसका एक सपना है!
यहाँ वह होशियार है
सबके बीच खड़ा है
अपनी नज़रों से तुम्हें खुश कर दूं
हम सभी को करना होगा!
लम्बी उम्र और स्वास्थ्य
कामना करते
सुंदरता से आश्चर्यचकित करें
आप हमारी आत्मा हैं!
मैं दादी को देखूंगा
और मैं नहीं कहूंगा
यह पृथ्वी पर अधिक सुंदर है
"लड़कियाँ" कहीं नहीं हैं!
आप जीवित रहें और हमें खुश रखें
आपकी कृपा से,
और हम खुश रहेंगे
साथ में सब कुछ आपके साथ है!
आप पर दया करो, प्यारी दादी,
दुनिया में कोई आदमी ही नहीं है.
मेरी आँखें फिर से चमक उठीं,
जब मैंने खुद को तुम्हारे कम्बल में लपेटा था।
आप अपने चारों ओर केवल आराम पैदा करते हैं,
और मैं आज तहे दिल से कामना करता हूं।
उन्हें चारों ओर झिलमिलाते हुए गाने दो,
वहाँ स्वर्ग के और प्रसन्नचित्त सैकड़ों पक्षी हैं।
मैं आपको क्या बताऊं, दादी?
आपकी दयालुता और शिक्षा के लिए धन्यवाद।
मैं ईमानदारी से आपको फिर से शुभकामनाएं देना चाहता हूं,
समझ से घिरा होना.
कृपया सौ वर्ष जियें
प्यार, मुस्कुराहट और समृद्धि में।
बुढ़ापे की बीमारियों, परेशानियों के बिना,
ताकि जीवन में सब कुछ क्रम में रहे।
सबसे स्वादिष्ट जैम किसके पास है?
सर्वोत्तम पैनकेक, पैनकेक, पाई?
बिना किसी संदेह के, दादी के पास ही है,
अपना ख्याल रखना प्रिये!
बीमार मत पड़ो, जब तक संभव हो जियो,
मुस्कुराओ, दादाजी से बहस मत करो।
और भी ख़ुशी के दिन हों,
उन्हें इसकी परवाह नहीं थी कि दुःख और बीमारी कहाँ हैं।
आप हमेशा किसी से भी बेहतर समझते हैं,
मेरी विचित्रताएँ, भिन्न विचित्रताएँ।
वहाँ भेजा, जहाँ सफलता मिली,
और जब हालात ख़राब थे तो उसने तुरंत मदद की।
थोड़ा लाड़-प्यार करके उसने मुझे बड़ा किया,
मैंने अपनी माँ को नहीं बताया कि मैंने क्या किया।
मैं तुम्हारे भूरे बालों को चूमता हूँ,
मैं आपके लिए खुशी और ढेर सारी ताकत की कामना करता हूं।
तुमने मुझे बचपन से ही बिगाड़ दिया,
और वह हमेशा मेरी शरारतों को माफ कर देती थी।'
इलाज की बीमारियाँ, सभी प्रकार की परेशानियाँ,
दादी, आपने कभी हिम्मत नहीं हारी।
दादी, मैं चाहता हूं कि आप जानें
तुम मुझे कितने प्रिय हो,
और कभी गायब नहीं हुआ
दयालु चेहरे से मुस्कान.
आज तुम्हारा जन्मदिन है,
केवल गर्म शब्द ही बजने दें,
और आनंदमय बधाई
बहुत दिल मिलेंगे.
मैं चाहता हूं कि आप स्वस्थ रहें
कभी हिम्मत नहीं हारी
और हो सकता है, आपकी छत की गर्मी के नीचे,
यह हमेशा की तरह गर्म और आरामदायक रहेगा।
दादी, मेरे प्रिय,
आज तेरी छुट्टी है!
मैं तुम्हें सुबह बधाई दूँगा
और मैं सबसे आगे रहूँगा, हुर्रे!
मैं आपको अनेक वर्षों की शुभकामनाएं देता हूं
बुरी बीमारियों और परेशानियों को नहीं जानना।
ख़ाली समय बिताना ख़ुशी की बात है
और अधिक बार हमसे मिलें!
मेरी दादी, मेरी सबसे प्यारी,
यह कितना अच्छा है कि तुम मेरे साथ हो!
मुझे हर मामले में आपकी ज़रूरत है,
आपके हृदय में दया का सागर है।
आप मुझे कभी नहीं डांटेंगे
अगर मैं कुछ भी गलत करता हूँ.
क्योंकि आप अपनी पोती से प्यार करते हैं,
जैसा मैं तुम्हारे लिए करता हूं, मेरे प्रिय।
मेरी प्यारी दादी, मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ।
आप मेरे भाग्य में सबसे दयालु देवदूत की तरह हैं।
मैं आपको बधाई देता हूं, आपको हमेशा के लिए शुभकामनाएं देता हूं,
तुम्हें स्वस्थ रखने के लिए, मुझ पर मुस्कुराओ!
मेरी प्यारी दादी, मैं आपकी सभी इच्छाओं की पूर्ति की कामना करता हूं।
आपने मेरे जीवन में कितनी गर्मजोशी लाई, मुझे दृढ़ता सिखाई
लक्ष्यों को प्राप्त करने में, जीवन की कठिनाइयों का सामना करने की क्षमता।
मैं जानता हूं कि आप मेरी सफलताओं से सबसे ज्यादा खुश हैं। आपको शुभकामनाएं
स्वास्थ्य और दीर्घायु, आपके कंधे को अपने बगल में महसूस करना मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
मैं हमेशा आपका समर्थन और समर्थन करने का वादा करता हूं, मैं इसके लिए सब कुछ करूंगा
तुम्हें मुझ पर गर्व था. तुम्हारी आयु को स्वर्णिम वर्ष कहा जाता है
और उनमें से प्रत्येक हर्षित हँसी और शांत आनंद से भर जाए।
अपने आशावाद को ख़त्म न होने दें और अपने प्रियजनों को पास रहने दें।
अपने साथियों के बीच, आप हमेशा सबसे युवा और सबसे ऊर्जावान रहते हैं।
हमारे लिए यह कितना सौभाग्य की बात है कि आप हमारे पास हैं, प्रिय दादी।
हमारी प्यारी दादी और माँ को सालगिरह की शुभकामनाएँ!
इन दयालु, सौम्य हाथों ने हमारे परिवार की एक से अधिक पीढ़ियों का पालन-पोषण किया।
बच्चे बड़े हो गए हैं और अपना परिवार शुरू कर चुके हैं।
अब पोते-पोतियां बड़े हो रहे हैं, जो हमारी जन्मदिन की लड़की के लिए आशा और सहारा हैं।
अद्भुत एवं सर्वोत्तम
आपकी अद्भुत दादी को जन्मदिन की शुभकामनाएँ
अच्छी पोती की ओर से बधाई,
आप बहुत प्यारे और बुद्धिमान हैं.
आपकी सलाह के लिए धन्यवाद,
परियों की कहानियों और आत्मा की गर्मी के लिए,
मुझे बड़ा करने के लिए धन्यवाद
सभी बच्चे आपसे प्यार करते हैं।
आपने गाने गाए और बुनाई की,
संगीत, कविता सिखाया,
आपकी आत्मा रात को सोई नहीं,
जब आपने हमारे लिए गाने गाए.
मेरी दादी अच्छी हैं
पूरे दिल से बधाई
जन्मदिन मुबारक हो,
एक पोती के रूप में, मैं आपके धैर्य की कामना करती हूं।
प्यार और खुशी हो,
सदैव सद्भाव बना रहे
और सूरज को तेज़ चमकने दो,
खुशी खिड़की से देखेगी.
मैं आपके ध्यान और प्रकाश की कामना करता हूं,
ताकि आप हमेशा गर्म रहें,
अपने करियर में आगे बढ़ने के लिए,
तो वह धन पर्याप्त नहीं होगा.
प्रिय और प्यारी दादी
पोता मुझे तहे दिल से बधाई देता है,
मैं आपके लिए बहुत खुशी की कामना करता हूं,
आपके बहुत सारे दोस्त हों.
आपका जन्मदिन सफल हो,
ताकि ढेर सारी बधाइयाँ और उपहार मिलें,
मैं आपके उज्ज्वलतम, सबसे दिलचस्प जीवन की कामना करता हूं
और हार्दिक बधाई.
मैं अपनी प्यारी दादी को शुभकामनाएं देता हूं,
ताकि खुशी बहुत बड़ी हो,
ताकि जीवन में कोई तूफ़ान न आये.
मैं आज आपको बधाई देना चाहता हूं,
पूरे दिल से प्रिय
सबसे अच्छी दादी
मैं तुम्हें गले लगाऊंगा और तुम्हें चूमूंगा.
मैं आपको आपके जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं,
आपके सभी सपने और परीकथाएँ सच हों,
सपनों को साकार करने के लिए,
जीवन में अधिक स्नेह होना।
पैनकेक के लिए धन्यवाद,
आप पाई बहुत अच्छे से पकाते हैं,
भाग्य आप पर मुस्कुराए
और इससे आपको निजी जीवन में सफलता मिलेगी।
मेरी प्यारी दादी, मेरी प्यारी!
आपको जन्मदिन मुबारक हो, मैं आपको बधाई देता हूं!
सुबह की ताजगी आपको स्वस्थ कर दे,
आपका जीवन जल्दी नहीं बीतता.
वर्ष आपके लिए ज्ञान लेकर आते हैं।
कृपया अपने बारे में अधिक सोचें.
मेरे पास केवल तुम ही हो, -
अच्छा, दयालु और जीवंत.
मैं तुम्हें किसी से भी अधिक प्यार करता हूं
तुम्हें अपनी बाँहों में उठाने के लिए तैयार हूँ।
हर कोई आपको नमस्ते कहता है.
आप मुझे हमेशा याद रहेंगे।
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
और मैं ईमानदारी से कामना करता हूं
आपका प्यार पाने के लिए।
तुम्हारी आँखों को दुःख का पता न चले।
अच्छा, प्यार तुम्हें बचा लेगा.
हम आपके घर में परेशानी नहीं आने देंगे,
और वर्ष केवल आनंद लाते हैं।
आज मेरी दादी को बधाई
और संगीत अब सुंदर लगता है,
हम तुम्हें देते हैं, प्रिय, हमारा मूड,
आप हमारे पसंदीदा हैं!
आप दुनिया में लंबे समय तक जीवित रह सकें,
अपने पोते-पोतियों का आनंद लें और अपने बच्चों से प्यार करें।
जीवन में समझदारी से, सावधानी से चलें,
ताकि महिलाओं की ख़ुशी का सही अंदाज़ा लगाया जा सके.
आप बहुत सुंदर, युवा और राजसी हैं,
आप अपने भाग्य में "नहीं" शब्द नहीं जानते,
ताकि केवल उज्ज्वल प्रेम ही आपका साथ दे,
और सत्य तुम्हारी प्रार्थना में आया।
अपने स्वास्थ्य की चिंता बिल्कुल भी न करें।
आपकी आँखों में ख़ुशी की चमक आपके साथ रहेगी।
हमारा प्यार तुम्हें मुसीबत से बचाएगा,
और तुम्हारा हृदय वसंत ऋतु की तरह गाता है।
हम आपके अधिक धैर्य की कामना करते हैं,
शुभकामनाएँ, आराम और दयालुता।
मूड को उत्सवपूर्ण और हर्षित होने दें,
ताकि आप हमें लंबे समय तक खुश रख सकें.
दादी, तुम मेरी परी हो,
वह घर के चारों ओर सब कुछ कर सकता है:
तुम सुबह जल्दी उठो,
आप स्वादिष्ट तरीके से भूनते और पकाते हैं,
आप सबसे अच्छे पकौड़े बनाते हैं,
आप मीठा जैम बनाइये.
ईश्वर आपको सौ वर्ष जीने की शक्ति दे,
आख़िरकार, इससे ज़्यादा देखभाल करने वाली कोई चीज़ नहीं है!
दादी, मेरे प्रिय,
मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की शुभकामनाएं देता हूं,
कई वर्षों तक ताकत,
परेशानियों के बिना दीर्घायु!
ताकि आपके दादाजी आपकी सराहना करें,
मैं अक्सर उसे पार्क में सैर के लिए ले जाता था
और मैं तारीफ करना नहीं भूला
उसने मुझे अपना बच्चा कहा!
दादी, हम आपसे बहुत प्यार करते हैं
बिल्कुल वैसे ही जैसे आप पात्र हैं.
हर दिन अच्छा हो
देखभाल करने वाला, दयालुता से भरा हुआ।
पोते-पोतियों और प्यारे बच्चों से
उसे पर्याप्त ध्यान मिले.
और कभी भी आत्मा को ठेस मत पहुँचाओ
आसमान को काला नहीं करता!
मेरी प्यारी प्रेमिका,
आप बिलकुल भी बूढ़ी औरत नहीं हैं!
ऐसे लोग बूढ़े नहीं होते
आख़िरकार, वे पूरी तरह से जीना जानते हैं।
इसे जारी रखो, मेरे प्रिय!
वर्षों को भ्रमित होने दो,
कि मैं तुम्हारे साथ नहीं रह सकता.
हमेशा सुंदर रहो!
बाह, मेरे प्रिय!
आपको छुट्टियाँ मुबारक।
आप हमेशा बड़बड़ाते रहें
वह जन्म तो निमित्तमात्र है
अपने वर्ष गिनें.
लेकिन आप उनकी पूरी सराहना करते हैं
उस अनुभव और सामान के लिए,
बच्चों और पोते-पोतियों के अनुभव के लिए!
आज बाचूस मिलने आएगा
और हम दादी को बधाई देंगे.
आइए अपने पड़ोसियों की हड्डियाँ धोएँ
और आइए आपके स्वास्थ्य के लिए एक गिलास पियें!
दादी, मैं अपने रास्ते पर हूँ!
मैं आपको व्यक्तिगत रूप से बधाई देने के लिए तत्पर हूं।
मैं बहुत सारे शब्द ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं
सबसे ईमानदार और सभ्य!
मैं सचमुच आपको बधाई देना चाहता हूं
पूरे दिल से, जितना मैं कर सकता हूँ।
मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की शुभकामनाएं देता हूं,
मैं हर चीज़ के लिए आपका कर्जदार हूँ!
दादी, एक अच्छी इंसान,
आपकी ईमानदारी का कोई माप नहीं है.
मेरा सब कुछ आपका ऋणी है।
मैं आपको एक उदाहरण मानता हूँ!
आपके पास धन है -
अनगिनत पोते-पोतियाँ हैं!
हम अपनी दादी की हर चीज़ की सराहना करते हैं
और सभी को ईर्ष्यालु होने दो!
मेरी दयालु, सौम्य, प्रिय!
जन्मदिन मुबारक हो, प्यारी दादी!
तुम मेरे बचपन के सूरज की तरह हो,
और यह हम दोनों के लिए हमेशा अच्छा है।
मैं तुम्हें बधाई देता हूं, प्रिय,
और मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूँ!
जीवन पूर्ण हो!
आप दीर्घायु हों!
दुनिया में काफी समय से ऐसा ही चल रहा है,
कि सभी पोते-पोतियाँ छुट्टियों में दादी से मिलने जा रहे हैं।
हाथों में फूल लेकर दौड़ते हुए
और वे कोमल शब्दों को नहीं छोड़ते
सारे प्यार के लिए, सारी गर्मजोशी के लिए,
उन देखभाल करने वाले हाथों के लिए
थकान किसे कभी पता नहीं चलेगी.
मैं चाहता हूं कि खुशियां मुस्कुराएं
मेरी प्यारी दादी को!
मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की शुभकामनाएं देता हूं,
प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं,
मैं हर दिन मजबूत होता जा रहा हूँ!
मेरे प्रिय, शुद्ध आत्मा,
तुमने मुझे पालने से अपने दिल में ले लिया,
उसने बच्चे को देखभाल से घेर लिया,
और तुम्हारे लिए मैं हमेशा एक बच्चा हूँ.
मुझे आपकी उज्ज्वल छुट्टियों पर आपके पास आने की जल्दी है,
मैं आपके चरणों में झुकता हूं और आपके हाथों को चूमता हूं,
आपको, प्यारी, प्यारी दादी,
मैं इतने वर्षों के अलगाव के बाद आया हूं।
क्षमा करें कि आप बारंबार अतिथि नहीं हैं,
वह जीवन अनिवार्य रूप से हमें अलग करता है,
मैं जानता हूं कि तुम मेरा इंतजार कर रहे हो
आपके सदैव आरामदायक, स्वच्छ घर में।
आपका जन्मदिन, सबसे अच्छा दिन,
उदास मत हो कि साल वापस नहीं आएंगे
आपका जीवन प्यार से भरा रहे,
और दुख आपको कभी छू भी नहीं पाएगा.
उनका कहना है कि दादी-नानी अपने पोते-पोतियों को अपने बच्चों से ज्यादा प्यार करती हैं। वे अपनी सारी अव्ययित भावनाएँ अपने पोते-पोतियों पर उड़ेल देते हैं। इसलिए, किसी भी छुट्टी पर पोते-पोतियों की ओर से दादी को शुभकामनाएं या बिना किसी कारण के सिर्फ गर्म शब्द हमेशा स्वागत योग्य होते हैं।
कृतज्ञता के शब्द
दादी-नानी को अपने पोते-पोतियों के लिए पार्टियां आयोजित करना बहुत पसंद है। लेकिन वे स्वयं भी गर्म शब्दों से कम की प्रतीक्षा नहीं कर रहे हैं। वे शुभकामनाओं के शब्द सुनकर प्रसन्न होते हैं। वे कर्जदार नहीं रहेंगे. वे आपको और भी अधिक प्यार करेंगे, आपको ध्यान, प्यार और देखभाल देंगे।
लेकिन आपको बचपन से ही खुद को कृतज्ञता और शुभकामनाओं के शब्द कहने की क्षमता सिखाने की ज़रूरत है। छोटे बच्चों को यह समझना चाहिए कि वे जीवन में सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं हैं और पूरी दुनिया को उनकी महिमा के इर्द-गिर्द घूमने की ज़रूरत नहीं है। दादा-दादी, माँ-पिताजी और दोस्तों को शुभकामनाएँ कहने में सक्षम होना महत्वपूर्ण है। बच्चे स्पंज की तरह होते हैं; वे जो कुछ भी ग्रहण करते हैं, उसे बाहर निकाल देते हैं। इसलिए, उन्हें आभारी होना सिखाना ज़रूरी है।
बच्चों को सोते समय कहानियाँ सुनाना बहुत पसंद है। और उन्हें विशेष रूप से दादी-नानी की कहानियाँ बहुत पसंद हैं। और पहले शब्द जो आप अपने पोते-पोतियों को सिखा सकते हैं, वे एक दिलचस्प परी कथा के लिए कृतज्ञता के शब्द और उनकी दादी को शुभ रात्रि की शुभकामनाएं होंगे।
कविता या गद्य?
एक दादी वह व्यक्ति होती है जो अपने पोते-पोतियों के किसी भी गर्मजोशी भरे शब्द या यहां तक कि एक नज़र से अविश्वसनीय रूप से खुश होगी। ये सरल शब्द होंगे: "दादी, स्वस्थ रहो!" या कोई सीखी हुई कविता - वह उन्हें सुनकर भी उतनी ही प्रसन्न होगी। आख़िरकार, मुख्य बात वह ईमानदारी है जो बच्चों की आँखों में निहित है।
बच्चों की कल्पनाशक्ति और रचनात्मकता अच्छी तरह विकसित होती है। अक्सर छोटी तुकबंदी करने वाले स्वयं छोटी तुकबंदी लेकर आते हैं, जिसे सुनकर दादी-नानी बहुत प्रसन्न होती हैं।
"मेरी प्यारी दादी,
हमेशा खूबसूरत रहो.
सदैव प्रसन्नचित्त रहो
खुश, स्वस्थ!"
बड़े हो चुके पोते-पोतियाँ, जो स्कूल, काम और अपने परिवारों में व्यस्त हैं, कविता या गद्य में सुंदर शब्द पा सकते हैं।
आपकी दादी को बधाई देने में मुख्य बात जो होनी चाहिए वह है प्राप्त भावनाओं, ध्यान और देखभाल, गर्मजोशी और जीवन के लंबे खुशहाल वर्षों के लिए ईमानदारी से आभार।
उपस्थित
छोटे पोते-पोतियों के लिए, किसी भी छुट्टी के लिए सबसे अच्छा कार्ड हाथ से बना कार्ड होता है। रंगीन कार्डबोर्ड से बने खूबसूरत पोस्टकार्ड पर सजाई गई आपकी दादी को 8 मार्च की शुभकामनाएं, किसी भी उपहार से अधिक मूल्यवान होंगी। उम्र के साथ, पोते-पोतियां नई प्रकार की रचनात्मकता में महारत हासिल करती हैं: ड्राइंग, पिपली, बुनाई, या लकड़ी की नक्काशी। तदनुसार, उपहार वर्षों में "बड़े होंगे", सुधार करेंगे, लेकिन उतने ही महंगे और वांछनीय बने रहेंगे।
और अगर पोते के पास एक निश्चित आय है, तो वह बस अपनी दादी को उपहार देकर लाड़ करने के लिए बाध्य है। महँगा होना जरूरी नहीं है, दादी के लिए अटेन्शन की निशानी ही ज्यादा महत्वपूर्ण है। यह समुद्र की यात्रा या चॉकलेट की शुभकामनाओं के साथ एक स्वादिष्ट केक हो सकता है।
जन्मदिन की शुभकामनाए दादी!
किसी भी व्यक्ति के जीवन की महत्वपूर्ण छुट्टियों में से एक उसका जन्मदिन होता है। उम्र चाहे जो भी हो, यह एक स्वागत योग्य अवकाश है।
आपकी दादी के लिए जन्मदिन की शुभकामनाएँ, रेडियो पर कही गईं या टेलीविज़न पर दिखाई गईं, आपके प्यारे पोते-पोतियों को अपनी गर्लफ्रेंड्स को दिखाने का एक उत्कृष्ट कारण होंगी।
टोस्ट बोलने की क्षमता एक महान कला है। आपको इसे पहली पारिवारिक छुट्टियों में सिखाना शुरू करना होगा। बच्चों को जन्मदिन के लोगों को शुभकामनाओं के गर्म शब्द सुनने और कहने चाहिए। भले ही टोस्ट कहने का पहला प्रयास डरपोक होगा, लेकिन वर्षों में, प्रत्येक नई छुट्टी के साथ, वे अधिक आत्मविश्वासी और वाक्पटु हो जाएंगे। कुछ सरल शब्दों से शुरू करके कंठस्थ छंदों को जारी रखें तो बच्चे खुद ही सुसंगत और खूबसूरती से बोलना सीख जाएंगे।
आपकी दादी के लिए एक टोस्ट सरल शब्दों में हो सकता है: “प्रिय दादी, आपको अच्छा स्वास्थ्य और ढेर सारी खुशियाँ! और हम इसमें मदद करेंगे!” - या मार्मिक, वाक्पटुता से लिखा: “दादी चूल्हा और कल्याण की रक्षक हैं। आइए पीते हैं ताकि पूरा विशाल परिवार हमेशा इकट्ठा हो सके और प्यार और देखभाल से खुद को गर्म कर सके।" या आप एक सुंदर बधाई का आदेश दे सकते हैं - अपनी दादी के सम्मान में एक गीत।
अपनी दादी को हार्दिक शुभकामनाएं दें, और वह अपनी कोमलता और प्यार, अपनी पसंदीदा विनम्रता और अपनी आंखों की चमक के साथ आपको धन्यवाद देंगी।
जब हम बीमार होते हैं तो दादी-नानी के लिए यह कितना कठिन होता है। वे हमें खुश करने और ठीक होने के दिन को तेज करने के लिए विभिन्न तरीकों से प्रयास करते हैं। जब दादी-नानी बीमार हो जाती हैं, तो हमें और भी अधिक देखभाल दिखानी चाहिए। आप उनके लिए कुछ स्वादिष्ट बना सकते हैं, उनके साथ बैठ सकते हैं और कुछ मज़ेदार बातें कर सकते हैं, लेकिन प्रोत्साहन के शब्दों को न भूलें, जो इस अवधि के दौरान बहुत महत्वपूर्ण हैं। सबसे पहले, तय करें कि आप उन्हें क्या शुभकामनाएं देना चाहते हैं, और उसके बाद ही हमारी वेबसाइट पर जाएं और विशाल विविधता में से सबसे उपयुक्त विकल्प चुनें। सुनिश्चित करें कि आप अपनी इच्छा के बिना हमारी साइट नहीं छोड़ेंगे। हम सुनिश्चित करते हैं कि आपके पास हमेशा व्यापक विकल्प हों। आपको बस थोड़ा समय और धैर्य चाहिए। लेकिन दादी कितनी खुश होंगी.
प्रिय दादी, कितना दर्द होता है,
मेरा दिल और आत्मा,
आख़िरकार, आप बीमार हैं और बहुत दुखी हैं,
मैं तुम्हारे लिए बहुत डरता हूँ.
कुछ दवा लीजिए, आप बेहतर महसूस करेंगे
मैं तुम्हें कुछ चाय दूंगा,
दादी, थोड़ा आराम करो, प्रिये।
मुझे आप से बहुत सारा प्यार है।
मेरे प्रिय, प्रिय, तुम बीमार हो,
दादी, मेरे दिल में दुख है,
मेरा सपना है कि तुम जितना हो सके मुस्कुराओ,
और मैं अपनी आत्मा से उज्ज्वल रूप से मुस्कुराऊंगा।
मैं आपके उत्तम स्वास्थ्य की कामना करता हूँ,
मैं तुम्हारे बारे में बहुत चिंतित हूँ,
आप बल्कि खुश रहें,
मेरी प्यारी दादी.
दादी, मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ
तुम बीमार हो, मैं बहुत दुखी हूं
मैं तुम्हें रसभरी वाली चाय पिलाऊंगा,
आप शीघ्र स्वस्थ हो जाएं।
ताकि आप हमेशा सूरज की तरह मुस्कुराते रहें,
आख़िरकार, आप गर्मजोशी और प्रेरणा लाते हैं,
दादी मैं तहे दिल से कामना करता हूं,
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य और अच्छे मूड की कामना करता हूं।
दादी, अब मैं कितनी चिंतित हूँ,
आख़िरकार, तुम थोड़े बीमार हो, प्रिय,
मैं तुम्हारे लिए रास्पबेरी चाय लाऊंगा,
और सूरज खिड़की से तुम्हें देखकर मुस्कुराएगा।
मैं जानता हूं कि कल तुम स्वस्थ हो जाओगे
आख़िर हम तुमसे बहुत प्यार करते हैं,
हम आपको अपने प्यार, गर्मजोशी से गर्म करेंगे,
और हम तुम्हें प्यार से जल्दी ठीक कर देंगे।
दादी, तुम बीमार क्यों हो प्रिये?
आपको बुखार है और आप बहुत दुखी हैं,
शायद आप कुछ गर्म चाय पी सकते हैं,
और आप आराम कर सकते हैं और थोड़ी नींद ले सकते हैं।
तुम्हारे जाने के बाद मैं देखुंगा
और प्यार की गर्माहट से गर्म,
आपके पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं होगा,
आप कैसे गाएंगे और नृत्य करेंगे?
हमारे घर में झंझट है, हमारे घर में हलचल है,
दादी को ब्लड प्रेशर है, सबको परेशानी है,
नाश्ता, दोपहर का भोजन और यहाँ तक कि रात का खाना भी नहीं है, इसलिए थोड़ा,
असली समस्या तो तब होती है जब दादी बीमार पड़ जाती हैं.
जल्दी ठीक हो जाओ मेरी दादी,
परेशान मत हो प्रिये, तुम भी नहीं कर सकते,
मैं वादा करता हूं कि मैं हमेशा मदद करूंगा,
आपकी नैतिक शिक्षाओं के बिना हम कुछ नहीं कर सकते।
दादी थोड़ी बीमार हो गईं
और परिवार की समस्या बहुत बड़ी है,
घर के कामों का निपटारा करना बिल्कुल असंभव है,
दादी का हाथ हर जगह चाहिए.
ठीक हो जाओ, दादी, बीमार मत पड़ो,
और अपनी प्रिस्क्रिप्शन दवाएँ सख्ती से लें,
तुम्हारे बिना हमारे लिए यह बहुत कठिन है,
आपकी देखभाल के बिना यह बिल्कुल भी आसान नहीं है।
दादी बीमार हो गईं, यही समस्या है
अपनी दादी के बिना हम कहीं नहीं हैं,
हमारे घर की हर चीज़ उस पर टिकी है,
प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ।
हम आपकी हर चीज़ में मदद करने का वादा करते हैं,
अब तुम्हें और अधिक आराम मिलेगा,
हमें आपके स्वास्थ्य की चिंता है,
और हम अवकाश गृह जाने का सुझाव देते हैं।
दादी बीमार हो गईं, अब हम दुखी हैं,
रात का खाना नहीं बना, बिस्तर नहीं धोया,
सारी चिंताएँ और समस्याएँ हम पर आ पड़ीं,
आइए ईमानदार रहें, आपके बिना हमारे लिए यह कठिन है।
जल्दी ठीक हो जाओ दादी
हम आपके साथ बहुत अधिक आनंद लेते हैं,
हमें स्वादिष्ट पाई की याद आती है,
हम अब से आपकी हर चीज़ में मदद करने का वादा करते हैं।
दादी, क्या आप बीमार हैं?
मेरे प्रिय, मैं बहुत दुखी हूँ,
मैं तुम्हारे लिए रसभरी वाली चाय लाता हूँ,
तुम्हें बेहतर महसूस कराने के लिए, मेरे प्रिय।
समस्याओं और खराब मौसम को दूर होने दें,
आपकी मुस्कान, दादी, ख़ुशी है,
और अपने दिल से मैं चाहता हूं कि जल्द ही,
आप अधिक स्वस्थ और प्रसन्न थे।
दादी, तुम बीमार क्यों हो?
मैं नींबू वाली चाय बनाऊंगा,
मैं चाहता हूं कि आप आनंद लें
आख़िरकार, मैं तुम्हें अपनी पूरी आत्मा से प्यार करता हूँ।
तुम व्यर्थ ही सबकी चिंता करते हो,
यह अपना ख्याल रखने का समय है,
देखो सूर्य कैसे स्पष्ट रूप से चमक रहा है
और सुबह मुस्कुराती है.
दादी, उदास मत हो और बीमार मत हो,
बीमारियों को जल्दी भूल जाओ,
जानो कि मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ, प्रिय,
और इसीलिए मैं आपको तहे दिल से शुभकामनाएं देता हूं।
आप स्वस्थ एवं प्रसन्न रहें,
और मेरी आत्मा को गर्म करने वाली मुस्कान के साथ,
मेरे प्रिय, मैं तुम्हारी कामना करता हूं
ताकि बीमारी घर से दूर भाग जाए.
लोड हो रहा है...
