दस महान कहावतें - दस मूल विवाह बधाईयाँ। शादियों, दूल्हे और दुल्हन के बारे में प्रसिद्ध कवियों की कविताएँ। शादी की कविताएँ

प्रेम के बारे में काव्यात्मक पंक्तियों वाला एक कैनवास या बैनर शादी की सजावट के लिए सबसे लोकप्रिय विकल्पों में से एक है। हमने डिमेंटयेव, फेट, बेली, रोज़डेस्टेवेन्स्की, डोब्रोनरावॉय और शेक्सपियर की कई अद्भुत कविताओं का चयन किया है, जिनका उपयोग समारोह क्षेत्र, फोटो ज़ोन, पोडियम के पीछे की पृष्ठभूमि, निमंत्रण और अन्य शादी की छपाई को सजाने के लिए किया जा सकता है।

तस्वीर: सुनहरी छलनी के माध्यम से
देर से आने वाला लार्च
सूरज को तनाव देता है
शांत प्रकाश.
और वह सब आप ही हैं,
मेरे लिए हर चीज़ अनोखी है.
इस मुलाकात के लिए और आने वाले कई वर्षों के लिए.
ओह, वह देखो!
ओह, यह अमोघ प्रकाश!
मैं स्वीकारोक्ति की प्रार्थना बनाऊंगा.
मैं सदैव आत्मा हूँ
और शरीर में विश्वास रखने वाला
आपके प्यार में
और आपकी खूबसूरती.

एंड्री डिमेंटयेव

उस एक शाम में दो जिंदगियां समा गईं.
तब हमें नहीं पता था कि हम एक-दूसरे को दोबारा देख पाएंगे या नहीं।
मुलाकात एक सुखद दुर्घटना हो सकती है
और सिर्फ प्यार यूं ही नहीं होता.

और आविष्कृत कारण आकस्मिक नहीं था
उस तूफ़ानी दिन पर मुझे तुम्हें फ़ोन करना चाहिए।
एक अदृश्य तार ने हमारी आत्मा को बंद कर दिया है
प्रेम में डूबे दो लोगों का अदृश्य प्रवाह।

आवश्यकता आकस्मिक नहीं हो सकती
जब एक मिनट भी जीना नामुमकिन हो
जिसके बिना दिल ने प्यारे को बुलाया
किसी ऐसे व्यक्ति के बिना जिसे अभी भी अर्जित करने की आवश्यकता है...

एंड्री डिमेंटयेव

तस्वीर: होने के लिए धन्यवाद.
क्योंकि आपकी आवाज वसंत है
अच्छी खबर की तरह आती है
नाराजगी और संदेह के क्षणों में.

आपकी स्पष्ट राय के लिए धन्यवाद:
मैं तुमसे जो भी पूछूं -
तुम्हारा दर्द मेरे अंदर दुखता है,
तुम्हारी शक्ति मुझमें एकत्रित हो रही है।

होने के लिए धन्यवाद.
सभी दूरियों और समय-सीमाओं के माध्यम से
कुछ छिपी हुई धाराएँ
अचानक वे तुम्हें फिर याद दिलाएँगे - तुम यहाँ हो।

आप यहाँ पृथ्वी पर हैं. और हर जगह
मैं आपकी आवाज़ और हँसी सुनता हूँ।
मैं हमारी दोस्ती में ऐसे शामिल हुआ जैसे यह कोई चमत्कार हो।
और मैं सबके सामने चमत्कार देखकर खुश हूं।

एंड्री डिमेंटयेव

हम आपसे इत्तेफाक रखते हैं
संयोग
एक ऐसा दिन जो हमेशा याद रखा जाएगा।
कैसे शब्द होठों से मेल खाते हैं.
सूखे गले के साथ -
पानी।
हम पक्षियों की तरह आकाश के साथ मेल खाते हैं।
पृथ्वी की तरह
लंबे समय से प्रतीक्षित हिमपात के साथ
सर्दियों की शुरुआत के साथ मेल खाता है,
तो तुम्हारे साथ
हम मेल खाते हैं।
हम मेल खाये
अभी तक बिना जाने
कुछ नहीं
बुराई और अच्छाई के बारे में.

हमेशा के लिए
हमारे साथ मेल खाता है
यह कैलेंडर का समय है.

रॉबर्ट रोज़डेस्टेवेन्स्की

तस्वीर: दूर, प्रिय,
मेरा इंतजार करना...
दूर, प्रिय:
मैं करूँगा...
तुम्हारी आंखें मैं बन जाऊंगी
दो सितारे.
वे आपको कोहरे में देखेंगे
- दो सितारे.
हम दूरी में हैं
- चलो देखते हैं;
और उन्होंने दूरियां दे दीं
- वे बन जाएंगे: धुआं।
हमारे बीच, जो भड़क गए हैं,
- प्रलाप वर्ष...
हमारे बीच, जो भड़क गए हैं,
रोशनी चमक रही है.

एंड्री बेली

कैसी ख़ुशी: रात भी और हम भी अकेले!
नदी एक दर्पण की तरह है और सभी सितारों से चमकते हैं;
और वहां...अपना सिर पीछे झुकाएं और देखें:
हमारे ऊपर कितनी गहराई और पवित्रता है!

ओह, मुझे पागल कहो! नाम लो
जो तुम्हे चाहिये; इस समय मेरा मन कमजोर हो रहा है
और मैं अपने हृदय में प्रेम की ऐसी लहर महसूस करता हूँ,
कि मैं चुप नहीं रह सकता, मैं नहीं रहूँगा, मैं नहीं कर सकता!

मैं बीमार हूँ, मैं प्यार में हूँ; लेकिन, पीड़ा और प्रेम -
अरे सुनो! ओह समझ गया! - मैं अपना जुनून नहीं छुपाता,
और मैं कहना चाहता हूं कि मैं तुमसे प्यार करता हूं -
तुम, तुम अकेले, मैं प्यार करता हूँ और कामना करता हूँ!

अफानसी बुत

तस्वीर: हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते

मेरी सड़क हरी-भरी है
लोगों की निगाहें तेज़ हैं
काश हम थोड़ा और ईमानदार हो पाते
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते.

चारों ओर की गति पागलपन भरी है
हम मुश्किल से खुद को रोक पाते हैं
इसलिए हमें अधिक सावधान रहने की जरूरत है
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते.

मैंने सही शब्द सुने
मैं नेक रास्तों की तलाश करता रहा
और आपके शब्द यादगार हैं:
"हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते।"

मेरा फिनिशिंग रिबन
सब कुछ बीत जाएगा और तुम मुझे स्वीकार करोगे
क्या आप मुझे वर्तमान स्वीकार करेंगे?
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते.

निकोलाई डोब्रोनरावोव (उसी नाम के गीत के बोल)

मुझे सच्चे मन की शादी नहीं करने दो
बाधाओं को स्वीकार करें. प्यार प्यार नहीं है
जो परिवर्तन होने पर परिवर्तित हो जाता है,
या हटाने के लिए रिमूवर से मोड़ें:
अरे नहीं! यह सदैव एक निश्चित चिह्न है
वह आँधी-तूफानों को देखता है और कभी हिलता नहीं;
यह हर भटकती छाल का तारा है,
जिसका मूल्य अज्ञात है, हालाँकि उसकी ऊंचाई ली गई है।
प्यार समय का मूर्ख नहीं है, भले ही होंठ और गाल गुलाबी हों
उसकी झुकती दरांती के दिशासूचक यंत्र में आता है:
प्रेम अपने संक्षिप्त घंटों और सप्ताहों से नहीं बदलता,

लेकिन विनाश के कगार तक भी इसे सहन करता है।
यदि यह त्रुटि हो और मुझ पर सिद्ध हो,
मैंने कभी नहीं लिखा, न ही किसी आदमी ने कभी प्यार किया।

सॉनेट 104

मेरे लिए निष्पक्ष मित्र तुम कभी बूढ़े नहीं हो सकते,
क्योंकि जब मैं ने पहली बार तुम पर आंख डाली थी, तब तुम वैसे ही थे,
ऐसा लगता है कि आपकी सुंदरता अभी भी है: तीन सर्दियाँ ठंडी,
जंगलों से तीन ग्रीष्म ऋतुओं को हिलाकर रख दिया" गौरव,
तीन खूबसूरत झरनों से पीली शरद ऋतु बदल गई,
ऋतुओं की प्रक्रिया में मैंने देखा है,
तीन अप्रैल को तीन गर्म जूनों में इत्र जल गया,
चूँकि पहली बार मैंने तुम्हें ताज़ा देखा था जो अभी तक हरे हैं।
आह फिर भी खूबसूरती डायल हैंड की तरह है,
उसके फिगर से चोरी करो, और कोई गति समझ में नहीं आती,
तो आपका मधुर रंग, जो मुझे लगता है, अभी भी कायम है
गति है, और मेरी आँख धोखा खा सकती है।
जिसके भय से तू यह सुन, तू उम्रदराज़,
क्या आपका जन्म सौंदर्य की ग्रीष्मकालीन मृत्यु के रूप में हुआ था?

जैसा कि पहले से ही देखा जा सकता है, प्राचीन पंथ अपनी भौतिक (उद्देश्य) अभिव्यक्ति और लोककथाओं की काव्यात्मक छवियों के रूप में शादी में मौजूद थे। प्राचीन काल में, विवाह लोककथाओं का मुख्य कार्य उपयोगितावादी-जादुई था: मौखिक कार्य एक सुखद भाग्य और कल्याण में योगदान करते थे। लेकिन धीरे-धीरे उन्होंने एक अलग भूमिका निभानी शुरू कर दी: औपचारिक और सौंदर्यपूर्ण।

विवाह कविता गहन मनोवैज्ञानिक थी और पूरे समारोह में दूल्हा और दुल्हन की भावनाओं और उनके विकास को दर्शाती थी। दुल्हन की भूमिका विशेष रूप से मनोवैज्ञानिक रूप से कठिन थी, इसलिए लोककथाओं ने उसकी भावनात्मक स्थितियों का एक समृद्ध पैलेट चित्रित किया। विवाह समारोह का पहला भाग, जबकि दुल्हन अभी भी अपने माता-पिता के घर में थी, नाटक से भरा हुआ था और साथ में दुखद, शोकपूर्ण कार्य भी थे। दावत में (दूल्हे के घर में), भावनात्मक स्वर तेजी से बदल गया: लोककथाओं में, दावत में भाग लेने वालों का आदर्शीकरण प्रबल हुआ, और मज़ा चमक उठा।

उत्तरी रूसी प्रकार की शादी के लिए, मुख्य लोकगीत शैली विलाप थी। उन्होंने केवल एक ही भावना व्यक्त की - दुःख। गीतों की मनोवैज्ञानिक संभावनाएँ बहुत व्यापक हैं, इसलिए, मध्य रूसी शादी में, दुल्हन के अनुभवों का चित्रण अधिक द्वंद्वात्मक, मार्मिक और विविध था। विवाह गीत पारिवारिक अनुष्ठान कविता का सबसे महत्वपूर्ण, सर्वोत्तम संरक्षित चक्र हैं।

मंगनी पारंपरिक काव्यात्मक और रूपकात्मक तरीके से आयोजित की गई थी। मैचमेकर्स ने खुद को बुलाया मछुआरे, शिकारी,दुल्हन - सफ़ेद मछली, नेवला।मंगनी के दौरान, दुल्हन की सहेलियाँ पहले से ही गीत गा सकती थीं: अनुष्ठान ( "हम पाशेचका आयेएक साथ तीन मैचमेकर्स...")और गीतात्मक, जिसमें एक लड़की की अपनी इच्छा खोने का विषय विकसित होना शुरू हुआ ( "वाइबर्नम ने घमंड किया...")।

षडयंत्र गीतों में एक लड़की और एक युवक के "लड़कीपन" और "युवा" की स्वतंत्र अवस्था से दूल्हे और दुल्हन की स्थिति में संक्रमण को दर्शाया गया है। गाने में "डेन्यूब के किनारे..."एक युवक घोड़े पर सवार होकर नदी के किनारे चल रहा है। वह लड़की को अपनी सुंदरता और कौशल का प्रदर्शन करता है और पूछता है बचानाउसका घोड़ा. लेकिन लड़की जवाब देती है:

"जब मैं तुम्हारा हो जाऊंगा,

मैं तुम्हारे घोड़े को बचाऊंगा...

और अब मैं तुम्हारा नहीं हूँ.

मैं अपने घोड़े की देखभाल नहीं कर सकता।"

उदाहरण के लिए, प्राकृतिक दुनिया के युग्मित चित्र-प्रतीक गीतों में दिखाई देते हैं कलिनुष्का और कोकिला ("पहाड़ पर घेरे में एक वाइबर्नम हैगु खड़ा था...")।रौंदी गई युवती की वसीयत का मकसद विकसित किया जा रहा है (दुल्हन को चोंच वाले प्रतीकों के माध्यम से दर्शाया गया है जामुन,पकड़ा गया छोटी मछली,गोली मार दी कून्स,कुचल डालना ट्रैवुशकी,टूटा हुआ अंगूर की टहनी,कुचल डालना हरा पुदीना,टूटा हुआ भूर्ज वृक्षों के)।गाना "उन्होंने शुरुआत में तुरही नहीं बजाईभोर..."वे शादी में, बैचलरेट पार्टी में और शादी के दिन की सुबह गा सकते थे। यह अनुष्ठान गीत चोटी खोलने की आगामी, चल रही या पहले ही पूरी हो चुकी रस्म को चिह्नित करता है। षडयंत्र गीतों में नवविवाहितों को दूल्हा और दुल्हन की स्थिति में चित्रित करना शुरू किया गया, उनके रिश्ते को आदर्श बनाया गया: दुल्हन प्यार से दूल्हे के बालों में कंघी करती है भूरे रंग के कर्ल,दूल्हा उसे उपहार देता है। षडयंत्रकारी गीतों में एकालाप रूप नहीं होते थे; गीत एक कथा या संवाद होते थे।

बैचलरेट पार्टी के गानों में दुल्हन की ओर से मोनोलॉग फॉर्म सामने आए। उसने अलविदा कह दिया मुक्त इच्छाऔर अपने सौतेले पिता के घर में, उसने अपने माता-पिता को उसकी शादी करने के लिए फटकार लगाई। अपने भावी जीवन के बारे में सोचते हुए, दुल्हन ने खुद की कल्पना की श्वेत हंस,झुंड में पकड़ा गया ग्रे गीज़,जो उसे चिकोटी काटते हैं. माँ या विवाहित बहन ने दुल्हन को सिखाया कि नये परिवार में कैसा व्यवहार करना चाहिए:

"तुम एक पोशाक पहनो, इसे खराब मत करो,

तुम दुख सहते हो, मत बताओ।”

यदि दुल्हन अनाथ थी, तो एक विलाप किया गया: बेटी ने अपने माता-पिता को आमंत्रित किया देखनाउस पर अनाथ की शादी.

गीतों में अक्सर दुल्हन को पानी की बाधा पार करने या ले जाने की कहानी शामिल होती है, जो एक शुरुआत के रूप में शादी की प्राचीन समझ से जुड़ी होती है ( "रविवार की शुरुआत में ब्लू सी गेमलो...").डूबती हुई दुल्हन को दूल्हा या तो खुद पकड़ लेता है, या फिर सोने की चाबियाँउसकी इच्छा से ("आप मेरे दोस्त हैं, मेरे प्रिय...")।सहेलियों की छवि को झुंड के रूप में दर्शाया गया था छोटे पक्षियों,की ओर उमड़ पड़े कैनरी कोमें संलग्न कक्ष।उसके दोस्तों को या तो दुल्हन से सहानुभूति थी या उसने शादी न करने का वादा तोड़ने के लिए उसे धिक्कारा। बैचलरेट पार्टी अनुष्ठान और गीतात्मक गीतों से भरी थी।

संपूर्ण विवाह अनुष्ठान का समापन विवाह का दिन था, जिस दिन विवाह संपन्न हुआ और युवा परिवार को गौरवान्वित किया गया।

सुबह में, दुल्हन ने अपने दोस्तों को एक गीत के साथ जगाया जिसमें उसने उसकी घोषणा की बुरा सपना:उस पर झपट्टा मारा लानत है औरत का जीवन.जब दुल्हन तैयार हो रही थी और दूल्हे की शादी की ट्रेन का इंतजार कर रही थी, तो उन्होंने ऐसे गीत गाए जो उसके दुखद अनुभवों की चरम सीमा को व्यक्त करते थे। ("सफेद बर्च का पेड़ कैसे हिल गया...")।अनुष्ठान गीत भी गहन गीतात्मकता से भरे हुए थे; उनमें विवाह को एक अपरिहार्य घटना के रूप में दर्शाया गया था ( “मातुशख़ैर, यह मैदान की धूल नहीं है...")।उसी समय, दूल्हे के घर में एक अलग सामग्री के गाने गाए गए, उदाहरण के लिए: युवा पुरुषों की एक टीम के साथ, वह अपने अद्भुत से प्रस्थान करता है मीनारपीछे ग्रे बत्तखत्सी-सुंदर",दूल्हा तैरता रहता है नदीपर नाव,खींचतान घुटने पर तीरऔर अंदर आने दो ब्रिमस्टोन बत्तख में ("ओह, इवान के पास हैहवेलियाँ अच्छी हैं...")।

लेकिन तभी शादी की ट्रेन आ गई. घर में मेहमान. इसे अतिशयोक्ति के माध्यम से दर्शाया गया है: उन्होंने नया हॉल तोड़ दिया, कुछ सोना पिघला दिया,उन्होंने बुलबुल को बगीचे से मुक्त कर दिया और सुंदर युवती को रोने पर मजबूर कर दिया।दुल्हन को दूल्हे द्वारा सांत्वना दी जाती है ( "कोई हवा नहीं थी, कोई हवा नहीं थी- अचानक इसने प्रेरणा दी...")।

इस समय, दुल्हन या उसके दोगुने की फिरौती पर आधारित दृश्य खेले जाते थे - युवती सौंदर्य.उनके निष्पादन को शादी की सजाओं द्वारा सुविधाजनक बनाया गया था, जो एक अनुष्ठान प्रकृति के थे। वाक्यों के अन्य कार्य भी थे: उन्होंने पूरी स्थिति और शादी के प्रतिभागियों को आदर्श बनाया, और दुल्हन के अपने माता-पिता के घर से प्रस्थान से जुड़ी कठिन मनोवैज्ञानिक स्थिति को विनोदी ढंग से व्यक्त किया।

वाक्य छंदबद्ध या लयबद्ध काव्यात्मक होते हैंचीनी काम करता है. उदाहरण के लिए, कोस्ट्रोमा क्षेत्र में, शादी की ट्रेन के आगमन के बाद, आयोजन का एक दृश्य क्रिसमस ट्री - कुंवारी सुंदरताआप,जिसके साथ एक बड़ी सजा भी थी. क्रिसमस ट्रीदुल्हन की एक सहेली ने इसे अंजाम दिया, उसने सजा भी सुनाई। फैसले के निर्माण में सुधार किया गया था (हालाँकि, मूल वही था। फैसला एक परिचयात्मक भाग के साथ शुरू हुआ जिसमें ऊपरी कमरे की साज-सज्जा को काल्पनिक और उत्कृष्ट रूप से चित्रित किया गया था। विशेषणों का उपयोग किया गया था जो आसपास की वस्तुओं को आदर्श बनाते थे:

...मैं मेज तक जाता हूं, मैं ओक मेज तक जाता हूं।

मेज़पोश से लेकर पीतल तक।

तांबे के पेय के लिए<медовым>,

चीनी व्यंजन के लिए.

सोने का पानी चढ़ा प्लेटों के लिए.

छेनी वाले कांटों के लिए,

दमिश्क चाकू के लिए,

आपके लिए, सुखद मैचमेकर्स।

फिर नमस्कार कहा गया यात्रियों को.उनका आदर्शीकरण एक महाकाव्य मोड़ ले सकता था: वे दुल्हन को लेने जा रहे थे साफ़ खेत, हरी घास के मैदान, अंधेरे जंगल...दूल्हे की ट्रेन की कठिन यात्रा को अतिशयोक्ति से व्यक्त किया गया। अतिशयोक्ति का उपयोग एक अन्य महाकाव्य भाग में भी किया गया था - कहानी में कि लड़कियों ने कैसे खनन किया और सजाया क्रिसमस ट्री:

...उन्होंने मेरे जूते रौंदे,

उन्होंने मेरा मोज़ा फाड़ दिया,

उन्होंने हरे क्रिसमस ट्री को तोड़ दिया।

दस्ताने फटे हुए थे,

एक अंगूठी टूट गई थी...

हेर्रिंगबोनमुख्य पात्र था. उन्होंने उसके लिए एक भजन कहा, जिसके अंत में उस पर मोमबत्तियाँ जलाई गईं:

…हमारी युवती सुंदरता अच्छी है

वह तरह-तरह से तैयार होती है

लाल रंग के रिबन से लटकाया गया।

विभिन्न धनुष उतारे गए हैं,

कीमती पत्थरों से सजाया गया,

मोम की मोमबत्तियाँ रखी जाती हैं।

रिबन लाल हैं,

विभिन्न धनुष नीले पड़ गये।

सड़कों पर पत्थर छलक रहे थे,

बेस्कोव्स मोमबत्तियाँ जलाई गईं.

यहां आपके लिए एक आखिरी शब्द है:

मुझे एक सोने की अंगूठी दो।

मैं ऊँची एड़ी के जूते के कुछ शब्द कहूंगा -

मुझे एक रेशमी दुपट्टा दो।

दियासलाई बनाने वाला जिसके पास लाल शर्ट है -

पाँच रूबल का नोट रखें;

और नीले रंग में - इसे अलग तरीके से रखें...

प्रत्येक देने वाले ने मोमबत्ती बुझा दी। जब सभी मोमबत्तियाँ बुझ गईं, तो सजा सुनाने वाली लड़की दुल्हन की ओर मुड़ी। उसने सुंदरता के साथ अपरिहार्य अलगाव और दुल्हन के हमेशा के लिए अपना लड़कपन खो देने की बात कही। क्रिसमस ट्रीवे उसे झोपड़ी से बाहर ले गए, दुल्हन रो पड़ी। के बीच मनोवैज्ञानिक समानता हेरिंगबोन किनारासौवांऔर दुल्हन.

वाक्यों में रचनात्मक रूप से एक एकालाप शामिल था, लेकिन अनुष्ठान प्रतिभागियों को संबोधित करने से संवादात्मक रूपों का उदय हुआ और वाक्यों को एक नाटकीय प्रदर्शन का चरित्र दिया गया।

शादी का सबसे महत्वपूर्ण क्षण दावत था (राजसीमेज़)।यहां उन्होंने सिर्फ मजेदार गाने गाए और डांस किया। महिमामंडन के अनुष्ठान का जीवंत कलात्मक विकास हुआ। इसके लिए नवविवाहितों, विवाह अधिकारियों और सभी मेहमानों के लिए शानदार गीत गाए गए ygrits(गायकों को) मिठाइयाँ, जिंजरब्रेड और पैसे भेंट किये गये। कंजूस लोगों ने व्यंग्यपूर्ण भव्यता-भ्रष्टाचार के गीत गाए जो केवल हंसी के लिए गाए जा सकते थे।

महान गीतों में बधाई का चरित्र होता था. उन्होंने उस व्यक्ति का आदर और महिमा किया जिससे उन्हें संबोधित किया गया था। गीतों ने इस व्यक्ति के सकारात्मक गुणों को उच्चतम स्तर तक चित्रित किया, अक्सर अतिशयोक्ति और आदर्शीकरण के माध्यम से।

दूल्हे और दुल्हन की छवियों ने काव्यात्मक रूप से प्राकृतिक दुनिया के विभिन्न प्रतीकों को प्रकट किया। दूल्हा - स्पष्ट बाज़, रेवेनघोड़ादुल्हन - स्ट्रॉबेरी-बेरी, चेरी, वाइबर्नम-रास्पबेरी, यागोहाँ किशमिश.प्रतीकों को जोड़ा जा सकता है: कबूतर और प्रिय,अंगूर और जामुन.

चित्र ने एक बड़ी भूमिका निभाई। दूल्हे के बाल कितने सुंदर हैं,

ये किस प्रकार के कर्ल हैं?

संप्रभु उसका पक्ष लेना चाहता है

पहला शहर - गौरवशाली सेंट पीटर्सबर्ग,

एक और शहर - पत्थर मास्को,

तीसरा शहर व्हाइट लेक है।

जैसा कि कई प्रेम गीतों में होता है, नवविवाहितों का आपसी प्रेम इस तथ्य में व्यक्त होता है कि दुल्हन दूल्हे के बालों में कंघी करती है भूरे रंग के कर्ल("जैसे चाँद के सुनहरे सींग हैं...")।

दुल्हन के घर में गाए जाने वाले गीतों की तुलना में, किसी के अपने और किसी और के परिवार के बीच विरोध बिल्कुल बदल जाता है। अब पिता का परिवार "पराया" हो गया है, तो दुल्हन भी पितामैं रोटी नहीं खाना चाहता:यह कड़वा है, कीड़ा जड़ी की गंध आती है; ए इवानोव रोटी -खाने के लिए चाहिए:यह मीठा होता है और इसकी गंध शहद जैसी होती है।

महानता के गीतों में, एक छवि बनाने की एक सामान्य योजना देखी जा सकती है: एक व्यक्ति की उपस्थिति, उसके कपड़े, धन, अच्छे आध्यात्मिक गुण। इसलिए, उदाहरण के लिए, टायसियात्स्की का चित्रण करते हुए, गीत उनके शानदार फर कोट पर बहुत ध्यान देता है, जिसमें वह मैं भगवान के चर्च में गया और अपने गॉडसन से शादी की।एक अकेले आदमी को उसकी सारी महिमा में घोड़े पर चित्रित किया गया है, जो प्रकृति को बदलने में भी सक्षम है: घास के मैदान हरे हो जाते हैं, बगीचे खिल उठते हैं।स्वा - सफ़ेद,क्योंकि उसने अपना चेहरा सफेद झाग से धोया था नीले समुद्र के कारण.एक परिवार की महानता कैरोल्स की याद दिलाती है: मालिक अपने बेटों के साथ - सितारों के साथ महीनाबेटियों के साथ गृहिणी - किरणों के साथ साफ़ सूरज("यू हरा पाइन गेट...")।विधवा की महानता विशेष थी - इसमें उसके दुःख के प्रति सहानुभूति व्यक्त की गई थी। यह प्रतीकों की मदद से हासिल किया गया था: एक बिना बाड़ वाला मैदान, एक टावर बिना शीर्ष के,चंदवा बिना किसी उपरिव्यय के,मार्टन कोट बिना खींचे,सोने की अंगूठी बिना गिल्डिंग के.

महान गीतों की तुलना भजनों से की जा सकती है; उनकी विशेषता गंभीर स्वर और उच्च शब्दावली है। बेशक, यह सब लोकसाहित्य के माध्यम से हासिल किया गया था। यू. जी. क्रुगलोव ने कहा कि सभी कलात्मक साधनों का उपयोग "गौरवशाली गीतों की काव्यात्मक सामग्री के अनुसार कड़ाई से किया जाता है - वे महिमामंडित होने वाले व्यक्ति की उपस्थिति की सबसे सुंदर विशेषताओं, उसके चरित्र की सबसे महान विशेषताओं को मजबूत करने, जोर देने का काम करते हैं।" उनके प्रति गानेवालों का सबसे शानदार रवैया, महान गीतों की काव्यात्मक सामग्री के मूल सिद्धांत की सेवा करना है - आदर्शीकरण" 3.

निंदा गीतों का उद्देश्य व्यंग्य रचना करना है। उनकी मुख्य कलात्मक तकनीक विचित्र है।दूल्हे के यहां कूबड़ पर एक उपवन हैबड़ा हुआ तो चूहे ने मेरे दिमाग में घोंसला बना लिया;दियासलाई बनाने वाले के यहां पीछे - प्यारटीएसए, अच्छा...-- ब्रेड बिन, पेरिटोनियम - दलदल;दोस्त स्का दुकानों के आसपासमल, पाईसाथ अलमारियों को घसीटा, अंडर-काउंटर के आसपास घूमा और चूहों को पकड़ लियाकाँटा;एक घोड़े पर हजार बैठता है, एक कौवे की तरह, और उसके नीचे घोड़ा - जैसेगाय।निंदा गीतों के चित्र व्यंग्यपूर्ण हैं, वे कुरूपता को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं। यह कम शब्दावली के माध्यम से हासिल किया गया है। भ्रष्टाचार के गीतों ने न केवल एक हास्य लक्ष्य हासिल किया, बल्कि नशे, लालच, मूर्खता, आलस्य, धोखे और घमंड का भी उपहास किया। बेखबर दियासलाई बनाने वालेजाना दुल्हन के लिए -हम बगीचे में गए, सारी गोभी पर बीयर डाली, वेरे (स्तंभ) से प्रार्थना की और टाइन की पूजा की। कभी-कभी निंदात्मक गीतों में राजसी गीतों के छंदों का एक व्यंग्यात्मक उद्धरण होता था (उदाहरण के लिए, उन्होंने परहेज की नकल की) "अच्छा दोस्त, सुन्दर दोस्त!")।

विवाह लोककथाओं के सभी कार्यों में प्रचुर मात्रा में कलात्मक साधनों का उपयोग किया जाता है: विशेषण, तुलना, प्रतीक, अतिशयोक्ति, दोहराव, स्नेहपूर्ण रूप में शब्द (छोटे प्रत्ययों के साथ), पर्यायवाची शब्द, रूपक, अपील, विस्मयादिबोधक, आदि। शादी की लोककथाओं ने एक आदर्श, उदात्त दुनिया की पुष्टि की, जो अच्छाई और सुंदरता के नियमों के अनुसार रहती है।

दोस्त की शादी के लिए कविताएँ

आइए अपना पूरा गिलास उठाएं
हमारी शादी की मेज पर.
और, जैसा कि अपेक्षित था, सबसे पहले
आइए युवाओं के सम्मान में एक टोस्ट बनाएं।
हम पूरे दिल से उनकी कामना करते हैं,
जैसा कि उन्होंने लंबे समय तक किया,
ताकि उनका प्यार मजबूत हो,
इस अच्छी शराब की तरह;
ताकि जीवन उनका पूरा प्याला हो,
जिससे ख़ुशी खो नहीं सकती,
ताकि हमारा दूल्हा-दुल्हन
सौ साल तक प्यार से साथ रहो!

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

प्रेम करने में सक्षम होना प्रकृति का एक महान उपहार है!
ये तोहफा हर किसी को नहीं मिलता,
आपको तूफानों और विपरीत परिस्थितियों में ले जाने के लिए
मेरी आत्मा में धधकती आग है,
प्यार और कोमलता को हमेशा के लिए बचाएं,
सबसे अच्छा दिखने के लिए
आपके बगल में चलने वाला व्यक्ति!
समय अनवरत उड़ता रहता है
इससे गर्मी पर काबू पाया जा सकता है।
आपका पहला प्यार वर्षों में बदल जाए
यह शांत मित्रता का समय है।
बच्चे पैदा होंगे, उन्हें बड़ा होने दो,
उन्हें न तो दर्द छूएगा और न ही उदासी,
जिस आँगन में न चलो
हम हर राह को दिल से जानते थे!
ताकि कोमलता तुम्हारी आँखों से न छूटे,
ताकि दूसरे होंठ आपके लिए न हों!

विवाह दिवस की शुभकामनाएँ बधाई कविताएँ

प्यार, परिवार केवल आपके वश में है।
गुलाबों से भरा क्रिस्टल पात्र,
स्वर्ग से एक उपहार, खुशी का आधार,
कई लोगों के लिए, यह केवल सपनों का स्रोत है।
उपहार सावधानी से अपने हाथ में लें,
एक हल्की मोमबत्ती की लौ की तरह.
फैलाओ और ले जाओ मत
सभी बाधाओं और तलवारों के माध्यम से.

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

शादी ताज से नाचती है,
रिबन फड़फड़ाते हैं.
दिल लग जाते हैं
तालियाँ बजाना।
हमेशा के लिए उदासी के लिए नहीं
समय और स्थान
यदि दूल्हा कड़वा है,
दुल्हन इसे मीठा करेगी.
कड़वेपन से!

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

शादी जोरों पर है,
शादी के उत्साह में मेहमान,
कहानी यहीं ख़त्म होती है...
आपको आदेश याद होगा:
पत्नी- पति का सम्मान करें
और बेकार में मत डाँटो!
खैर, पति के बारे में क्या - अपनी पत्नी के साथ रहने के लिए
और किसी और के पीछे मत भागो!
जिंदगी को ऐसे जीना है,
हमें पत्र को गीला करना होगा!
और पीना ख़त्म करने के लिए,
हमें इसे किसी तरह मीठा करने की ज़रूरत है!
कड़वा!!!

दोस्त की शादी के लिए कविताएँ

यह दिन एक उज्ज्वल छुट्टी की तरह हो
आपके घर में खुशियाँ बहेंगी,
और आपका जीवन हमेशा के लिए संवर जाएगा
आशा, खुशी और प्यार.
और प्रेम को वसंत की सुबह होने दो
कई सालों तक बाहर नहीं निकलता
शादी में केवल "कड़वा" होने दो,
और आपके जीवन में - कभी नहीं!
प्रसन्नतापूर्वक और सौहार्दपूर्ण ढंग से जियो,
सब कुछ है। आपको जीवन में क्या चाहिए
प्रेम की अग्नि को पवित्र रखना
शादी तक सुनहरा!

असामान्य शादी की बधाई

मजबूत खुशी, कोमलता और जुनून,
दोस्ती, जिंदगी, प्यार में वफादारी।
अधिक चूमो, कम कसम खाओ,
आप जीवन भर साथ-साथ चलें।
सुंदर बनो, खुश रहो,
तथा सास-ससुर प्रसन्न रहेंगे।
स्वस्थ रहें, सदैव प्रसन्न रहें,
सलाह और प्यार आपके साथ रहें!

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

हम आपका शुभकामनाएं देते हैं!
ऐसे ही लंबे समय तक जियो:
झगड़ों, असहमतियों, परेशानियों को जाने बिना,
प्यार और खुशियों के कई साल।
और अगर, कहो, कभी-कभी
परेशानी अप्रत्याशित रूप से सामने आएगी
इसे कंधे से कंधा मिलाकर लड़ें -
दो जोड़ी हाथ ज्यादा मजबूत होते हैं!
अभी इच्छा करना बाकी है
अच्छे बच्चे पैदा करने के लिए -
लड़कियों और लड़कों का एक समूह -
खैर, एक शब्द में, एक संपूर्ण किंडरगार्टन!

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

आपके जीवन का यह आनंदमय दिन
क्या आप इसे हमेशा याद रखेंगे,
और दुःख, संदेह, अलगाव
ऐसा हो सकता है कि यह आपको कभी न मिले.
आपका मिलन, आज जन्मा हो,
आपकी आत्मा की गर्माहट को गर्म करता है,
ये लौ कभी ठंडी न हो
रोज़मर्रा के तूफानों और ठंड के बीच।
खुश रहो, प्रिय प्रिय,
ताकि आपका घर दोस्तों से भरा रहे,
सभी मनोकामनाएं पूरी हों
तुम्हारा तो अब और तब होगा.
हम आपके लिए सूरज और रोशनी की कामना करते हैं,
मुस्कुराए ताकि जिंदगी बार-बार आए।
ये सब सिर्फ प्यार करने वालों को ही मिलता है,
इसलिए प्रेम सदैव अमर रहे!

शादी के लिए कविताएँ

प्रिय नववरवधू...!
इस पवित्र और उत्सव के दिन पर
आपके विवाह के दिन के लिए बधाई।
प्यार भरे दिलों का शुभ मिलन,
सृजन के परिवार!
हम पूरे दिल से आपकी खुशी और खुशी की कामना करते हैं।
दुर्भाग्य को अपने पास से जाने दो।
अपने पोषित सपनों को सच होने दें,
प्रेम के आरामदायक कोनों में रखा गया।
और अच्छाई, आपसी समझ और शांति का एक गीत
वसंत ऋतु में सुंदर वीणा को तुम्हारे लिए बजने दो।
और हरे पत्ते बनेंगे
बी दो सोने की शादी की अंगूठियां।
प्राकृतिक चित्र हवा के साथ उड़ जाएगा
लेकिन तुम्हारा हमेशा बना रहे
सौभाग्य और गर्मजोशी के नक्षत्र में,
समृद्धि, आशा और उग्र प्रेम।
आप स्वयं ब्रह्माण्ड के शासक हैं
आपकी किस्मत; एकजुट और पवित्र.
और इसे अंत तक याद रखें,
तुम्हारे हृदयों को प्रेम से प्रेरित करके।
मुस्कुराहट के साथ हर दिन का स्वागत करें।
अपमान का जवाब धैर्य से देना.
और नया जीवन प्रकट होता है
इसे लंबे समय से प्रतीक्षित निरंतरता होने दें
दो खूबसूरत आत्माओं का मिलन.
अपने पति को अपना रक्षक बनने दो।
पत्नी एक विश्वसनीय, मजबूत रियर है।
और ताकि अच्छी चीज़ें कभी ख़त्म न हों।
जियो, सोने में तैरो,
अपने आप को मीठी शैंपेन से नहलाएं।
और आपसी वफ़ादारी बनाए रखना
वर्षों तक प्यार मत खोना।

शादियों और प्यार के बारे में कविताएँ

भाग्य के हाथ से धन्य,
उज्ज्वल प्रेम से प्रेरित,
आपका विवाह संपन्न हो चुका है.
और आप पारिवारिक संबंधों के बंदी हैं।
आपके जीवन में केवल एक ही सड़क है,
और आप परमेश्वर के साथ उस पर चलें
शादी के तौलिये से
एक साल बाद मेरे हाथ में एक हाथ है.
आपके सामने हाइमन का राज्य है,
उसकी चिंताएँ और योजनाएँ
अब तुम्हारे दिन भरेंगे,
उन्हें खुश रहने दो!
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं,
शांति और सद्भाव से रहें,
ताकि घर बच्चों से भरा रहे,
और किसी चीज की जरूरत भी नहीं थी.

आपकी रजत शादी पर बधाई

प्रिय नववरवधू!
आपकी शादी के दिन, मैं आपको उस लोक ज्ञान की याद दिलाना चाहता हूं जो कहता है कि एक विशाल व्यक्ति जिसने कभी प्यार नहीं जाना है, वह प्यार में एक सामान्य व्यक्ति की कमर तक नहीं पहुंच पाएगा, क्योंकि प्यार ऊंचा उठाता है। मैं चाहता हूं कि आप जीवन भर उन उदात्त भावनाओं को बनाए रखें जो आपको स्वर्ग तक ले जाएं!

आपके विवाह वर्ष पर बधाई

प्रिय नववरवधू!
हम आपको कानूनी विवाह में प्रवेश करने और परिवार शुरू करने पर हार्दिक बधाई देते हैं। जीवन में सबसे मूल्यवान चीज़ महान मानवीय मित्रता और प्रेम है। आपका प्यार आपके जीवन जितना लंबा हो! आपको सलाह और प्यार!

मूल विवाह बधाई

आपके परिवार को जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
उसे खराब मौसम के क्षण आने दो!
मुसीबत को अपने पास से जाने दो!
शांति, प्रेम, सद्भाव, मित्रता, ख़ुशी
उन्हें इसमें सदैव रहने दो!
आपके अनेक सच्चे मित्र
और अतिथियों का स्वागत करें.
चुटकुले, नाच, गाना, हँसी
घर में सभी खुश रहें!
ताकि एक मिलनसार परिवार में
वहां सबसे तेज रोशनी थी.
हम आपको केवल खुशी की कामना करते हैं,
आपको प्यार और सलाह!

एक शादी, बिना किसी संदेह के, एक महत्वपूर्ण घटना है जिसके लिए न केवल एक अच्छा शादी का उपहार तैयार करना महत्वपूर्ण है, बल्कि नवविवाहितों के लिए विशेष बधाई का चयन करना भी महत्वपूर्ण है। हर कोई अपने आप सही शब्द नहीं चुन सकता है, लेकिन हमारे विवाह पोर्टल Svadebka.ws पर आपको निश्चित रूप से वह बधाई मिलेगी जिसकी आप लंबे समय से तलाश कर रहे थे।

उद्धरणों के आधार पर नवविवाहितों को बधाई देने के विकल्प

प्रिय नववरवधू! मैं इस गिलास को एक प्रतिभाशाली फ्रांसीसी लेखक, जीन रोस्टैंड के बुद्धिमान शब्दों के लिए उठाना चाहता हूं। उन्होंने कहा कि एक अच्छा परिवार वह है जिसमें पति-पत्नी यह भूल जाते हैं कि दिन में वे प्रेमी हैं और रात में वे जीवनसाथी हैं। तो आइए यह सुनिश्चित करने के लिए पीएं कि आपके परिवार में बिल्कुल ऐसा ही होता है!

इस दिन हम अद्भुत लोगों को पारिवारिक जीवन की शुरुआत पर बधाई देते हैं! जैसा कि फ्रेडरिक स्टेंडल नाम के एक फ्रांसीसी लेखक ने कहा था: "प्यार एक खूबसूरत फूल है जो रसातल के किनारे पर उगता है, और इसे तोड़ने के लिए लोगों को साहस और साहस की आवश्यकता होती है।" आइए कामना करें कि युवा ऐसे ही बहादुर और निडर बने रहें, क्योंकि आप अपना फूल चुनने में कामयाब रहे और रसातल में नहीं गिरे। आपका प्यार आपके और आपके भविष्य के बच्चों की खुशी के लिए हमेशा खिलता रहे!

आपके विवाह के दिन के लिए बधाई! जैसा कि एंटोनी डी सेंट-एक्सुपेरी ने कहा: "प्यार तब नहीं होता जब आप एक-दूसरे को देखते हैं, बल्कि तब होता है जब आप एक ही दिशा में देखते हैं।" इसलिए मैं आपसे कामना करना चाहता हूं कि आप हमेशा एक ही दिशा में देखें और केवल आगे बढ़ते हुए अपने सभी लक्ष्यों को प्राप्त करें। हर चीज़ में ख़ुशी, प्यार और शुभकामनाएँ!

जैसा कि महान लेखक सर्वेंट्स ने कहा था: "प्यार में चश्मा है जिसके माध्यम से तांबा सोने के रूप में, गरीबी विलासिता के रूप में, और लौ की चिंगारी मोती के रूप में दिखाई देगी।" इसलिए हम नवविवाहितों को शुभकामना देते हैं कि उनके अद्भुत परिवार में यह सब नग्न आंखों से देखा जा सके!

जैसा कि उमर खय्याम ने कहा:
एक क्षण में, एक क्षण - और जीवन चमक उठता है...
इस क्षण को आनंद से जगमगाने दें!
सावधान रहें, क्योंकि जीवन ही सृष्टि का सार है,
आप इसे कैसे पारित करेंगे, इसलिए यह पारित हो जाएगा!
आपके युवा परिवार में हमेशा शांति और ख़ुशी बनी रहे!

गोएथे ने लिखा: "हर कोई वही सुनता है जो वह समझता है।" तो आइए कामना करें कि हमारे युवा हमेशा एक-दूसरे की बात सुनें!

जैसा कि स्टेंडल ने एक बार कहा था: "परिवार प्रकृति की उत्कृष्ट कृतियों में से एक है!" आज आपने यह सुन्दर कृति बनाई है! आपका पारिवारिक जीवन प्रकाश और गर्मजोशी, खुशियों और आनंद से भरा रहे! आपको प्यार और हर चीज़ में शुभकामनाएँ!

एक दार्शनिक ने कहा: "जीवन में खोजने वाले बहुत हैं, लेकिन जो मिल जाते हैं, उन्हें ढूंढ़ना कठिन होता है।" इसीलिए हमारे नवविवाहित जोड़े सबसे खुश लोग हैं, क्योंकि उन्होंने एक-दूसरे को पाया है। आपके परिवार का चूल्हा हमेशा उसी उज्ज्वल लौ से जलता रहे जैसे अब आपका प्यार आपके दिलों में जल रहा है। आपके लिए आपसी समझ, प्यार और भक्ति। आपकी ख़ुशी के लिए!

हम आशा करते हैं कि नवविवाहितों को हमारी ढेर सारी बधाइयों में से, आपको वह मिल गया है जो आपके लिए सबसे उपयुक्त है!

78104 बार देखा गया

शादियों, दूल्हा-दुल्हन के बारे में प्रसिद्ध कवियों की कविताएँ।

शादी

कॉन्स्टेंटिन बाल्मोंट

युवा दुल्हन के ऊपर
मैंने ताज धारण किया.
मैंने इसे एक सपने की तरह सराहा,
यह सौम्य सौंदर्य
इस हल्के पर्दे से,
इस उज्ज्वल "आखिरकार!" के साथ वह अंततः सफल हो गई
बेहतर नींद लाएँ.
इसमें हर कोई हँसा और गाया,
और चर्च के गलियारे से,
उसने ऊपर से हमें देखा
खामोश खिड़कियों का सौंदर्य, अभिनंदन की किरणों में हम प्रविष्ट हुए
लुप्त होती भोर.
इच्छित व्रत के क्षण में,
प्रकाश की लहरों ने हमें सहलाया,
एक वाचा की मूक ध्वनि की तरह:-
"मैं जल रहा हूँ, और तुम जल रहे हो!" और नवविवाहित के हाथ में
मोमबत्ती जल रही थी.
लेकिन उसके पीछे, एक काला सपना,
अनुचित, असफल,
उसके पारदर्शी घूँघट के ऊपर,
मैं कंधे के बल, पवित्र व्याख्यानमाला के चारों ओर, नीचे झुक रहा था
रास्ता तीन बार पार किया जा चुका है।
नहीं, तुम्हें शांति नहीं मिलेगी,
वर्षा और गर्मी के दिन होंगे,
मैं तुम्हारे पीछे खड़ा होकर गाता हूँ:-
"कताई की भावना को पुरस्कृत किया जाता है!"

हाँ, मैं मिठास जानता हूँ, लाल रंग,
गीले होठों की कोमलता.
लेकिन इससे भी अधिक सटीक रूप से, थकान
इंतज़ार, देर,
जुनून के बजाय - केवल दया,
स्नेह की जगह लाश ही लाश के साथ होती है।

इधर, शादी की रस्म पूरी हो चुकी है।
और सूर्यास्त फीका पड़ गया।
आदिम अराजकता की तरह,
चर्च में उदास नींद और अंधेरा है,
आपने विदाई की भोर में प्रवेश किया,
तुम अंधेरे समय में बाहर जाओ.

युवा

स्टीफन शचीपाचेव

कड़वेपन से! कड़वा! - वे चारों ओर उन पर चिल्लाते हैं,
और विस्मयादिबोधक से बचने का कोई रास्ता नहीं है:
ये तो रिवाज है - चूमना ही पड़ेगा
शोरगुल वाली शादी की मेज पर सबके सामने।
नवविवाहित जोड़े अब भी शर्मिंदा हैं,
लेकिन हम, नशे में, अपनी बात पर अड़े हुए हैं:
रिश्तेदारों से घिरा हुआ,
हम उन्हें सलाह और प्यार की कामना करते हैं।

प्यार, प्यार... काश तुम आ पाते,
कम से कम पुराना और पूरी तरह से धूसर,
उनकी चाँदी, दूर की शादी में,
ताकि यह उतना ही कड़वा हो! कड़वेपन से!" उन्हें चिल्लाओ.
और यदि शराब के गिलासों के ऊपर,
जब हम उन्हें चूमते हैं,
वे ऐसे ही शर्मिंदा होंगे, कम से कम एक पल के लिए,
मैं उनके प्यार पर विश्वास करूंगा - यह मजबूत है।

शादी

जर्गिस बाल्ट्रुसाइटिस

शादी की घड़ी! दीप्तिमान सर्दी
क्रिस्टल कक्ष से पता चला...
नीले आकाश में एक हंस सफेद हो गया...
और सफेद हॉप्स एक स्तंभ में उग आए... तेजतर्रार संदेशवाहक, सफेद धुआं उड़ाता हुआ,
एक गायन बवंडर युवा की ओर दौड़ता है...
धुआं उड़ाता है और सरपट दौड़ता है, सफेद हॉर्न बजाता है,
सड़कों पर उदारतापूर्वक मोती गिराए जाते हैं... शादी के मैदान में भयंकर बर्फ़ीला तूफ़ान चल रहा है
एक सफेद रस्से को घुमाना और घुमाना...
उसकी नौकरानियाँ गाती और बुनती हैं,
वे तुम्हें अपने सफेद मखमल में लपेटेंगे, और तुम अनंत काल तक अंधेरे वर्षों में रहोगे,
मेरा पीला राजकुमार, अच्छे कपड़े पहने हुए...
आपके हर्षित कर्ल कोमल सन हैं
उसे लिली के मुकुट से सफ़ेद किया जाएगा... और आपकी शादी के सपनों के गुप्त समय में
तुम सफ़ेद, सफ़ेद गुलाबों के बीच मुरझा जाओगे...
और तू उन से तीन गुणा अधिक सुन्दर होगी,
मेरा सुंदर, पीला, सफ़ेद दूल्हा!

तातियाना लुटावा - दुल्हन: श्लोक

कोयला आँखें
उसने सीधे आत्मा में देखा,
उसकी मुस्कान से गर्म हो गया...
उसने बेहतरीन रेशम के कपड़े पहने हुए थे,
ज़मीन पर सफ़ेद हंस की तरह...

अपनी उंगलियों से छूना
मेरे प्रियजन का चेहरा, धीरे से गाया,
सौम्य, हल्के नृत्य में उतरना...
शरमा पर आँसू चमक उठे,
जब उसने इसे साहसपूर्वक दबाया...

...बर्फ-सफ़ेद घूँघट में लिपटा हुआ...

एकातेरिना नेवोल्को - फीते के कोमल बादल में: छंद

फीते के नाजुक बादल में
बर्फ़-सफ़ेद घूँघट के साथ।
और महत्वपूर्ण दूल्हा पास है,
और बहुत गर्व है.
तुम दुल्हन हो!
और चारों ओर अराजकता है
दोस्त और परिवार दोनों.
उपहारों के लिए बधाई
तुम्हारे लिए सबकुछ।
आप एक राजकुमारी हैं!!
और आपके बच्चे फूल कब देंगे?
कुछ वर्षगाँठों के लिए,
मैं चाहता हूं कि आप तब भी याद रखें
अधिक गहराई से समझना:
आप रानी हैं!!!

सेर्गेई हुबार्स्की - दूल्हा और दुल्हन: श्लोक

प्रेमियों को दूसरों से क्या अलग बनाता है?
हमेशा साथ रहने की चाहत.
दुनिया दो हिस्सों में बंट गई,
दूल्हे ने दुल्हन को अंगूठी पहनाई.

फूल और चुंबन - वह दूल्हा है!
उस पर हमेशा एक प्यार भरी नजर रहती है.
जीवन में हर चीज़ को दो भागों में बाँट दो,
बच्चों को प्यार से बड़ा करें.

वह सौम्य आकृति को गले लगाता है
अपने मजबूत हाथ से,
एक लड़का पूरी शिद्दत से प्यार करता है,
वह एक पत्थर की दीवार के पीछे है.

और यहाँ सफेद लिमोज़ीन आती है!
सुंदरता का जादुई मिश्रण:
दूल्हा काले मोकासिन की चमक है,
दुल्हन सफेद और फूलों में है।

अब आख़िरकार ऐसा हो गया
आप इतने दिनों से क्या सपना देख रहे हैं!
मैं अपनी बेटी को गलियारे से नीचे ले गया,
तुम्हें चूमा गया और गले लगाया गया।

निःसंदेह, उन्होंने शब्दों में कोई कमी नहीं की,
हम आपकी खुशी और प्रेरणा की कामना करते हैं!
माँ, दोस्तों, पिता से प्यार करो,
थकने तक एक दूसरे!

विमान चांदी की तरह चमक रहा था,
मैंने शादी की यात्रा के बारे में सपना देखा।
रातें और दिन एक साथ,
प्यार से खुल गया जिंदगी का राज!