Binabati kita sa iyong pinakamamahal na lola. Sa lola ko. Maligayang pagbati sa kaarawan kay lola sa taludtod

Lola, aking mahal,
Ikaw ay mas matalino at mas mabait kaysa sa iba.
Minamahal kita ng buong puso,
Binabati kita sa iyong anibersaryo.

Naghahanap ako ng magagandang salita
Para painitin ka ng init.
Ikaw ang pinaka maganda sa akin!..
Nais kong hindi ka magkasakit,

Huwag kang magalit, huwag kang malungkot,
Upang maging walang hanggang bata at maganda.
At mabuhay upang makita ang isang siglo
Malusog, masaya, masaya!

Maligayang anibersaryo, lola!
Hayaan mong yakapin kita
Maraming kaligayahan at kagalakan
Ang hiling sa buhay.

Huwag kang mag-alala, mahal ko,
Laging maging masayahin.
Huwag mong hayaang hawakan ka nila
Katandaan at problema!

Maligayang anibersaryo, lola! Nais ko sa iyo ng isang fighting spirit at isang optimistikong kalooban, mabuting kalusugan at sigla ng katawan. Nawa'y magkaroon ng isang holiday sa iyong bahay mula umaga hanggang gabi, nawa'y ang mga magagandang panaginip ay masiyahan ka mula gabi hanggang umaga. Lola, maging masaya at mahalin.

Hindi ko alam kung ano ang itatawag sa kanyang lola.
Ikaw ay magpakailanman bata sa puso.
Nakalimutan ko ang edad ng aking lola,
Pag tingin ko sa mga mata mo.

Mayroon silang napakaraming malikot na kislap,
Naglalaman ang mga ito ng karunungan, katalinuhan at kagandahan.
Napakaraming init at pamilyar sa kanila,
Puro sila at mababait.

Salamat, mahal, sa iyong mga kamay,
Sino kayang gawin ang lahat!
At ang mga anak at apo ay nagpapasalamat
Para sa iyong matinding pasensya.

Hayaang mawala ang lahat ng sakit
At hayaang mabuhay ang kaligayahan sa bahay
At hayaan mong pangunahan ka niya kasama niya
Lumipad ang pag-asa at pangarap!

Binabati namin ang lola sa kanyang kaarawan,
Anibersaryo ngayon ni lola.
Tanggapin, mahal, ang aming pagbati,
Kalusugan at kagalakan para sa marami, maraming araw.

Hayaang hindi ka pababayaan ng iyong kalusugan,
Kahit lumilipas ang mga taon.
Hayaan ang kaligayahan ay malapit, huwag umalis,
At nag-iilaw sa lahat ng iyong mga taon.

Mahal na lola, ang aking mabuti!
Hindi ko alam kung kaya ko
Binabati kita ng ganito
Upang ipahayag sa mga salita
Lahat ng lambing at init,
Na sa paglipas ng mga taon
Naantig nito ang aking puso.

Ikaw ang aking piraso ng pagkabata
At isang hininga ng kabataan.
Kasama mo sa malawak na mundo
Hindi ito magiging malungkot.
Lagi kang pinoprotektahan
Mula sa mga kaguluhan at lahat ng uri ng pagdurusa,
At kung may pagtatangka
Sa larawan ng aking kaaway.

Ngayon ay isang espesyal na araw -
Anniversary ni lola!
Umupo nang mas kumportable
Hayaang mapuno ang tasa.
Nais ka naming mabuting kalusugan,
Kaya't ang buhay ay umaagos na parang ilog
Nang walang mga bato sa ilalim ng tubig,
Upang ang mga bagay ay umakyat.

Alam mong mahal ka namin,
Kahit minsan nagmumukmok tayo.
Lagi ka naming makakasama
At hindi, hindi ka namin igagalit!

Para kaming dalawang masasayang gansa
Sinasabi namin sa iyo nang buong pagmamahal:
Maligayang kaarawan sa'yo, Lola
Maligayang Kaarawan sa iyo.

Lagi kang natutuwa na makita kami -
Mahal mong mga apo.
Hindi mo hahayaang masaktan ng sinuman,
Si tatay at nanay dapat sumigaw.

At tulad ng walang ingat,
Baka mas masaya pa
Magse-celebrate tayo balang araw
Iyong sentenaryo.

Hindi kailanman uupo
Ang lahat ay nasusunog sa gawa ng maliksi na mga kamay.
Maraming dapat matutunan at marami pang matutunan
Ang lola, alam ng bawat apo.

Papakainin niya ang lahat, huhugasan ang lahat, painitin ang lahat,
Kung tatanungin mo, ang isang matalinong tao ay magbibigay ng payo.
Mahal, mahal, maligayang anibersaryo!
Kaligayahan at kalusugan, maraming taon na darating!

Ang aking mahal na lola
Ngayon ay ang iyong anibersaryo.
Hangad namin ang kaligayahan mo
Maraming maliwanag, magandang araw.

Laging maging mabait
At laging maging malusog.
Hayaang walang umitim
Ang iyong buhay ay may maliwanag na landas!

Si lola ang nasa ulunan ng mesa!
Masayahin at magaling.
Ipinagdiriwang namin ang iyong anibersaryo,
Ang kaluluwa ay puno ng kaligayahan!

Mabuhay hangga't maaari
Nawa'y maging napakalaki ng suwerte.
Hayaang hindi mawala ang saya
Mabuhay ka at umunlad.

Ibunyag natin ang katotohanan sa anibersaryo na ito:
Ikaw lang ang idol namin.
Hindi namin ito itatago para sa iyo, lola,
Lilipad pa tayo sa kalawakan.
Para sa kapakanan ng iyong kalusugan,
At ito ang pinakamahalagang bagay,
Gagawin namin ang lahat, at may pagmamahal
Poprotektahan natin ito.
Maging walang hanggan ang kagandahan
Ang saya sa buhay ay walang katapusan.
Ngumiti, maging malaya!

Ikaw ay mabait, aming mahal,
Darling, sobrang lambing.
Ngayon mas matanda ako ng isang taon,
Hayaan ang buhay na walang malasakit.

Hayaan ang lahat na masiyahan ka - lahat,
Masiyahan sa buhay.
Hayaan ang mga problema minsan at para sa lahat
Malayo-layo ang kanilang pupuntahan.

Hindi naging madali ang buhay mo
Sasabihin sa iyo ng mga wrinkles ang tungkol dito
At ang kulay abong buhok ay nakikita na,
Pero, lola, huwag kang malungkot.

Iginagalang ka namin para sa iyong karunungan
Oo, sa lahat ng binigay mo.
Nais naming mabawasan ang problema mo,
Para masaya ka lang.

Mas madalas akong pumunta sa iyo
Halika bilang isang bisita.
Nais kong maging malusog
At makakuha ng lakas.

May lugar para sa lahat
Sa iyong ginintuang puso,
Ito ay palaging kawili-wili sa iyo
Pag-usapan ito at iyon...
Magiging matalino ka ba? at may pagmamahal
Yakap pabalik ng malambing...
Nais ko sa iyo ng mabuting kalusugan, lola.
At ang pinakamaliwanag, mahabang taon!

Sa pinakamagandang lola sa mundo
Sa lambing, sa sobrang pagmamahal
Sinasabi ko ang mga salitang ito ngayon,
Nais ko sa iyo ang kagalakan at kalusugan!
Hayaang palibutan ka ng iyong pamilya ng init,
Nakikiramay ang mga kamag-anak
Bawat bagong araw ay pumupuno sa iyo
Tanging ang tinatawag na kaligayahan!

Ang aming lola ay ang aming anghel na tagapag-alaga,
Pinoprotektahan ng bahay mula sa kasamaan at kahirapan.
Bibigyan ang lahat ng dagat ng ngiti,
Makakahanap siya ng mabait na salita para sa lahat,
Dahan-dahang yakapin, haplos, takpan,
Papakainin ka niya ng masasarap na pagkain at ipapasyal ka niya.
Siya ay nagbibilang, nagbabasa, nakikipaglaro sa atin,
Nangunot ng medyas at nagluluto ng mga cheesecake.
Sa lola hindi kami natatakot sa anuman:
Sa sandaling magkasakit kami, nandiyan siya.
Thermometer, heating pad, tablet, mustasa -
At lahat ng sakit ay lalabas ng bahay.
Ang laki ng pasensya ng ating lola!
Hindi ito pinangarap ng maraming tao.
Papatahimikin niya ang lahat sa pamamagitan ng banayad na tinig,
Kapayapaan at katahimikan kaagad sa pamilya.
Nangako kami sa aming lola
Upang maging katabi niya at tulungan siya sa lahat,
Hayaang mawala ang kahirapan
Magkasama tayong lalakad sa buhay!

Malambot na mga kamay, mabait na mata...
Mahal na lola, maligayang bakasyon sa iyo!
Nais kong magpahinga ka nang mas madalas
At magalit nang kaunti hangga't maaari sa buhay!

Ipagdiwang namin ang kaarawan na ito kasama ka
Ipagdiwang natin ang okasyon nang masaya at masaya!
Kami ay magtataas ng isang toast sa iyong kalusugan -
Nawa'y hindi ka nito iiwan!

Anibersaryo, (edad) -
Masayang pagsasaya.
Ang dami kong gustong sabihin
Napakagandang hiling!

Sa iyong pinakamamahal na lola
Nais kong mula sa aking puso,
Upang ang iyong mga araw at taon
Buti lang sila!

Ang buhay ay maaaring maging napakaliwanag
Maraming mainit na kulay sa loob nito!
Nagdadala ito sa atin ng mga regalo,
Iyon ay isang strip ng "mga araw ng tag-ulan"!
Kami ay para sa iyo, lola,
Gusto lang namin ng mga regalo!
Upang bigyan ka ng buhay:
Masayang espiritu, lakas, sukdulan!
Kaya't pagkatapos ng iyong kaarawan,
Tumigil ka sa pagtutulak!
At dumating ang sandali
Saan ka mabubuhay!

Mahal ng mga lola ang kanilang mga apo,
Dahil wala nang mas mahal para sa kanila!
Buweno, pinararangalan ng mga apo ang kanilang mga lola,
Dahil gusto nila ang pinakamahusay para sa kanila
Dahil para kay lola walang pagmamahal,
Bakit panoorin ang kanilang mga apo na masaya!
At ngayon para sa aking lola
Ang mga salita ng pagbati ay nakalaan:
Ikaw, lola, laging malusog,
Pakiusap sa amin ng kabaitan at init,
Magbigay ng pang-unawa at huwag kalimutan -
Ang iyong mga apo ay laging kasama mo sa espiritu!

Hayaan mong ngumiti ang lola ko
Kapag maganda ang mood ko,
At hinding-hindi siya tumatanda,
At hayaang matupad ang anumang nais niya!
Nais ko ang kanyang maliwanag na sikat ng araw,
Maraming magaan at magagandang araw,
Hayaan itong mapuno ng mga regalo,
Siya ay magiging napaka, napakasaya!
At mabuting kalusugan sa iyo sa Siberia,
Ngumiti at maging masaya!
Anuman ang mga taon na may mga numero,
Maging masaya, aking lola!

Mahal kong lola,
Hayaan mo akong halikan ka!
Mukhang masaya ka
Malapit na ang kapistahan.
Darating ang lahat ng iyong mga mahal sa buhay,
Hindi sila magbibitiw ng mga salita ng pag-ibig.
At sasabihin ko sa iyo sa iyong araw:
"Salamat sa iyong kagandahang-loob!"

Lola, magkaroon ng magandang kaarawan
Ibinibigay ko sa iyo ang aking magandang tula:
Ang mga sandali sa buhay ay konektado sa iyo
Yung hindi mas mahal sa puso.
Layaw, protektado sa lahat ng posibleng paraan
Mula sa lahat ng masama, lahat sa paligid...
Ang aking pinakamahusay na lola sa mundo,
Mas tapat kaysa sa lahat ng aking mga kaibigan!
Nais ko lamang sa iyo ang kalusugan,
Kagalakan at marami, maraming taon na darating.
At sasamahan kita
Mamaya, sa iyong sentenaryo!

Ang pinakamabait, pinakamabait,
Mahal na lola, ikaw ang pinakamahusay!
Pinalibutan mo kami ng walang hangganang pangangalaga,
Laging may saya at tawanan sa iyong tahanan.
Mahal ka namin, mahal namin,
Nais ko sa iyo ang kaligayahan at maraming taon na darating!
Bawat bituin na nagbibigay liwanag sa iyong landas,
Nawa'y bigyan ka nito ng maliwanag na liwanag!
At ngayon, sa iyong kaarawan
Nais nating lahat na hilingin:
Good luck, kalusugan, pag-ibig at pasensya,
Nangangako kami na hindi ka magagalit!
Huwag kang malungkot na parami nang parami ang mga kulubot
At ang kulay abong buhok ay kumikinang na parang hamog na nagyelo.
Manatiling maganda tulad nito nang mas matagal!
Isa lang ang katulad mo sa buong mundo!

Mahal na lola, ang pinakamaganda,
Maligayang kaarawan, mahal, maligayang holiday sa iyo!
Pumasok ka sa silid na parang maliwanag na araw,
Pinainit mo ako nang mabait, magiliw at mapagmahal!

Nabubuhay ka, lola, masaya at masaya,
Maging laging malusog, aming sinag ng kabutihan!
Mas madalas kumanta ng mga kanta ng kabataan -
Hayaang hindi mawala ang maliwanag na kislap sa iyong mga mata!

Maligayang Kaarawan, mahal kong lola,
Nais kong kaligayahan at mahabang buhay,
Salamat muli sa iyong pasensya,
At ibinibigay ko sa iyo ang aking taos-pusong pagmamahal.

Nakakita ka ng mga alalahanin, marami kang nabuhay,
Nawa'y maging maliwanag ang iyong buhay mula ngayon.
Ang aming anghel na tagapag-alaga ay magpapailaw sa iyong tahanan,
At hayaang sumikat dito ang mga ngiti ng iyong mga mahal sa buhay!

Nais ko ang aking mahal na lola
Sa napakagandang kaarawan niyang ito,
Upang hindi mo malaman ang mga problema at kalungkutan.
Liwanag at kabutihan at pasensya sa iyo.
Ang paraan ng lahat ng mga plano, mga pagnanasa ay natutupad,
Buweno, magkaroon ng pagkakaunawaan sa pamilya! ©

Mahal na lola, sa iyong kaarawan
Nais ko sa iyo ng kagalakan, kaligayahan at good luck!
Hayaan ang iyong buhay ay hindi magwakas
Isang maliwanag na daloy ng malinaw, maaraw na mga araw!
At nawa'y mapabuti nito ang iyong kalooban
Isang mensahe na ipinadala sa aking apo! ©

Nais ko ang aking lola ng lakas at lakas,
Nawa ang bawat araw ay magdala sa iyo ng kalusugan.
At nang sa gayon ay hindi ka mabigo,
At lahat ay maayos sa buhay.
Para magkaroon ng sapat na pera si lola,
At nawa'y makatagpo siya ng may malaking kaligayahan. ©

Nais ko ang aking lola ng mabuting kalusugan,
Happy birthday sa kanya ngayon.
Kapayapaan at kaunlaran sa iyo,
Sana lahat ng iyong hiling ay magkatotoo.
Sinamahan ng good luck sa negosyo,
Namuhay nang maayos si Lola, upang mag-boot. ©

Nawa'y malayo ako sa iyo
Pero naalala kita
At nais kong hindi ka magkasakit,
Kagalakan sa iyo na walang hanggan,
Mabuhay nang matagal at kumanta nang malakas,
Happy birthday kay lola. ©

Ipinanganak ngayon
Nais kong makamit mo ang lahat ng iyong mga layunin,
Nais kong laging masaya ka
At palagi siyang nagsusumikap para sa pinakamahusay,
Huwag kang magkasakit, huwag malungkot,
Kumanta ng marami at matulog ng marami. ©

Sa iyong kaarawan,
Ang pinakamahusay na lola sa Earth,
I wish you joy
Mula sa tagumpay na matamis,
Para maramdaman ang kamay mo
Ikaw ang paborito kong apo! ©

Nais ko sa iyo, mahal,
Mahal kong lola,
Kapayapaan, liwanag, himala,
Upang ang mga pinggan ay bago,
Upang suportahan ang aking mga apo,
Nawa'y patawarin ka ng Panginoon! ©

Sa aking maganda, mahal na lola
Binabati kita sa maliwanag na kaarawan na ito,
Nawa'y bigyan ka ng buhay ng maraming sorpresa
Enjoy kayo! Pagtawa, optimismo -
Nawa'y mapuno ang iyong araw-araw.
Mabuhay nang kumikinang at mangarap ng isang himala! ©

Sa aking mahal na lola ngayon
Nais ko na ang pag-ibig ng Panginoon ay palaging
Sa landas sa lupa ay iniingatan kita sa mga kaguluhan!
Nawa'y maging masaya lamang ang iyong mga araw!
Ipinapadala ko ang mensaheng ito ngayon -
Maligayang maliwanag na kaarawan! ©

Maligayang kaarawan kay lola,
Hayaang maging masigla ang iyong kalooban.
Nawa'y magkaroon ka ng sapat na lakas at sigla,
Hayaan ang iyong mga kamag-anak na matupad ang kanilang mga nais.
Hayaan silang tratuhin ng pagmamahal ang lola,
At maging malusog ang mga bayani. ©

Hayaang walang problema sa kalusugan,
At tinatrato ka ng mga mahal sa buhay nang may pagmamahal.
Siguradong uunlad ang lola,
At tinutupad niya ang lahat ng kanyang hiling.
Hayaang sumilay ang ngiti sa iyong mukha,
At hayaan ang kanyang kaligayahan ay hindi maging matatag. ©

Ang pinakamatamis na buhay
Bati ng apo kay lola
Upang magkaroon ng magandang kaarawan,
Kaya't ang kagalakang iyon ay hindi natatakpan ng ulap,
Upang ang bawat araw ay masaya,
Magkaroon ng magandang kalooban. ©

Hayaan ang iyong mga pangarap matupad
Maganda ka sana
Hayaang mangyari ang mga himala
Si Sunny sa taas
At ang tagumpay ay darating sa kapalaran
Sa iyong kaarawan ay binabati kita. ©

Maliwanag sa iyong kaarawan
Nais ng apo na magkaroon ng mood sa tag-araw,
Wishes lola maganda
Upang ang mundo ay hindi masikip,
Upang masiyahan sa buhay
Nawa'y huwag kang sumuko! ©

I wish you in vain
Huwag sayangin ang iyong lakas,
Nais kong ikaw ay malinaw na kalangitan,
Upang ang mga nightingales ay kumanta ng mga kanta,
Upang maiangat mo ang iyong mga apo sa iyong mga bisig
At mas nakilala ko ang lola ko! ©

Nais kong mabait at banayad ang aking lola,
Upang ang mga pangarap at pag-asa ay matupad,
Upang salubungin mo ang bawat pagsikat ng araw na may ngiti
At sa buhay – Swerte lang ang sinasamahan!
At nawa ang napakagandang kaarawan na ito
Isang text message mula sa iyong apo ang magpapangiti sa iyo! ©

Ngayon nais ko ang aking mahal na lola,
Nawa'y maging mahusay ang iyong kalusugan!
Upang mapasaya niya tayo ng isang maliwanag na ngiti,
Ang iyong minamahal na mga hangarin ay natupad!
At nawa'y iangat nito ang iyong espiritu
Isang mensahe mula sa aking apo sa holiday na ito! ©

Nais kong hilingin sa iyo ang kagalingan,
Pagkatapos ng lahat, ikaw ang aking pinakamahusay.
Minamahal ko ang aking lola nang buong puso,
At sa kanyang kaarawan ay hiling ko ang kanyang kaligayahan.
Upang ang lahat ng iyong mga pangarap ay matupad sa lalong madaling panahon,
At upang ang iyong mga mata ay mapuno ng kagalakan. ©

Nais kong batiin ang aking lola ng magandang kapalaran,
At lakas at sigla sa boot.
Ako ay nasisiyahan at masaya,
At hindi ako nakatagpo ng anumang mga hadlang sa daan.
Upang ngumiti ka ng kaakit-akit araw-araw,
At mabilis niyang nakamit ang kanyang mga layunin. ©

Masayang bata 16.04.2018

Minamahal na mga mambabasa, ang mga kaarawan ng ating pamilya at mga kaibigan ay isang magandang okasyon upang sabihin sa kanila ang tungkol sa ating pagmamahal at pagpapahalaga sa lahat ng ginagawa nila para sa atin. Siyempre, ang isang tunay na taos-pusong saloobin ay nadarama ng ating mga kamag-anak araw-araw at walang anumang pagkilala, at gayon pa man gusto nating ayusin ang mga espesyal na sandali sa isang espesyal na paraan. Iyon ang dahilan kung bakit ang magagandang pagbati sa taludtod ay angkop para sa mga pista opisyal.

Ang kaarawan ni Lola ay walang alinlangan na isa sa mga malaki at magagandang kaganapan para sa buong pamilya. At kahit na sa lahat ng oras ang pinakamahalagang regalo para sa ating minamahal na mga lola ay para sa lahat ng mga anak at apo na magtipon sa paligid niya sa araw na ito, ang pagbati sa taludtod mula sa mga nakababatang miyembro ng pamilya ay magdadala sa kanila ng hindi gaanong kagalakan.

Aming mahal na lola, tanggapin ang pagbati!

Mayroong iba't ibang mga pagbati sa taludtod para sa mga lola - malaki at mahaba, tulad ng mga tula, at napakaikli, apat na linya lamang. Magsisimula tayo sa maikling pagbati. Ang mga maiikling tula para sa kaarawan ni lola ay madaling matutuhan ng maliliit na apo at bigkasin ang ilang linyang ito sa puso.

Mahal na Lola,
Maligayang Kaarawan sa iyo!
Laging maging masaya
Sa pagtataka ng lahat!

Ngayon ay ang aking kaarawan
Nagmamadali kaming makita kang muli,
Sa aking mahal na lola
Halikan ng sobrang lambing!

Sa umaga, lola, ikaw ay abala,
Gusto mo kaming tulungan palagi sa lahat ng bagay,
Palagi kang maaaliw at mauunawaan
At bumulong ng magiliw na salita.

Nais namin ang lola ng mabuting kalusugan,
Hayaan siyang mapagod nang bahagya.
Hayaan itong mamarkahan ng pag-ibig
At sa araw na ito, at sa buong taon.

Maligayang kaarawan sa'yo, Lola.
Maligayang bakasyon, mahal ko.
Laging maging malusog
At laging masaya.

Sa iyong kaarawan, lola,
binibigyan kita ng pagmamahal.
Hahalikan kita ng isang daang beses
At sasabihin kong "Mahal kita" ng isang daang beses!

Lola! Maligayang kaarawan!
Hinahalikan ko ang iyong mga kamay,
Salamat, mahal, sa iyong pasensya,
Nais ko sa iyo ang walang katapusang kalusugan!

Ang iyong kaarawan ay para sa akin
Palaging napakaespesyal.
Lumiwanag ka sa akin tulad ng araw,
Ang iyong mga mata ay walang katulad.

mahal na lola,
Laging maging malusog
At laging maging masaya
Ikaw ang aking mahal.

Maligayang kaarawan sa'yo, Lola,
binabati kita
Kaligayahan at kalusugan
Nais ko sa iyo ng isang daang taon.

Ang aming mahal na lola,
Binabati kita.
At kasama ang iyong mga pie
Tratuhin mo kami ng mabilis.

Ang lola ay matamis, mabait,
Mahal, akin at mabuti,
Nawa'y lagi kang masaya
Malusog at maganda.

Mas magaling ang mga lola, sigurado akong hindi! Mga tula mula sa apo

Ito ay hindi para sa wala na sinasabi nila na ang mga apo ay nagmamahal ng higit sa mga bata. At totoo na mahal at pinapahalagahan ng mga lola ang kanilang mga apo, kapwa ang bunso at matatanda. At ang mga batang babae ay pumupunta sa kanilang mga lola para sa aliw at payo kung abala ang kanilang mga ina.

Sa seksyong ito makakahanap ka ng mga tula para sa iyong lola sa kanyang kaarawan mula sa kanyang apo, na tutulong sa iyo na ipahayag ang iyong malambot na damdamin at batiin ang iyong minamahal na lola na may taimtim na init.

Ikaw, aking lola,
Mga gintong panulat,
Buong araw silang nagtatrabaho
Para sa aking mahal na apo!

Ikaw, aking lola,
Pusong ginto
Mapagmahal, mabait,
Ang pinakamamahal!

Lola ko talaga -
Mahal ko ang ina ng aking ina.
Marami siyang wrinkles
At sa noo ay may isang kulay-abo na hibla,
Gusto ko lang hawakan,
At saka humalik.
Siguro ganun din ako
Ako ay magiging matanda, maputi ang buhok,
magkakaroon ako ng mga apo
At pagkatapos, nagsuot ng salamin,
Magtatalian ako ng guwantes para sa isa,
At sa iba pa - sapatos.

Mahal kong lola,
Gusto kong sabihin mula sa kaibuturan ng aking puso:
hinahangaan lang kita
Wala akong mahanap na katulad mo!

Maging malusog aking mahal
At ngumiti ng paulit-ulit
Wala akong mahanap na ganyang salita
Upang ipahayag ang iyong pagmamahal!

Binabati kita sa iyong kaarawan
Higit pang araw at init
At tanging isang makulay na kalooban,
Nawa'y maging masaya ka!

Mahal na Lola,
Mahal, mahal,
Maligayang Kaarawan sa iyo
Bati ng apo.

Upang hindi niya malaman ang mga kalungkutan
At wala akong alam na kalungkutan.
Upang hindi ka matanda -
Isang matandang babae lang.

Para sa akin ikaw, lola,
Ang pinaka maganda.
Wish ko na lagi ka
Masaya ka.

Hahampasin ko ng aking mga kamay ang iyong uban,
At aalisin ko ang iyong mga kulubot gamit ang aking mga espongha,
Yayakapin ko ang aking lola gamit ang aking mga palad,
Bubulong ako sa iyong tainga: "Mahal kita!"

Laging maging masaya, aking lola,
Gagawin ko lahat ng gusto mo para sayo.
Be healthy lang, smile more
At sa akin, mahal, huwag kang makialam sa akin!

Lola! Wala na akong kaligayahan
Kaysa laging nasa tabi mo!
Para sa akin, ikaw ang pinakamahusay sa mundo!
At wala nang iba pang katulad nito!

Sana lahat ng pagmamahal na binigay mo
Babalik sayo ngayon!
Nais kong kaligayahan mo, mahal!
Masaya, masaya, mahabang araw!

Sa pinakamagandang araw na ito ng taon,
Lola, pupunta ako sa iyo
At dinadalhan kita ng mga bulaklak,
Alam kong mahal mo sila.

Maligayang Kaarawan mahal!
Natutuwa akong ganito ka:
Pinakamamahal,
The best, maganda.

Hindi ka manlinlang, hindi ka magtatraydor
At magbibigay ka ng magandang payo.
Well, kung pagalitan mo ako,
Napakabilis mong haplos.

Nawa'y hindi ka mabigo sa iyong kalusugan
Mga magagandang bagay lang ang dumarating
Malambing na nagbabantay si Angel
At pinoprotektahan mula sa mga problema.

Ako, lola, mayroon
Maliit na sikreto.
Gusto kong maging katulad mo
Pagkaraan ng maraming taon.

Para makapag-bake din,
Magtahi at magburda
At kumanta ng magagandang kanta,
Mga blusang niniting.

Gustung-gusto kong kasama ka
Malayo sa abala.
At masigasig na maghanap para sa kayamanan,
Ano ang iniimbak ng mga cabinet?

Maging malusog at mabuhay
Maraming mahabang taon.
Well, kung malungkot ka,
Tandaan mo ang sikreto ko.

Mas magaling ang mga lola, sigurado akong hindi!
Hindi ka makakalimutan ng apo mo!
Ang pangunahing bagay ay mahaba at masayang taon,
At lahat ng iba pa ay mangyayari!

Lola mula sa mga apo para sa kaarawan

Mahal, syota
Mahal na Lola,
Makakasama mo kami ngayon
Ang pinaka maganda.
Magtali kami ng mga busog para sa iyo
At itirintas natin ang ating buhok,
Powder ang iyong ilong ng pulbos
At sasamahan ka naming mamasyal.
Pagkatapos ng lahat, ngayon ay ipinanganak ka,
Kaya medyo bata pa siya!
Pagbati mula sa buong pamilya
Maligayang Kaarawan sa iyo!
Elena Kosovets

Nawalan ako ng bilang ng mga taon,
At napakabilis ng daloy ng oras.
Ngunit huwag panghinaan ng loob,
Ipunin ang buong pamilya.
At itakda ang kahanga-hangang mesa,
Maghanda ng mga treat para sa holiday.
Pagkatapos ng lahat, isang espesyal na araw ay dumating,
Kaarawan ay kumakatok sa bintana.
Mahal ka ng pamilya mo
At laging iginagalang
Kaya maging hindi ka mapaglabanan
Huwag palayawin ang kagandahan ng taon.

Iminumungkahi kong manood ng isang magandang musikal na pagbati sa iyong lola mula sa iyong apo.

Si Lola ang matalik kong kaibigan! Mga tula mula sa isang apo

Mahal ng mga lola ang kanilang mga apo, palayawin sila at handang ibigay sa kanila ang lahat ng kanilang atensyon at pangangalaga. Ito ang dahilan kung bakit ang mga apo ay palaging interesado na makasama ang kanilang mga lola - maaari kang gumawa ng isang bagay na kawili-wili at kapaki-pakinabang sa kanila, mamasyal, makinig sa mga kawili-wiling kwento o maglaro. At kadalasan ang lola ay nakikilahok sa lahat ng bagay na may higit na sigasig kaysa sa mga magulang, kaya't paano mo hindi ito pahalagahan! Ang mga tula para sa kaarawan para sa lola mula sa kanyang apo ay nakolekta sa seksyong ito.

Lola, ako ang iyong tagapagtanggol
Ako ang iyong bayani at bayani.
Gusto kong lagi kang nasa buhay ko
Malumanay ang boses mo.

Binabati kita sa iyong kaarawan
Mabuhay ng isa pang libong taon
At magkaroon lamang ng kapayapaan at kasiyahan sa buhay
At hindi magkakaroon ng anumang kaguluhan!

Ang aking lola ay isang sinag ng liwanag
Ang pinakamabait na tao sa puso!
Para kang iniinitan ng araw,
Nais kong dumating ka ng maraming taon!

Nais ko sa iyo ng maraming kaligayahan,
Isang milyong mainit na ngiti.
Nawa'y maging matagumpay ang paglalakbay.
At yumuko sa iyo sa lupa!

Sa iyong bakasyon, maluwalhating kaarawan
Sinasabi ko salamat sa lahat.
Tanggapin ang pagbati mula sa iyong apo,
Salamat sa lahat!

Maligayang kaarawan, mahal, mahal!
Lola, holiday mo ngayon!
Binabati ka ng iyong apo ngayon,
Lola, proud na proud ako sayo!

Pinasaya mo ako at mahal na mahal,
Wala nang magandang lola sa mundo,
Magsisisi ka at huminga ng malalim,
Para sa akin ikaw ay tulad ng sikat ng araw!

Salamat sa iyong magiliw na mga kamay,
Para sa iyong optimismo at magandang pananaw.
Bata ka, napakaganda mo!
Ikinagagalak kong batiin ka!

Gusto kong tumawa ka ng mas madalas,
Upang ipaliwanag ang mundo sa paligid.
Sabay nating itaboy ang pagod,
Ang iyong pinakamamahal na apo ay laging kasama mo.

Ang aking minamahal na lola, ang aking lola,
Binabati kita, mahal, sa araw na ito.
Nawa'y liwanagan ng walang hanggang kalusugan ang landas,
Ang walang katapusang kagalakan ay hindi nagpapahintulot sa iyo na maging malungkot.

Nawa ang buhay ay puno ng pangangalaga ng mga mahal sa buhay,
Nawa'y magdala lamang siya ng kaligayahan.
Ikaw ang aking minamahal, aking maaasahang kaibigan.
Hayaan ang lahat ng iyong mga pangarap matupad!

Ipinagmamalaki ko na ang iyong apo
Mahal kong lola,
Ikaw ang aking maganda
Mahal na puso!

Para sa madalas na payo
Pagod na ako
Tinatrato mo ako sa isang shanezhka,
Kumuha ng ilang masarap na tsaa!

Hayaan ang mahal na lolo
Inaalagaan ka
Maniwala sa pinakamahusay
Magkakatotoo ang magagandang bagay!

Anong meron sa birthday ni lola?
Maaari ko bang ibigay ito bilang isang regalo?
Sana may lola ako
Sorpresa na may regalo.
Pagkatapos ng lahat, si lola ay aking matalik na kaibigan,
At ako ang paborito niyang apo.
Mga postkard, matamis, bulaklak
Bibigyan siya ng mga kaibigan
At nagpasya ako, para sa aking lola
Ako ang magiging regalo!

Lola, mahal ko, mahal ko...
Binabati ko ang aking lola sa kanyang kaarawan!
Pinalaki mo ako, napakaraming pahirap.
Ngunit ang lahat ng ito ay hindi walang kabuluhan - ang apo ay naging isang maluwalhati!

At ngayon nais ko sa iyo ng mahabang buhay.
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata, nagpapalabas ng liwanag!
Nawa'y bumuti lamang ang iyong kalusugan, nawa'y mawala ang kahirapan.
Nawa'y naghihintay sa iyo ang maaraw na taon!

Mahal na mahal ko ang lola ko!

Ang sarap magkaroon ng lola! Maghahanda siya ng maraming goodies, hahayaan kang makita kung ano ang nakaimbak sa kanyang lumang aparador, magsasabi sa iyo ng isang bagay na kawili-wili mula sa buhay at, sa kanyang bahagi, makikinig sa iyo at maaawa sa iyo, makikiramay sa iyo, at sasabihin sa iyo kung ano ang gawin. Ang ganitong relasyon sa iyong lola ay nagbibigay sa iyo ng maraming sa buhay, kahit na nakita mo lamang siya sa mga pista opisyal ng tag-init...

Ang bahaging ito ay naglalaman ng magagandang tula tungkol kay lola para sa kanyang kaarawan.

Umupo ang mga matandang lola,
Upang basagin ang mga buto,
Ang mga tainga ay tuso,
Nakaupo sa isang bench.

Biglang magliliwanag ang gabi sa pamamagitan ng isang ilaw,
Makikiliti ang mga lola,
Buong pagmamalaking sasalubungin sila
Reyna ng kalye.

Lahat sila ay malayo sa atin
Mga magagandang lola.
Wala nang mas malambot at maganda -
Gusto ito ng lahat ng lolo.

Isang regalo para sa kanya sa kanyang kaarawan
Taimtim naming dinadala,
Hindi kailanman tatanda
Yung napakadivine!

Mahal na mahal ko ang lola ko!
tinutulungan ko siya.
Bibili ako ng lahat sa tindahan,
nagwawalis ako ng bahay...
Aalisin ko rin ang hardin,
Nilagyan ko ng tubig.
At sa pagsikat ng buwan,
Managinip ako ng isang fairy tale.
Itong fairy tale sa tabi ng bintana
Sasabihin sa iyo ni Lola.
Matutulog ako at siya
Niniting niya ako ng medyas.
Kaya na sa mayelo taglamig
Ang mga paa ay hindi nagyelo
Sa akin, ang kanyang mahal
At ang aking minamahal na sanggol!

Mga regalo kami para kay lola
Kami mismo ang gumawa.
Pagkatapos ng lahat, ang regalo ay ang pinakamaliwanag
Gawa ng kamay.
Para sa kaarawan ni lola
Sumulat ang mga matatanda
Mahabang tula
Para mabasa natin.
Si Lola, siyempre, masaya
At umiiyak siya sa tuwa.
Ang kanyang mga apo ay isang kagalakan para sa kanya.
Paano pa?!
Happy birthday kay lola
Binabati kita.
Gumawa ng mas maraming jam
Para sa taglamig nais namin
Upang ang lahat ay malusog,
Nakipaglaro kami kay lola.
Makalipas ang sampung taon, muli
Binati siya.

Ang mga babaeng niyebe ay matutunaw kapag ang tagsibol ay namumulaklak,
Ang aming lola ay hindi natutunaw, kahit na siya ay mainit-init.
Si Lola ay nasa oras sa lahat ng dako, at ito ay palaging para sa akin
Kung kaya ni lola, pupunta siya sa buwan.

Si Lola ay isang mapagmalasakit na tao, sasabihin niya "huwag kang malungkot, aking kaibigan"
At may ngiti siyang mag-aalok ng pie sa mga Martian.
At kung wala si lola, siyempre, mas magiging boring ang mundo.
Mag-aalok kami upang ilagay ang batang babae na may kaarawan sa isang pedestal.

Ang iyong kaarawan, lola! Ngunit bumangon ka kaninang madaling araw...
At inilabas niya ang mga pie at naghanda ng hapunan.
Naglakad-lakad ako kasama ang aking kapatid na babae, natapos ang pananahi...
Walang boring ang buhay ng ating mahal na lola.

Ang aming lola ay hindi nakaupo nang walang ginagawa sa loob ng isang oras:
Siya ay nagniniting at nagluluto at nag-aalaga sa kanyang mga apo.
Nagbabasa ng mga fairy tale sa mga nakababata, palagi akong nasa ilalim ng kontrol,
At sa pangkalahatan, ang mga lola ay may malaking papel sa pamilya!

Nais kong taos-pusong batiin ang aking mahal na lola
Kalusugan, lakas, lakas, para hindi siya mapagod.
Mahal na mahal kita! Ikaw ang aking maaasahang likuran.
Napakaganda, mahal, na mayroon ako sa iyo!

Hindi na ako maliit.
Ngunit sa iyong kaarawan
Maghurno ng ilang bagel
Lola, may jam.

Naroon ang iyong samovar sa isang lugar -
Kukunin natin siya.
Sa ilalim ng mabangong singaw nito
Iinom tayo ng tsaa.

Maaalala mo kung paano ka nabuhay.
Sasabihin mo na hindi ito maliit.
Mahusay sa mundo
Ang aming mga pagtitipon.

Ito ay hindi para sa wala na "lola"
Sa mga banyagang aklat
Malinaw na isinalin
Parang "big mom".

Ikaw, lola, ang pinakamahusay!

Mahal, mahal na lola!
Ang swerte ko sa buhay ko.
Kapag ikaw ay kasama ko, aking mahal,
Ang puso ay magaan at magaan.
Tinuruan mo akong mamuhay ayon sa aking konsensya.
Mahal na mahal kita.
Lahat ng problema, pagdududa at kalungkutan
Ibinabahagi ko ito sa iyo, lola.
Ikaw ang pinakamahusay!
Wala nang katulad nila sa mundo.
Sa anumang hindi inaasahang pangyayari
Maiintindihan mo at hindi mo ibibigay ang lihim,
Painitin ka gamit ang iyong mga palad
At para sa aking panggabing tsaa
Sabihin mo sa akin ang isang nakakatawang kuwento
At ilihim ang kendi.
Tapos, bago matulog sa kwarto ko
Papasok ka na may bahagyang ngiti,
At sasabihin mo: "Ikaw ang aking munting apo,
Mga matamis na panaginip. Hanggang bukas. Bye!"
Lyudmila Zharkovskaya

Ang mga lola ay naglalabas ng mga apo
Sa gabi sa bakuran,
Ang mga apo ay tumatakbo, sumisigaw,
At ang mga matatandang babae ay may argumento:
– Ang aking apo ay lumalaki nang mas mabilis kaysa sa iba!
- At ang aking tumawa ng malakas!
– Mahilig ang sa akin ng lugaw na may gatas!
- At sasabihin ng akin iyan!..
Si Baba Katya lang ang nananatiling tahimik
Siya ay nakaupo at nagniniting, nagniniting...
Walang kamag-anak si Baba Katya
Sa loob ng mahabang panahon ngayon - hindi isang kaluluwa ...
Ang buong bakuran ay nakasuot ng kanyang medyas,
At lahat ng bata ay mabuti para sa kanya!

Binabati kita kay lola na may pagmamahal

Ang isang nakakaantig na taludtod na pagbati sa iyong lola sa kanyang kaarawan ay isang magandang regalo para sa isang mahal na tao. Maaari kang magsulat ng mga tula sa iyong sarili: kahit na hindi sila tumutula ng kaunti, nagmula sila sa puso. O maaari mong kunin ang mga salita ng mga makata. Ngunit sa anumang kaso, ang lola ay magiging masaya sa gayong regalo at tiyak na sasabihin sa kanyang mga kaibigan ang tungkol dito.

Binabati kita kay lola na may pagmamahal!
Kahit hindi pa anibersaryo,
Ngunit nais namin sa iyo ang kaligayahan, kagalakan,
Walang kalungkutan at walang sakit!

Hayaan ang iyong mga kuwento
Naglilibot sila sa bahay namin minsan.
Ang iyong mga kamay ay malambing at hinahaplos
Hinding hindi natin makakalimutan sa ating buhay.

Maikli lang ang buhay pero napakaganda
Lola, ikaw ang pinakamahusay sa amin!
Hindi tayo nagsasalita ng walang kabuluhan,
Naaalala mo ba na nakita mo ako sa unang baitang?

Naaalala mo ba ang iyong matamis na cookies?
At ang icon na nakatago sa sulok?
Nagtipon tayo ngayong kaarawan,
Sa isang araw na ang mga bukid ay natatakpan pa ng niyebe,

Nais ko sa iyo ng isang dagat ng mga ngiti,
Kahit hindi pa anniversary...
Ngunit hindi alam ang mga alalahanin, problema at kalungkutan,
Magalak, mabuhay at huwag magkasakit!

Nawa'y maging walang hanggan ang iyong buhay
Mahal na lola, mahal,
Ang aming anghel, magandang kaluluwa,
Binabati ka namin sa iyong bakasyon.
Niyakap ka namin ng magiliw, buong pagmamahal,
Hayaang lumiwanag ang iyong mga mata sa kagalakan,
At ang mga tagumpay ay nagbibigay inspirasyon sa puso
At ang langit ay nagbibigay ng kaligayahan.
Nagpapadala sila ng kagalakan at suwerte.
Napakasaya naming kasama ka.
Ang aming mahalagang gantimpala,
Ang pagmamalaki at saya ng ating mga mata,
Kasama ka namin, at wala nang kailangan pa.
Maligayang Kaarawan, mahal na lola,
Taos-puso kaming binabati ka.
Upang maingat na mapangalagaan ng kapalaran
Sa maliwanag na araw na ito ay binabati ka namin.
Kagalakan, good luck, init,
Mahabang buhay, kalusugan at kabutihan.
Ngumiti, mamuhay ng masaya,
Mahal ka namin sobra!
Alexandra Marinina

Sa aming mahal na lola

– Ano ang “lola”?
- Mainit na medyas,
Mga pie, pancake,
Mga halik sa pisngi
Borscht, matalinong payo,
Masarap na jam...
Kunin mo, lola,
Binabati kita mula sa mga apo!
Kalimutan ang tungkol sa pagod
Ang holiday na ito ay maliwanag!
Mabuhay ng isang siglo nang walang katandaan,
Maging mainit sa kaligayahan!
Walang problema, walang karamdaman,
Walang ospital at walang botika!
At tandaan: ikaw ay para sa iyong mga apo -
Ang pinakamahalagang tao!
Shcherbach Yulia

Sa wakas ay nakatulog na ang lahat
Hindi sila maniktik sa sikreto ko
Dahil para kay lola
Gumuhit ako ng bouquet.
Rosas, asters, daisies
Sila ay kumikislap nang maliwanag sa postkard.
Susulatan ko si lola
Kung gaano ko siya kamahal
Ano ang kanyang mga pancake
lagi kong pinupuri.
Buti na lang nakatulog na ang lahat
Madaling araw na sa labas ng bintana.
Mahal kita lola
At bibigyan kita ng bouquet!

Mahal na Lola!
Huwag bilangin ang mga taon sa walang kabuluhan,
Huwag kang malungkot na ang iyong mga templo ay naging kulay abo.
Ito ay palaging nangyayari sa kalikasan:
Ang landas na ito ay naiwan ng mga snowstorm.
Nawa'y maging mahirap ang iyong buhay
Naroon pa rin ang saya at saya sa kanya.
Maging matatag, mahal, kumapit ka.
Malalampasan nila ang masamang panahon,
Pagkatapos ng lahat, kami ang iyong kayamanan:
Anak na babae, anak, apo, apo sa tuhod kahit na!
Mabubuhay ka nang matagal, mahabang panahon!

Hindi ko alam ang isang mas mabait na puso, isang mas matamis at mas mapagmahal na kaluluwa ...

Maaari mong batiin ang iyong lola sa kanyang kaarawan na may magagandang tula, kung wala siya - lagdaan ang isang magandang postkard o magpadala ng tula sa pamamagitan ng WhatsApp. Kung tutuusin, ang mga lola ay gumagamit na ngayon ng mga gadget nang buong lakas, lalo na kung ang mga mahuhusay na apo ay tumutulong sa mga lola na makabisado ang mga ito!

Tumingin ka sa salamin na may pag-iisip na tingin
At gusto mong ibalik ang iyong kabataan.
Ang aming mahal na lola, huwag
Dapat kang umupo at malungkot sa iyong kaarawan.

Mahal na mahal ka naming lahat, mahal.
Para sa amin, isa kang halimbawa ng pagkamit ng pangarap.
Na may malaking paggalang na nais namin sa iyo
At patuloy na nasa unang pangalan na mga termino na may edad!

Mabuting puso

Sa iyong kaarawan gusto kong hilingin
Habang malayo ang mga oras sa maliwanag na kagalakan.

Huwag kang malungkot na maraming taon na ang lumipas,
Ang pangunahing bagay ay mayroong bukang-liwayway sa kaluluwa.

Hayaang lumipas ang lahat ng kalungkutan,
Nasa likod mo kami, parang nasa likod ng matibay na pader.

Hayaan ang iyong puso ay hindi masaktan para sa amin,
Ngunit uutusan ka ng Panginoon na mabuhay nang matagal.
Edvin Vostryakovsky

Ang lahat ng mga taon ay parang mga bato
Sa dalampasigan.
Binabati ko ang aking lola
At ang holiday ay dumating sa bahay!

Sa mga regalo at kanta,
Sa saya at init.
Buti na lang magkasama tayo
Ngayon sa mesa!

Napakasaya at maligaya
Sinindihan namin ang lahat ng kandila!
At lumitaw ka, lola,
Dito sa lahat ng kaluwalhatian nito!

At ang aming bahay ay parang gingerbread house,
May mahabang liwanag ng kaligayahan dito.
Mabuhay, magmahal, maging masaya,
Para maging bata muli!

Hindi ko maalala kung tungkol saan ang iyong mga fairy tale,
Ngunit naaalala ko: ang kapayapaan ay matamis
Sa ilalim ng iyong mainit na palad, lola,
Sa ilalim ng iyong magiliw na boses...

Mahal, sa kaarawan na ito para sa iyo
Salamat ulit at muli
Para sa isang pagkabata na amoy ng kahanga-hangang jam,
Para sa liwanag ng kabaitan, para sa pag-ibig,

Para sa mga ilog ng kasalukuyang malambot na pangangalaga.
Lola, kalimutan ang tungkol sa sakit!
Nais ko lamang ang magandang panahon sa aking puso,
Maging masayahin sa loob ng isang daang taon!

Bypass ang ating lola, katandaan.
Huwag umikot sa paligid ng mga pintuan ng taglamig,
Hindi niya alam ang lungkot at pagod.
Ang edad ay hindi kumukuha sa kanya ...
Siya ay may mga hangarin, pagmamaneho,
Ang lawak at lawak ng kaluluwa.
Bigyan lamang siya ng kalusugan, pasensya,
Huwag magmadaling durugin ang kanyang ulo...
Bypass ang aming lola, katandaan,
Huwag mo siyang takutin sa malamig na panahon
At ang kagandahang ibinigay ng kalikasan,
Pakibigay sa kanya!

Nakangiti akong lalapit sa isang pamilyar na bahay
At magdadala ako ng mga bulaklak sa isang mahal sa buhay.
Taos-puso kong binabati siya sa kanyang kaarawan,
At yayakapin kita ng mahigpit na walang pag-aalinlangan.
Pagkatapos ng lahat, ang aking mahal na lola ay nakatira dito,
Nais ko ang kanyang kalusugan at kaligayahan.
Nawa'y mapalibutan ng kapayapaan ang kanyang tahanan magpakailanman,
Nawa'y magkaroon ng kagalakan doon ngayon at mamaya.
Hayaan ang kanyang mga apo na magpainit sa kanyang kandungan,
Huwag hayaang magkaroon ng anino sa ating pamilya.
Nawa'y laging tagsibol ang mood
At sa taglamig, at sa taglagas, at sa mga kaarawan!

Sa paglipas ng panahon, ang mga lola ay huminto sa pagbibilang ng kanilang mga kaarawan, hindi na nila mahal at nagsusumikap na ipagdiwang ang mga ito, at gayon pa man para sa lahat ng mga mahal sa buhay ito ay isang dahilan upang magpakita ng pansin, upang ipahayag ang pasasalamat sa lahat ng pagmamahal at pangangalaga na ibinibigay nila sa atin, upang gumawa ng isang bagay. maganda para sa kanila. At para dito, ang maganda at nakakaantig na mga tula para sa mga lola ay angkop na walang iba.

Nakakaantig na mga tula para sa ating mga lola

Hayaang dumaloy ang buhay tulad ng isang ilog sa ibabaw ng mga bato,
Siya ay palaging magiging mabait at maliwanag,
Maligayang kaarawan sa iyo, aking lola,
Nawa ang mga taon ay magdala lamang ng karunungan!

At sa puso bata at masaya
Manatili, lola, magpakailanman,
Maging kapalaran at protektado ng Diyos,
Aking minamahal, mahal na tao!

Maligayang kaarawan sa'yo, Lola,
binabati kita
Kapayapaan, kaligayahan at kabutihan
sana ikaw!

Ikaw, mahal, ay para sa akin,
Parang liwanag sa bintana
Nawa'y laging nasa iyong kaluluwa
Maliwanag ang sikat ng araw!

Natutuwa akong batiin ka ngayon
Ikaw, lola ko,
Nais kong batiin ka ng swerte,
Normal ang presyon ng dugo!

Salubungin ang iyong araw sa buong damit,
Hayaan itong maging maliwanag at eleganteng,
Ang pagtakbo ay hindi nakakatakot sa buhay,
Malapit na ang mga anak, apo, lolo!

Sa aking mahal na lola
Ang mga pagbating ito,
Mahal kita mahal,
Higit sa sinuman sa mundo.

Gusto ko ang mga kwento mo
Matamis na ungol
Pupunta ako para bisitahin ka
Maligayang petsa ng pagkabata.

Sa iyong kaarawan nais ko
Kaligayahan at kalusugan,
Mahaba, mahabang araw sa buhay
Puno ng pagmamahal.

Maligayang kaarawan,
Mahal kong lola,
Maging nakangiti at malusog
Hinihiling ko mula sa kaibuturan ng aking puso.

Nais kong hindi mawala ang iyong kagandahan,
Upang maging walang kapantay:
Sobrang ganda
At palaging tulad ng sunod sa moda.

Gusto kong gumawa ng mga plano
Upang isama ang mga ito, tulad ng dati,
Maniwala sa mga himala, maging masaya,
Huwag kailanman mawalan ng puso.

Wala na kasing lola
Ikaw lang mag isa
Umunlad at maging masaya
At napakaraming kalusugan!

Bask sa paggalang
At tamasahin ang pag-ibig
Nawa'y laging masunog ang iyong kaluluwa,
Palaging maging napakabata.

Alalahanin ang iyong mga pangarap
Palagi mo silang hinahanap sa mga araw,
Huwag mag-alala tungkol sa mga magagandang taon na ito,
Walang mga lola na kasing cool!

Sa araw na ito nais kong mula sa kaibuturan ng aking puso,
Nawa'y ngumiti sa iyo ang tadhana.
Nawa'y magkaroon ka ng sapat sa lahat ng bagay sa buhay,
Maging ang pinakamasayang tao sa Earth!

Nawa'y hindi kalawangin ang iyong kalusugan,
Lalo lang itong lumalakas araw-araw,
At hayaang lumaki ang iyong kaluluwa -
Ang lahat ay laging natutuwa sa iyo!

Kalimutan ang tungkol sa mga sakit
Magsaya ka!
Siguradong sa iyong kaarawan
Sabihin sa kabataan: “Bumalik ka!”

Huwag hayaang mag-isa
Sa maganda, maliwanag na araw na ito.
Mula sa mga ngiti at regalo
Ang buhay ay magiging mas masaya.

At ang kalusugan ay hindi nabigo,
Ang kaligayahan ay pumapasok sa bahay.
Kahit anong gusto mong gawin
Huwag iwanan ito para mamaya.

Maligayang kaarawan sa'yo, Lola
Mahal na mahal kita!
Sana hindi ko na binibilang ang mga taon
Magalak, mabuhay, mangarap!

Nais ko sa iyo ang kalusugan at kasaganaan,
Hayaang maging maayos ang lahat sa buhay,
Magandang kalooban,
Magkaroon ng isang mahiwagang oras!

Ang aking lola, sa kanyang kaarawan
Nais ko sa iyo ng maraming maliliwanag na kulay,
Maaraw na mga ngiti, good luck,
At din hindi makalupa kaligayahan!

Magandang kalusugan at lakas
Nais ko sa iyo, mahal,
Para araw-araw kitang binibigyan
Kagalakan na walang katapusan at gilid!