Kolędy przed starym nowym rokiem. Jak poprawnie kolędować na Boże Narodzenie, Stary Nowy Rok - co powiedzieć, wiersze, piosenki, kostiumy, filmy. Kolędy dla dzieci w nowoczesnym wydaniu

Gwiazda, niedźwiedź futrzany, koza, niedźwiedź, Herod i trzej królowie to prawdopodobnie najbardziej wyraziste i zapadające w pamięć postacie tradycyjnych świąt Bożego Narodzenia. W dawnych czasach żadne święto Bożego Narodzenia nie odbywało się bez tych mummerów. Już dziś grupy dorosłych i dzieci, udając się 6 i 7 stycznia na kolędowanie, chętnie przymierzają te kolorowe kostiumy. Uczą się także kolęd i schedrovków – zabawnych piosenek, które są integralną częścią starożytnego rytuału Bożego Narodzenia i 13 stycznia na Stary Nowy Rok. Z naszego dzisiejszego artykułu dowiesz się, jak prawidłowo kolędować i być hojnym, co powiedzieć, a także znaleźć słowa najpopularniejszych i najpiękniejszych piosenek oraz tradycyjnych wierszy.

Jak i kiedy prawidłowo kolędować 6-7 stycznia na Boże Narodzenie i Stary Nowy Rok

Nie jest tajemnicą, że przez wiele dziesięcioleci tradycje religijne w naszym kraju były zakazane. Mimo to większość z nich, w tym schedrovki z kolędami, przetrwała do dziś niemal w oryginalnej formie. To prawda, że ​​​​nie wszystkie współczesne dzieci i dorośli są z nimi zaznajomieni. Na przykład kwestia, jak i kiedy kolędować i hojnie dawać - 6-7 stycznia na Boże Narodzenie lub na Stary Nowy Rok - pozostaje jedną z najbardziej palących. Tak naprawdę w różnych regionach naszego kraju i krajów sąsiednich pora dnia i nocy kolędowania i dawania kolęd może się różnić. Wynika to z lokalnych tradycji i zwyczajów ludowych. Jednak daty i święta, w których można kolędować i hojnie dawać, są wspólne dla wszystkich. Dlatego, aby nie pojawiało się już pytanie, kiedy i jak poprawnie kolędować/generować - w Boże Narodzenie (6-7 stycznia) lub w Stary Nowy Rok (13-14 stycznia), pamiętajmy:

  • 6 stycznia – kolędowanie
  • 7 stycznia – Boże Narodzenie
  • 13 stycznia - hojny
  • 14 stycznia - siew

Kiedy możesz kolędować i być hojnym?

W większości regionów kolędowanie zamiast hojności rozpoczyna się wieczorem 6-go po pojawieniu się na niebie pierwszej gwiazdy. Mumki chodzą od domu do domu, śpiewają pieśni wychwalające narodziny Zbawiciela, życzą właścicielom pomyślności i pomyślności. W zamian mumie za swoje piosenki otrzymują słodki poczęstunek i nagrody pieniężne. Rankiem 7 stycznia dziewczęta i dzieci świętują Boże Narodzenie - śpiewają pieśni rytualne o narodzinach Jezusa Chrystusa. W przeciwieństwie do kolędników nie przebierają się w stroje, z wyjątkiem ludowych, a nie w pieśni o Koladzie. W noc Starego Nowego Roku młodzi chłopcy i dziewczęta idą hojnie dawać i śpiewać. Śpiewają także pieśni o pomyślności w nadchodzącym roku (szczedrowki) i otrzymują poczęstunek za swój wysiłek. A rankiem 14 stycznia zwyczajowo nie być hojnym, ale siać - chodzić od domu do domu i hojnie posypywać właścicieli zbożem i monetami. Rytuałowi temu towarzyszą specjalne wersety i symbolizuje dobrobyt i bogate żniwa w nowym roku. Tradycyjnie zasiewem i hojnością zajmują się mężczyźni, gdyż uważa się, że ten, kto w nowym roku jako pierwszy przekroczy próg domu swojego pana, przynosi szczęście. Dokładnie tak wyglądają główne momenty tych świąt, kiedy można hojnie dzielić się wierszami i piosenkami.

Jak poprawnie kolędować na Boże Narodzenie i co powiedzieć?

Pomysł, jak prawidłowo (hojnie) kolędować w Boże Narodzenie i co należy powiedzieć właścicielom, może się znacznie różnić w zależności od konkretnego regionu i lokalnych zwyczajów. Istnieje jednak również wiele wspólnych tradycji typowych dla kolędowania/hojności poza lokalnymi zwyczajami. Przykładowo kolędnicy muszą chodzić od domu do domu w grupach co najmniej 3-osobowych. Najważniejszym kolędnikiem jest gwiazda. Tradycyjnie gwiazdą zostaje najgłośniejszy członek zespołu, który doskonale zna kolędy, schedrovki i wiersze bożonarodzeniowe. Oprócz tego, że pełni rolę głównego wokalisty, powierzono mu także inną zaszczytną misję – noszenie gwiazdy. Gwiazda symbolizuje dobry znak narodzin Jezusa i zapowiada Jego pojawienie się na tym świecie. Oprócz gwiazdy wśród kolędników musi być dzwonnik i dzwonnik. Pierwsza niesie ze sobą duży dzwonek i w ten sposób powiadamia właścicieli o zbliżaniu się mumów do ich podwórka. Mekhonosha z kolei niesie ze sobą dużą piękną torbę na prezenty – słodycze i pieniądze, które ludzie dają śpiewakom.

Co powiedzieć kolędom, jakie słowa i wersety

Zgodnie z tradycją, przed rozpoczęciem wierszy i pieśni kolędnicy muszą poprosić właścicieli domu o pozwolenie na kolędowanie. W dawnych czasach odmawianie mamom na Boże Narodzenie było uważane za niedopuszczalne, ale dziś wielu z łatwością może odmówić kolędnikom. Dlatego najwłaściwiej byłoby najpierw poprosić o pozwolenie prostym zwrotem: „Dobry wieczór! Czy mogę śpiewać kolędy?” Po uzyskaniu zgody właścicieli można rozpocząć kolędowanie – śpiewanie piosenek i czytanie tradycyjnych krótkich wierszyków. Na zakończenie występu gospodarze obdarowują śpiewaków prezentami, a oni z kolei dziękują gospodarzom za hojność, życząc pokoju i pomyślności. Skoro już wiesz, jak poprawnie kolędować na Boże Narodzenie i co mówić (wiersze, piosenki), pamiętaj, aby 6 stycznia zastosować swoją wiedzę w praktyce.

Kolada, Kolada

Otwórz bramy

Wyjdź ze skrzyń

Podawać pyski.

Nawet jeśli siekasz

Nawet nikiel

Nie wychodźmy tak z domu!

Daj nam trochę cukierków

A może moneta

Nie żałuj niczego

Jest Wigilia!

Wróbel leci

Kręci ogonem,

I wy ludzie wiecie

Przykryj stoły

Odbierać gości

Wesołych Świąt!

Witam, smakołyki

Proszę przyjąć gratulacje!

Będziecie żyć razem aż do dwustu lat!

Życzę szczęścia i dobrego zdrowia!

Wesołych Świąt,

Szczęśliwego nowego roku!

Ding-ding-ding, dzwony biją!

Synowie i córki przyszli do was!

Spotykasz kolędników,

Powitaj nas uśmiechem!

Kolyada-molyada

Przyjechała młoda.

Znaleźliśmy kolędę

Na podwórku Iwana!

Hej, wujku Iwanie,

Zabierz to, co dobre, na podwórko!

Jak zimno jest na zewnątrz

Zamraża nos

Nie mówi mi, żebym długo stał

Każe to wkrótce podać,

Albo ciepłe ciasto

Lub pieniądze z włócznią,

Albo srebrny rubel!

Tradycyjne piosenki i wiersze dla tych, którzy idą kolędować

Zgodnie z tradycją na Boże Narodzenie kolędują głównie dzieci i młodzież, śpiewając piosenki i wiersze. Dorośli mogą także towarzyszyć grupie kolędników i uczestniczyć w procesie kolędowania, na przykład wcielając się w różne postacie. W zależności od regionu teksty piosenek i wierszy bożonarodzeniowych różnią się, ale istnieją również wersje tradycyjne, które są zawsze aktualne. Są to tak zwane wiersze ludowe i kolędy, w których wspomina się o Kolyadzie – pogańskiej bogini płodności. To jej nasi przodkowie poświęcili swoje piosenki na święto Nowego Roku. Później to pogańskie święto połączono z chrześcijańskim Bożym Narodzeniem, co doprowadziło do pojawienia się tzw. Kolęd „kościelnych” – pieśni ludowych i wierszy o narodzinach Jezusa Chrystusa. Następnie znajdziesz opcje tradycyjnych piosenek i wierszy dla tych, którzy wybierają się na kolędy na Boże Narodzenie 2017 i Stary Nowy Rok. Z ich pomocą kolędować mogą zarówno dzieci, jak i dorośli.

Kolada, Kolada!

A czasem Kolyada

W wigilię Bożego Narodzenia.

Przybyła Kolada

Boże Narodzenie przyniosło.

Kolyada-kolyada

Wigilia

Nawet rubel, nawet pięciocentówka -

Nie odejdziemy tak po prostu!

Dzisiaj zstąpił do nas Anioł

I zaśpiewał: „Narodził się Chrystus!”

Przyszliśmy, aby uwielbić Chrystusa

I gratuluję wakacji!

Idziemy, pasterze,

Wszystkie nasze grzechy są odpuszczone,

Przynosimy Ci dobrą wiadomość,

Nie wyjdziemy bez prezentów!

Kolędy, kolędy, kolędy,

Naleśniki są dobre z miodem,

A bez miodu to już nie to samo,

Daj mi trochę ciast, ciociu (lub wujku)!

Wesołych Świąt dla Was, ludzie!

Niech zapanuje w Tobie spokój i harmonia,

Abyś nie znał smutku

I byli bogaci!

Kolyada - molyada

Wszedłem w nową bramę!

A za nim nadchodzi mróz

Wyrosło ponad tyn!

Przyniósł zimno

A więc dziadek Arkhip

Stałem się młody!

Mróz jest niewielki

Tak, on nie mówi mi, żebym wstał!

Mróz nie każe mi stać,

Nadszedł czas, abyśmy kolędowali.

Tyapu-lyapu,

Pośpiesz się i zaśpiewaj mi kolędę!

Stopy są chłodne

Pobiegnę do domu.

Kto da

On jest księciem

Kto nie da -

Idź w piach!

Kalidim, Kalidim jestem sam z tatą,

Mój tata mnie przysłał

Abym mógł zdobyć chleb.

Nie chcę chleba, daj mi kiełbasę,

Jeśli nie dasz mi kiełbasy, zniszczę cały dom.

Koladyn, Koladyn,

Jestem sam z mamą,

Obudowa sięgająca do kolan,

Daj mi trochę ciasta, wujku!

Otwórz skrzynię

Daj mi grosz!

Co jest w piekarniku - miecze w torbie!

Nadchodzi mama - nadeszła zima,

Otwórz bramę!

Nadszedł czas Świąt!

Kolędy przybyły!

Kolyada przybyła w przeddzień Bożego Narodzenia.

Niech Bóg błogosławi każdego, kto jest w tym domu.

Życzymy wszystkiego dobrego wszystkim ludziom:

Złoto Srebro,

Bujne ciasta,

Miękkie naleśniki

Dobre zdrowie,

Masło krowie.

Ile osiek,

Tyle świń dla ciebie;

Ile choinek

Tak wiele krów;

Ile świec

Tyle owiec.

Powodzenia,

Właścicielka i gospodyni

Świetne zdrowie,

Szczęśliwego nowego roku,

Z całą rodziną!

Kolada, Kolada!

Przyszła kolęda

W wigilię Bożego Narodzenia.

Kto mi da kawałek ciasta?

Więc stodoła jest pełna bydła,

Ovin z owsem,

Ogier z ogonem.

Dasz nam -

Będziemy chwalić

I nie dasz -

Będziemy robić wyrzuty!

Kolada, Kolada!

Podawaj ciasto!

Jak prawidłowo kolędować na Boże Narodzenie - opcje tradycyjnych strojów

Aby poprawnie kolędować w Boże Narodzenie, musisz nie tylko znać piosenki i wiersze, ale także koniecznie ubrać się w tradycyjne stroje na ten rytuał, a opcji jest sporo. Warto zauważyć, że większość strojów kolędniczych nie wymaga specjalnych nakładów materiałowych i jest bardzo łatwa w wykonaniu. Jednak podobnie jak sami bohaterowie, w których dorośli i dzieci tradycyjnie odradzają się 6 i 7 stycznia na Boże Narodzenie i Stary Nowy Rok. Najpopularniejsze wśród nich to wizerunki: koza, niedźwiedź, Cygan, anioł, koń, diabeł. Najbardziej aktualne i najprostsze opcje kostiumów obejmują maski - domowe lub zakupione, symbolizujące różne postacie i zwierzęta. Na przykład bardzo łatwo jest zrobić kostium kozy z ciemnego kożucha i rogatej maski. Niezapomniany i prosty wizerunek Cygana można również łatwo uzyskać za pomocą długiej spódnicy, jasnej biżuterii i kolorowego szalika. Uwierz mi, kolędowanie i hojne dawanie w ten sposób będzie bardzo zabawne i poprawne. Więcej o tym, jak prawidłowo kolędować, co należy przy tym powiedzieć i jakie kostiumy najlepiej wybrać, dowiesz się z poniższego filmu.




Rosyjska dusza uwielbia święta i zabawę, zwłaszcza te obchodzone przez cały świat – Boże Narodzenie. I trwają od 6 stycznia – od momentu obchodów Wigilii (wieczór – w wigilię Narodzenia Pańskiego) i trwają do 19 stycznia – Trzech Króli (Trzech Króli). A podczas gdy gospodynie domowe przygotowują 12 tradycyjnych potraw na świąteczny stół, mumy spacerują ulicami, tańczą i śpiewają zabawne piosenki, rzucają komiczne zasiewy i rytualne hojne prezenty - gratulacyjne „wymuszenie” noworocznego „czynszu”. A każdy, kto chce, aby w jego domu zagościła pomyślność i dobroć, z pewnością otworzy swoje drzwi kolędnikom, napełniając przyniesione przez nich torby hojnymi prezentami. Im będą bogatsi, tym słodszy będzie rok. A żeby świąteczny „hołd” był owocny, a święto weselsze, przygotowaliśmy dla Was zabawne kolędy dla dzieci na Boże Narodzenie i Stary Nowy Rok - zabawny zbiór łatwych do zapamiętania rymowanek, które z łatwością można włożyć w dowolne nastrój muzyczny.

Kolędy dla dorosłych i dzieci




Narodził się Syn Boży –
Rozpoczyna się święto:
Gratulujemy - siejemy i siejemy,
Nagradzaj nas - podaruj nam słodycze.
***
Wesołych Świąt! Kolędowanie -
Nie czujemy pod sobą stóp.
Daj nam drinka
I przekąski - żadnego bicia.
Jeśli jesteś hojny,
Cześć i chwała Tobie!
***
Hej, mistrzu, dokąd idziesz? –
Nie uciekaj z podwórka!
Przyjechaliśmy z kolędami:
Na Święta Bożego Narodzenia i Święta Bożego Narodzenia.
Witamy nas - nalej wódki.
Nie ma wódki? Rojenia,
Aby zły duch odszedł,
I przyszedł święty -
I przyniosło zdrowie!
Zaczniemy okrągły taniec,
Abyście byli szczęśliwi przez cały rok!
***
Otwórz drzwi wejściowe -
Wpuść szybko przebranych:
Śpiewamy kolędy - wyczuwamy dobro,
Czy będziesz mnie leczyć? - Zatańczymy dla ciebie
A jednocześnie gratuluję
Żeby było zabawnie.
A jeśli torby są puste,
To nie jest dla ciebie radość, ale ruina!
Jesteśmy młodymi magikami:
Rozdajemy radość hojnym,
A skąpca wyślemy do lasu:
Do kikimor i goblina,
I nie konno, ale pieszo!
***
Zadzwonimy do Twojego domu,
A oto co chcemy powiedzieć:
Wesołych Świąt!
Niech Twój dom będzie szczęśliwy
I bogata rodzina,
I zdrowi krewni.
Gratulacje brzmiały -
Powinieneś dawać nam prezenty!
Bogatsze i smaczniejsze,
Aby było więcej zabawy dla wszystkich.




***
Ukazała ci się Kolyada.
Na co czekałeś? Cóż, już czas -
Rozpoznaj narzeczoną
Twarz, imię do rozpoznania,
A skąd on przyjdzie?
Co życie przyniesie.
Zapal świecę o północy,
Daj nam monetę w nasze ręce.
Wszystko ułoży się dobrze -
W końcu po to są Święta Bożego Narodzenia!
***
Hej, uczciwi właściciele,
Przyprowadziliśmy dla ciebie kozę,
I na jej rogach
Wisząca rzeźbiona łyżka:
Popijać soczyście
I popij wódką:
Dla zdrowia, dla sukcesu -
Będziesz szczęśliwy na zawsze!
***
Noc jest pełna magii
Gwiazda już płonie na niebie -
Powiadamia wszystkich
O narodzinach Chrystusa
Odblokuj zamki i wpuść kolędników:
Przynieśli dobre wieści
Życzeń dla Ciebie jest niezliczona ilość:
Niech dom się zapełni
Twoja dobroć i błogosławieństwa,
Żyj w nim dobrze
Oto nasza nagroda:
Mięso, salsa, ciasto,
I butelka wina!
***
Dobry wieczór,
Przyjazny właściciel:
narodził się Syn Boży –
Urodził się
Radujesz się nim -
Twojemu wybawicielowi.
Radujcie się, radujcie się,
Rozpieszczaj kolędników:
Ogórki kiszone, naleśniki
Tak, marynowane grzyby.
Jak hojna jest Twoja ręka,
A życie będzie słodkie!
***
Kłaniamy się
Z domu do domu
I z otwartą duszą
Jeśli zapukamy do okna,
Pospiesz się i otwórz to dla nas -
Nadszedł czas na kolędy
W dniu urodzin Chrystusa,
Chwalimy go dzisiaj
I życzymy Ci wszystkiego najlepszego!
O zbawienie duszy
Będziemy Ci śpiewać o miłości,
I tego Ci życzymy,
Jeśli byłbyś miły:
Im hojniejsza jest Twoja dłoń,
Im szczęśliwszy rok.
Niech twoje serce nie stanie się rzadkie -
Pan ogrzeje Cię miłosierdziem.

***
Próbowaliśmy, ubieraliśmy się,
Wyruszyliśmy w naszą podróż,
Szliśmy i jechaliśmy
Niech będzie dla Ciebie zabawą,
Aby poznać Kolyadę -
Świąteczne piękno.
Tańczymy dla Was, jesteście prezentami,
Dajemy Ci piosenki, jesteś winiarzem.
Kto da nam więcej?
Niech gra bez końca.
***
Wiewiórka ma orzechy
I mamy rymowanki:
Aby odpędzić smutek,
Nie plamij swego serca złem,
Oczekiwanie na Chrystusa
Dajemy wam pokój i błogosławieństwa.
Bawcie się dobrze, dobrzy ludzie,
Niech we wszystkim będzie szczęście.
A zwłaszcza do tego jednego
Kto napełni nasze torby?
Nie oszczędzaj – wlej,
Powitaj światło w swojej duszy!
***
Obtaczamy w maśle w serze
Mieszkaj na Malediwach
Zrelaksuj się w Nicei
Żuraw i sikora dla ciebie -
Niech Kolyada da wszystko,
Odkąd przyszliśmy do Ciebie tutaj:
Zjedliśmy, upiliśmy się,
Obdarowano ich pieniędzmi.
Nie oszczędziłeś żadnego dobra -
Wspaniałych Świąt Bożego Narodzenia
I Nowy Rok -
Całej Twojej rodzinie.
***
Gwiazdy rozsiane są po niebie,
Ale tylko jeden jest świetny,
Gwiazda Bożego Narodzenia
Który jest oświetlony magią.
Ona odkrywa prawdę:
Każdy chce tego, czego chce.
Przesiej swoje myśli przez sito -
Odczepić wszystkie żale,
Gniew, agresja i zło,
Wtedy będziesz zdrowy.
Tego Ci życzymy,
I łaska świętego nieba!
Tylko tu, teraz i tutaj -
Boże Narodzenie to dobra wiadomość!
Cóż, to jest dobre dla nas
Dodaj trochę srebra
Daj mi bułkę i przekąskę,
Z wanną z miodem!




***
Nalej nam wiadro i pół wina
I wylej trochę srebra - portfel lub dwa.
Ewentualnie złoto i perły płaszczkowe
Yakhont, szmaragd, diament,
Albo coś prostszego:
Ametyst lub topaz.
Więc uhonorowali Kolyadę
Na starym niepokoju,
No cóż, zapamiętaliśmy
Opowiadali ci zagadki.
Żebyś o tym pamiętał
Wszystko - w jakim regionie żyjemy.
Gratulacje, powiększamy,
Kłaniamy się Boże Narodzenie.
Od gospodarza i gospodyni oczekujemy hojnych poczęstunków.
***
O tak, na coś nowego i na lato
Czerwień na lato, cudowna i piękna!
Tam, gdzie jest słup dymu, stamtąd radość wchodzi do domu.
Gdzie leci kruk, tam nadejdzie smutek.
Ile igieł jest na drzewie - tyle dobroci w świetle dla ciebie.
Ile pierścieni znajduje się na owczej sierści?
Życzę Państwu wiele przyjemności z tego nowego spotkania.
Radość Tobie, Mistrzu i Pani,
Wspaniałe zdrowie dla całej rodziny.
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
***
Nie rada, nie nauka -
Gratulacje!
Możesz żyć w spokoju przez wiele lat,
To jest nasze pierwsze przymierze.
Nie choruj i nie choruj,
Pokaż swoje obawy na rys.
To druga instrukcja.
Po trzecie: więcej szczęścia dla ciebie,
Nie chowaj urazy,
Przebacz swoim wrogom,
A potem nadeszły dla ciebie Święta Bożego Narodzenia
On ześle swoją dobroć.
Cóż, Nowy Rok da
To jest to czego chcesz.
Dziękuję za miłe słowa
Podaj mi trochę ciasta
Udko, kurczak, śledź,
I trzaska na patelni.
***
Śmiech i kolędy -
Przerwa świąteczna:
Chodź, nalej,
Powitajcie chlebem i solą.
Cóż, damy ci to
Czarujmy nie mądrze:
Kolyad-kolyad-kolyada,
Chodź tu szybko
Zachęcaj właścicieli
Daj każdemu bogactwo,
Tak, że ich świąteczny stół
Był jak anielski kocioł
I w Stary Nowy Rok
Niech szczęście wejdzie do ich domu.
Nigdzie nie idzie -
Zadomowi się na zawsze.

Krótkie kolędy dla dzieci i dorosłych oraz noworocznych siewców




Zwyczaj kolędowania, hojnego dawania i siewu nie jest trudny, ale ma też swoją specyfikę. Kolędnikami, inaczej zwanymi kolędnikami (mummersami), mogą być chłopcy lub dziewczęta z rodzicami i znajomymi. Najważniejsze, że jest ich co najmniej trzech. Ponadto trzeba nosić gwiazdę (według tradycji ośmioramienną), drugą torbę lub worek, w którym składano jałmużnę i smakołyki, a trzecią - dźwięczny dzwonek, który jednocześnie odpędza złe duchy i ostrzega właścicieli, że kolędnicy przyszli do nich.
Dziewczyny, śpiewając dość długo lub odwrotnie, krótkie schedrovki i kolędy dla dzieci, spacerowały w towarzystwie aż do nocy 13 stycznia. Jednak po północy – w zbliżający się Stary Nowy Rok (Dzień Wasyla) – droga do ich domów została zablokowana. Tylko chłopcy, chłopcy i mężczyźni mogą siać. Nawiasem mówiąc, po staremu dzień zmiany roku nazywano Avsen, Tausen, Ovsen (młodszy brat boga Kolyady), na jego cześć te zabawne, liryczne, ceremonialne, rytualnie wzniosłe kolędy dla dzieci, które były śpiewane podczas obchodów Bożego Narodzenia, zostały nieco zmodyfikowane (refren) i nazywały się już Avseni, Tauseni...

Wstało czerwone słońce
Tak, rozmawiał z Usenem:
Daj ludziom ciepło
Aby wszyscy dobrze się bawili.
Słowa zostały przekazane Tobie -
Wypełnij nasze futra!
***
Och, na twoim podwórku zagramy na fajce:
Doo-da-doo, Avsen, tak-doo-doo, Titusen!
Czerwone słońce jest jego żoną,
Gwiazdy to dzieci, miesiąc to ojciec,
Nie sposób zliczyć, ile ich jest,
Poczekajmy na hojne prezenty!
***
Ciociu, wujku, mam zadzwonić do Avsenki?
Zadzwoń i zaproś!
Chodziliśmy po całym
W pogodne wieczory -
Oto Avsen, oto Govsen!
Kto nie da nam galarety, tego złapiemy za boki.
Kto nie podaruje nam pączka, zostanie ukarany kostką.
Zobacz jesień, świadku Ausen!
***
Skacz i skacz -
Zbliża się jeden rok.
Wyślemy do ciebie Ovsenkę -
Niech Cię prowadzi dobrą drogą!
***
Cesarzowa Avsen,
Nasz pan Bauseni,
Bai na Nowy Rok,
Właściciel ma nowy wózek,
A gospodyni - futro,
Dzieci mają mocne zęby,
Aby siedzieli z nami -
Jedliśmy wszystko, co nam dali.




***
Carol i Avsenyushka,
Drodzy bracia, czerwoni,
Synowie Dazhboga,
Wnuki Svaroga,
Dzieci Zlatogórki,
Przyjdź do domu dobrych ludzi
Co jeść – pomóż sobie.
Szanujemy i traktujemy,
Cześć!
Pokaż swoje prezenty
Daj hojnie!
Szczęśliwego nowego roku!
Z nieograniczonymi dochodami!
***
Jak na Koladzie
W wilgotnym lesie
Złe duchy, zło ustąpiło -
Dobro zwyciężyło
Tak, i dla ciebie też
Życzymy najwięcej:
Niezliczone bogactwa,
Trwałość mocna.
Droga jest prosta
Tak, dun konie.
Chodź, bracie Ovesen,
Zasiej radość w duszach:
Nowy Rok się zbliża -
Przynosi ludziom radość.

Chociaż kolędy te dla dzieci są w języku rosyjskim, współczesne dzieci mogą uważać je za zabawne i łatwe do zapamiętania, ale nie do końca zrozumiałe. Bardziej nadają się do świętowania Nowego Roku z wykorzystaniem motywów folklorystycznych - przedstawienia bożonarodzeniowe-rekonstrukcje w grupie teatralnej, sceny etniczne w przedszkolu lub podczas konkursowych przedstawień szkolnych, podczas których można popisać się znajomością tradycji ludowych.
Aby zabawa nie skończyła się szybko, oto kolejny zbiór zabawnych, krótkich, starych kolęd noworocznych za hojność i siew. Wybierz to, co lubisz najbardziej.

Ciocia, wujek,
Usiądź na ławce
I będziemy siać
I życzę ci dobrze
Siejemy, siejemy, chwastujemy,
Otwórz drzwi do szczęścia!
***
Hojny wieczór-wieczór,
Dam ci torbę szczęścia,
I zdrowie i zabawa,
I życzę powodzenia w pracy.
Niech finanse nigdy się nie skończą
Wypełnij płaszcz.
Zasiali. Słuchałeś?
Moglibyśmy coś zjeść:
Teraz ty nas traktujesz
Tak, więcej - nie ziewaj!


***
Przekroczywszy próg,
Oto mała zachęta:
Życzymy gór szczęścia
I łzy z moich paznokci.
Tylko po to, żeby ta łza
Brakowało mi tylko radości
Siejemy, bracia, siejemy,
Gratulacje z okazji Nowego Starego!
***
Siejemy w Nowym Starym Roku,
Niech wszystko ci się przydarzy:
Pieniądze dla Nicei
Finanse dla ognistego ptaka,
Bogactwo i szczęście
I za to otrzymujemy zmianę:
Owsianka z masłem, ciasta,
I naleśniki z kawiorem!
***
Pukamy do domu, aby pogratulować,
Siej-wysiewaj-locha:
Osobiście w pracy
Bądź szczęśliwy, szanowany,
Traktuj nas hojniej -
Nie zaznasz już więcej smutku!
***
Upiecz więcej chleba
Uwarz najlepsze piwo,
Spodziewaj się, że nas odwiedzisz -
Teraz siejemy:
Szczedrik-Vedryk Szczęśliwego Nowego Roku -
Z nieograniczonymi dochodami!
***
Radość spotkania: dobry wieczór!
Sobolowe płaszcze na ramionach,
Niech szczęście trafi w dziesiątkę,
Smutek znika w bagnie,
Niech życie płynie dla Ciebie jak fontanna.
A miłość jest jak ocean.
Gratulacje - Nowy Rok!
Napełnijcie swoje torby, ludzie.




***
Odwiedzić cię w dniu Wasiliewa
Przyszliśmy opowiedzieć historię -
Przynieśli dobre słowa
Mamy w zanadrzu kilka życzeń:
Trzymaj ogon pistoletem,
Zaprzyjaźnij się z super szczęściem,
Cóż, to wszystko dla nas,
Wrzuć grosz, trochę salsy do torby,
Czekolada i słodycze,
Cóż, rozsypanie monet.
***
Gratulacje-nasadzenia,
Och, co powiemy nam do ucha:
Życzę Ci powodzenia w Nowym Roku,
Jeśli wlejesz sto gramów,
Wspinaj się w swojej karierze
Jeśli nalejesz dwieście.
I w zdrowiu i miłości,
Obyś był królem!
***
Najlepsze wakacje na świecie
Twoje dzieci będą zdrowe
Będziemy dla Ciebie hojni
Siej-wysiewaj-locha:
Na szczęście, na szczęście,
Z luksusem na dodatek.
Rzuć nam trochę monet
Dziękuję, podawaj!
***
Siejemy Tobie i śpiewamy
Życzymy przyjemności!
Czyli w nadchodzącym roku
Nie będziesz mieć żadnych problemów.
Długie życie bez strat,
Egzotyczne słodycze.
Cóż, zgodnie z naszą tradycją,
Daj nam prezenty:
Gotuj, gęś, galaretka,
I słodycze truflowe.
***
Przyszliśmy do Ciebie hojnie -
Musisz mi dać coś smacznego:
Pianki, czekolada, a może marmolada,
Będziemy siać tu i tam: wszystkie twoje problemy zostaną przezwyciężone.
A zła siła Cię nie dotknie, będziesz pięknie żyć,
Nowy Rok już nadchodzi - wlej go - gratulacje!




***
Zasiejmy - zobacz, jakie to urocze: aby twoje życie płynęło pełną parą,
Abyś mógł podróżować tu i tam na wakacjach -
Odpoczywali jak królowie, padyszach, królowie.
Trudno, żeby wszystko się spełniło, jeśli nie dasz nam łapówki!
A bez Waszej hojności wszystko będzie na odwrót!
Więc nie ma potrzeby oszczędzać, jeśli chcesz coś osiągnąć
Ty, co powiedzieliśmy. Co się stanie? - Dostali torbę.
***
Śpiewamy Twoją chwałę,
Oddajemy honor.
Siejemy, chwastów, siejemy -
Odwdzięcz się nam życzliwością
***
Wygląda dobrze dla dzieci,
Brawo dla siewców
Wlać do worków -
Nigdy nie będziesz biedny.
Za twój honor i zasługi -
Chwała będzie w całej okolicy.
***
Siejąc dla Ciebie zboże, obdarzymy Cię szczęściem,
Siejemy grykę, jęczmień - nie obchodzi cię to.
Siejemy groszek i proso - jesteś poszukiwany
Od władz i krewnych, ale nie od kłopotów.
Niech Nowy Rok przyniesie radość, bogactwo i obfitość.
***
Jesteśmy hojni i kolędujący,
Uzdrawiamy dusze świętem:
Zabierzemy smutek i złą pogodę,
Przynieśmy trochę zabawy.
Żyj bogato, żyj pięknie,
Niech wszystko będzie dla Ciebie szczęśliwe w Nowym Roku!
***
Sieję ziarno
W Nowym Starym Roku życzę:
Abyś mógł żyć spokojnie,
Dobrze jest spać
I stabilna obfitość
Wpłynęła jak rzeka do twojego domu.
Aby twoja kieszeń nie była pusta -
Nie jestem zmęczony tankowaniem.
I niech bogactwo się pomnaża
Niech Twoja rodzina będzie z Ciebie dumna!
sieję. Sieję i sieję.
Spłacaj szybko!




***
Sieję pszenicę i proso,
I z głębi serca życzę:
Niech szczęście przyjdzie do tego domu
Każdego dnia leci -
Bogactwo rodzi
Dobrobyt urodzi.
Nie zapomnij o mnie
Karm, całuj!
***
Szczedrowoczka kolędowała
Pod oknem śpiewała:
Panie, daj mi trochę zimnej wody,
I dwa krążki kiełbasek,
Hojny, dobry wieczór,
Nie chodźmy głodni!
Gratulacje z głębi naszych serc -
Niech Twoje marzenia się spełnią!
***
W dniu św. Bazylego Szczodrego
Dam nam biały chleb,
Jogurt, kasza manna,
Peklowana wołowina i naleśniki,
Będziemy dla Ciebie siać
Pieniądze jakby wyszły z maszyny!
***
Twój dom pachnie smakowicie,
Hojna kutya, ogórek,
Gęś, kaczka i wino.
Siejemy dla Was, siejemy,
Przyjrzyjmy się ogórkom:
Wszystko będzie dla Ciebie w porządku
Jeśli posadzisz mnie przy stole.
Życzę Ci zdrowia i szczęścia,
Niech to będzie rok - widok dla obolałych oczu!
***
Wasil jest miły, ja jestem zdolny
Zaśpiewam Ci pieśń siewną,
Pobłogosławię Cię w Nowym Roku.
Sieję dla ciebie dobroć -
Twoje życie będzie kolorowe:
Od przyjaciół i gości,
Najlepsza wiadomość.
Zaśpiewał „Małe ziarno”.
I chciał prezentów:
Daj co możesz -
Nie obrażaj mnie.




***
Siejemy dla Ciebie zboże,
Posypać jęczmieniem:
Siejemy hojnie, siejemy -
Życzymy Wam wszystkiego najlepszego z głębi naszych serc!

Tradycje współczesnego Nowego Roku lub Starego Nowego Roku są integralną częścią obchodów. Wieczorem zbierają się dzieci, dorośli, grupy ludzi i rozpoczynają procesję do swoich domów.

Kolędy noworoczne wyznaczają nadejście Nowego Roku, noc bożonarodzeniową i tworzą wyjątkową atmosferę. Istnieje kilka rodzajów rymowanych tekstów używanych na różne okazje.

Kolędy noworoczne

Święta noworoczne tworzą wyjątkowy nastrój. Przygotowują się do tego dzieci i dorośli – każdy, kto choć raz poczuł ducha świąt noworocznych, nie może zapomnieć o jego tradycjach. W przeddzień cenionej daty przygotowywane są specjalne przysmaki, dekorowany dom i zapamiętywane są tradycyjne kolędy na Nowy lub Stary Nowy Rok.

Różnica między świętami wynika z dwóch kalendarzy, które były używane w różnym czasie.

Jakie rodzaje kolęd i shchedrovków używają współczesne dzieci:

  • powinny być krótkie, zapadające w pamięć i spójne;
  • stosowane są dobrze znane formy poetyckie, aby w przypadku problemu dorośli mogli pomóc dzieciom zapamiętać następujące wersety;
  • Przygotowuje się jedynie 2-3 kolędy, które są powtarzane;
  • Podczas kolędowania w grupie uczestnicy szopki posługują się długą, ale jedną kolędą – w ten sposób ich występ będzie bardziej spektakularny.

Tradycyjna kolęda „kolyad, kolyad, kolyadnitsa” jest używana do gratulacji od ponad stu lat. W przeddzień 2019 roku skończy 101 lat - tradycja ta przeszła wszystkie trudności i kłopoty z narodem słowiańskim i pozostaje jasną energią, która tworzy świąteczny nastrój.

Rymowane schedrovki

Uczą się kolęd i szczedrowek na Stary Nowy Rok po ukraińsku lub rosyjsku. Starożytne teksty mają swój własny dialekt: czyta się je w niezmienionej formie, aby zachować ducha epoki, w której powstały.

Tekst czyta się w określonym tempie, aby się nie pomylić i nie przeciągnąć kolędy. Jeśli w Nowy Rok, który oznacza przejście do nowego cyklu, czytane są pieśni siewne, to w Stary Nowy Rok często używają schedrovki lub, jak się je nazywa, kolęd.

Kostiumy dobierane są dla kolędników. Pokazują głębię kultury słowiańskiej. Dziewczyny noszą czerwone chusty w jaskrawe wzory, a chłopcy zabierają ze sobą torby, aby zebrać „połów”. Takie tradycje zostały zachowane do dziś: dzieci uwielbiają stylizowane przedstawienia, lubią fantazyjne przedstawienia.

Stary Nowy Rok kończy serię uroczystości, dlatego hojność w tym okresie powinna być szczególnie energiczna i niezapomniana. Wybierz „Zasewałkę” lub „Matkę Wasila” dla małych dzieci, które szybko nauczą się całego tekstu. Wszystkie schedrovki są używane z rymem, który pomaga zapamiętać każde słowo formy poetyckiej.

Siewniki noworoczne

Siewniki noworoczne są używane w dniu przejścia z 31 grudnia na 1 stycznia, a także na koniec serii świąt. Lepiej nie mylić małych dzieci, które mają trudności z zapamiętaniem wielu wierszy. Na Boże Narodzenie stosuje się osobny siewnik, natomiast w przypadku dni zaznaczonych w różnych kalendarzach lepiej wybrać jeden rodzaj siewnika.

Popularne kolędy na Stary Nowy Rok:

  1. Krótkie „Wysiew”.
    To czterowiersz odpowiedni na wszystkie święta Nowego Roku. Używa zboża lub dowolnego zboża. Szczedrowce towarzyszy cała akcja – dzieci rozrzucają zboże, oczyszczając dom z sił zła. Naucz się linii na pamięć. „Siejemy, siejemy” – mówią dzieci i zaczynają rozrzucać ziarno. „Życzymy Wesołych Świąt” - w tym wierszu Boże Narodzenie zastępuje Nowy Rok lub Stary Nowy Rok. Ostatnie wersy brzmią jak „otwórz skrzynię i daj nam grosz!” Następnie dzieci dodają ziarno, a następnie jeszcze raz gratulują mieszkańcom domu.
  2. Szczedrowka „Matka Wasila”.
    Popularny wśród małych dzieci – łatwy do zapamiętania i można go ponownie wykorzystać po 12 miesiącach. Pierwsze wersy brzmią jak „Matka Wasyla, poszła hojnie obdarowywać” – w ten sposób dzieci ogłaszają początek wakacji, a następnie pozdrawiają mieszkańców domu. „Rozsypcie pszenicę po całym polu” – kontynuują siewcy. Zaczynają rozrzucać zboża. „Bóg zrodził pszenicę, jęczmień i grykę”. Za pomocą tych ostatnich słów młodzi, hojni ludzie zapraszają dobrobyt do domu.

Na zakończenie każdego przedstawienia siewcy dziękują za uczyniony im zaszczyt, zabierają trochę jedzenia i idą do następnego domu.

Siew na Stary Nowy Rok

Po Nowym Roku lub Świętach Bożego Narodzenia następują ostatnie wakacje – małe dzieci są już na nie gotowe. Używają tradycyjnych i uniwersalnych schedrovków. Kolędy dla dzieci na Nowy Rok według kalendarza juliańskiego wskazują, że wakacje minęły, a ludzie weszli w nowy cykl życia.

W tym dniu siewcy otrzymują wszystkie słodycze i smakołyki, aby w domu nic nie zamarło. Po świętach Bożego Narodzenia rozdawane są bułki i wszystkie wypieki. Według zwyczajów hojność w Starym Nowym Roku zapewnia domowi większy dobrobyt.

Złożona kolęda na Stary Nowy Rok jest odpowiednia dla nastolatków lub grup z dziećmi w różnym wieku. Mogą nauczyć się tylko fragmentu wiersza lub przeczytać go razem, tworząc piękny, niepowtarzalny dźwięk siewu.

Kolędowałeś?

TakNIE

Pierwsze wersety nadają cały ton siewcy: „Tay, tay, lećmy, gratulujemy Nowego i Starego Roku! Bojary jechali, ale połamali drzewo, ułożyli drogę, a mosty zbudowano z gwoździ!” Po tych słowach dzieci zaczynają wysypywać zboże na korytarz domu.

Kolęda kontynuuje: „Ci bojary pytali, czy właściciel jest w domu, czy w domu jest władca? A w odpowiedzi: nie ma go w domu! Poszedł, pobiegł do miasta na spacer, żeby kupić prezenty” – te słowa podkreślają wagę celebrowania mijających świąt.

„Kupiłem synom konia, córkom koronę, kupiłem złoty pierścionek dla mojej żony, kupiłem sobie drogi niewód, kolczyki dla niań i buty dla pokojówek!” Ostatnie wersety czytają wszystkie dzieci chórem: „I dla Osvena, dobra robota, na miedzianym pierścieniu!” – tu kończy się siew.

Niezwykłe siewniki

Aby bawić dzieci i sąsiadów podczas Starego Nowego Roku, wybierane są zabawne kolędy - pomagają podnieść nastrój lub stworzyć miłą atmosferę. Dzięki zabawnym wierszykom gratulacje płyną szybciej, a dzieci otrzymują więcej słodyczy.

Siewcy mówią o sobie, jakby byli rojem os, który wleciał do domu. Nie możesz go wyrzucić, ale nie będziesz mógł z nim długo mieszkać. Przebrani ludzie, którzy przychodzą do cudzego domu na święta, mówią, że hałasują, pozwalają śmiecić, ale raz do roku jest to dozwolone.

Następnie odczytali życzenia. Przesłania siewu mówią, że kłopoty nie wkraczają do domu, aby w przyszłym roku nikomu nie stała się krzywda. Swoimi słowami i życzeniami zamykają dom, pieczętują go.

Do nietypowych zasiewów wykorzystuje się groszek czy zboża ryżowe – dlatego siewcy po raz kolejny podkreślają, że tradycje to tradycje, a Stary Nowy Rok też może być wesoły. Kiedy groszek przesypuje się przez próg, mówią o kłopotach i niebezpieczeństwach.

Groch i słowa wypędzają sprzeczki i niezgodę. Ziarno jest rozsiane po rogach, aby myszy i wszelkiego rodzaju żywe stworzenia przyszły i przyniosły dobro. Wesołe kolędy w wigilię Starego Nowego Roku pomogą Ci wprawić się w dobry nastrój na nadchodzące 365 dni.

Kolędy to dobry moment na oswojenie dzieci z tradycjami ludowymi. Dzieci angażują się we wspólną sprawę: dobrze, jeśli starsze dzieci uczą młodsze, zabierają je ze sobą do sąsiadów lub czytają kolędy.

Wiersze dzieci nie różnią się od wierszy dorosłych. Dla dzieci wybierane są czterowiersze lub wycinane są długie fragmenty kolęd - najważniejsze jest to, że dzieci mogą je powtórzyć i otrzymać zasłużoną nagrodę. Wykorzystuje się tradycyjne kolędy, które można powtarzać w okresie Bożego Narodzenia i Starego Nowego Roku.

Wniosek

Święta Bożego Narodzenia to czas kolęd. Dzieci uczą się hojności i siewu, aby w zamian za gratulacje otrzymywać smakołyki i prezenty.

Wypędzają złe duchy z cudzego domu i zamiast tego przynoszą mu dobrobyt. Dzieci w różnym wieku mogą łączyć się w grupy i tworzyć przedstawienia i występy.

Kolędy śpiewa się, czyta i opowiada z różnymi intonacjami. Głównym celem spektaklu jest stworzenie niezwykłej atmosfery i radości, o której pamięć pozostaje przez cały rok.

Kolędy dla dzieci na Boże Narodzenie to święto, które nie tylko przywraca nas wszystkich do dziedzictwa naszych przodków, ale także przypomina, że ​​wszyscy jesteśmy dobrymi sąsiadami. Niestety w zabieganym życiu często o tym zapominamy.

Śmieszne kolędy dla dzieci na Boże Narodzenie

Wesołe, melodyjne kolędy o słodyczach, ciastach i innych pysznych potrawach podniosą na duchu zarówno proszących, jak i tych, którzy dają. Krótkie kolędy dla dzieci pomogą im zdobyć dużo słodyczy i rozweselić je!

Jesteś moją kolędą,

Pójdziemy z tobą na pola,

Chodźmy z tobą na podwórza,

Ludzie będą dla nas mili!

Mają niezliczoną ilość słodyczy,

Dadzą nam coś do jedzenia!

Cóż, jeśli są chciwi,

Pozwólmy zimie ostygnąć,

I nadal będziemy spowita ciemnością!

Jesteśmy w tej chwili!

Miłej zabawy Kolyada,

W ten Stary Nowy Rok

Podajcie to panowie

Co wyrósł Twój ogród!

I daj mi też trochę cukierka,

Inaczej włamiemy się do twojej szafki!

Daj nam trochę smakołyków,

W przeciwnym razie zorganizujemy to za Ciebie

Życie pełne smutku

Tak, wpuśćmy smutek!

Gratuluję starego

Szczęśliwego Nowego Roku przyjaciele,

Wyjmij samowary,

Przynoszę Ci kolędy!

Zatańczmy razem,

Powinieneś dać nam cukierka!

Idziemy razem w tłumie,

Musimy wam wszystkim pogratulować,

Nuć kolędę,

Musisz leczyć.

Słodki dżem.

Kruche ciasteczka,

Pyszne ciasta,

Tak, gorące naleśniki!

Tra-ta-ta-ta-ta-ta-ta,

Otwórz bramy

Zbierz wszystko z półek

Świętujmy jeszcze raz

My i Stary Nowy Rok,

Otwórzcie kosze, ludzie!

Kolyada, jesteś moim dobrym,

Otwórzcie jej drzwi, ślicznotki!

Niech Ci będzie dużo radości,

Daj nam wszystkie swoje słodycze,

Aby twoje zdrowie wzrosło,

W koszach powinno być mniej.

Przygotujcie dla nas wystawne stoły,

Obładowane ciastami i naleśnikami!

Śpiewamy kolędy,

Wdmuchniemy wiatr do Twojego domu,

Jeśli nie pozwolisz nam jeść,

Cokolwiek jest w Twoim domu!

Słodycze i koguty cukrowe,

Nosisz to wbrew swojej woli!

I jeszcze trochę kiełbasy,

Dom będzie wówczas traktowany życzliwie,

Młody bóg słońca

Nasi kochani, złociści!

Nasza jasna kolęda,

Jak zwykle młodzi!

Ona nie boi się zimna

Daj jej drinka

Pyszny, słodki napój owocowy,

Tak, przynieś gładki cukier!

Wsyp nasze cukierki do torby,

Witam sylwestra!

Niech twój dom będzie pełny,

Nagle stanie się jeszcze piękniejsza!

Świętujemy, świętujemy,

Nasz stary Nowy Rok,

Wszyscy jesteście różnymi produktami,

Przygotuj Kolyadę w żołądku!

I zatańczymy z tobą,

Zabierzemy Cię na okrągły taniec,

Przy nakrytych stołach,

Spędźmy z Tobą czas!

Idziemy kolędować

Gratuluję starego roku!

Nie żartuj z nami,

Do następnej zimy!

Wyjmij ciasta i bułki,

Tak, przynieś serniki z twarogiem!

Pomóżcie nam, dobrzy ludzie,

Nakarm nas, jesteśmy głodni!

Przyjeżdża do Ciebie elegancka Kolyada,

Przynieś całe jedzenie tutaj:

Daj nam więcej cukierków,

Słońce będzie przy Tobie dłużej grzało!

Chciałbym być na sylwestrze

Uszczęśliwiam wszystkich ludzi

Kolyada przychodzi do Ciebie z torbą,

Eleganckie, bardzo piękne!

Przygotujcie się, panowie, jesteście słodyczami,

Pierniki, ciasteczka cukrowe,

I inne radości z dzieciństwa dla nas,

Dla przyjemności, której pragniemy!

Gratulacje dla Starego,

Szczęśliwego Nowego Roku przyjaciele!

Nie znudzi mi się mówić ci,

Przyjeżdżam do Was z Kolyadą!

Przygotuj swoje zapasy,

Specjalnie dla nas, dzieci

Wszystkie Twoje zimowe zapasy,

Przynieś go nam szybko!

Otwórz nam drzwi,

Szybko wsyp 100 gramów,

Czekolada, tak słodycze,

Zniszcz cały bufet!

Zatańczymy razem

Zadzwoń do kolędy!

Kolędy I kochani,

Przygotuj naleśniki

Przychodzimy do Was radośnie,

Zaśpiewajmy razem piosenkę!

Uśmiechnij sie,

trzynasty stycznia

Nakarmisz nas pysznym jedzeniem,

Dasz nam coś słodkiego do picia,

Inaczej będziemy źli

Zagrajmy w jakieś żarty!

W bajecznym roku nasz Stary,

Proces kolędowania trwa pełną parą!

Przygotuj sanie, żeby na niej jeździć,

Przygotuj się na poczęstowanie nas jedzeniem!

Ciasta są słodkie, aromatyczne,

Złóż go ostrożnie

Owoce w cukrze, pyszne,

Fachowo upieczone ciasta!

Abyśmy byli szczęśliwi,

Postępuj ze współczuciem!

Złe wiatry wyją wszędzie

Będę tu kolędować!

Zajmij się mną pilnie,

Podaj mi czekoladę!

Cóż, jeśli nie dasz mi poczęstunku,

Wszyscy na raz będziecie smutni!

W starym Nowym Roku

Wszyscy będą samotni!

Hej Kol I tak, Kolada A,

Chodźcie tu ludzie

Daj nam trochę piernika,

Przynieś ciasta!

Aby w Starym Nowym Roku

Nasz brzuch byłby pełny!

Abyśmy byli usatysfakcjonowani,

Powinni przestać do ciebie przychodzić!

Hej, hej, idźcie ludzie na spacer,

Kolyada świętuje rok,

Jak nazywasz Starego,

Baw się dobrze, jeśli nie jesteś zmęczony,

Nie zapomnij nas nakarmić

Wyjmij wszystko z pojemników!

Mięso, masło i smalec,

Abyśmy nie mieli dość!

Hej, Kolyada nadchodzi,

Przynieś tutaj krem

Tak, śmietana i naleśniki,

I beczka kawioru!

Musimy świętować Stary Rok,

Jasne słońce jest mile widziane!

Młode słońce,

Prosi cię o ziarno,

Aby mógł rosnąć,

Aby ocalić ciebie i mnie wszystkich,

W ten stary Nowy Rok,

Kolyada przyjeżdża do Was wszystkich!

Proszę Cię o dużo zboża,

I kasza gryczana i proso żółte,

W Starym-Starym Nowym Roku,

Kolyada przyjdzie do was wszystkich,

Przygotuj się na spotkanie

Tak, traktuj ją całym sercem!

Pukam do waszych drzwi, ludzie,

Będziemy świętować stary rok,

A za mną jest nasza Kolyada,

Przynieś nam tutaj smakołyki!

Dla dzieci - różne słodkości,

Dla dorosłych - czerwony kawior!

W starym Nowym Roku przyjaciele,

Przynoszę Ci kolędy!

Gratuluję ci,

Daj nam wszystkim coś innego,

Chcę spróbować ciast,

U mojej ukochanej sąsiadki

Niech nam nakryje samowar,

Inaczej życie będzie koszmarem!

Kolyada przychodzi do was wszystkich,

Stary Rok prowadzi z nim!

Otwórz szafy

Przynieś nam trochę prosa,

Świętujmy, spacerujmy,

Zjedz swoje ciasta!

Szczęście natychmiast wpada do twojego domu,

Z żółtym, jasnym, ciepłym okiem,

Wszyscy nazywamy ją Kolyada,

W starym roku, w środku zimy.

Przygotujcie smakołyki, przyjaciele!

Ciasta, naleśniki, zamówię ci!

Nadchodzi Kolyada, spieszy się,

Mówi ci, żebyś się przygotował!

Zdobądź trochę smakołyków

Roladki z masłem i dżemem,

Tak, nawet na Stary Rok

Dajcie nam rubla, ludzie!

Będziemy śpiewać kolędy

Pogratulujemy Ci,

Chodź, daj nam trochę słodyczy,

Przesyłamy Ci wielkie pozdrowienia,

I też zarabiają trochę pieniędzy,

Aby kupić dużo wszystkiego!

Przychodzimy do Was śpiewać kolędy,

Gratuluję starego roku!

Nie leż na boku

No dalej, daj mi trochę słodkiego cukru,

A także beczka miodu z lipy,

Abyśmy zimą nie zachorowali na grypę.

Daj więcej słodyczy dzieciom

Będziemy się więcej bawić z radością!

Och, moja droga Kolyado,

Jak zawsze nieodparty, młody,

Przynajmniej na Stary Nowy Rok

Ona przychodzi do nas, przyjaciele!

Chce dużo jeść

Wciąż prosi o trochę pieniędzy!

Cóż, szybko daj jej wszystko,

Pospiesz się, nie ziewaj za bardzo!

To jest Kolyada, który przyszedł do ciebie,

Przynieś jej 200 gramów

Cukierki czekoladowe,

I jeszcze trochę marmolady,

Bułeczki z makiem i konfiturą,

Aby można było zobaczyć Twoją dobroć!

Krótkie kolędy dla dzieci, o pieniądzach

Dla tych dzieci, które chcą otrzymać nie tylko słodycze, ale także nagrodę pieniężną, oferujemy kolędy w języku rosyjskim. Są zabawne i zabawne i oczywiście nie sugerują niczego poważnego. Nawet w dawnych czasach dzieciom podawano zarówno zapasy żywności, jak i miedziaki, wraz z ich pojawieniem się w życiu codziennym.

Śpiewam kolędy, chłopaki

Wyjmij słodycze

Inaczej rzucę na ciebie urok,

Ku naszej wspólnej radości!

Opróżnij swój portfel

Chcemy kupić trochę słodyczy

Daj nam pilnie pieniądze,

Chcemy urządzić bankiet!

Kolyadusha-Kolyada,

Wkrótce będziemy potrzebować jedzenia

Aby uczcić stary rok,

Szybko daj nam trochę krakersów,

Pierniki, bajgle i jagnięcina,

Zabierzmy je na nasze sanie!

Otwórz swój portfel

Daj mi trochę pieniędzy na podróż!

Kraj oszalał

W starym Nowym Roku

Kolyada nie idzie sam,

Prowadzi ludzi!

Wyjmij pierniki,

Bajgle, ale nie małe!

Wyjmij precel

Tak, oczywiście, rubel!

Przyprowadzam wam właścicieli,

Słoneczna Kolada!

Otwórzcie swoje portfele

Wynoś się z miedziaków!

Ruble papierowe,

Wystarczy na bajgle!

Niech monety dzwonią głośno

Posyp nimi chłopców i dziewczęta!

Szczęśliwego nowego roku,

Nie, przyjaźnisz się ze Starym,

Idziemy z Kolyadą,

Przyjechaliśmy do Was w połowie stycznia!

Podaj nam naleśniki

Tak, z pasztetami z kapusty,

Nie zapomnij też o pieniądzach

Nadmuchaj nasze portfele!

Kwestia pieniędzy została rozwiązana

Idziemy kolędować

Ten, kto jest chciwy, jest zabawny

Musimy dać nam pieniądze!

No cóż, śmiało wydawaj pieniądze.

Szybko przewróć kieszenie,

Chodź, ruszaj się

Wszyscy jeszcze żyją!

Kolyada, jesteś moim niebiańskim,

Idę dzisiaj z tobą do ludzi!

Niech otworzą wszystkie okiennice I,

Niech rozpuszczą portfele,

Niech nam dadzą dużo monet,

W przeciwnym razie smutki tutaj się rozwiążą!

Ech, teraz zaśpiewajmy kolędę,

No dalej, daj nam trochę monet

Przywołajmy mroźną zimę,

Jeśli powiesz nam nie!

trzynasty stycznia

Szybko wyjmij co masz,

Przez dziewiętnasty rok,

Są już zapasy!

Daj mi słodsze słodycze,

Wyjmij ciasta z piekarnika!

Kolyada przychodzi do ciebie z wizytą,

Powinnaś go leczyć.

I dodajesz też trochę pieniędzy,

I nie mniej niż sto pięćdziesiąt!

Abyśmy mieli dość kogutów,

Cóż, powinieneś odpokutować za wszystkie swoje grzechy!

Jak nasza kolęda,

Ani tu, ani tam

Bez słodkiej wody,

Tak, pyszne jedzenie!

Daj to wszystko tutaj

Aby życie nie było złe,

Aby kłopoty cię ominęły,

Szczęście zawsze tu było!

Aby słońce nie schudło!

Kolyaduszka nie zachorował,

Powitaj go

Nalej słodkiej herbaty,

Daj mi pyszne krakersy,

Pirogov i bardziej satysfakcjonujący,

Niech dzwonią nasze monety,

Niech ruble szeleszczą w tym samym czasie.

Gratulacje dla Starego,

Szczęśliwego Nowego Roku i niech tak będzie

Twoja dobroć jest silniejsza

A smakołyki są bardziej satysfakcjonujące!

Daj nam dodatkowo trochę pieniędzy,

Obyś miał szczęście!

Monety i surowe ruble,

Życie będzie o wiele przyjemniejsze!

Śpieszymy do Was na Stary Rok

Gratulacje dla uczciwych ludzi!

Kolyada jest z nami,

Jesteście dla nas odpowiedzią, panowie,

Szybko przynieś smakołyki,

Tak, zawiń cukierka!

Bardzo kochamy słodycze

W przeciwnym razie przyjedziemy do Ciebie w nocy!

Kolędy dla dzieci w nowoczesnym wydaniu

W dzisiejszych czasach bardzo trudno zaskoczyć dzieci słodyczami. W tej sekcji znajdziesz komiksowe kolędy, które są idealne dla współczesnych dzieci.

Kolyada przychodzi do ciebie,

Drodzy Panowie,

Otwórz bramy

Podaj to tutaj

"Co?" – chcesz zapytać?

Pieniądze dla nas w KFC,

Na „lody” i „ciasto”

Żeby było wszystkiego po trochu,

Byłoby w naszych torbach,

Jesteście najwyższej klasy!

Idziemy kolędować

Musisz dać nam pieniądze,

Zakupy, które nas czekają nie są łatwe,

Weź swój portfel,

Inaczej się podda,

Słońce świeci jasno na czole płetw!

Nie bądź chciwy, chodź

Daj mi połowę swojej pensji!

Idziemy kolędować

Pieniądze są tylko Twoje, możesz je wziąć,

Jeśli w domu nie ma gotówki,

Tłumacz na swoim telefonie

Albo daj nam karty,

Nie zapomnij o swoim kodzie PIN!

Jesteśmy narodem zaawansowanym

Ten stary Nowy Rok!

Pukamy do Waszych drzwi, Panowie,

Daj nam to tutaj,

Twoje portfele są ciężkie,

Abyś miał wystarczająco dużo nowych rzeczy!

Jeśli w elektronice są ścieżki podróżne,

Gotowy numer karty podamy,

Nie bądź nieśmiały w Starym Roku,

Dzieci przychodzą do Was z kolędami!

Chcę iść do McDonalda

Mam do niego przysługę

Jest z tym tylko jeden problem,

Biedny ja nie mam wcale pieniędzy!

Myślałem, myślałem i zdecydowałem

Zaprosiłem Kolyadę do siebie,

Chodźmy z nią na spacer,

I gratuluję wszystkim sąsiadom,

Szczęśliwego starego i szczęśliwego roku,

Brać, a nie marudzić i prosić!

Nie obrażaj Kolady,

Ona zawsze ma cię w zasięgu wzroku

Musi zdobyć złoto

Niech słońce Cię bardziej ogrzewa!

Więc szybko daj mi pieniądze,

Lub przenieś go na swoje konto!

Nie tak w Starym Nowym Roku,

Wcale nie będziesz miał szczęścia!

Chodźmy szybko do kolędowania,

Obdarują nas smakołykami,

I starczy nam na KFC,

Nie musisz pytać bliskich!

Radujmy się życiem,

Wszyscy chodzą po sąsiadach,

Stary Rok tuż tuż,

Podaj nam kiełbasę

Kolyada i ja idziemy do ciebie,

Zaśpiewajmy dobrą piosenkę,

Nie mamy czym nakarmić naszych gości,

Stwórz własną mieszankę!

Biegali po sąsiadach

Powitaliśmy Kolyadę,

Daj jej to tutaj

Karty, pieniądze, panowie!

Ciekawe i zabawne kolędy na Stary Nowy Rok pomogą przedłużyć świąteczny nastrój zarówno dzieciom, jak i dorosłym, którzy po weekendzie rozpoczęli już swoje obowiązki. Współcześni kolędnicy zalecają, aby wszyscy dorośli nie pozwalali dzieciom iść same, ale raczej kontrolowali proces.

Jedną z tradycji dobrej zabawy podczas świąt noworocznych jest śpiewanie kolęd na Stary Nowy Rok. Dla dzieci jest to rozrywka i zabawa, gra. Śpiewają w sylwestra w strojach (mummers), a dzieci po prostu uwielbiają się przebierać.

Możesz ubrać się bardzo prosto - weź noworoczne kostiumy zwierząt (lis, zając, wilk) i wywróć je na lewą stronę. Dobrze, jeśli masz kostium kozy - od czasów starożytnych kostiumy Szczedrovików (tych, którzy chodzili i śpiewali pod oknami) były przerażające, nawet specjalnie posmarowali twarze sadzą. Ale teraz hojność i kolędowanie są zabawą, dlatego pięknie jest, gdy kolędnicy noszą stroje ludowe.

Kolędy noworoczne na Stary Nowy Rok to życzenia pomyślności w gospodarstwie domowym, obfitych zbiorów w nadchodzącym roku, które śpiewa się pod oknami właścicieli, a właściciele w zamian hojnie obdarowują śpiewaków słodyczami, piernikami, ciastami, cukierki i drobne pieniądze.

Jak kolędować na Stary Nowy Rok

Wieczorem 13 stycznia mummersy śpiewają zabawne rymy. Pukają (dzwonią) do domów (mieszkań): „Czy powinienem być hojny?” I zaczynają śpiewać chórem wyćwiczone wcześniej słowa – w jakiej kolejności kto będzie śpiewał kolędy, kto co ma robić i w którym momencie np. tupać.

W zamian właściciele muszą podziękować kolędom: obdarować ich kutią, obdarować słodyczami, owocami i pieniędzmi. Aby nagroda była hojna, będziesz musiał bardzo się postarać - naucz się wcześniej ciekawych i zabawnych piosenek, a następnie wykonuj je całym sercem.

Jak i co śpiewać na Stary Nowy Rok, przybliżona kolejność mumów i teksty wierszy.

Pierwsza opcja rozpoczęcia kolędowania:

Kolada, Kolada,
Otwórz bramy
Wyjdź ze skrzyń
Podawaj pięty.
Nawet rubel
Nawet nikiel
Nie wychodźmy tak z domu!

Odbiera następny:

Daj nam trochę cukierków
A może moneta.
Nie żałuj niczego -
Jest Sylwester (Boże Narodzenie)!

Kolyadin - Kolyadin!
Jestem sam z tatą!
Krótka skóra,
Daj mi worek groszy!
Jeśli grosze nie wystarczą -
Podawać smalec
Jeśli nie ma smalcu -
Podawaj ciasto!

Drugi śpiewa:

Dzisiaj zstąpił do nas Anioł
I zaśpiewał: „Narodził się Chrystus!”
Przyszliśmy oddać chwałę Chrystusowi,
I gratuluję wakacji.

I wszystko razem:

Siejemy, chwastujemy, siejemy,
Szczęśliwego nowego roku!
Otwórz skrzynię
Wynoś prosię!

Co śpiewają dorośli w Stary Nowy Rok.

Kolędę, kolędę,
Czuję wódkę nosem,
Wlać 100 gramów,
Ty i my będziemy szczęśliwi!!!

Kolędy śpiewają przeważnie młodzi ludzie i dzieci, jest to dla nich także rozrywka. Nowoczesne kolędy na Stary Nowy Rok i Boże Narodzenie są bardzo wesołe i zabawne.
Kolęduję, kolęduję
Wejdę do dowolnej chaty.
Zapytam gospodynię
Zjedzmy trochę słodyczy.
I ciasteczka i słodycze,
I sorbet z orzechami,
I chałwa i czekolada,
Pastylka i marmolada,
Przepyszne ciasto,
Słodkie lody.
Sami to zjemy
I traktujcie się nawzajem
I gospodyni, i gospodyni
Pamiętajcie dobrym słowem!
Dziękuję, dobrzy ludzie!

Pamiętaj, aby zapamiętać tekst kolędy na Stary Nowy Rok i wybrać piosenkę przewodnią, aby Twoja procesja wyglądała zabawnie i wesoło. Kolędy na Stary Nowy Rok śpiewane są chóralnie, w pieśni, wesoło, radośnie, z życzeniami dobrego samopoczucia dla właścicieli. Kolędy można śpiewać wszędzie, nawet na ulicy, nawet przy wejściu.

Najważniejsze jest, aby zaopatrzyć się w entuzjazm i zabawę. Jeśli chcesz zadziwić jak najwięcej osób, wybierz się na miejską choinkę lub na lodowisko. Kiedy kolędników jest dużo i wszyscy ubrani są w ludowe stroje, wtedy taki spektakl po prostu robi furorę i ludzie zaczynają przynosić słodycze, gdy tylko zdążą otworzyć torbę.

Ty, mistrzu, nie dręcz się,
Daj to szybko!
A co z obecnymi przymrozkami?
Nie mówi mi, żebym długo stał
Zamówienia, które wkrótce obsłużymy:
Albo ciasta wychodzą z piekarnika,
Albo grosz,
Albo garnek kapuśniaku!
Niech cię Bóg błogosławi
Podwórko pełne brzuchów!
I do stajni koni,
Do obory dla cieląt,
Do chaty chłopaków
I opiekuj się kociętami.

Lepiej wybrać dla dzieci krótkie i zabawne kolędy na Stary Nowy Rok, aby szybko je zapamiętały.

Kolada, Kolada,
otwórz bramy,
otwórz skrzynie,
podawać ciasta,
kto nie da ci ciasta?
służyć prosiętom.

„Sieję, dmucham, dmucham, gratuluję wakacji. Witamy Cię, daj nam to!” Gospodarze odpowiedzieli: „Usiądź na progu”, a goście odpowiedzieli: „Daj mi kawałek boczku i placek!”

Kolędy dla dziewcząt, które najlepiej śpiewać w chórze lub w podziale na role.

Kolyada, Molyada,
Urodziła się Kolyada!
Kto poda ciasto -
To obwód brzucha.
Więcej małego bydła
Nie znałbyś liczb!
A kto nie da ani grosza -
Załatwmy luki.
Kto nie da ci ciastek -
Zasłońmy okna
Kto nie da ciasta -
Weźmy krowę za rogi,
Kto nie da chleba -
Zabierzmy dziadka
Kto nie da szynki -
Wtedy rozdzielimy żeliwo!