13 वर्षाच्या मुलाचा वाढदिवस

वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, मुला,
आधीच तेरा - तू मोठा आहेस,
आयुष्यातील प्रत्येक गोष्ट यशस्वी होऊ द्या,
कोणत्याही प्रकारे सबमिट करा.

तुझी तारुण्य सुंदर होऊ दे
ज्ञान ही एक मौल्यवान खाण आहे,
एक विश्वासू, विश्वासू मित्र व्हा,
आपल्या स्वप्नावर विश्वास ठेवा आणि दुःखी होऊ नका.

तू आधीच थोडा मोठा झाला आहेस,
इथे तू तेरा वर्षांचा आहेस
वाढदिवसाच्या शुभेच्छा प्रिय मुला,
आम्ही तुम्हाला सल्ला देऊ:

प्रामाणिक आणि निष्पक्ष व्हा
तुमची प्रतिभा वाया घालवू नका
रागावण्याची आणि दुःखी होण्याची हिंमत करू नका,
नेहमी आपल्या जीवनावर प्रेम करा!

तू लवकर मोठा झालास, आमच्या मुला,
इथे तू तेरा वर्षांचा आहेस
तू खूप हुशार आणि प्रामाणिक आहेस,
आणि वाईट सवयीनाही,
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा
आम्हा सर्वांना तुमचा अभिमान आहे
सर्वोत्तम रहा
आणि आपल्या नशिबात आनंदी रहा!

अभिनंदन! वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आज तुम्ही १३ वर्षांचे आहात! आपण आधीच प्रौढ आणि स्वतंत्र आहात! तुम्ही तुमचे स्वतःचे मत असावे, घराभोवती मदत करावी आणि तुमच्या कुटुंबाचे ऐकावे अशी माझी इच्छा आहे. मजा करा आणि तुमच्या वेळेचा सदुपयोग करा.

तेरा वर्षे हा एक अद्भुत काळ आहे,
मी तुम्हाला आनंद आणि आनंद इच्छितो!
तुमचा वाढदिवस दणक्यात साजरा करा
तुमचा मूड वाढू द्या!

तुमची सर्व स्वप्ने सत्यात उतरवणे सोपे आहे,
आणि तुमचे जीवन नेहमीच अद्भुत असेल!
तुम्ही आनंदी व्हावे अशी माझी इच्छा आहे
सूर्य तुमच्या आकाशात स्पष्टपणे चमकू दे!

आधीच तेरा झाले आहेत,
बरं, पटकन कबूल करा!
येथे सर्वात धाडसी, धाडसी कोण आहे?
देखणा आणि कुशल दोन्ही?

चला एकत्र बोलू या
आणि वाढदिवसाच्या शुभेच्छा
एक सुंदर तरुणाई
छान आणि महत्त्वाचे!

आम्ही तुम्हाला शुभेच्छा देतो
कधीही सोडले नाही
जेणेकरून तुम्ही नेहमी बदल द्याल,
तुमचे आयुष्य खराब होऊ शकेल!

वेळ वेगाने निघून गेला
आता तुम्ही १३ वर्षांचे आहात.
माणूस छान, हुशार, शूर आहे,
आपण प्रत्येक गोष्टीत भाग्यवान असू द्या.

फक्त एक उत्कृष्ट विद्यार्थी
तुझे व्हावे अशी माझी इच्छा आहे
क्षेत्रातील सर्वात महत्वाचे
आदर मिळवा.

जेणेकरून तुम्ही फक्त कृपया
जोरात विजय
आणि मी माझ्या नातेवाईकांना नाराज केले नाही
थोडे त्रास.

तुला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा,
आपण नेहमी आनंदी राहावे अशी माझी इच्छा आहे!
खरी मैत्री गमावू नये म्हणून,
मला बरेच नवीन ज्ञान मिळाले.

प्रत्येक गोष्टीत शुभेच्छा आणि शुभेच्छा,
मी तुम्हाला प्रेरणा इच्छितो.
जेणेकरून तुम्ही मोठे व्हाल,
आत्मविश्वास, शूर आणि सडपातळ!

तेरा ही एक महत्त्वाची तारीख आहे!
आपण आधीच एक प्रौढ मुलगा आहात!
सोन्यासारखे आनंदाने चमकावे
या सुंदर दिवशी!

तुमची सर्व स्वप्ने आणि इच्छा पूर्ण होऊ द्या
आपण ते अंमलात आणण्यास सक्षम असाल!
अभ्यास करा, शाळेत ज्ञान मिळवा,
आयुष्यात यश मिळवण्यासाठी!

आज तुम्ही तेरा वर्षांचे आहात, अभिनंदन!
आनंदी आणि हुशार देखील व्हा.
आजूबाजूच्या मुलींचे रक्षण करणे
नेहमी चपळ आणि मजबूत रहा.

तुझा अभ्यास यशस्वी होऊ दे,
धडे सर्व सोडवणे सोपे आहे.
तुमच्या आत्म्याला हसू द्या
काहीही वाईट होऊ देऊ नका.

वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, प्रिय मुली, या दिवशी रंगीबेरंगी फुगे उडू शकतात, त्या प्रत्येकामध्ये तुमचे स्वप्न असेल. ते जितके जास्त वाढतील तितके अधिक अचूकपणे ते पूर्ण होईल. म्हणून प्रत्येक वेळी तुमचे बॉल आणि तुमची स्वप्ने उंच आणि उंच होऊ द्या.

माझ्या प्रिय मुलीला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आम्ही आपणास इच्छितो आनंदी मूड, हसू, आनंद आणि अनेक अनपेक्षित आश्चर्यकारक आश्चर्य. चांगले मित्र, आज्ञाधारक पालक, मनोरंजक घटना, उत्कृष्ट आरोग्यआणि मजेदार कथा. नेहमी आनंदी, सक्रिय आणि सुंदर रहा!

सनी, तुला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा! मी तुम्हाला तुमच्या कुटुंबाकडून अविरत प्रेम, काळजी घेणारे पालक, अद्भुत भेटवस्तू, आकर्षक पोशाख, उबदारपणा आणि सूर्य, आनंदाचे क्षण, सर्वोत्तम क्षणांची इच्छा करतो. मी तुम्हाला उत्तम आरोग्य आणि तुमच्या आयुष्यभर खूप शुभेच्छा देतो.

स्वप्नांना अंत नसतो,
आपण 13 वर्षांचे असताना!
आपण काहीही आणि सर्वकाही करू शकता:
शाळेतील उपक्रम आणि मित्र,
मग, फुटबॉल, सिनेमा, स्केटिंग रिंक.
माझी इच्छा आहे की मी आणखी काही करू शकलो असतो!
ही खेदाची गोष्ट आहे की दिवसात वेळ संपत आहे,
आपण चमत्कार करू शकता!
तुझ्या वाढदिवशी मी म्हणतो,
की मी तुझी पूजा करतो.
माझ्या मुला, मी तुला आनंदाची इच्छा करतो,
योग्य मार्गावर चाला!

तुला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा,
मी 13 वर्षांचा झालो आहे!
आम्ही तुम्हाला शुभेच्छा देऊ इच्छितो
कशाचीही काळजी करू नका.
प्रत्येक गोष्टीत यशस्वी होण्यासाठी,
जे मी योजले आणि मांडले.
जिथे तुमचा आत्मा तुम्हाला बोलावतो तिथे जा,
मला नैतिक नियमांचे सार आठवले.
लवकर उठण्यासाठी आळशी होऊ नका
जरी अभ्यासासाठी.
स्वतःमध्ये इच्छाशक्ती जोपासण्यासाठी,
विशेषतः मुलांना याची गरज आहे!

आज वैयक्तिक सुट्टीतुझे आहे,
काय पूर्ण वर्षधीराने वाट पाहिली.
प्रथम आपल्या कुटुंबासह साजरा करा,
या जगाने तुम्हाला काय प्रकट केले?
आणि मग तुमच्या मित्रांना आमंत्रित करा
आणि एकत्र मजा करा.
बालडे त्याच्या तरुणपणापासून,
खूप छान शोध जाणून घ्या!

तू खूप हट्टी मोठा होत आहेस,
पण यशस्वी कारण.
वडिलांचा आणि आईचा अभिमान,
आम्ही सर्व काही शिकवू शकलो.
आणि आता ते तुमचे कार्य आहे
स्वतःला सुधारा.
फक्त एक मार्ग आणि दुसरा मार्ग नाही,
कूलर - सोप्या भाषेत सांगायचे तर!

आमचे प्रिय मित्र, आज
तुम्ही रेषा ओलांडली आहे.
आणि तुम्ही १३ वर्षांचे आहात
तरुण आणि आनंदी वर्षे.
अभिनंदन, मिठी
आणि आम्ही त्या भाग्याची इच्छा करतो
कधीही जळत नाही
मी फक्त तुला बिघडवले.



प्रिय बाळा, तुमच्या आनंददायक आणि भव्य कार्यक्रमाबद्दल अभिनंदन - दुसऱ्या दिवशीजन्म आपण निरोगी, सुंदर, मोठे व्हावे अशी आमची इच्छा आहे एक खरी राजकुमारीआणि पालकांना आनंदित करा. चमत्कारांवर विश्वास ठेवा आणि आपले जीवन एका चांगल्या परीकथेसारखे होऊ द्या.

तारुण्याचा सर्वात मोहक काळ:

आणि सकाळी अभिनंदनाचा आवाज येतो:
जीवन घटनांनी समृद्ध होऊ द्या,



आज एक अद्भुत क्षण घडला,
तुम्ही तुमचा वाढदिवस साजरा करत आहात?
आपण 13 वर्षांचे आहात, अभिनंदन,
तुमच्या सर्व योजना पूर्ण व्हाव्यात अशी आमची इच्छा आहे.
तुमचे जीवन उज्ज्वल होवो
निरोगी आणि आनंदी व्हा,
जगा आणि आम्हाला नेहमी आनंदी ठेवा,
दयाळू, सौम्य आणि सुंदर व्हा.



तेरा हा अशुभ क्रमांक आहे का?
अंधश्रद्धेला बळी पडू नका.
आणि ते अजिबात नुकसानीचे वचन देत नाही,
चांगल्याचा अनेकदा वाईटावर विजय होतो.
तेरा वर्षे आशा आणि मैत्रीचा काळ आहे,
आणि पुस्तके हे तुमचे चांगले मित्र आहेत.
आपण आपल्या कुटुंबावर आणि मित्रांवर अधिक प्रेम करणे आवश्यक आहे.
वाढदिवसाच्या शुभेच्छा माझ्या मित्रा,
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

माझ्या प्रिय मुलीला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आम्ही तुम्हाला आज्ञाधारक पालकांची इच्छा करतो, चांगला मूड, आनंदी मित्र, अनेक मजेदार साहस आणि मनोरंजक खेळ. हुशार व्हा, विकसित व्हा, शिका, शक्य तितके जाणून घेण्याचा प्रयत्न करा! मी तुम्हाला आरोग्य, आनंदी स्मित आणि अनेक भेटवस्तू इच्छितो!

आपण 13 वर्षांपासून पृथ्वीवर राहत आहात,
तुमच्यासमोर अनेक नवीन गोष्टी आधीच उघड झाल्या आहेत,
अनेक रहस्ये पुढे आहेत
तुम्ही एका लांब, आनंदी प्रवासाच्या सुरुवातीला आहात.
जग तुझ्या स्वाधीन होवो,
जेणेकरून हृदय पक्ष्यासारखे आहे,
सुंदर, मुक्त, ठळक,
सुदैवाने, बहुप्रतिक्षित एक उडाला.

मी तुला तेरा वर्षांची इच्छा करतो,
तर तो बाबा त्याला सायकल देतो,
जेणेकरून तुम्ही घरी संगणकावर बसू नका,
पेडल फिरवणे चांगले.
खेळ खेळण्यासाठी आणि वाचण्यासाठी,
आणि तो नक्कीच हुशार झाला.
तुमच्या वाढदिवशी तुमची स्वप्ने पूर्ण होवोत,
ते तुम्हाला हवे ते सर्व देतील!

आधीच सकाळी प्रत्येकजण अभिनंदन लिहितो,
एकतर एसएमएस येतो किंवा कॉल.
शेवटी, आज तुझा वाढदिवस आहे.
13 वर्षे अर्थातच बराच काळ आहे.
आम्हालाही खूप शुभेच्छा आहेत,
आणि त्यांच्याबरोबर तुम्हाला भेटवस्तू आणि फुले आहेत.
रस्ता तुम्हाला पुढे नेऊ द्या,
जिथे प्रत्येकाची स्वप्ने पूर्ण होतात!

तू तेरा वर्षांचा झाला आहेस!
एकदम मोठा झालेला मुलगा.
हसू थांबवू नका
सुट्टीच्या शुभेच्छा!
तेथे अनेक साहसे असू द्या
योग्य आणि महान नशिबात.
ते योग्य निर्णयांमधून येऊ द्या
तुमचा मार्ग उजळ होईल.



माझ्या प्रिय राजकुमारी, मी तुझ्या वाढदिवशी तुझे अभिनंदन करतो आणि तू नेहमीच सर्वोत्तम आणि सर्वात सुंदर राहण्याची इच्छा करतो. तुमचे पालक तुमच्याबद्दल कधीही निराश होऊ नयेत आणि तुमची सर्व स्वप्ने पूर्ण होऊ दे. आपल्या जीवनात सूर्य आनंदाने आणि तेजस्वीपणे चमकू द्या.

अनेक विजय तुमची वाट पाहत आहेत,
धैर्याने पुढे जा!
तेथे मोठ्या गोष्टींची प्रतीक्षा आहे,
कधी कधी तुझी स्वतःशीच भांडणे होतात.
परंतु आपण सर्वकाही समजून घेण्यास सक्षम असाल
आणि तुम्ही सगळ्यात सुंदर आयुष्य जगाल.
याचीही मला खात्री आहे
अगदी तुमच्या संपूर्ण कुटुंबासारखे!

जर तुम्ही फक्त 13 वर्षांचे असाल,




आम्ही आज साजरा करत आहोत
हा दिवस खूप मैत्रीपूर्ण आहे.
आमच्या प्रिय, अभिनंदन,
सर्व दुर्दैवाची सावली दूर होऊ दे!

आपण आधीच तेरा वर्षांचे आहात -
तुम्ही जवळजवळ प्रौढ आहात.
आणि सर्व काही पुढे आहे पांढरा प्रकाश
आणि चांगले मार्ग.
शिका, वाढवा, निरोगी व्हा,
यश संपादन करा
तुमच्या मित्रांना विसरू नका
आपल्या कुटुंबाला त्रास देऊ नका!
त्याला तुमच्याकडे हसू द्या
हॅपी स्टार,
आणि सर्वकाही आपल्या नशिबात असेल
नेहमी पूर्ण!

आजूबाजूला सर्व काही गात आहे आणि फुलले आहे!
आम्ही सर्वजण तुमच्यावर अपार प्रेम करतो,
आमचे आत्मे तुमच्यापर्यंत पोहोचतात.
शिका, स्वतःशी वागा,
मोठ्या नशिबासाठी स्वतःला तयार करा!
यामध्ये तुमची मदत करण्यात आम्हाला आनंद होत आहे -
आनंद आणि यश जवळ आणा,
शेवटी, जगात सर्वोत्तम पुरस्कार नाही,
तुझ्या झगमगत्या हास्यापेक्षा.



राजकुमारी, वाढदिवसाच्या शुभेच्छा! एक हुशार, दयाळू, आज्ञाधारक मुलगी म्हणून मोठे व्हा! तुमच्या पालकांचे ऐका आणि त्यांना नाराज करू नका, तुमच्या सर्व इच्छा पूर्ण होवोत, एखाद्या परीकथेप्रमाणे, कधीही आजारी पडू नका, तुम्ही आता आहात तितकेच आनंदी राहा, तुमच्या आयुष्यातील सर्व काही यशस्वी होवो!

तेरा ही एक गौरवशाली तारीख आहे,
आणि या सुट्टीवर मुख्य!
आरोग्य, आदर,
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
स्वतःला शोधा
आयुष्याच्या वाटेवर!
पक्ष्यासारखे मुक्तपणे जगा,
सन्मानाने वागा!

तेरा वर्षांचा!
हे एक कठीण वय आहे, ते म्हणतात!

आणि तुमचे डोळे जळत आहेत!
सकारात्मक आणि उत्साही
आपल्याकडे मोठा पुरवठा आहे
ते खरे होऊ द्या, आणि लवकरच.
आपण आता स्वप्न पाहत आहात त्या सर्व गोष्टी!

तेरा वर्षांची अजून तीस झालेली नाही.
तुम्ही मोठ्याने पार्टी करू शकता
मित्रांसोबत फसवणूक करणे
शिखरे जिंकण्यास मोकळ्या मनाने!
तुझ्या सर्व इच्छा पूर्ण होवोत,
कोणताही त्रास आणि विभक्त होणार नाही,
आणि जग सुंदर आणि उज्ज्वल होईल
आणि भेटवस्तू सह खूप उदार!

नातेवाईक आनंदी आहेत, मुले
दारात गर्दी:
तू तेरा वर्षांचा आहेस! हुर्रे!
ही वर्धापन दिन आहे!
तू जोकर आहेस आणि खोडकर आहेस,
आजूबाजूच्या प्रत्येकाला माहीत आहे.
पण एक अनुकरणीय विद्यार्थी देखील,
मस्त खरा मित्र.

तारुण्याचा सर्वात मोहक काळ:
तेरा वर्षे ही सर्वात सुंदर तारीख आहे,
आणि सकाळी अभिनंदनाचा आवाज येतो:

आपण दुःख आणि खराब हवामान ओळखू नये,
आणखी पुस्तके, मित्र, भेटवस्तू असू द्या,
वाटेत आणखी आनंद येवो,
दुःखाशिवाय जगा, समस्यांशिवाय - प्रकाश आणि तेजस्वी!

जर तुम्ही फक्त 13 वर्षांचे असाल,
काहीही केले जाऊ शकते - काहीही अशक्य नाही!
आम्ही तुम्हाला मोजमाप न करता शुभेच्छा देतो,
आनंद, आनंद, आशा आणि विश्वास,
प्रत्येकजण तुमच्यावर अविरत प्रेम करू शकेल
आणि आपले जीवन उत्तम प्रकारे जगा!

आज तू तेरा वर्षांचा आहेस,
कृपया अभिनंदन स्वीकारा.
माझी इच्छा आहे की मी माझे पंख पसरू शकेन
तुझे जादुई आहेत.

तरूणांना परीकथेसारखे होऊ द्या,
तुमची स्वप्ने साकार होऊ द्या.
मला स्वतःवर विश्वास ठेवायचा आहे
आणि आपण सर्वकाही मास्टर कराल.

मी तुम्हाला फक्त उत्कृष्ट ग्रेडची इच्छा करतो,
मी तुम्हाला विश्वासू मित्र इच्छितो.
प्रत्येक नवीन दिवस तुमचा जावो
अधिक सुंदर, उजळ, अधिक मजेदार.

तू तेरा वर्षांचा झालास
आणि हे छान आहे, माझ्यावर विश्वास ठेवा.
सर्व काही पुढे आहे: जीवन आणि आनंद दोन्ही.
भविष्याचे दरवाजे खुले आहेत!

आम्ही तुम्हाला यशाची इच्छा करतो,
तुमची स्वप्ने सत्यात उतरू द्या
तुमचा दिवस हास्याने भरलेला जावो
तुमची दयाळूपणा गमावू नका.

आज तुझा वाढदिवस आहे
आणि तू आधीच तेरा वर्षांचा आहेस.
वसंत ऋतु प्रकाश आणि उबदार द्या
तुमच्या जीवनाचा मार्ग उबदार होईल.

सर्व रस्ते तुमच्यासाठी खुले आहेत.
आपण सर्वात थंड वयात आहात.
तुम्ही अनेक शोधांच्या उंबरठ्यावर आहात -
पुढे जा, स्वतःसाठी पहा.

तुमच्या सुट्टीबद्दल मी तुमचे अभिनंदन करतो!
हसणे! कधीही दुःखी होऊ नका.
मी तुम्हाला उत्साह आणि उर्जेची इच्छा करतो
अनेक वर्षे जतन करा.

जगात यापेक्षा चांगले मूल नाही,
वयाच्या तेराव्या वर्षी तुम्ही कसे आहात?
तू हुशार आहेस, तू खिडकीतला प्रकाश आहेस,
म्हणून नेहमी घोड्यावर बसा!

शिका, धडपड करा, हिम्मत करा आणि गाणे,
आणि आम्ही नेहमीच तुमच्यासोबत राहू -
चला साथ देऊया, हात देऊया,
सर्वात मोठे यश होण्यासाठी.

जेणेकरून अनेक, आणखी अनेक वर्षे
माझ्या आत्म्यात एक बालिश प्रकाश होता,
आणि जग खूप तेजस्वी दिसत होते.
कृपया आमच्याकडून भेटवस्तू स्वीकारा!

तुम्ही किती लवकर वाढता, प्रौढ,
आणि आज, तुझ्या वाढदिवशी,
मला या तारखेची इच्छा आहे
तिने तिच्यासोबत शुभेच्छा आणल्या.

13 वर्ष हे एक महान वय आहे,
आणि कोणताही दरवाजा किंचित उघडेल.
तेराव्या वर्षी तुम्ही बरेच काही करू शकता -
सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, स्वतःवर विश्वास ठेवा!

तुझ्या वाढदिवशी मी तुला अभिनंदन करतो,
13 वर्षे - काय तारीख!
तुम्हाला आनंद आणि आरोग्याची शुभेच्छा,
सर्व मुलांना तुमचा आदर करू द्या.

डायरीत फक्त "ए" असू द्या,
त्यांना तुम्हाला भरपूर भेटवस्तू द्या.
भविष्याकडे बारकाईने पहा -
रस्ता उत्तम जीवनाकडे नेतो!

तुझी सर्व स्वप्ने पूर्ण होवोत,
मी तुम्हाला समुद्रावर प्रेम करू इच्छितो.
आणि नेहमी यशस्वी व्हा
आणि कोणतेही दुःख दूर होऊ द्या.

आपण 13 वर्षांचे होऊ द्या
डोळ्यांत आशेचा प्रकाश जळतो,
आत्मविश्वास वाढेल
अभ्यासाची जिद्द कमी होणार नाही.

तुमच्या योजना पूर्ण होवोत
आनंदाने जगा, मजा करा,
आपल्या खांद्याने आपल्या मित्रांचा विश्वासघात करू नये,
आणि हृदय मनापासून प्रेम करते!

वयाच्या 13 व्या वर्षी, आपण आधीच एक पूर्णपणे स्वतंत्र व्यक्ती आहात, आपल्या कृतींसाठी जबाबदार आहात. कधीकधी तुम्हाला तुमच्या पालकांपेक्षा जास्त माहिती असते आणि तुम्ही तुमच्या दृष्टिकोनावर तर्क करू शकता. त्यामुळे तुमचे सर्व निर्णय योग्य ठरू द्या, तुमचे मित्र विश्वासार्ह होऊ द्या आणि तुम्हाला तुमच्या स्वतःच्या कृतीबद्दल लाज वाटू नये.

वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, होय: तुम्ही एक डझन वर्षांचे आहात - संपूर्ण तेरा. सुट्टीच्या शुभेच्छा आणि हे वर्ष तुमच्या पालकांसाठी उपयुक्त ठरू नये, परंतु प्रत्येक गोष्टीत तुम्ही खूप भाग्यवान असाल. आणि धड्यांमध्ये, आणि खेळांमध्ये आणि मित्रांमध्ये. आम्ही तुम्हाला आनंद आणि अविश्वसनीय शुभेच्छा देतो!

तेरा वर्षांचा!
हे एक कठीण वय आहे, ते म्हणतात!
पण तुझ्यासोबत नेहमीच छान वाटतं,
आणि तुमचे डोळे जळत आहेत!
सकारात्मक आणि उत्साही
आपल्याकडे मोठा पुरवठा आहे
ते खरे होऊ द्या, आणि लवकरच.
आपण आता स्वप्न पाहत आहात त्या सर्व गोष्टी!

नातेवाईक आनंदी आहेत, मुले
दारात गर्दी:
तू तेरा वर्षांचा आहेस! हुर्रे!
ही वर्धापन दिन आहे!
तू जोकर आहेस आणि खोडकर आहेस,
आजूबाजूच्या प्रत्येकाला माहीत आहे.
पण एक अनुकरणीय विद्यार्थी देखील,
महान विश्वासू मित्र.

तारुण्याचा सर्वात मोहक काळ:
तेरा वर्षे ही सर्वात सुंदर तारीख आहे,
आणि सकाळी अभिनंदनाचा आवाज येतो:
जीवन घटनांनी समृद्ध होऊ द्या,
आपण दुःख आणि खराब हवामान ओळखू नये,
आणखी पुस्तके, मित्र, भेटवस्तू असू द्या,
वाटेत आणखी आनंद येवो,
दुःखाशिवाय जगा, समस्यांशिवाय - प्रकाश आणि तेजस्वी!

जर तुम्ही फक्त 13 वर्षांचे असाल,
काहीही केले जाऊ शकते - काहीही अशक्य नाही!
आम्ही तुम्हाला मोजमाप न करता शुभेच्छा देतो,
आनंद, आनंद, आशा आणि विश्वास,
प्रत्येकजण तुमच्यावर अविरत प्रेम करू शकेल
आणि आपले जीवन उत्तम प्रकारे जगा!

7 984

11 5

वर्षानुवर्षे मुलाची वाढ साजरी करून, कुटुंब त्याचा 13 वा वाढदिवस साजरा करण्याची तयारी करते. हे खूप आहे महत्वाचा कालावधीकिशोरवयीन मुलाच्या आयुष्यात. मानसशास्त्रज्ञ या वेळेला संक्रमणकालीन म्हणतात. या टप्प्यावर जवळजवळ सर्व कुटुंबांना अडचणींचा सामना करावा लागतो. ते दैनंदिन संप्रेषणात उद्भवतात, जे नेहमीपेक्षा जास्त "वडील आणि पुत्र" ची समस्या दर्शवतात.

वाढदिवस हा असाच कार्यक्रम असावा जेव्हा, उबदार कौटुंबिक वातावरणात, सर्व शैक्षणिक आणि मानसिक कठोरता फेकून देऊन, आपण एखाद्या किशोरवयीन मुलाला, जवळजवळ तरुण माणसाला, त्याचे कुटुंब त्याच्यावर कसे प्रेम आणि कौतुक करते, तो त्याला किती महत्त्व देतो हे समजू देऊ शकता. .

नक्कीच भेटवस्तू असतील आणि सुट्टीचा मेनू, अतिथी आणि आनंदी उत्सवाचा गोंधळ. परंतु, आगाऊ भेटवस्तूंची काळजी घेतल्यानंतर, नातेवाईक आणि पाहुणे, नियमानुसार, शेवटच्या क्षणासाठी शुभेच्छांचे शब्द सोडा. शेवटच्या क्षणी, ते त्यांच्या स्मृतीमध्ये मूळ आणि सुंदर रेषा शोधत, अभिनंदनपर वाक्यांमध्ये भावना आणि भावना घालू लागतात.

आम्ही सुचवितो की गद्यातील 13 वर्षांच्या मुलासाठी मनोरंजक, प्रामाणिक, मजेदार आणि गंभीर, वाढदिवसाच्या शुभेच्छा आधीच तयार करा. मजकूर स्वतः तयार करणे कठीण असल्यास, आमचे समृद्ध संग्रह तुमच्या सेवेत आहे. सर्वात गंभीर, विलक्षण तेजस्वी आणि माझे मनापासून अभिनंदनमुलासाठी त्याच्या 13 व्या वाढदिवशी योग्य वातावरण तयार केले जाईल. किशोरवयीन मुलाला आरोग्य, यश आणि नवीन विजयांच्या शुभेच्छांसह प्रौढांप्रमाणेच त्याला संबोधित केलेले खरे शब्द मिळाल्याने आनंद होईल.

आमच्या प्रिय मुला, आम्ही सर्वजण तुमच्या वाढदिवशी अभिनंदन करण्यासाठी घाईत आहोत! तुम्ही फक्त या दिवशीच नाही तर नेहमी आनंदाने हसत राहा आणि आयुष्याचा आनंद घ्या. आम्हाला खात्री आहे की तुम्ही मोठा होऊन खरा माणूस बनाल आणि तुम्हाला हवे ते सर्व साध्य कराल. दरम्यान, जीवनाचा आनंद घ्या आणि आई आणि वडिलांचे ऐका!

वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, होय: तुम्ही एक डझन वर्षांचे आहात - संपूर्ण तेरा. सुट्टीच्या शुभेच्छा आणि हे वर्ष तुमच्या पालकांसाठी उपयुक्त ठरू नये, परंतु प्रत्येक गोष्टीत तुम्ही खूप भाग्यवान असाल. आणि धड्यांमध्ये, आणि खेळांमध्ये आणि मित्रांमध्ये. आम्ही तुम्हाला आनंद आणि अविश्वसनीय शुभेच्छा देतो!

वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! वयाच्या 13 व्या वर्षी, माझ्या प्रिय मुला, माझी इच्छा आहे की तू चांगला अभ्यास करावा आणि आपली प्रतिभा धैर्याने दाखवावी, तुझ्या स्वप्नांवर विश्वास ठेवा आणि यशासाठी प्रयत्न करा, आनंदाने आणि आनंदाने जागे व्हा, आनंदाने आणि आनंदाने आपला दिवस घालवा, नवीन उंची जिंका आणि आपला विकास करा. स्वारस्ये

तुमच्या 13 व्या वाढदिवशी, बालपणापासून पौगंडावस्थेतील संक्रमण, प्रेरणा आणि स्वप्नांच्या वेळी, मजेदार आणि आनंदी जीवनाच्या अद्भुत वेळेवर अभिनंदन. मी तुला शुभेच्छा देतो, प्रिय मुला, मनोरंजक धडेआणि तीव्र बदल, चांगल्या कथाआणि अद्भुत क्षण, आनंदी हसू आणि नेहमी निरोगी मूड.

तुम्हाला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा, मी तुम्हाला अशी आंतरिक अग्नी देऊ इच्छितो जी कधीही विझणार नाही, प्रेरणेचा स्रोत जो कोरडा होणार नाही आणि तुमचे आयुष्यही कायमचे राहू दे! माझ्या तरुण मित्रा, तेराव्या वाढदिवसाच्या शुभेच्छा! मी तुम्हाला आनंदी जीवन कथा, चांगली बातमी, मनोरंजक कार्यक्रम, उपयुक्त सभा, आनंदाचे क्षण आणि अंतहीन सकारात्मक विचारांची इच्छा करतो! नेहमी सोबत असा सुंदर आत्मा, हसत, त्याच्या डोळ्यात एक चमक, त्याच बरोबर दयाळू मनाचा! नेहमी आनंदी, प्रत्येक मिनिटाला आनंदी आणि प्रत्येक सेकंदाला निरोगी रहा! तुमचा छोटा देवदूत तुमचे रक्षण करेल आणि वाईट, शत्रू आणि दुःखांपासून तुमचे रक्षण करेल! तुमचे जीवन तुमच्या कथानकानुसार कार्य करू द्या, सर्वोत्तम शक्य मार्गाने! तुमच्या योजना आणि कल्पना चमकदार कामगिरीमध्ये बदलल्या पाहिजेत अशी माझी इच्छा आहे! आम्हाला आनंदी करा, वाढदिवस मुलगा! वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

आज आम्ही तुम्हाला हास्याचा समुद्र देऊ इच्छितो आणि दयाळू शब्दतुमच्या तेराव्या वाढदिवसाच्या सन्मानार्थ! वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, तरुण स्वप्न पाहणारा! आपण कधीही आपले स्वप्न सोडू नये अशी आमची इच्छा आहे आणि ते आपल्याला आनंदाच्या दिशेने एक लहान मार्गावर घेऊन जावे! आमची इच्छा आहे की तुमची स्वप्ने चांगल्या हेतूंनी परिपूर्ण असतील आणि चांगुलपणा निर्माण करतील! प्रत्येक चांगल्या कृतीने तुमचे स्वप्न तुमच्या जवळ येवो! आपण स्वप्नासह झोपावे आणि त्याबद्दलच्या विचारांसह जागे व्हावे अशी आमची इच्छा आहे! तुमचे विचार तेजस्वी आणि शुद्ध असू दे, तुमचे डोळे दररोज सकाळ, दुपार आणि संध्याकाळ आनंदाने भरलेले असू दे! आम्ही तुम्हाला मनापासून सनी हवामानाची शुभेच्छा देतो वर्षभर! तुमच्या शैक्षणिक कामगिरीवर तुमचे पालक आनंदित व्हावे, तुमचे मित्र एक व्यक्ती म्हणून तुमचा आदर करू शकतील, शिक्षक तुमच्याशी प्रामाणिकपणे वागतील! नशिबाने तुम्हाला तुमच्या लायकीचे प्रतिफळ द्यावे! तुम्ही कायम तरुण राहावे अशी आमची इच्छा आहे! वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

बरं, वयाच्या तेराव्या वर्षी मी तुला काय सांगू? आता तुम्ही प्रौढ आहात! दुःखी होऊ नका, अधिक वेळा हसा आणि तुमचा मूड शोधा, आज ते बिनशर्त असावे! तुमच्या आयुष्यात सर्वकाही असू द्या, फक्त दुहेरी भागांमध्ये! अत्यंत आनंदी व्हा आणि यशस्वी व्यक्तीआनंद आणि आनंदाच्या समुद्रात! आणि या समुद्राला किनारा नसावा! आम्ही तुम्हाला भविष्यात संधी आणि संभावनांच्या अंतहीन क्षितिजांची इच्छा करतो आणि आज फक्त तुमच्या कोमल तरुणपणाचा आनंद घ्या! मी तुम्हाला सार्वत्रिक आनंद आणि अभेद्य धैर्याची इच्छा करू इच्छितो! तुमचा प्रत्येक क्षण उजळ आणि चकचकीत व्हावा आणि तुमचे संपूर्ण जीवन आनंददायी आणि अतुलनीय होवो! सर्व सर्वात महत्वाच्या गोष्टी तुमच्या पुढे आहेत! आत्मविश्वासाने एक पाऊल पुढे टाका, विज्ञानाच्या ग्रॅनाइटवर कठोरपणे कुरतडून आपल्या पालकांवर प्रेम करा! आमची इच्छा आहे की या वर्षी सर्व काही कार्यान्वित होईल, सर्व काही खरे होईल, तुमच्याभोवती योग्य लोक आहेत आणि तुमची मनःस्थिती आणि आरोग्य केवळ जमा आणि गुणाकार होईल! तुला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, तरुण वाढदिवस मुलगा!

प्रिय वाढदिवस मुलगा! तुमच्या तेराव्या वाढदिवसानिमित्त आम्ही तुम्हाला विशेष शुभेच्छा देतो! आम्ही तुम्हाला आकाशगंगेच्या आकाराच्या आरोग्याची इच्छा करतो! तुम्हाला विश्वाचा आकार आवडावा अशी आमची इच्छा आहे! मी तुम्हाला अमर्याद आणि अमर्याद आनंदाची इच्छा करतो! प्रामाणिक आणि खरे मित्र! आपण आपल्या पालकांचे पालन करावे अशी आमची इच्छा आहे! तुमची सर्व मनाला भिडणारी स्वप्ने पूर्ण होवोत! जेणेकरून तुमचा प्रिय मित्र तुमचे रक्षण करतो, तुमची प्रशंसा करतो आणि तुम्हाला आनंद देतो आणि तुम्हाला सर्वात जास्त बनवतो आनंदी माणूसपृथ्वी ग्रहावर आणि अस्वस्थ झाले नाही. जेणेकरून अश्रू काय आहेत हे तुम्हाला कळणार नाही! जेणेकरून आजार आणि त्रास तुमच्या आयुष्यातून निघून जातील! आयुष्यभर आनंद आणि नशीब तुमच्या सोबत असू दे! त्यामुळे काळजी, चिंता आणि शंका तुम्हाला सोडून जातात! ज्याचा वाढदिवस आहे असा मुलगा! दीर्घकाळ जगा आणि तुमच्या उपस्थितीने आम्हाला आनंदित करा! अधिक वेळा हसा! आपण प्रत्येक दिवस सुट्टीसाठी पात्र आहात! सूर्य तुमच्या मार्गावर चमकू शकेल आणि तुम्हाला उबदारपणा देईल! आणि जेणेकरून तुमच्या आत्म्यात नेहमीच उन्हाळा असेल! आम्ही तुझ्यावर प्रेम करतो, वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, प्रिय! आणि तुमच्या चेहऱ्यावर हसू येऊ देऊ नका!

तुमच्या आयुष्याच्या तेराव्या वर्षाच्या आगमनाबद्दल अभिनंदन आणि आम्ही तुम्हाला ही संख्या नकारात्मकपणे समजू नये अशी आमची इच्छा आहे! ज्याचा वाढदिवस आहे असा मुलगा! सावधान! तुझा द्या जीवन मार्गहसू, आनंद, विनोद, सकारात्मकता, दबाव, इच्छा आणि इच्छा! तोच सनी लहान माणूस रहा आणि स्वतःवरचा विश्वास कधीही गमावू नका! तुमची तारुण्य इंद्रधनुष्यासारखी असू दे - तेजस्वी आणि सकारात्मक आणि तुमची सर्व स्वप्ने आणि कल्पना आज पूर्ण होऊ दे! आपण नेहमी समान सकारात्मक आणि उत्सवाच्या नोटवर रहावे अशी आमची इच्छा आहे! आपल्या प्रयत्नांच्या आणि यशाच्या परिणामांसह आपल्या प्रियजनांना कृपया! वाढा आणि उत्साह, धैर्य आणि प्रेरणांनी परिपूर्ण रहा! नेहमी असाच प्रतिसाद देणारा आणि जबाबदार तरुण व्हा! केवळ सुट्टीच्या दिवशीच नव्हे तर आनंदाच्या अश्रूंनी तुमचे डोळे चमकू द्या! तुमच्या चेहऱ्यावर समाधानी हास्य सदैव चमकू दे! प्रामाणिक, निष्पक्ष आणि वाढवा एक चांगला माणूस, शिक्षक आणि पालकांच्या आनंदासाठी! आणि तुमच्या तारुण्यात सर्व काही “चांगले” पेक्षा चांगले असू द्या!

खरा माणूस शगुनांवर विश्वास ठेवत नाही
तेरा हा खरोखर भाग्यवान क्रमांक आहे.
विशेषतः जर तो जन्म क्रमांक असेल तर,
तुम्हांला आणलेल्या वर्षांची संख्या.

तेरा! किती थंड! तुम्ही आधीच किशोरवयीन आहात
तुम्ही कोणत्याही राष्ट्रपतींप्रमाणे दिखाऊ आहात.
थंडपणाच्या बाबतीत तुम्ही Nic केजला मात द्याल
कोणत्याही वेळी योग्य क्षण.

तू तुझ्या वडिलांपेक्षा उंच आणि तुझ्या मित्रांपेक्षा हुशार आहेस.
आणि तुम्ही स्वतःसाठी खूप योजना बनवता.
म्हणून सर्व सामान्य लोकांपेक्षा खरोखर थंड व्हा,
जर तुम्हाला काळजी असेल तर कोणीतरी फायदेशीर व्हा.

***
वयाच्या तेराव्या वर्षी ते आधीच जन्म देतात,
पण भाऊ, घाई करू नकोस.
शेवटी, आपण आपल्या मनाने समजून घ्या:
तेराव्या वर्षी, मुले बाळ असतात.

आपण मोपेड चालवायला पाहिजे,
ग्रिडवर वॉरक्राफ्ट खेळा,
मैत्रीपूर्ण संभाषणातून हुशार व्हा,
मला विश्वाची रहस्ये जाणून घ्यायची आहेत.

बरं, जन्म देण्यासाठी - समजा, वीस वाजता,
परंतु हे नंतर शक्य आहे, पूर्वी - नाही.
तू आता फक्त तेरा वर्षांचा आहेस.
वाढा, लहान, त्रास न होता वाढवा.

***
तुम्ही किशोरवयीन आहात, होय. तू तेरा वर्षांचा आहेस, मस्त.
महत्त्वाकांक्षा हृदयात भरते.
मार्गाशिवाय तेराव्याला जाता येत नाही,
ध्येयासह, जीवन अधिक मनोरंजक आहे.

आणि आमचे ध्येय काय आहे? कुलीन व्हा
किंवा परिसराचा कॅसानोव्हा?
जेणेकरून तुमची स्वप्ने तुटू नयेत,
आपण त्यांची अतिशय सुसंवादीपणे अंमलबजावणी करणे आवश्यक आहे.

तुमच्या ध्येयाचा मार्ग टप्प्याटप्प्याने विभाजित करा,
प्रत्येक टप्पा हळूहळू पूर्ण करा.
आणि मग तुम्ही नक्कीच सर्वकाही करू शकाल,
तुम्ही तुमच्या क्षेत्रात पहिले असाल.

***
तेरा वर्षांचा, आयुष्यातील एक कठीण टप्पा,
जेव्हा सर्व काही त्रासदायक, भयंकर संतापजनक असते.
परंतु आपण केवळ आशावादाचा सामना करू शकता,
जेव्हा तुम्ही तुमच्या आजूबाजूच्या जगाकडे स्वारस्याने पाहता.

तुमची नकारात्मकता फेकून द्या, तुम्हाला त्याची गरज नाही.
कुंग फू पांडा सारखी तुमची आंतरिक शांती शोधा.
आरामशीर, चिकाटी, सरळ व्हा,
मग तुम्हाला आवश्यक ते सर्व मिळेल.

आणि जर तुम्ही ते निष्पापांवर काढले तर,
सर्वत्र ओरडणे, दारू पिऊन वेदना बुडवणे,
तुम्ही अवशेषांवर जग उभारू शकत नाही,
तू हरशील आणि तू हिरो होणार नाहीस.

***
खेळा, संप्रेरक! ताबडतोब.
तेरा वर्षे - माफ करा, विनोद नाही.
अरे, तू जंगली, किशोरवयीन टोळी आहेस,
आणि तुमचे वर्तनअती भितीदायक.

आता एक किंचाळ, आता एक किंचाळ, आता एक काल्पनिक प्रेम,
शाळेच्या भिंतीत शिक्षकांसोबत हक्काचे झुलणे,
कधी शांत, थकवा,
किंवा नैराश्य. हे सर्व किती परिचित आहे!

यातून माणुसकी जाते
हा विकासाचा टप्पा आहे आणि आपण त्यातून सुटू शकत नाही.
तेरा वर्षे ... परंतु आपण या ग्रहापासून सुटू शकत नाही,
तुम्ही तुमचे वय फक्त एका वर्षात सोडाल.

***
संघर्षाचे वय, विरोधाभासांचे युग,
ज्या वयात तुम्हाला प्रत्येकाला सिद्ध करायचे असते
पण कधी कधी माणुसकी हरवते,
चिडचिडेपणामुळे सर्व काही समजणे कठीण होते.

म्हणून दीर्घ श्वास घ्या आणि डोळे बंद करा,
आपल्या संभाषणकर्त्याच्या नजरेतून स्वतःकडे पहा.
जर तुम्ही शहाणे आणि प्रौढ असाल,
तू उन्माद का आहेस?

तुमचे वय कठीण आहे, परंतु तुम्ही अधिक बलवान व्हा
तेरा वाजता, आत्म-नियंत्रण नाही.
तुमचे मन उत्कटतेच्या ज्वालामुखीपेक्षा मजबूत आहे,
शेवटी, मानवी मेंदू हा विश्वाचा मुकुट आहे.

***
तुमचे वय हा संघर्ष आणि यशाचा काळ आहे,
उत्कृष्ट अभ्यास आणि खरे मित्र.
जोपर्यंत तुम्हाला काही त्रास होत नाहीत,
तुम्हाला तुमच्या जीवनाचे फायदे समजणार नाहीत.

तेरा वाजता शेतकरी आधीच जमीन नांगरत होते,
त्यांनी गायींचे दूध काढले आणि दिवसभर काम केले.
आणि तुम्ही निर्विकारपणे इंटरनेटवर हँग आउट करता,
आणि बाकी सर्व काही करण्यात तुम्ही खूप आळशी आहात.

इंटरनेट बंद करा, तुमचे खाते हटवा,
वास्तविक जीवनतुझ्या संपर्कात नाही,
खरे आयुष्य दाराबाहेर तुझी वाट पाहत आहे,
तुम्ही तरुण असताना हे सर्व अनुभवा.

***
आहे संक्रमणकालीन वयवर आले
अचानक, पण अपेक्षित.
आधी काय चांगले होते
स्वीकृती वेडी झाली आहे.

शांत होण्यापूर्वी तुम्ही त्या मुलाला ओळखणार नाही.
तू कठोर झाला आहेस, तुझ्याकडे तुच्छतेने पाहतोस.
कदाचित यूएफओने तुमचे अपहरण केले असेल
तुम्हाला दुहेरी बदलून?

तुझ्या वयामुळे तू आता खूप कमकुवत आहेस.
की तुमच्यासाठी किंवा इतरांसाठी जीवन नाही.
पण निश्चिंत राहा: लवकरच सर्व काही ठीक होईल.
आणि तरीही आम्ही नेहमीच तुझ्यावर प्रेम करतो.

वाढदिवसव्ही 13 वर्षेखूप खेळतो महत्वाची भूमिकातुमच्यासाठी मुलगा. आणि अर्थातच, तो स्वतःला आधीच प्रौढ आणि स्वतंत्र मानतो. आपण मोठ्या जबाबदारीने सुट्टीची तयारी करणे आवश्यक आहे आणि या दिवशी त्याला निराश करू नका! मुलाला काही कॅफे, किंवा सिनेमा, बॉलिंग गल्ली, मनोरंजन पार्कमध्ये नेले जाऊ शकते, काही फरक पडत नाही, मुख्य गोष्ट अशी आहे की वाढदिवस मुलगा स्वतः उत्सवासाठी जागा निवडतो! मुलाला त्याच्या मित्रांना, मैत्रिणींना, वर्गमित्रांना आमंत्रित करू द्या, यासाठी पैसे सोडू नका महत्वाची घटनात्याच्या आयुष्यात!
भेटवस्तू तीच असावी ज्याचे त्याने दीर्घकाळ स्वप्न पाहिले आहे, कारण 13 वर्षे- हे यापुढे नाही एक लहान मुलगा, परंतु अगदी प्रौढ नाही, आणि त्या वयातही मुले चमत्कारांवर विश्वास ठेवतात आणि आशा करतात की कदाचित याच दिवशी त्यांची स्वप्ने पूर्ण होतील. प्रेमळ स्वप्न!

जर तुम्ही फक्त 13 वर्षांचे असाल,
काहीही केले जाऊ शकते - काहीही अशक्य नाही!
आम्ही तुम्हाला मोजमाप न करता शुभेच्छा देतो,
आनंद, आनंद, आशा आणि विश्वास,
प्रत्येकजण तुमच्यावर अविरत प्रेम करू शकेल
आणि आपले जीवन उत्तम प्रकारे जगा!

आम्ही आज साजरा करत आहोत
हा दिवस खूप मैत्रीपूर्ण आहे.
आमच्या प्रिय, अभिनंदन,
सर्व दुर्दैवाची सावली दूर होऊ दे!

तुम्ही १३ वर्षांचे आहात - हा आनंद आहे
आतापर्यंतचे सर्वोत्तम दिवस.
खराब हवामान त्यांना सोडू द्या,
आनंद आणि यश असेल!

आपण आधीच तेरा वर्षांचे आहात -
तुम्ही जवळजवळ प्रौढ आहात.
आणि समोर संपूर्ण पांढरा प्रकाश आहे
आणि शुभेच्छा.
शिका, वाढवा, निरोगी व्हा,
यश संपादन करा
तुमच्या मित्रांना विसरू नका
आपल्या कुटुंबाला त्रास देऊ नका!
त्याला तुमच्याकडे हसू द्या
हॅपी स्टार,
आणि सर्वकाही आपल्या नशिबात असेल
नेहमी पूर्ण!

आजूबाजूला सर्व काही गात आहे आणि फुलले आहे!
आम्ही सर्वजण तुमच्यावर अपार प्रेम करतो,
आमचे आत्मे तुमच्यापर्यंत पोहोचतात.
शिका, स्वतःशी वागा,
मोठ्या नशिबासाठी स्वतःला तयार करा!
यामध्ये तुमची मदत करण्यात आम्हाला आनंद होत आहे -
आनंद आणि यश जवळ आणा,

आम्ही आमच्या मुला, भावाचे अभिनंदन करतो,
अभिवादन, आमचे विश्वासू मित्र! -
तेरा वर्षे खालील तारीख आहे:
आजूबाजूला सर्व काही गात आहे आणि फुलले आहे!
आम्ही सर्वजण तुमच्यावर अपार प्रेम करतो,
आमचे आत्मे तुमच्यापर्यंत पोहोचतात.
शिका, स्वतःशी वागा,
मोठ्या नशिबासाठी स्वतःला तयार करा!
यामध्ये तुमची मदत करण्यात आम्हाला आनंद होत आहे -
आनंद आणि यश जवळ आणा,
शेवटी, जगात सर्वोत्तम पुरस्कार नाही,
तुझा झगमगाट वाजणारा हास्य काय आहे!!!

तू तेरा वर्षांचा आहेस का? मी कधीच विश्वास ठेवला नसता!
इतका आदरणीय, प्रौढ, व्यवसायासारखा...
आज तुमचा दिवस आहे... होय, मी स्वतः तपासले आहे
आपल्या नशिबाला भेटण्यासाठी सज्ज व्हा!
पण काळजी करू नका, सर्वकाही खूप सोपे आहे ...
मी फक्त तुला सांगतोय की आयुष्य हा एक खेळ आहे...
मला पूर्वीसारखे खेळायला हरकत नाही...
तुम्ही जिंकाल. तुमची वेळ आली आहे!

आज सर्वोत्तम दिवस आहे - तुमचा 13 वा!
जगातील प्रत्येक गोष्ट कार्य करू द्या!
खेळा, शिका, जगाकडे उजळ पहा!
तुमची सर्व स्वप्ने लवकरच पूर्ण होवोत!

तेरा ही एक गौरवशाली तारीख आहे,
आणि या सुट्टीवर मुख्य!
आरोग्य, आदर,
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
स्वतःला शोधा
आयुष्याच्या वाटेवर!
पक्ष्यासारखे मुक्तपणे जगा,
सन्मानाने वागा!