Как можно говорить по кошачьи. Как поговорить с котом? Появился первый в мире переводчик с кошачьего языка

Как понять, что хочет сказать кошка и, главное, как ей ответить? Англоязычный интернет с интересом обсуждает книгу ветеринара Гэри Вайцмана «Как говорить по-кошачьи» (How to Speak Cat). «Лента.ру» решила тоже освоить новый язык.

Не «мяу», а «мяу», понятно?

Кошки - очень независимые животные, поэтому их значительно сложнее понять, чем, например, собак, пишет в своей книге Гэри Вайцман. При этом котики умеют воспроизводить сотню различных звуков, из них 16 - мяукающего типа.

В основном коты мяукают, если поблизости есть люди: между собой они предпочитают не «перемяукиваться», а общаться другими способами. Так что, можно сказать, мяукают они только на публику. Когда-то очень давно кошки усвоили, что с помощью мяуканья от человека можно получить то, что нужно. Теперь они пытаются донести до хозяев свои желания (и нежелания) именно таким путем. «Покорми меня», «выпусти на улицу», «уйди отсюда» - и все это «мяу», но в разных тональностях.

Следи за моим хвостом, человек

Конечно, кошки общаются с людьми и невербально. Главные инструменты выражения эмоций - хвост, глаза и усы.

«Моргание - кошачий аналог поцелуя», - уверен Вайцман.

Зоолог считает, что, когда кошка медленно мигает, глядя в глаза хозяину, это признание в любви. Он предлагает попробовать так же медленно моргнуть в ответ, чтобы ответить по-кошачьи: «Ты мне тоже нравишься».

Когда кошка счастлива и спокойна, считает ветеринар, ее усы жизнерадостно торчат в разные стороны.

Фото: Сафрон Голиков / «Коммерсантъ»

Триумфально поднятый вверх хвост означает дружелюбный настрой и хорошее настроение.

«Поднятый хвост - это эквивалент рукопожатия в кошачьем мире», - утверждает автор How to Speak Cat.

А вот прижатые уши, наоборот, не сулят ничего хорошего окружающим - знак того, что кот испуган или даже готовится к драке.

Непереводимая игра слов

Конечно, всегда найдутся случаи, когда поведение питомца или издаваемые им звуки настолько нетипичны, что их не сможет интерпретировать и «перевести» даже специалист. Но это не так уж плохо: многих хвостатых необычная разговорчивость уже довела до интернет-славы. Видео с такими кошками набирают порой миллионы просмотров. Вспомним самые яркие примеры.

YouTube/cycanoo

После того как кот Тихон прославился в сети своим дебютным видеороликом, набравшим на данный момент почти 6,3 миллиона просмотров, его хозяева создали целый Youtube-канал, на который периодически выкладывают монологи хвостатого.

YouTube/Екатерина Морозова

YouTube/Екатерина Морозова

Менее знаменитый собрат Тихона весьма убедителен, когда хочет попасть домой.

YouTube/Наташа Беспалова

YouTube/Наташа Беспалова

Этот «философствующий» кот вместо O tempora, o mores! произносит Oh, my dog и более загадочное Oh, long John…

YouTube/Иван Макаров

YouTube/Иван Макаров

Кот считает, что курица приготовлена «нормально».

YouTube/Andrey sevchenko

YouTube/Andrey sevchenko

Сева огрызается в ответ на обвинения хозяина в краже еды.

На протяжении суток каждый день в году наши кошки что-то делают. Они скидывают драгоценный фарфор с полок, царапают диваны, вылизываются, едят, на что-то смотрят и, конечно же, спят. Годами мы пытаемся проанализировать, что наши кошки хотят нам сказать: выяснить значение их мяуканья, писка и урчания; раскрыть вечную тайну кошачьего мурлыканья; научиться понимать язык их тела.

Ни одна из научных работ не решает фундаментальную проблему: кошки не умеют разговаривать. Но новые исследования подводят нас к мысли о том, что они все-таки могут общаться с людьми.

«Мне кажется, самый простой ответ - это что кошек не так просто научить общаться, как собак», - утверждает Джон Брэдшоу, автор книги Cat Sence и соавтор книги по дрессировке кошачьих, которая пока не вышла.

Общение между кошками происходит за счет языка тела и запахов. Фото: flowbadger

Общение кошек между собой, если не учитывать отношения матери и котенка, происходит практически полностью невербально, и основано оно на языке тела и запахах. Человеческое общение во многом основано на вербальном понимании, тоне и выражениях лица - что для кошек является проблематичным, потому что лицевых мышц у них даже меньше, чем у собак, не говоря уже о людях. Микель Мария Дельгадо изучает взаимодействие людей с питомцами, в частности, поведение кошек, в дополнение к своей основной работе в качестве одного из ведущих экспертов по белкам в стране. Микель считает, что на самом деле кошки получают информацию от наших гигантских подвижных лиц. Она указывает на несколько исследований, в том числе прошлогоднее , в которых изучается, могут ли кошки на самом деле читать человеческие эмоции по выражению лица. Исследования не являются неопровержимыми доказательствами, но они приближают нас к пониманию.

«Исследование показывает, что кошки ведут себя по-разному, в зависимости от того, какие эмоциональные сигналы они видят на лице своего владельца: выражающие счастье или злость», - утверждает Микель. (Важно, что именно владельца; кошки не уделяют особого внимания даже сильным эмоциям незнакомых людей.)

Исследование выявило, что кошки могут считывать крайние проявления эмоций: злой или счастливый тон голоса, комично наигранные выражения лиц. «Но это они могли понять опытным путем: злой голос связан с плохими вещами, а счастливый - с хорошими», - говорит Микель. В отношении подобных эмоций, кошки, обладающие отличными способностями к обучению, следуют довольно простому ассоциативному ряду; кошки попросту интересуются только теми из них, которые имеют предсказуемые последствия для самой кошки. И большинство этих эмоций происходят неосознанно. «Когда люди действительно напряжены, сомневаются или нервничают, это заметно - их выдает язык тела, или голос, или даже некоторые запахи, вроде стрессовой потливости, - утверждает Дельгадо. - Я думаю, животные, вероятно, могут улавливать эти моменты и извлекать из них информацию».

Это не так уж сильно отличается от классического фокуса «кошка-прибегает-на-звук-электрической-открывалки-консервов»: вся заслуга кошки заключается в том, чтобы выучить, что за этим звуком иногда следует еда. Понимает ли кошка, что открывалка вовлечена в процесс приготовления пищи? Пожалуй, нет. Но это все равно предоставляет нам способ донести информацию до кошки: злое или довольное выражение лица становится средством коммуникации. Как и крик «Спрыгни к чертям со стойки!» Кошка может и не понимать всех этих слов, однако до нее доходит, что она делает что-то не так.

Ученые изучали, могут ли кошки различать эмоции на человеческих лицах. Фото: E Nava

Помимо изображения эмоций, мы можем общаться с кошками на более сложном уровне. Брэдшоу утверждает, что мы можем делать это одним из двух способов: либо изучая поведение кошки и подражая ей, либо дрессируя кошку так же, как дрессировали бы собаку.

Второй подход вызывает некоторые трудности. Что не так? Мяуканье. «Я не предлагаю людям мяукать своим кошкам. На самом деле люди действительно мяучат с кошками, это достаточно безвердно, но я не думаю, что для кошки это что-то значит», - заявляет Брэдшоу. Мяуканье, по сути нетипичное для стай диких кошек, представляет собой трюк, разработанный котами, чтобы привлечь внимание людей. Они поступают так, потому что оно вызывает у нас реакцию, а не потому что они реагируют на него. Другая проблема заключается в следующем: «Единственное, что мы не можем сделать, это поднять наши хвосты вертикально вверх, что, возможно, является самым важным сигналом, который одна кошка может послать другой», - объясняет Брэдшоу. И снова нас подводит отсутствие хвостов.

Но есть несколько вещей, которым мы можем подражать. Брэдшоу объясняет: «Вы можете использовать вокализацию, как делаю я в общении со своими кошками. Она довольно мягкая и напоминает короткую птичью трель или чириканье: брррип!» (На этом моменте он сворачивает язык трубочкой.) Это, по существу, кошачье приветствие, милый, успокаивающий сигнал, что все мы здесь друзья. Брэдшоу говорит, что его кошки реагируют на этот сигнал очень позитивно.

С помощью умывания кошки восстанавливают связи друг с другом. Фото: Tom Lee

Еще одно широко рекомендованное действие - очень медленное моргание, любимый трюк телеведущего Джексона Гэлекси. Идея, лежащая в его основе, заключается в том, что, в отличие от людей, прямой взгляд пугает кошку, так что моргание помогает убрать напряженность из этого сообщения. Как Брэдшоу, так и Дельгадо знают об этой технике, хотя и отмечают, что она не подкреплена никакими исследованиями. «Не сказала бы, что эта идея слишком дурацкая», - говорит Дельгадо.

Подобным образом существуют способы чертовски напугать кошку, что тоже можно считать формой взаимодействия. Запомните: кошки, хоть они и хищники, являются хищниками среднего звена: такие животные, как койоты, лисы и даже некоторые хищные птицы станут на них охотиться. Поэтому их инстинкты заставляют их убивать маленьких созданий и опасаться больших. «Нависнуть над кошкой, попытаться стать больше - это очень устрашающе», - говорит Дельгадо.

Но может ли за взаимодействием последовать настоящая дрессировка?

Исследователи поведения кошек считают, что если медленно моргать, смотря на кошку, она не будет воспринимать ваш взгляд как враждебный. Фото: Allison

Как Дельгадо, так и Брэдшоу утверждают, что да, но, разумеется, все не так просто, как с собаками. Коты, несмотря на свою репутацию, прекрасно поддаются дрессировке. «Это до печального легко: научить кошку сидеть, - смеется Дельгадо. - Когда речь идет о чем-то, что они и так умеют делать, процесс занимает всего несколько минут». Вы можете надрессировать свою кошку отзываться на конкретные слова («сидеть», «дай пять») практически так же, как в случае с собакой. В чем разница: Брэдшоу говорит, что еда - не обязательно лучшая награда для кошки за дрессировку. Ласка или какое-то время с любимой игрушкой могут оказаться эффективнее. И кошки, учитывая их невероятно короткую продолжительность концентрации внимания, не очень восприимчивы к длительным занятиям. «Вам приходится догадываться, когда кошка готова воспринимать новое, потому что в 90% случаях это не так», - поясняет Брэдшоу. Даже в эти 10% вы вряд ли сможете получить от кошки больше, чем несколько минут внимания.

Кошки так же, как и собаки, способны понимать связь между словами и действиями, однако Брэдшоу говорит, что, возможно, на самом деле они могут лучше отзываться на жесты, чем на слова. Выдрессировать кошку дать вам пять могло бы быть легче, если бы вы просто поднимали руку, а не говорили «дай пять».

Как Дельгадо, так и Брэдшоу полагают, что ни для кошек, ни даже для собак, их клички не означают идентичности. «Я никогда не видел доказательств тому, что коты понимают свои клички, однако вы можете использовать кличку по отношению к кошке в значении „посмотри на меня“», - объясняет Брэдшоу. Дельгадо считает, что дополнительная сложность связана с тем, что часто мы обращаемся к нашим кошкам посредством различных вариаций их кличек.

Я обычно обращаюсь к своей собственной кошке, Виктории, как к Викс, Вики, Кошке, Котяре или Котейке. Практически никогда как к Виктории. Разумеется, она не может понять, что все эти разные звуки обозначают ее, даже если бы она действительно поняла концепцию, согласно которой у каждого существа может быть собственное имя. Чего она, возможно, не понимает. Слава Богу, исследователи поведения животных говорят, что существует одно верное средство общаться со своей кошкой. Мы, похоже, владеем им на инстинктивном уровне. Оно называется «ласка».

Как поговорить с котом? Появился первый в мире переводчик с кошачьего языка.

Кто сказал «Мяу»?

Цель издания — помочь ребенку наладить контакт с котом, без каких либо усилий. Структура кошачьего словаря построена следующим образом: сначала идёт оригинальный текст, после него – перевод, затем – маленькое пояснения действий, которые помогут улучшить взаимопонимание. Например, сигналом о разделенных эмоциях послужит ответное моргание кошке.

Гери Вайцман утверждает, что мяуканье не является основным способом общения котов между собой. Приблизительно 100 разнообразных звуков издаются пушистыми питомцами в процессе коммуникации. Для обращения к человеку-хозяину им достаточно только 16 видов «мяу».

У котов хорошо развиты невербальные методы выражения эмоций, которые они осуществляют с помощью глаз и хвоста. Переводчик с кошачьего языка гласит, что хвост трубой – приветствие, напоминающее человеческое рукопожатие, поцелуем по-кошачьи будет выступать замедленное моргание, подмигивание в адрес хозяина – проявление самых нежных чувств кота к человеку, озлобленность и желание бросить вызов выражается широко открытыми глазами.

В кошачьем словаре есть раздел, посвящённый ушам домашнего питомца, с помощью которых животное также налаживает контакт с окружающим миром. В приподнятых ушах кроется заострение на чём-либо внимания, а прижатые уши демонстрируют готовность к нападению или обеспокоенность и страх.

Для общения коты также задействуют и свои усы. Чтобы понять, какое у питомца настроение, достаточно посмотреть на усы: если они торчат в разные стороны, значит – всё замечательно, котик всем доволен и в данный момент радуется жизни.

Детскую книгу с большим удовольствием читают и взрослые. Некоторые любители кошек, живущие вместе со своими питомцами на протяжении многих лет, подтверждают выводы автора «Как говорить по-кошачьи». Одну читательницу настолько заинтересовала книга, что она решила применить на практике доводы Вайцмана. Выразить свою любовь женщина решила, согласно его рекомендациям, применив моргание. Результат приятно удивил читательницу: её животное моргнуло ей в ответ. Переводчик с кошачьего языка теперь служит ей наглядным пособием того, как общаться и понимать пушистого домашнего питомца.

Другие посты

Ученые обнаружили, что кошки имеют сложную коммуникационную систему с сотнями вокализациями, чтобы сказать людям, что они хотят или в чем нуждаются. Развитие понимания того, как кошка общается с вами, может помочь развить более теплые отношения с вашим кошачьим компаньоном. В понимании языка тела кошек поможет разобраться эта статья.

Чтение язык тела

Смотрите на хвост кошки . Как собаки, кошки общаются с позиционированием и движением их хвостов. Знание сигналов передаваемых хвостом в сочетании с вокализацией помогут вам понять потребности и желания вашей кошки. Некоторые общие позиции хвоста включают в себя:

Хвост прямо вверх с завитком на конце: это указывает на счастье.
. Хвост резко подергивается: кошка возбуждена или тревожна.
. Мех на хвосте дыбом: кошка возбуждена или чувствует себя под угрозой.
. Хвост словно вибрирует: кошка очень взволнована и рада видеть вас.
. Хвост дыбом, прямо вверх, резко виляет: это признак крайней агрессии, такое положение может присутствовать в ходе «боевых» действий или самообороны.
. Мех хвоста торчит прямо вверх, но хвост удерживается внизу: кошка чувствует себя агрессивно или напугана.
. Хвост удерживается внизу или заправлен под задние лапы: кошка чувствует себя испуганной.

Посмотрите в глаза кошке . Вглядываясь в глаза кошки, можно установить с ней связь и понять ее чувства. Имейте в виду, однако, что прямой устремлённый без мигания взгляд, может быть истолкован, как позиция агрессии, которая доставит кошке дискомфорт.

Если зрачки кошки расширены, она чувствует себя либо очень игриво или возбуждена, или довольно агрессивна. Используйте сочетание сигналов, чтобы правильно понять. Кошка смотрит вам в глаза - указывает на то, что она доверяет вам или ей комфортно с вами.
. Кошка медленно моргает, таким образом, она может показывать свою привязанность, указывая на то, что ей опять же, комфортно с вами.

Обратите внимание на другой язык тела . Так как кошки более "свободны", чем люди в языке тела, определенные жесты будут сопровождаться вокализацией, чтобы усилить свое сообщение.

Кошка, подняв нос и обратно склонив голову вниз, говорит "Я признаю вас". Кошки, сидящие на окнах могут приветствовать вас таким образом, когда вы приходите.
. Кошка может заложить уши назад, если она чувствует страх, беспокойство или игривость. Это также может быть видно, когда она осторожно нюхает что-то, о чем хочет больше знать.
. Кошка, которая облизывает нижнюю губу, показывает, что она волнуется или чего-то опасается.

Определение коммуникативного поведения . Некоторые модели поведения имеют постоянное значение среди большинства кошек.

Кошка трется о вас, маркирует, как свою собственность.
. Мокрый нос "поцелуй" является ласковым кошачьим жестом, в котором кот постукивает вас мокрым носом. Это означает, что она любит и чувствует себя комфортно возле вас.
. Кошка, трется о вас, головой, хвостом и телом - это акт приветствия.
. Игривый удар головой является демонстрацией дружелюбия, любви.
. Кошки обнюхивают лицо человека, чтобы подтвердить свою идентичность, основанную на знакомом запахе.
. Кошка будет ритмично «месить» вас своими лапами, это как знак счастья, довольства, или игривости. «Замес» является показателем того, что ваша кошка знает и доверяет вам.
. Кошка облизывает вас - показывает окончательный знак доверия. Кошка может считать вас частью ее семьи, словно, как мать чистит своих котят.
. Если кошка пытается съесть ваши волосы она действительно любит вас и доверяет вам.
. Некоторые кошки показывают, что они действительно любят вас, копируя то, что вы делаете.
. Если кошка кусает вас с небольшой силой, это является предупреждением, чтобы вы оставили ее в покое.

Обмен данными с вашей кошкой

Поговорите с кошкой . Кошки всегда учатся общаться с нами. Чем больше вы общаетесь с вашей кошкой, тем быстрее он или она будет учиться.

Используйте слегка повышенный тон голоса, чтобы показать дружелюбие и пониженный тон голоса, чтобы показать неудовольствие или агрессию.
. Использование повторения поможет кошке научиться предвидеть последовательные за ними движения. Например, вы можете повторять слово, как «сон» или «спать» каждый раз, когда ложитесь спать. В конце концов, кошка начнет ассоциировать повторяющийся звук слова с вашими действиями и может даже, после произнесения слова, первее вас оказаться в спальне, на кровати.

Используйте невербальные сигналы общения . Кошки могут быть обучены, понимать слова, но инстинктивно они понимают невербальные сигналы. Создание теплой среды с четкими ожиданиями и несколько сюрпризов может помочь укрепить вашу первоначальную связь с новой кошкой.

Если вы медленно мигаете, установив зрительный контакт с вашей кошкой, она, как правило, отвечает, подходя погладиться. Это рассматривается, как очень неугрожающей жест.
. Старайтесь не смотреть прямо в глаза кошки. Прямой взгляд говорит ей, что вы недружелюбны или агрессивны.
. Будьте последовательны в своих намерениях и выражениях. Распространенной ошибкой многих владельцев домашних животных, это сказать "нет", но погладить кошку в то же время. Это очень запутанно для кошки. Так, например, если вы хотите, чтобы ваша кошка, не делала что-либо, не проявляйте любовь, после того, как поругали, пусть кошка знает, что за это ее не похвалят.
. Никогда не кричите на кошку. Это только пугает и возмущает кошку, и приводит к обратным результатам. Вместо того, чтобы показать неудовольствие, вы можете добавить жесткий тон вашему голосу. Кошка поймет, что такой тон несет несчастье.

Командный тон используйте, когда он или она делает что-то, что вы считаете неправильным. Используйте голос, который естественен для вас и может быть воспроизведен легко, но также отличается от повседневного тона разговора. Если вы будете использовать тон голоса по делу, ваша кошка научится ассоциировать голос с идеей, которую вы несете.
. Можете использовать быстрый и резкий свист, как звук команды "нет". Использование свиста порой более ясно для кошки.
Терпение и только терпение! Кошки могут быть обучены реагировать на команды, так же, как собаки. Вы даже можете научить кошку, пожимать вам руку.

Кошки воспроизводят звуки так же, как и мы, за счет прохождения воздуха из легких через две эластичные голосовые связки, расположенные в гортани. Но в отличие от людей кошка не использует кончик своего языка, чтобы придать форму этим звукам, а создает тринадцать отчетливых гласных путем изменения мышечного напряжения в пасти, горле, губах и носовых синусах. Кошка также создает от семи до восьми согласных. Для этого она открывает и закрывает пасть, изменяет ее форму, чтобы изменить резонанс.

А вообще кошки издают три основные группы звуков:

- мурлыканье (производится при закрытой пасти)

- призывы (вначале пасть открывается, но затем по мере издавания звука медленно закрывается)

- крики (пасть остается напряженной и все время открыта)

У всех кошек, независимо от условий проживания, язык общий и объясняются они на нем одинаково. Так как кошки комбинируют гласные и согласные звуки в произвольной форме, то это позволяет им использовать в разговоре гораздо более широкий диапазон звуков, чем в человеческой речи. Далее мы рассмотрим каждую группу звуков в подробностях.

Мурлыканье кошки

Мурлыканье (или урчание) состоит из нескольких звуков, изменяющихся по частоте и интенсивности. Производя эти незначительные изменения, кошка способна выражать широкий диапазон чувств.

Грубоватое урчание. Чем "грубее" урчание, тем отчетливее становятся звуки в каждом такте. Это значит что удовольствие кошки достигло максимальной величины.

Мягкое урчание. Урчание смягчается, когда кошке становится скучно или она начинает дремать. Тем самым кошка говорит вам, что все было великолепно, а сейчас довольно, пора оставить ее в покое. Мягкое урчание на высоких нотах, когда добавляется высокочастотный звук "р-р-р", идущий словно из грудной клетки, говорит о желании кошки получить то, что, по ее предположению, доставит ей еще больше удовольствия.

Беспокойное урчание. Иногда кошка урчит, когда чувствует боль или серьезное недомогание. Поэтому, будьте внимательны: если кошка начинает урчать без всяких видимых на то причин - например, после болезни или испытав не так давно острую боль, - лучше всего обратиться к врачу для проверки.

Приветственное мурлыкание. Сочетает в себе исходный звук "м" и придыхательный звук "р" - как "мр-мр-мр-мр". Это значит "привет" и может продолжаться как целая серия таких вздохов, пока кошка бежит вам навстречу.

Призывное мурлыканье. Отчасти оно напоминает приветственное мурлыканье, но начинается с носового звука "х", в результате получается звук "хм-хм-хм". Это значит "иди сюда", но акцент сигнала меняется от ласковой просьбы до нетерпеливой команды, в зависимости от того, к кому и в какой ситуации кошка обращается.

Признательное мурлыканье. Быстрый и короткий урчащий звук производится на вдохе, при этом высота тона этого звука очень быстро падает, заканчиваясь на носовой согласный "нг", создавая в результате звук "ммннгг". Это сообщение выдается в те моменты, когда кошка понимает, что ее ждет какое-то лакомство или любимая игрушка. В переводе на наш язык это означает "спасибо".

Задабривающее мурлыканье. Оно состоит из "м-р-р-р-а-о-у", причем звук "р" глассируется. Издается в тот момент, когда кошке чего-то очень хочется и означает: "пожалуйста, сделай то, что я прошу".

Призывы кошки

Требование. Состоит из звуков, первый аналогичен производимому на вдохе задабривающему мурлыканью, второй издается на выдохе и представляет собой набор гласных звуков. Вместе они звучат как "м-р-р-м-а-а-а-а-о-у", причем связка "а-а-а-а" является протяженной и акцентированной. Когда требование становится более настоятельным, на "а-а-а-а" делается еще больший акцент, а "р" постепенно переходит в звук "и", заканчиваясь как пролонгированное "мяу". Если требование кошки не удовлетворяется или ее ожидания не сбываются, она часто протестует против этой несправедливости, снимая напряжение со связки "а-а-а-а", перенося его на "о" и "у" и одновременно делая их более протяженными.

Умоляющее требование. Разновидность предыдущего призыва. Оно производится с ударением на "о" и "у", в результате чего получается "м-р-р-р-м-м-а-а-а-а-о-о-о-у-у-у", которое более пролонгировано, чем непосредственное прямое требование, поскольку в этом случае пасть закрывается медленнее. Кошка использует этот призыв, когда все ее внимание сфокусировано на долгожданной цели: "пожалуйста, пожалуйста, ну дайте мне это!".

Озадаченный призыв. Когда исходное "а-а" из репертуара "мяу" любой кошки становится громче и протяжнее, чем следующая за ним часть, то это значит, что животное одновременно чем-то возбуждено и уверено, что его требование будет выполнено. Результат, например пища принимается кошкой как нечто само собой разумеющееся. Лучший перевод этого сигнала: "Эй, что там у меня произошло?!"

Обеспокоенный призыв. Когда кошка чувствует беспокойство или недовольство тем, что она не может получить своего, она меняет тактику - преобразует озадаченный призыв, укорачивая до этого протяженное "а-а" так, что оно звучит скорее как "э". В результате получается звук "м-а-э-о-у-у-у-у", который обычно сопровождается определенными движениями тела, выражающими заинтересованность и обеспокоенность "недополучением своего".

Жалующийся призыв. Этот звук произносится за счет глотательного движения и подобен "м-м-н-г-а-а-о-у". Этот призыв, который в зависимости от того, какое эмоциональное состояние хочет передать кошка, изменяется весьма значительно. Когда часть "а-а" звучит протяжно, то этот сигнал означает брюзжание - киса, возможно, вступила в больбу с вами или с другой кошкой за свои права и выражает тем самым раздражение непонятливостью своего оппонента: "Ну как же ты мог так поступить со мной?!" Когда акцентируется последнее "у", значит ваша кошка выражает печальный жалобный призыв: "А я всегда думая, что ты ко мне хорошо относишься!". В этом случае успокойте и приласкайте кошку, поговорите с ней.

Крики и щелканье кошки

Шипение. Кошка может издавать всевозможные шипящие звуки. Когда она напугана, то издает абсолютно непроизвольный резкий коротенький звук "пффт". Его приближенный человеческий аналог - это испуганное "а-а-а-а!", когда что-то резкое неожиданно вас испугало. В кошачьем языке присутствует совершенно сознательное "чш-чш-чш-чш-чш-чш-чш", которое направлено в сторону незнакомой кошки, зашедшей на территорию вашего "хозяина".

Гнев. Этот крик слышен тогда, когда два конкурента выясняют отношения по поводу принадлежности территории. Это долгое "ввваааааауувв", при этом кот обнажает клыки, голова несколько наклонена, взгляд точно фиксируется на коте.

Щелканье. В период, когда кошки охотятся, они довольно нередко издают щелкающие звуки. Произносятся щелчки с различной частотой, что позволяет охотнику общаться со "своими", не пугая при этом добычу. Если вам не нравится, что кошка ваша постоянно будет ловить птиц в саду, то, как только услышите эти щелкающие звуки, немедленно зовите "охотника" в дом.

Словарь кошачьего языка

В Японии вышел в свет первый в мире универсальный компьютер-переводчик кошачьего языка. Новейшая разработка самой известной японской корпорации - переводчик с кошачьего языка, который можно разместить на ладони, имеет микрофон и жидкокристаллический экран. Называется он "Мяулингвал". Это устройство анализирует и различает мяуканье и урчание 14 пород домашних кошек. Затем этот аппарат преобразовывает кошачьи звуки в одну из 200 имеющихся в базе японских фраз, которые сразу появляются на дисплее. При составлении словаря для этого устройства использовали образцы мяуканья сибирских и американских короткошерстных кошек. "Мяулингвал" может распознавать настроение кошки и такие состояния, как удовольствие, раздражение или безразличие. Кроме всего этого существует "словарь кошачьего языка", включающий в себя порядка 3 000 слов. Для того чтобы понять этот язык нужно иметь терпение и обладать музыкальным слухом. Если вы обладаете такими данными, то нижеприведенная таблица поможет вам лучше понять вашу любимую кошку. В ней приведены "кошачьи высказывания" и дан их перевод.