გილოცავ იტალიურად. Გისურვებ. იტალიური დიალექტები - გავუგებთ ერთმანეთს?

გავაგრძელოთ საუბარი ლამაზ ფრაზებზე მელოდიური და რომანტიკულ იტალიურ ენაზე, რომელიც დაიწყო. აქ მოცემულია ფრაზების მაგალითები, რომლებიც შეიძლება სასარგებლო იყოს სხვადასხვა სიტუაციებში, როდესაც საჭიროა ლამაზი სიტყვები: საუბრებში ან მიძღვნებში, მიმოწერაში ან მილოცვაში.

მეგობრობა - ამიცია

L’amicizia e l’amore non si chiedono come l’acqua, ma si offrono come il tè - მეგობრობას და სიყვარულს წყალივით არ ითხოვენ, ჩაისავით სთავაზობენ.

Un buon amico è colui che ti offre un ombrello durante un temporale, una coperta calda durante una giornata invernale, un cuore durante tutta la vita - ნამდვილი მეგობარი ის არის, ვინც გთავაზობს ქოლგას ჭექა-ქუხილის დროს, თბილ საბანს ზამთარში. დღე, გული სიცოცხლისთვის.

Vivere senza amici è come una storia senza amore - მეგობრების გარეშე ცხოვრება ჰგავს რომანტიკის გავლას სიყვარულის გარეშე.

Un vero amico non ti giudica per quello che hai fatto, ti aiuta a capire dove hai sbagliato - ჭეშმარიტი მეგობარი არ გაგიმართლებს იმის გამო, რაც გააკეთე, ის დაგეხმარებათ გაიგოთ, სად შეცდით.

Chi è amico di tutti non è amico di nessuno - ყველას მეგობარი არავის მეგობარია (არტურ შოპენჰაუერი).

Non c’è deserto peggiore che una vita senza amici, l’amicizia moltiplica i beni e ripartisce i mali - არ არსებობს უფრო საშინელი უდაბნო, ვიდრე ცხოვრება მეგობრების გარეშე; მეგობრობა ამრავლებს კურთხევებს და ამსუბუქებს უსიამოვნებებს (ბალთასარ გრაციანი).

ფოტოfoto.libero.it

Gli amici veri sono quelli che non ti nascondono nulla, ma se un giorno ti mentiranno per non farti soffrire, perdonali: ce ne sono pochi al mondo - ჭეშმარიტი მეგობრები არაფერს მალავენ, მაგრამ თუ ერთ დღეს შენი მეგობარი ტყუილს იტყვის, რომ გადაგარჩინო. ტანჯვისგან, აპატიე მას, რადგან ამ სამყაროში ძალიან ცოტაა ნამდვილი მეგობარი.

Avere un posto nel cuore degli altri significa non essere solo - სხვების გულში ადგილის დაკავება ნიშნავს მარტო ყოფნას.

Chi smette di essere amico, non lo è mai stato - თუ ვინმე წყვეტს განსხვავებულობას, მაშინ ის არასოდეს ყოფილა (იტალიური ანდაზა).

Chi fa del male a un mio amico fa del male anche a me - ვინც ჩემს მეგობარს ავნებს, მტკივა (ჩინური ანდაზა).

სიყვარული - ამორ

Potresti avere anche tutto l’oro del mondo ma se non hai nessuno da amare allora non sei niente - თქვენ შეგიძლიათ ფლობდეთ მთელ მსოფლიოში არსებულ ოქროებს, მაგრამ თუ არავინ გყავთ, ვინც გიყვართ, არაფერი ხართ.

Quel che proviamo quando siamo innamorati è forse la nostra condizione normale. L'amore mostra all'uomo come dovrebbe essere - რასაც ჩვენ განვიცდით, როცა შეყვარებულები ვართ, შეიძლება ნორმალური მდგომარეობა იყოს. შეყვარება აჩვენებს ადამიანს როგორი უნდა იყოს. (ა.პ. ჩეხოვი)

La misura dell'amore è amare senza misura (Sant'Agostino) - სიყვარულის საზღვრები არის სიყვარული საზღვრების გარეშე.

Amare è mettere la nostra felicità nella felicità di un altro - სიყვარული ნიშნავს საკუთარი ბედნიერების პოვნა სხვის ბედნიერებაში (გოტფრიდ ლაიბნიცი).

Amare qualcuno significa desiderare di invecchiare accanto a lui - ვინმეს სიყვარული ნიშნავს მის გვერდით დაბერების სურვილი (ალბერ კამიუ).

Che cosa è amore? L'eternità racchiusa in un istante - რა არის სიყვარული? მარადისობა შეიცავს ერთ წამს.

ფოტოilricordoperduto.wordpress.com

L'amore è come il mare, tutti possono entrare, ma quelli che non sanno nuotare possono anche affogare... - სიყვარული ზღვას ჰგავს, მასში შესვლა ყველას შეუძლია, მაგრამ ვინც ცურვა არ იცის, შეიძლება დაიხრჩოს.. .

Non amare con la paura di sofrire... sarebbe come vivere con la paura di morire - ტანჯვის შიშით არ გიყვარდეს იგივეა, რაც სიკვდილის შიშით ცხოვრება.

Una persona non è speciale per quanto spazio occupa nella tua vita ma per il vuoto che lascia quando non c'è più - ადამიანის მნიშვნელობა ჩვენს ცხოვრებაში განისაზღვრება არა იმ ადგილით, რომელიც მას იკავებს, არამედ სიცარიელე, რომელსაც ის ტოვებს. უკან.

A volte il cuore vede cose che sono invisibili agli occhi - ზოგჯერ გული ხედავს იმას, რაც თვალისთვის უხილავია.

Amare significa pensare intensamente a qualcuno dimenticando se stessi - გიყვარდეს ნიშნავს იფიქრო სხვაზე და დაივიწყო საკუთარი თავი.

La felicità la cerchiamo ovunque, ma è in un unico posto; Adormentata nel profondo del nostro cuore. Sta a noi vendosre se svegliarla o no - ბედნიერებას ყველგან ვეძებთ, მაგრამ ის ერთ და ერთადერთ ადგილზეა, იძინებს ჩვენი გულის სიღრმეში. ჩვენზეა გადასაწყვეტი, გავაღვიძოთ თუ არა.

გილოცავ დაბადების დღეს - Auguri di Buon Compleanno

Hai un anno in più, ma tu sei come il vino buono: invecchiando migliori! - ერთი წლით გაზრდილი ხარ, მაგრამ, როგორც კარგი ღვინო, მხოლოდ ასაკთან ერთად უმჯობესდები!

Ogni compleanno è come un nuovo giorno, ricco di casei e novità: ti auguro, in questo inizio, di gustare in pieno il dono chiamato vita! ბუონ კომპლეანო! - ყოველი დაბადების დღე ახალ დღეს ჰგავს, შესაძლებლობებითა და სიახლეებით მდიდარი. გისურვებთ სრულად დატკბეთ საჩუქრით, რომელსაც სიცოცხლე ჰქვია! Გილოცავ დაბადების დღეს!

Buon compleanno, e che tutti i giorni della tua vita siano felici e spenserati come oggi. აუგური! - გილოცავ დაბადების დღეს და შენი ცხოვრების ყველა დღე იყოს ისეთივე ბედნიერი და უდარდელი, როგორც ეს დღე. გილოცავ!

ფოტოები დანჰეჩეფ.იგი

Cento di questi giorni! Ti auguro che la vita ti riservi solo momenti felici come questo. ბუონ კომპლეანო! -ასეთ დღეს გისურვებ! დაე, ცხოვრებამ დაგიტოვოთ მხოლოდ ასეთი ბედნიერი წუთები. Გილოცავ დაბადების დღეს!

In questo giorno interamente dedicato a te, ti auguro di vivere infiniti attimi di felicità circondato dall'affetto delle persone che ami - მხოლოდ შენთვის მიძღვნილ ამ დღეს, გისურვებ იცხოვრო უსასრულო ბედნიერი მომენტებით გარშემორტყმული ადამიანებით, რომლებიც გიყვარს. . Გილოცავ დაბადების დღეს!

რომანტიკული დაბადების დღის მისალოცი - Auguri di Buon Compleanno romantici

Sai oggi è il giorno più speciale del mondo perchè è nata la persona più importante della mia vita - იცით, დღეს ყველაზე მნიშვნელოვანი დღეა მსოფლიოში, რადგან ჩემს ცხოვრებაში ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანი დაიბადა.

Se un giorno mi chiedessero di scegliere tra te e la mia vita sceglierei con certezza matematica te, perchè? Perché tu sei la mia vita! ძალიან სრულყოფილად! - ერთ დღესაც რომ მთხოვდნენ, შენსა და ჩემს სიცოცხლეს შორის არჩევა, უეჭველად, შენ აგირჩევდი. რატომ? იმიტომ რომ შენ ხარ ჩემი სიცოცხლე! გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო საგანძურო!

Amore mio sei fantastico e il mondo sarebbe un posto peggiore se tu non fossi nato. სრულყოფილად! - ჩემო სიყვარულო, შენ არაჩვეულებრივი ხარ და შენ რომ არ ყოფილიყავი ეს სამყარო უარესი ადგილი იქნებოდა. Გილოცავ დაბადების დღეს!

ფოტოlog.libero.it

Tesoro, ti auguro un buon compleanno, e di restare speciale come sei semper stato - ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს და გისურვებ ყოველთვის ისეთივე უნიკალური დარჩე, როგორიც ყოველთვის იყავი.

Auguri per il tuo compleanno amore mio. Spero che questi siano gli auguri più belli, perché sono fatti col cuore e con la გულწრფელობა di una persona che ti ama alla follia - გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო სიყვარულო. ვიმედოვნებ, რომ ეს არის ყველაზე ლამაზი მილოცვის სიტყვები, რადგან ისინი გულიდან მოდის და ნათქვამია მთელი გულწრფელობით იმ ადამიანის, რომელსაც სიგიჟემდე უყვარხარ.

Tempo fa, quando sei nato, pioveva, ma quella, non era una pioggia qualunque, era il pianto degli angel che avevano perso la stella più bella! - ოდესღაც, როცა დაიბადე, წვიმდა, მაგრამ არ იყო იოლი წვიმა, ანგელოზები ტიროდნენ, რადგან ულამაზესი ვარსკვლავი დაკარგეს! გილოცავ, ძვირფასო!

რომანტიკული სურვილები კარგი დღისთვის - Auguri di Buongiorno romantici

Quando mi sveglio il mio primo pensiero e le prime parole sono per te! Buongiorno amore! -როცა ვიღვიძებ, ჩემი პირველი აზრი შენზეა, ჩემი პირველი სიტყვები შენზეა. Გამარჯობა ჩემო სიყვარულო!

Sei l'ultima stella che mi fa adormentare ed il primo raggio di sole che mi sveglia al mattino. Buongiorno cuore mio! - შენ ხარ ბოლო ვარსკვლავი ცაზე, რომელიც მაძინებს და მზის პირველი სხივი, რომელიც დილით მაღვიძებს. გამარჯობა ჩემო გულო!

Grazie amore mio per aver illuminato la mia vita anche questa mattina, sei il raggio di sole senza il quale il mio cuore smetterebbe di battere - გმადლობთ, ჩემო სიყვარულო, რომ გაანათეთ ჩემი ცხოვრება ამ დილით. შენ ხარ მზის სხივი, რომლის გარეშეც ჩემი გული შეწყვეტს ცემას.

Buongiorno alla mia splendida stellina dorata che con il suo sorriso mi illumina la giornata e con il suo calore mi scalda il cuore - გამარჯობა, ჩემო კაშკაშა ოქროსფერი ვარსკვლავი, ღიმილით ანათებს ჩემს დღეს და მისი სითბოთი ათბობს ჩემს გულს.

რომანტიკული კარგი ღამის სურვილები - Auguri di Buonanotte romantici

Auguro una dolce notte al mio tesoro più prezioso. Sogni d’oro amore mio, vedrai che “domani” sarà ancora più bello… insieme! - ტკბილ ღამეს გისურვებ ჩემს ყველაზე ძვირფას საგანძურს. სასიამოვნო სიზმრები ნახე, ჩემო სიყვარულო, ნახავ, რომ ერთად გატარებული ხვალინდელი დღე კიდევ უფრო ლამაზი იქნება!

Buonanotte angelo mio, ricordati che per avermi li con te anche stanotte ti basterà chiudere gli occhi e sognarmi! - Ღამე მშვიდობისა ჩემო ანგელოზო! დაიმახსოვრე, იმისთვის, რომ ამ ღამით შენს გვერდით ვიყო, საკმარისია თვალები დახუჭო და სიზმარში მნახო.

Buonanotte amore mio, sognami e ci potremo incontrare! Ti aspetto nel mondo dei sogni. შენ ამო! -ღამე მშვიდობისა ჩემო სიყვარულო სიზმარში გნახავ და შეიძლება შევხვდეთ. გელოდები ოცნების სამყაროში. Მიყვარხარ.

ფოტოtonykospan21.wordpress.com

La vedi quella stella in cielo? Ecco quella sei tu, la più splendente, la più bella. Ti auguro una notte da sogno! Ti amo da impazzire - ხედავ იმ ვარსკვლავს ცაში? ეს შენ ხარ, ყველაზე კაშკაშა, ყველაზე ლამაზი. მშვიდობის ღამეს გისურვებ! სიგიჟემდე მიყვარხარ.

In questa splendida notte, mille stelle brillano lassù nel cielo ma nel mio cuore una sola brillerà per sempre, la tua! Buona notte amore - ამ მშვენიერ ღამეს ცაში ათასობით ვარსკვლავი ანათებს, მაგრამ ჩემს გულში მხოლოდ ერთი ვარსკვლავი ანათებს მთელი ჩემი ცხოვრება - შენი. Ღამე მშვიდობისა ჩემო სიყვარულო.

Buona notte mio dolce tesoro, ogni sera prima di chiudere gli occhi penso a noi due, e non vedo l’ora che il sole risorga per poterti riabbracciare! - ღამე მშვიდობისა, ჩემო ნაზი საგანძურო! ყოველ საღამოს, სანამ თვალებს დავხუჭავ, ვფიქრობ ჩვენ ორზე და ვერ ვიტან მზის ამოსვლას, რომ ისევ ჩაგეხუტო!

გაცნობა ან ქორწილის წლისთავი - Anniversario

Il nostro augurio è che questo vostro primo anno di nozze vi abbia fatto scoprire il segreto per costruire un’eterna felicità - გილოცავთ ქორწინების პირველ წელს, რომელიც ვიმედოვნებთ დაგეხმარათ მარადიული ბედნიერების საიდუმლოს აღმოჩენაში.

იმის გამო, რომ პიროვნების სპეციალიზებული, როგორც გონივრული კონოსციუტა, რომელიც სპეციალურად… და არ არის საჭირო! Ti amo ogni giorno di più! - ერთ განსაკუთრებულ დღეს ორი არაჩვეულებრივი ადამიანი შეხვდა ერთმანეთს და აღარასოდეს დაშორდებოდნენ! ყოველდღე უფრო და უფრო მიყვარხარ!

Amore mio volevo ringraziarti per questi anni splendidi e pieni d’amore che mi hai regalato. სეი უნა პერსონა საყვარელია! Auguri dolce tesoro - ჩემო სიყვარულო, მინდა მადლობა გადაგიხადოთ სიყვარულით სავსე ამ შესანიშნავი წლებისთვის, რომელიც მომეცი. საოცარი ადამიანი ხარ! გილოცავ, ჩემო ნაზი საგანძურო.

ფოტოები დანantoirene.blogspot.it

Ormai è un mese che stiamo insieme e tutto è passato come volevamo, ancora oggi ti dico che sei la ragione di ogni mia giornata. ძვირფასო! "ჩვენ უკვე ერთი თვეა ერთად ვართ და ყველაფერი ისე მიდის, როგორც ჩვენ გვინდოდა, დღეს კი გიმეორებ, რომ შენ ხარ ჩემი ყოველი დღის აზრი." Გაღმერთებ!

Ciao amore mio, ricordo come fosse ora, la prima volta che ti dissi ti amo. Ora, a distanza di un anno, al ti amo aggiungo anche che farei qualsiasi cosa per te! - გამარჯობა, ჩემო სიყვარულო, ახლა გამახსენდა, როგორ ვაღიარე შენი სიყვარული პირველად. ახლა, ერთი წლის შემდეგ, მინდა დავამატო სიყვარულის სიტყვები, რომ შენთვის ყველაფერს გავაკეთებდი!

Tesoro, siamo due persone mature e grandi ma il nostro cuore continua a battere come quello di due ragazzini alle prime cotterelle, ed è proprio per questo che il mio amore per te è semper più grande. ბედნიერი იუბილე! - ძვირფასო, ჩვენ ორი ზრდასრული და მოწიფული ადამიანი ვართ, მაგრამ ჩვენი გული ისე აგრძელებს ცემას, როგორც პირველი შეყვარებული ორი მოზარდის გული. ამიტომ მიყვარხარ ყოველდღე უფრო და უფრო მეტად. Ბედნიერ იუბილეს გისურვებთ!

() 1. 100 სოლი ჩე ტი ილუმინანო, 100 სგარდი ჩე ტი სორიდონო, 100 ბრაჩია ჩე ტი სკალდანო, 100 კუორი ჩე პალპიტანო თითო თე... აუგურონი! → ასი მზე რომ გაგითბოს, ასი მზერა გაგიღიმოს, ასი ხელი შენს მხარში, ასი გული, რომელიც შენთვის სცემს... საუკეთესო სურვილებს!

2. ავგური! ტანტი აუგური! → გილოცავთ! საუკეთესო მილოცვა!
სრულყოფილად! → გილოცავ დაბადების დღეს!

3. Vivi il tuo presente, sogna il tuo futuro, ma abbi cura del tuo passato quei momenti che ti aiuteranno a costruire ciò che vuoi essere. სრულყოფილად! → იცხოვრე აწმყოში, იოცნებე მომავალზე, მაგრამ იზრუნე წარსულზე, იმ მომენტებზე, რომლებიც დაგეხმარება გახდე ის, ვინც გინდა იყო. Გილოცავ დაბადების დღეს!

4. Con tanto affetto, tanti auguri di Buon Compleanno! → ყველაზე გულწრფელი გრძნობებით, საუკეთესო სურვილებით დაბადების დღეს.

5. Un anno è passato e il tuo compleanno è arrivato. Ti auguro tanta serenita, gioia e felicità. → გავიდა ერთი წელი და დადგა შენი დაბადების დღე. მშვიდობას, სიხარულს და ბედნიერებას გისურვებ.

6. Tantissimi e migliori auguri di buon compleanno! Ti auguro la felicità e tanto amore, serenità e gioia, rimanere semper cosi bella e fantastic amica…Ti voglio bene, abbraci sinceri dal cuore. → დიდი და საუკეთესო გილოცავთ დაბადების დღეს! გისურვებ ბედნიერებას და დიდ სიყვარულს, მშვიდობას და სიხარულს და ყოველთვის დარჩე იგივე ლამაზი და მშვენიერი მეგობარი... მიყვარხარ, გულიდან ჩაგეხუტები.

7. So che puo` sembrare una frase banale…ma ti auguro tanta felicita` per il tuo compleanno! Spero che sia un giorno indimenticabile! აუგური! → ვიცი, რომ ეს შეიძლება საზიზღრად ჟღერდეს…. მაგრამ თქვენს დაბადების დღეზე გისურვებთ დიდ ბედნიერებას! იმედი მაქვს დაუვიწყარი დღე იქნება! გილოცავ!

8. Ad una persona speciale, dal profondo del mio cuore, arriva un auguri speciale: Buon Compleanno! → განსაკუთრებული ადამიანისთვის, ჩემი გულის სიღრმიდან მოდის საუკეთესო მილოცვა: გილოცავ დაბადების დღეს!

9. Ti auguro tanti giorni di felicita`quante sono le gocce del mare e tanto amore quante sono le stelle in cielo! → გისურვებ ბევრ ბედნიერ დღეს, იმდენ წვეთს ზღვაში და იმდენ სიყვარულს, რამდენიც ვარსკვლავია ცაზე!

10. Tutto il meglio al migliore! სრულყოფილად! → საუკეთესო საუკეთესოსკენ! Გილოცავ დაბადების დღეს!

11. Luna d'argento con stelle dorate, gnomi, folletti e fatine incantate. Tanti auguri e un sogno fatato per un compleanno fortunate! აუგურონი! → ვერცხლის მთვარე ოქროს ვარსკვლავებით, ჯუჯებით, გობლინებითა და ჯადოსნური ფერიებით. საუკეთესო სურვილები და ჯადოსნური ოცნება ბედნიერი დაბადების დღისთვის!

12. Mille di questi giorni! Ti auguro che la vita ti riservi solo momenti felici come questo. ბუონ კომპლეანო! → ათას ასეთ დღეს გისურვებთ! დაე, ცხოვრებამ დაგიტოვოთ მხოლოდ ასეთი ბედნიერი წუთები. Გილოცავ დაბადების დღეს!

13. Tra musica e dolci, ed anni che se ne vanno, noi ti festeggiamo e ti auguriamo tanta felicita`! → მუსიკასა და ტკბილეულს შორის, და გასულ წლებს შორის, ჩვენ აღვნიშნავთ თქვენთვის და გისურვებთ დიდ ბედნიერებას!

14. Apri le mani e muovi le dita, fai un sorriso che illumina il viso, oggi è la festa del tuo compleanno, tanti auguri fino al prossimo anno! → გახსენით ხელები და ამოძრავეთ თითები, გაიღიმეთ, დღეს დღესასწაულია: დაბადების დღე, მომავალ წლამდე გილოცავთ.

- "ᲒᲘᲡᲣᲠᲕᲔᲑ. . .”, სსრკ, VKSR/LENFILM, 1987 წ., ბ/წ, 26 წთ. კომედია ფანტასტიკური იგავი. წარმოიდგინეთ, რომ რეესტრის თანამშრომლების სურვილები მოულოდნელად იწყებს რეალიზებას. შეთქმულება კომედიისთვის. როლებში: მოდესტ ცირულინი, ნატალია სკვორცოვა, იუზეფი... ... კინოს ენციკლოპედია

ᲒᲘᲡᲣᲠᲕᲔᲑ...- 1987 წ., 26 წთ., ბ/წ, 1 ტომი. ჟანრი: კომედიური იგავი. რეჟ. იური მამინი, სცენარისტი ვიაჩესლავ ლეიკინი, იური მამინი, ოპერა. იური ვორონცოვი, მხატვარი. ალექსეი რუდიაკოვი, ხმა. ლეონიდ გავრიჩენკო. როლებში: მოდესტ ცირულინი, ნატალია სკვორცოვა, იუზეფ მირონენკო, ევგენი... ... ლენფილმი. ანოტირებული ფილმების კატალოგი (1918-2003)

გისურვებთ ჯანმრთელობას და ხსნას (...)- გისურვებთ (ყველაფერ საუკეთესოს) ჯანმრთელობას და ხსნას, ყველაფერში აჩქარებას, გამარჯვებას და გამარჯვებას მტერზე (ზოგჯერ იუმორისტული) დამშვიდობება (ეკლესიური ტირილის მინიშნება მრავალი წლის განმავლობაში) ოთხ. უფალმა მოგცეთ რჩევა და სიყვარული, იჩქარეთ ყველაფერში, უთვალავი... ... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი და ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

გისურვებთ ჯანმრთელობას და ხსნას, აჩქარებას ყველაფერში და გამარჯვებას და გამარჯვებას მტერთან.- გისურვებთ (ყველაფერ საუკეთესოს) ჯანმრთელობას და ხსნას, ყველაფერში აჩქარებას, გამარჯვებას და გამარჯვებას მტერზე (ზოგჯერ კომიკური) დამშვიდობება (ეკლესიური ტირილის მინიშნება მრავალი წლის განმავლობაში). Ოთხ. ღმერთმა მოგცეთ რჩევა და სიყვარული, იჩქარეთ ყველაფერში... ... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი და ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი (ორიგინალური მართლწერა)

გისურვებთ კავკასიის ჯანმრთელობას და ციმბირის დღეგრძელობას- სურვილი, სადღეგრძელო...

ღამე მშვიდობისა, კარგი ძილი. ვირის და თხის ნახვას გისურვებ. ვირი შუაღამემდე, თხა დილამდე. (ღამე მშვიდობისა, კარგი ძილი)- ადგ. ღამის მშვიდობის სურვილები... თანამედროვე სასაუბრო ფრაზეოლოგიური ერთეულებისა და ანდაზების განმარტებითი ლექსიკონი

ღამე მშვიდობისა, ტკბილი ძილი- ვირის და თხის ნახვას გისურვებ. ვირი შუაღამემდე, თხა დილამდე. (ღამე მშვიდობისა, ტკბილად დაიძინე) ღამის მშვიდობის სურვილები... ცოცხალი გამოსვლა. სასაუბრო გამოთქმების ლექსიკონი

თავდაცვის ფონდი- თავდაცვის ფონდი, წითელი არმიის ფონდი დიდი სამამულო ომის დროს, ნებაყოფლობითი შემოწირულობები (ფულადი და მატერიალური სახსრები) სსრკ მოქალაქეების მიერ ფრონტის საჭიროებებისთვის შემოწირული, პატრიოტიზმის ერთ-ერთი გამოვლინება. 29 ივლისი... ...ვიკიპედია

გულიევი, იური ალექსანდროვიჩი- ვიკიპედიას აქვს სტატიები იმავე გვარის სხვა ადამიანების შესახებ, იხილეთ გულიაევი. იური გულიაევი ... ვიკიპედია

გულიევი იური ალექსანდროვიჩი- იური გულიაევი სრული სახელი იური ალექსანდროვიჩ გულიაევი დაბადების თარიღი 1930 წლის 9 სექტემბერი (19300909) დაბადების ადგილი ტიუმენი გარდაცვალების თარიღი 1986 წლის 23 აპრილი გარდაცვალების ადგილი ... ვიკიპედია

წიგნები

  • "კარგ ფრენას გისურვებ!..." იყიდე 608 რუბლად
  • კარგ ფრენას გისურვებთ!.., იულია ბალაშოვა, ანა ლავროვა, ნასტია სტეპანოვა. წიგნში, ხელმისაწვდომი და პოპულარული ენით, საუბარია ასტრონავტის პროფესიაზე - ორბიტაზე ასტრონავტების შერჩევაზე, მომზადებასა და მუშაობაზე, კოსმოსური ხომალდის დიზაინზე, რაკეტებზე,...

1. 100 soli che ti illuminano, 100 sguardi che ti sorridono, 100 braccia che ti scaldano, 100 cuori che palpitano per te... Auguroni! → ასი მზე რომ გაგითბოს, ასი მზერა გაგიღიმოს, ასი ხელი შენს მხარდასაჭერად, ასი გული შენთვის... საუკეთესო სურვილები!

2. ავგური! ტანტი აუგური! → გილოცავთ! საუკეთესო მილოცვა!
სრულყოფილად! → გილოცავ დაბადების დღეს!

3. Vivi il tuo presente, sogna il tuo futuro, ma abbi cura del tuo passato quei momenti che ti aiuteranno a costruire ciò che vuoi essere. სრულყოფილად! → იცხოვრე აწმყოში, იოცნებე მომავალზე, მაგრამ იზრუნე წარსულზე, იმ მომენტებზე, რომლებიც დაგეხმარება გახდე ის, ვინც გინდა იყო. Გილოცავ დაბადების დღეს!

4. Con tanto affetto, tanti auguri di Buon Compleanno! → ყველაზე გულწრფელი გრძნობებით, საუკეთესო სურვილებით დაბადების დღეს.

5. Un anno è passato e il tuo compleanno è arrivato. Ti auguro tanta serenita, gioia e felicità. → გავიდა ერთი წელი და დადგა შენი დაბადების დღე. მშვიდობას, სიხარულს და ბედნიერებას გისურვებ.

6. Tantissimi e migliori auguri di buon compleanno! Ti auguro la felicità e tanto amore, serenità e gioia, rimanere semper cosi bella e fantastic amica…Ti voglio bene, abbraci sinceri dal cuore. → დიდი და საუკეთესო გილოცავთ დაბადების დღეს! გისურვებ ბედნიერებას და დიდ სიყვარულს, მშვიდობას და სიხარულს და ყოველთვის დარჩე იგივე ლამაზი და მშვენიერი მეგობარი... მიყვარხარ, გულიდან ჩაგეხუტები.

7. So che puo` sembrare una frase banale…ma ti auguro tanta felicita` per il tuo compleanno! Spero che sia un giorno indimenticabile! აუგური! → ვიცი, რომ ეს შეიძლება საზიზღრად ჟღერდეს…. მაგრამ თქვენს დაბადების დღეზე გისურვებთ დიდ ბედნიერებას! იმედი მაქვს დაუვიწყარი დღე იქნება! გილოცავ!

8. Ad una persona speciale, dal profondo del mio cuore, arriva un auguri speciale: Buon Compleanno! → განსაკუთრებული ადამიანისთვის, ჩემი გულის სიღრმიდან მოდის საუკეთესო მილოცვა: გილოცავ დაბადების დღეს!

9. Ti auguro tanti giorni di felicita`quante sono le gocce del mare e tanto amore quante sono le stelle in cielo! → გისურვებ ბევრ ბედნიერ დღეს, იმდენ წვეთს ზღვაში და იმდენ სიყვარულს, რამდენიც ვარსკვლავია ცაზე!

10. Tutto il meglio al migliore! სრულყოფილად! → საუკეთესო საუკეთესოსკენ! Გილოცავ დაბადების დღეს!

11. Luna d'argento con stelle dorate, gnomi, folletti e fatine incantate. Tanti auguri e un sogno fatato per un compleanno fortunate! აუგურონი! → ვერცხლის მთვარე ოქროს ვარსკვლავებით, ჯუჯებით, გობლინებითა და ჯადოსნური ფერიებით. საუკეთესო სურვილები და ჯადოსნური ოცნება ბედნიერი დაბადების დღისთვის!

12. Mille di questi giorni! Ti auguro che la vita ti riservi solo momenti felici come questo. ბუონ კომპლეანო! → ათას ასეთ დღეს გისურვებთ! დაე, ცხოვრებამ დაგიტოვოთ მხოლოდ ასეთი ბედნიერი წუთები. Გილოცავ დაბადების დღეს!

13. Tra musica e dolci, ed anni che se ne vanno, noi ti festeggiamo e ti auguriamo tanta felicita`! → მუსიკასა და ტკბილეულს შორის, და გასულ წლებს შორის, ჩვენ აღვნიშნავთ თქვენთვის და გისურვებთ დიდ ბედნიერებას!

14. Apri le mani e muovi le dita, fai un sorriso che illumina il viso, oggi è la festa del tuo compleanno, tanti auguri fino al prossimo anno! → გახსენით ხელები და ამოძრავეთ თითები, გაიღიმეთ, დღეს დღესასწაულია: დაბადების დღე, მომავალ წლამდე გილოცავთ.