გილოცავთ შობის მილოცვებს ინგლისურად. გილოცავთ შობა-ახალ წელს ინგლისურად

ჯადოქრობასთან ერთად, შობა-ახალ წელთან უფრო ახლოს, უსიამოვნებებიც გვაქვს: სასწრაფოდ უნდა ვიყიდოთ საჩუქრები და ვეძიოთ იდეალური მილოცვები მეგობრებისთვის, ნაცნობებისთვის და საქმიანი პარტნიორებისთვის. მეორე შეიძლება იყოს პრობლემა, თუ თქვენ გჭირდებათ სურვილების გაგზავნა ინგლისურად. Relax.by ცდილობდა როგორმე შეგემსუბუქებინა ეს ტვირთი და ყველა შემთხვევისთვის მილოცვა ინგლისურად აირჩია.

მეგობრებისა და ოჯახისთვის

თბილი, გულწრფელი და გულისხმიერი მილოცვა უახლოეს ადამიანებს

დაე, შენი დღეები იყოს ბრილიანტივით ბრჭყვიალა, შენი მეგობრები იყოს ოქროვით კარგი, გული დარჩეს ზურმუხტივით მწვანე და შენი სული დარჩეს მარგალიტივით სუფთა.

დაე, შენი დღეები ბრილიანტივით ბრწყინავდეს, შენი მეგობრები ოქროდ ღირდნენ, შენი გული ყოველთვის მწვანე (ანუ ახალგაზრდა), ზურმუხტივით და სული სუფთა, მარგალიტივით დარჩეს.

დაე, შენი შობა სავსე იყოს ბევრი ბედნიერებით, მშვიდობითა და სიყვარულით... ოჰ და ბევრი საჩუქრით! სადღესასწაულო ხალისი და ბედნიერი ახალი წელი!

შობა სავსე იყოს ბედნიერებით, მშვიდობითა და სიყვარულით... და, რა თქმა უნდა, უამრავი საჩუქრით! გილოცავთ დღესასწაულს და ახალ წელს!

შეიძლება ახალ წელს მოაქვს ახალი იმედები, ახალი დაპირებები და ახალი მიზეზები, რათა აღვნიშნოთ თქვენი ყოფნა თქვენს ცხოვრებაში. ბედნიერ ახალ წელს გისურვებთ!

დაე, ახალ წელს ახალი იმედები, ახალი პერსპექტივები და ახალი მიზეზები მოგიტანოთ თქვენს ცხოვრებაში.

იუმორით

არ დაკარგოთ ოპტიმიზმი. ასეთი სადღესასწაულო მილოცვები, როგორც წესი, ყველაზე დასამახსოვრებელია.

იცით, რა მიყვარს შობაზე? შემიძლია ვჭამო ყველაფერი, რაც მინდა, რადგან ხომ იცი, რომ დღესასწაულებია! Შობას გილოცავთ!

იცით, რატომ მიყვარს შობა? შემიძლია ვჭამო რაც მინდა, დღესასწაულია! Შობას გილოცავთ!

თვალყური ადევნეთ მხიარულ, მოხუცი, მსუქან, თეთრწვერა მამაკაცს, რომელიც საჩუქრებს ატარებს! Გილოცავ შობა - ახალ წელს!

დაელოდეთ ხალისიან, მოხუც, მსუქან და თეთრწვერას საჩუქრებით! Გილოცავ შობა - ახალ წელს!

მე მიყვარს შობა. კიდევ როდის შეიძლება ხის წინ დაჯდომა და წინდებიდან კანფეტის ჭამა?

მომწონს შობა. კიდევ როდის შეიძლება ხის წინ დაჯდომა და წინდიდან ტკბილეულის ჭამა?

ვულოცავთ საყვარელ ადამიანებს

ახალი წელი და შობა ალბათ წლის ყველაზე რომანტიული დროა. არ გამოტოვოთ შესაძლებლობა შეახსენოთ საყვარელ ადამიანებს თქვენი გრძნობების შესახებ

ჩემი წერილი სანტას ამ წელს გთხოვეთ! ასე რომ, ნუ გაგიკვირდებათ, როცა ის თქვენი ფანჯრიდან შემოვა და ტომარაში ჩაგაგდებთ! Შობას გილოცავთ!

სანტას სურვილი მაქვს. Ეს შენ ხარ! არ გაგიკვირდეთ, თუ ის ფანჯარაში გადაძვრება და თქვენ ტომარაში მოხვდებით! Შობას გილოცავთ!

მე არ მჭირდება ამ ახალ წელს საჩუქრების მიღება, რადგან მე უკვე მაქვს საუკეთესო საჩუქარი, რაც კი ოდესმე შეიძლება მიიღო. საყვარელ ადამიანთან ყოფნის საჩუქარი. გილოცავ ახალ წელს, ჩემო ძვირფასო!

ამ შობას საჩუქრები არ მჭირდება, რადგან უკვე მივიღე საუკეთესო საჩუქარი - შესაძლებლობა ვიყო საყვარელ ადამიანთან. გილოცავ ახალ წელს, ძვირფასო/ძვირფასო!

შენ ხარ ჩემი სიყვარული და იმედი, ყველაფერი კარგად ჩანს როცა გარშემო ხარ. იმედი მაქვს, რომ ეს სიყვარული სამუდამოდ იქნება. შობას გილოცავ, ძვირფასო!

შენ ხარ ჩემი სიყვარული და იმედი. ყველაფერი მშვენიერია, როცა გარშემო ხარ. იმედი მაქვს ჩვენი სიყვარული მარადიული იქნება! შობას გილოცავ, ძვირფასო/ძვირფასო!

გილოცავ ლექსში

სტრიქონები მათთვის, ვისაც არ შეუძლია ერთი დღე რითმის გარეშე ცხოვრება

ჯანმრთელობა შენთვის,
სიმდიდრე შენთვის,
და საუკეთესო, რაც ცხოვრებას შეუძლია მოგცეთ.

გისურვებთ ჯანმრთელობას,
სიმდიდრე შენთვის
და ყველაფერი საუკეთესო, რაც ცხოვრებას შეუძლია.

შეიძლება შენი შობა იყოს მშვენიერი
დასაწყისიდან
ბედნიერი წელიც მოჰყვეს მას.
ეს არის სურვილები, რომლებიც გულიდან მოდის
ამ მისალმებაში სპეციალურად თქვენთვის.

შეიძლება შენი შობა იყოს მშვენიერი
თავიდანვე დაწყებული.
წელიც იგივე იყოს.
ეს სურვილები გულიდან მოდის,
და განსაკუთრებით შენთვის.

კარგია, რომ გყავს მეგობრები.
მეგობრები, რომლებიც ზრუნავენ
მეგობრები, რომლებიც გიცნობენ
ვინც ყოველთვის იქ იქნება,
როცა დაგჭირდებათ ისინი,
და ვინც არასოდეს იქნება აღშფოთებული,
თუ მათ რამეს ეტყვით
Ისევ და ისევ.
ეს ადრეც ვთქვი
და ახლა ვიტყვი:
Შობას გილოცავთ!

საახალწლო საჩუქრების შემოთავაზება:
შენს მტერს პატიება.
მოწინააღმდეგის მიმართ ტოლერანტობა.
მეგობარს, შენი გული.
მომხმარებლისთვის, მომსახურება.
ყველას, ქველმოქმედება.
ყველა ბავშვისთვის კარგი მაგალითია.
საკუთარ თავს, პატივისცემა.

საახალწლო საჩუქრების შემოთავაზება:
შენი მტრისთვის - პატიება.
თქვენი მოწინააღმდეგისთვის, მოთმინება.
შენი მეგობრისთვის - შენი გული.
თქვენი კლიენტისთვის - სერვისი.
წარმატებები ყველას.
კარგი მაგალითია ყველა ბავშვისთვის.
საკუთარი თავის პატივისცემა.

ტომ კრუზი
ანჯელინა ჯოლი
აიშვარია რაი
არნოლდი
ჯენიფერ ლოპეზი
და მე...
ყველა ვარსკვლავი გილოცავთ ახალ წელს.

Ტომ კრუზი,
Ანჯელინა ჯოლი,
აიშვარია რაი,
არნოლდი,
ჯენიფერ ლოპეზი
და მე...
ყველა ვარსკვლავი გილოცავთ ახალ წელს!

საშობაო მილოცვა

შობა უფრო მნიშვნელოვანია ევროპელებისთვის, ვიდრე ახალი წელი! ნუ შეურაცხყოფთ თქვენს საზღვარგარეთ მეგობრებს და ოჯახს - გაუგზავნეთ მისალოცი ბარათი.

დაე, შენი დღე იყოს მხიარული და ნათელი და შენი შობა იყოს თეთრი! Შობას გილოცავთ!

შეიძლება შენი ცხოვრება იყოს მხიარული და შენი შობა იყოს თოვლივით თეთრი და ფუმფულა! Შობას გილოცავთ!

ისევ წელიწადის ის დროა, როცა მადლობელი ხარ ყველაფრისთვის მხიარული და ნათელი. შეიძლება ეს შობა იყოს სიხარული! გილოცავთ შობას!

და ისევ დროა მადლობა გადავუხადოთ უფალს ყველა კარგი და ნათელი რამისთვის, რაც მოხდა წელს! შეიძლება ეს შობა იყოს მხიარული! Შობას გილოცავთ!

შობამდე ორ კვირაზე ნაკლები რჩება, მაგრამ არ მიულოცე უცხოელ მეგობრებს ან კოლეგებს? მოდით ეს ერთად გავაკეთოთ.

ევროპის უმეტეს ქვეყნებში, ისევე როგორც ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში, შობა წელიწადის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია. მისი რელიგიური კომპონენტი უდავოდ მნიშვნელოვანია, მაგრამ ბევრისთვის ეს არის ახალი ცხოვრების დასაწყისი, გარკვეული ცვლილებები, სურვილების ასრულება, გეგმების განხორციელება. ახალი კალენდარული წლის დადგომა ხშირად უკანა პლანზე გადადის, მაგრამ ბევრად უფრო მოკრძალებულად. ყველა ემზადება საშობაო ზეიმისთვის - თქვენ უნდა იყიდოთ საჩუქრები ნათესავებისთვის, კოლეგებისთვის, მეგობრებისთვის, თქვენ უნდა დაამშვენოთ თქვენი სახლი სადღესასწაულო ატრიბუტით და ბოლოს, თქვენ უნდა დაწეროთ მისალოცი წერილები და ბარათები. ამავე დროს, მისალოცი შეტყობინებები უნდა გამოირჩეოდეს სტილის ორიგინალურობით.

გილოცავ

მილოცვის წერილების უმეტესობაში თქვენ ჩვეულებრივ ნახავთ ორივე ტრადიციულს "Შობას გილოცავთ", ისე "Გილოცავთ ახალ წელს". ერთი კვირა აშორებს ერთ დღესასწაულს მეორისგან, ამიტომ ორივე დღესასწაულის მილოცვა შეიძლება ერთ შეტყობინებაში ჩაიწეროს.

მილოცვა შეიძლება იყოს მარტივი, მოკლე და ნეიტრალური სტილით:

გილოცავთ შობას თუ შობას!

სეზონის სალამი!

ზოგიერთ ქვეყანაში, მაგალითად, აშშ-ში, არ არის ჩვეულებრივი მილოცვის ტექსტის მიმღების რელიგიის თემაზე შეხება, ამიტომ ჩვეულებრივია ზოგადი ხასიათის ტექსტის დაწერა - სეზონის მისალმებები!

Გილოცავთ ახალ წელს!

საქმიანი კოლეგებისა და უცხოური კომპანიების თანამშრომლებისადმი მილოცვის ტექსტები უნდა დაიწეროს ოფიციალური სტილის წესების დაცვით:

განსაკუთრებით თბილია მილოცვები იმ ადამიანების მიმართ, ვისთანაც ახლო ურთიერთობა გაქვთ:

თუ თქვენს უცხოელ მეგობრებსა და ნაცნობებს შვილები ჰყავთ, შეგიძლიათ მათ ცალ-ცალკე მიულოცოთ:

მადლიერების სიტყვები

მილოცვების წერა მომხიბლავი საქმიანობაა. მაგრამ რა მოხდება, თუ თქვენმა უცხოელმა მეგობრებმა, კოლეგებმა, პარტნიორებმა უკვე მოგილოცათ შობა და მომავალი წელი? ამ შემთხვევაში პასუხი უნდა დაწეროთ, ეს კარგი მანერების წესია. შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი მაგალითები:

დიდი მადლობა საშობაო ბარათისთვის!

ძალიან კეთილი იყო, რომ გამოგვიგზავნეთ საშობაო მილოცვები!

საახალწლო საჩუქრის გამოგზავნა ძალიან კეთილი იყო თქვენგან!

თქვენს ახლობლებს, ნაცნობებს, მეგობრებს ან სამუშაო კოლეგებს და ბიზნეს პარტნიორებს მადლობის გადახდის შემდეგ, აუცილებლად უპასუხეთ მათ და მიულოცეთ მომავალი დღესასწაულები:

მეც გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს!

დროა საქმეს შეუდგეთ და დაწეროთ მისალოცი წერილები და ხელი მოაწეროთ ღია ბარათებს!

ყველას გილოცავთ დღესასწაულებს!

მონჟელი ელენა პეტროვნა,
ინგლისური ენის მასწავლებელი

თითქმის ყველა საშობაო მისალოცი ინგლისურად მთავრდება სიტყვებით "Merry and a Happy" (გილოცავთ შობას და ახალ წელს!). ეს შემთხვევითი არ არის. მიჩნეულია ინგლისში ნაკლებად მნიშვნელოვანად ვიდრე . ეს მართალია, მაგრამ მხოლოდ ქვეყნის სამხრეთ და აღმოსავლეთ ნაწილებში. მაგრამ ახალი წელი პოპულარულია ახალგაზრდებში, რომლებიც ამჯობინებენ ოჯახთან ერთად გაატარონ და არა მეგობრებთან ერთად.

დაე, თქვენი ყველა სანუკვარი ოცნება ახდეს და თქვენი ცხოვრება ყოველთვის იყოს ისეთივე ნათელი, როგორც ცის ყველაზე კაშკაშა ვარსკვლავი!
დაე, თქვენი ყველა შინაგანი ოცნება ახდეს და თქვენი ცხოვრება ყოველთვის იყოს ისეთივე კაშკაშა, როგორც ცის ყველაზე კაშკაშა ვარსკვლავი!

დაე, შენი შობა თოვლის ბაბუავით იყოს - მსუქანი, მხიარული და დიდსულოვანი.
დაე, შენი შობა თოვლის ბაბუავით იყოს - მსუქანი, მხიარული და დიდსულოვანი.

დაე, თქვენი დღესასწაული ბრწყინავდეს და ბრწყინავდეს!
დაე, არდადეგები იყოს ნათელი და ბრწყინვალე!

ცხოვრებამ მოგცეთ...
სიყვარულის 12 თვე,
სიხარულის 52 კვირა
წარმატების 365 დღე,
8760 საათი კარგი ჯანმრთელობა,
52600 წუთი შინაგანი სიმშვიდე
ბედნიერების 3153600 წამი!
შეიძლება ცხოვრებამ მოგცეთ 12 თვე სიყვარული, 52 კვირა სიხარული, 365 დღე წარმატება, 8760 საათი შესანიშნავი ჯანმრთელობა, 52600 წუთი შინაგანი სიმშვიდე და 3153600 წამი ბედნიერება!

დაე, თქვენი ყველაზე ხშირად გამოყენებული ჩაცმულობა ახალ წელს იყოს ღიმილი!
დაე, თქვენი ყველაზე ხშირი დეკორაცია ახალ წელს იყოს ღიმილი!

ვისურვებდი გქონდეს ა
ყველაზე ტკბილი კვირა
საოცარი ორშაბათი
გემრიელი სამშაბათი
მშვენიერი ოთხშაბათი
მადლიერი ხუთშაბათი
მეგობრული პარასკევი
წარმატებული შაბათი.
Გილოცავთ ახალ წელს!
გისურვებთ ყველაზე ტკბილ კვირას, გასაოცარ ორშაბათს, გემრიელ სამშაბათს, მშვენიერ ოთხშაბათს, მადლიერ ხუთშაბათს, მეგობრულ პარასკევს და წარმატებულ შაბათს. Გილოცავთ ახალ წელს!

რაც ბედნიერებას და სიხარულს მოაქვს, რაც შენთვის ყველაზე მეტად ნიშნავს. ეს არის ის, რასაც გისურვებ! გილოცავთ შობა-ახალ წელს!
ყველაფერი, რაც ბედნიერებას და სიხარულს მოაქვს, რაც შენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანია. ამ ყველაფერს გისურვებ! Გილოცავ შობა - ახალ წელს!

დაე, ვიცხოვროთ სამყაროში მშვიდობიანად და სიდიადის შეგნებით ყოველი მზის ამოსვლისას, ყოველი მზის ჩასვლისას, ყოველი ყვავილის გაშლილი ფურცლების, ყოველი ღიმილის, ყოველი კოცნისა და ჩვენი გულის ყოველ მშვენიერ, გასაოცარ, საოცარ ცემაში.
დაე, ყოველთვის ვიცხოვროთ მშვიდობიანად და ჰარმონიაში, გავაცნობიეროთ ყოველი მზის ამოსვლის, ყოველი მზის ჩასვლის, ყოველი ყვავილის ფურცლის, ყოველი გაცემული და გაცემული ღიმილის, ყოველი კოცნის და ჩვენი გულის ყოველი ცემის უნიკალურობა და მნიშვნელობა!

აქ არის ფრაზები ინგლისურად გილოცავთ ახალ წელს და შობას. გამოიყენეთ ისინი, როგორც "ლეგოს კონსტრუქტორი", რადგან წერილების სრული ტექსტები აქ არ არის მოცემული (ისე, რომ მილოცვის თქვენი უცხოელი მიმღებები ჯერ კიდევ მიიღო წერილები ქვეშ არა"ნახშირბადის ასლი"). გილოცავთ შობა-ახალ წელს ინგლისურად. დაამატეთ მილოცვები და რამდენიმე პირადი რამ, მაგრამ აქ შეგიძლიათ იპოვოთ სწორი, წიგნიერი მილოცვები ინგლისურად შობა-ახალ წელს. აირჩიეთ ორი წინადადება აქ + ლამაზი მისალმება და მადლიერება წერილისთვის (მილოცვისთვის ან საჩუქრისთვის) + სწორი ხელმოწერა ინგლისურად და თქვენი მილოცვა ინგლისურად მზად არის!

საუკეთესო სურვილები შობას! გისურვებთ ბედნიერებას და ჯანმრთელობას ახალ წელს!
გისურვებთ ბედნიერ შობას და ბედნიერ და ჯანმრთელ ახალ წელს!

საუკეთესო სურვილებით მომავალ დღესასწაულებს.
ჩვენ ვუსურვებთ ბედნიერ დასვენების სეზონს.

ჩემი საუკეთესო სურვილები ბედნიერი დასვენების სეზონისთვის!
ჩემი საუკეთესო სურვილები არდადეგებისთვის!

სეზონის მისალმებები * გილოცავთ დღესასწაულებს!

* ამერიკელებისთვის ჩვეულებრივი არ არის რელიგიის რთულ საკითხებზე შეხება,
ამიტომაც ულოცავენ შობას და ახალ წელს სხვას
ქვეყნები ზოგადად არდადეგების მილოცვის სახით:
სეზონის სალამი!
IN
იმის გამო, რომ მსოფლიოში მრავალი განსხვავებული რელიგიაა - ეს
მსგავსი დღესასწაულების მილოცვის ხშირად გამოყენებული ფორმა
სხვადასხვა ხალხი და ქვეყანა.

ვიმედოვნებ, რომ მომავალი წელი მოგიტანთ მშვიდობას, კარგ ჯანმრთელობას, კარგ განწყობას და კეთილდღეობას!
ვიმედოვნებ, რომ მომავალი წელი მოგიტანთ მშვიდობას, ჯანმრთელობას, კეთილდღეობას და კეთილდღეობას!

ძალიან სასიამოვნო იყო საშობაო ბარათის გაგზავნა!
ძალიან დაფიქრებული იყო საშობაო მილოცვის გამოგზავნა!

ძალიან სასიამოვნოა საშობაო საჩუქრის გაგზავნა!
საახალწლო საჩუქრის გამოგზავნა ძალიან მოიფიქრეთ!

მეც გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს.
ასევე გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს.

ვიმედოვნებთ, რომ ყველანი ჯანმრთელები ხართ და შობა-ახალი წლის ბრწყინვალე დღესასწაულს გისურვებთ.
ვიმედოვნებ, რომ კარგად ხართ და კარგ დღესასწაულს გექნებათ შობა და ბედნიერი დღესასწაული.

მეც გისურვებ ახალი წლის ბედნიერ დაწყებას!
მე ასევე გისურვებთ ახალი წლის კარგ დაწყებას!

კიდევ ერთხელ ვუსურვებ მომავალ წელს.
კიდევ ერთხელ ვუგზავნი ჩემს საუკეთესო სურვილებს მომავალ ახალ წელს.

იმედია უკვე მიიღეთ ჩემი საფოსტო ბარათი. მეშინია, რომ ძალიან გვიან გავგზავნე, შეიძლება დააგვიანდეს...)
იმედია მიიღეთ ჩემი საშობაო ბარათი. მეშინია, რომ ძალიან გვიან გამომიგზავნეს. შეიძლება დაგვიანდეს...)

დიდი მადლობა საშობაო ბარათისთვის!
დიდი მადლობა საშობაო ბარათისთვის!

მომავალ კვირას შენზე ვიფიქრებ! (შემდეგ დღეს / მომდევნო თვეში)
მთელი მომავალი კვირა სულით შენთან ვიქნები! (დღე / თვე - აირჩიეთ მნიშვნელობის მიხედვით)

მინდა ვიყო შენთან და შენს მეგობრებთან ერთად ამ დღეს.
ვისურვებდი, რომ იქ ვიყო შენს გარშემო ყველა მეგობართან ერთად.

ჩვენი წვეულება და მთელი შაბათ-კვირა, როგორც ყოველთვის, ძალიან სახალისო იყო. ვისიამოვნე შეხვედრასთან(აქ ჩამოთვალეთ ისინი, ვისთან ერთადაც იყავით წვეულებაზე)
ჩვენი წვეულება და მთელი შაბათ-კვირა მშვენიერი იყო, როგორც ყოველთვის. გამიხარდა შენი გაცნობა (ეს და ეს არის სახელები)

ჩემი ოჯახი საუკეთესო სურვილებს გიგზავნით თქვენ და თქვენს ოჯახს!
ჩემი ოჯახი საუკეთესო სურვილებს გიგზავნით თქვენ და თქვენს ოჯახს!

გილოცავთ შობას!
Ბედნიერ შობას გისურვებთ!

აქვე გისურვებთ ბევრ ბედნიერ დაბრუნებას და ძალიან სასიამოვნო შობას.
გილოცავთ და გილოცავთ შობის ბრწყინვალე დღესასწაულს.

გთხოვთ იცოდეთ, რომ სულით თქვენთან ვართ ამ ბედნიერ და მხიარულ საღამოს.
გთხოვთ იცოდეთ, რომ სულით თქვენთან ვართ ამ ბედნიერ და მხიარულ საღამოს.

ქალაქი ამ დღეებში ძალიან ლამაზია.
ქალაქი ამ დღეებში ძალიან ლამაზია.

ჩემი ქალაქი ძალიან ლამაზია ამ სეზონის მისალმებებში.
ჩემი ქალაქი ამ არდადეგებზე ძალიან ლამაზია.

იმედია მალე მოვისმენ შენგან.
იმედი მაქვს მალე მოვისმენ შენგან.

როგორც ადრე, თუ გსურთ მომწეროთ, დიდი სიამოვნებით მოვისმენდი თქვენგან და გავიგებდი უფრო მეტს თქვენი შობის შესახებ. მანამდე კი მშვენიერ კვირას გისურვებთ.
როგორც ადრე, თუ გსურთ მიპასუხოთ წერილზე, დიდი სიამოვნებით მოვისმენდი თქვენგან და გავიგე მეტი თქვენი შობის შესახებ. მანამდე კი წარმატებულ კვირას გისურვებთ.
აირჩიეთ ხელმოწერა ინგლისურად, რომელიც შეესაბამება თქვენს ურთიერთობას:

შენი მადლიერი მეგობარი, (შენი მადლიერი მეგობარი)
პატივისცემით რუსეთიდან (კარგი მისალმებით რუსეთიდან)
შენი მეგობარი რუსეთში (შენი მეგობარი რუსეთიდან)
რუსეთიდან სიყვარულით (რუსეთიდან სიყვარულით)

Საუკეთესო სურვილებით! (Საუკეთესო სურვილებით!)

Საუკეთესო სურვილებით
პატივისცემით, (პატივისცემით,) -ასე შეგიძლიათ დაწეროთ ნაკლებად ნაცნობ ადამიანს, რაც ნიშნავს -პატივისცემით,
პატივისცემით თქვენი, (პატივისცემით თქვენი,) - ეს უკვე უფრო ახლოსაა პირი
ყოველივე საუკეთესო და სიყვარულით შენია, (საუკეთესო სურვილები და სიყვარულით შენი,)
სიყვარულით, (სიყვარულით,)
სიყვარულით, (სინაზით,)
სიყვარულით შენი, (მიყვარხარ)
ყველა შენი, (ყოველთვის შენი)
მთელი ჩემი სიყვარული (მთელი გულით)
შეიყვარე ყოველთვის, (ყოველთვის სიყვარულით,)
კოცნა და ჩახუტება, (კოცნა, ჩახუტება)
ყოველთვის შენი, (ყოველთვის შენი)
სიყვარულით, (ერთგული შენდამი,)
ათასჯერ გაკოცე! (ათასჯერ გკოცნი!)
მილიონი კოცნა შენთვის, ჩემო ძვირფასო (მილიონი კოცნა შენთვის, ჩემო ძვირფასო)

გაითვალისწინეთ, რომ ინგლისურენოვანები იყენებენ დიდ ასოებს პატივისცემის ნიშნად და ასევე განცხადების მნიშვნელობის გასაძლიერებლად. ეს მიზანშეწონილია გამოიყენოთ უცნობ ადამიანებთან და უცნობ ადამიანებთან, ასევე ახლობელ ადამიანებთან მილოცვისას.

მაგრამ თუ თქვენ არ შეხვედრიხართ ადამიანს, მაშინ არ უნდა გამოიყენოთ ხმამაღალი ფრაზები, როგორიცაა "სამუდამოდ შენი". თუ ეს ჯერ მხოლოდ ვირტუალური შეყვარებული ან კალამი მეგობარია, მაშინ უმჯობესია გამოიყენოთ იგი ხელმოწერაში მეგობრული ფრაზები(ტექსტში ისინი მონიშნულია ლურჯად)

ზამთრის არდადეგები სწრაფად ახლოვდება: ქუჩები გარდაიქმნება, ყველაზე დიდ სავაჭრო ცენტრებშიც კი თაროები ცარიელია, სახლები ივსება მანდარინისა და ფიჭვის არომატით. იმისათვის, რომ ყველაფერი დროულად დასრულდეს, ანუ ახალ წლამდე, ზოგიერთს ავიწყდება, რომ აშშ-ში, დიდ ბრიტანეთში და სხვა კათოლიკურ ქვეყნებში შობა 25 დეკემბერია, რაც ნიშნავს, რომ აუცილებელია მივულოცო დასავლელი მეგობრები, ნაცნობები და ბიზნესი. პარტნიორები.

ზამთრის არდადეგების წინა დღეს ყველას აქვს მოთხოვნილება მიულოცეს ახლობლებს ახალი წელი და შობა, რომლებიც ინგლისურენოვან გარემოში ცხოვრობენ. და ორმაგად სასიამოვნო რომ გავხადოთ მათთვის, მინდა ინგლისურად გამოვთქვა ჩემი ყველაზე თბილი და ნათელი სურვილები. ინგლისური საახალწლო მილოცვები შეიძლება გაიგზავნოს მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში, რადგან ეს არის საერთაშორისო კომუნიკაციის ენა.

ლამაზი მილოცვები ინგლისურ ენაზე შეიძლება გაიგზავნოს SMS-ით, ელექტრონული ფოსტით, წერილით ან საფოსტო ბარათით. ისინი შეიძლება განთავსდეს სხვადასხვა ინგლისურენოვან ჩეთ-რუმებსა და შეტყობინებების დაფებზე. მოკლე სურვილები შეიძლება განთავსდეს კომენტარებში სტატუსებზე, ბლოგებზე, ფოტოებზე და ფორუმებზე სხვადასხვა სოციალურ ქსელებში. ისინი შეიძლება წარმოდგენილი იყოს მხიარული საახალწლო სიმღერის ან მოკლე ლექსის სახით.

ინგლისური საახალწლო მილოცვები

უამრავი მილოცვაა საახალწლო და შობა, რომლებსაც ადამიანები ერთმანეთს უცვლიან. ამრიგად, ყველაზე გავრცელებული მილოცვა ამერიკის შეერთებულ შტატებში არის მოკლე ფრაზა « შობას გილოცავთ » , რაც ნიშნავს "გილოცავთ შობას", მეორე პოპულარული სლოგანია « » , რაც ითარგმნება როგორც "გილოცავთ ახალ წელს". თუმცა, არ დაგავიწყდეთ, რომ შობა მათი მთავარი ზამთრის დღესასწაულია. როგორ ვთქვათ გილოცავთ შობას ინგლისურად? მიუხედავად თემატური მილოცვების უზარმაზარი მრავალფეროვნებისა, ყველა მათგანი შეიძლება დაიყოს ორ მთავარ კლასად:

  • პირადი (ოჯახი, მეგობრები, სურვილები საყვარელი ადამიანებისთვის). აქ არის შემოქმედებითი აზროვნებისა და წარმოსახვის ფრენების ფართო შესაძლებლობა. ასეთ სურვილებში მთავარია თქვენი გულწრფელობის და სითბოს გადმოცემა. ნუ შეგეშინდებათ ემოციების გამოხატვის: საშობაო მილოცვები და საუკეთესო სურვილები ახალი წლისთვის! დაე, მომავალმა წელმა მხოლოდ დადებითი ემოციები და მოლოდინები მოგიტანოთ!
  • კორპორატიული (ბიზნესი, პარტნიორობა, სურვილები კოლეგებთან, უფროსთან ან ქვეშევრდომებთან). აქ უმჯობესია გამოიჩინოთ თავშეკავება; მილოცვებში მნიშვნელოვანია ხაზი გავუსვათ საქმიან კავშირებს და გისურვოთ საქმიანი წარმატებები მომავალ წელს: იმედი მაქვს, ახალი წელი თქვენთვის დიდი ბედნიერებისა და წარმატებების წელი იქნება. გაატარეთ მშვენიერი დღესასწაული!

სინამდვილეში, არ არსებობს მკაცრი და მკაფიო შაბლონები კორპორატიული ან პირადი სურვილებისთვის. ეს ყველაფერი სტილია და არა ფორმა: პირადი მილოცვა გულისხმობს გარკვეულ „სივრცეს“ და ემოციურობას. საქმიანი ადამიანები, პირიქით, უფრო პრაქტიკულები და ემოციურად ნეიტრალური არიან. მილოცვის შაბლონები ინგლისურ ენაზე მაგრამ როგორ შეგიძლიათ მიულოცოთ თქვენს უცხოელ მეგობრებს, პარტნიორებს ან კოლეგებს ინგლისურად ორიგინალურობისა და მაღალი წიგნიერების გამოვლენით? საუკეთესო მილოცვა არის სიტყვები გულიდან, გულის სიღრმიდან. ინგლისურად მილოცვა თქვენს რუსულენოვან მეგობრებს ორიგინალური იქნება.

ქვემოთ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ საუკეთესო სურვილები, დაწერილი კომპეტენტურ და სწორ ენაზე, ასევე გაეცნოთ მათ თარგმანს, დააკოპირეთ და გაუგზავნოთ ახლობლებს, მეგობრებს, საყვარელ ადამიანებს ან ბიზნეს პარტნიორებს სხვადასხვა გზით, რაც ზემოთ ჩამოვთვალე.

თუ გსურთ საკუთარი სურვილის შედგენა, მაშინ მისი შედგენისას გახსოვდეთ მარტივი ჭეშმარიტება: უსურვეთ სხვებს, რისი მიღებაც თავად გსურთ.

აბა, ბევრ, ბევრ ღიმილს, სიხარულს და წარმატებებს გისურვებ ახალ წელს და წელს აუცილებლად ისწავლო ინგლისური! ყოველთვის მიხარია, რომ გხედავთ ჩვენი საიტის გვერდებზე! გმადლობთ, ძვირფასო მკითხველებო, ჩვენთან ყოფნისთვის.