პატრონს ვულოცავ გაზის მუშის დღესასწაულს. მაგარი გილოცავთ გაზის მუშის დღეს. მაგარი გილოცავთ გუნდს გაზოვიკის დღეს
ნავთობისა და გაზის მუშაკთა დღე და მისი სრული სახელია ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის მუშაკთა დღესასწაული, ყოველწლიურად აღინიშნება სექტემბრის პირველ კვირას. შეუძლებელია წარმოვიდგინოთ ჩვენი ცხოვრება მასში ნავთობისა და ნავთობპროდუქტების როლის გარეშე. ამიტომ, ამ, ამ უმნიშვნელოვანესი დარგის თანამშრომლები, ცხადია, იმსახურებენ საუკეთესო და გულწრფელ მილოცვებს. არ გაქვთ დრო, რომ იპოვოთ სწორი სიტყვები? ჩვენ ამ გვერდზე მოვაგროვეთ მილოცვები ნავთობისა და გაზის მუშაკების დღესთან დაკავშირებით.
ყველა მონაწილე ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიაში მონაწილეობს საზეიმო ღონისძიებებში. მათ შორის არიან ხარისხის ლაბორატორიების, საბურღი მოწყობილობების, სადისტრიბუციო სადგურების, მილსადენის კომუნიკაციების თანამშრომლები, ინჟინრები, დიზაინერები და დამხმარე პერსონალი.
სპეციალიზებული საგანმანათლებლო ორგანიზაციების სტუდენტები, კურსდამთავრებულები და მასწავლებლები დღესასწაულს თავიანთ დღესასწაულად მიიჩნევენ. სამახსოვრო თარიღს აღნიშნავენ მათი თანამებრძოლები, თანამებრძოლები, ნათესავები, ნაცნობები, ასევე იმ დასახლებების მაცხოვრებლები, რომლებისთვისაც სამთო მოპოვება ქალაქფორმირების საქმიანობაა.
ნავთობი, გილოცავთ თქვენს დღეს!
ეს იყოს ნავთობის, გაზის, საწვავის სფეროდან
ტკბილი სახლი ყოველთვის გილოცავს,
საყვარელი და თბილი ჩაი.
შეიძლება ყოველთვის გაგიმართლოთ ყველაფერში:
დაე, ლურჯი ცა მოგწონს ფანჯარაში,
თქვენთან სამსახურში წარმატება ადვილი არ არის
და ბედნიერება მხოლოდ ყველაზე ლამაზია!
ჩვენ გულწრფელად ვულოცავთ ნავთობის მუშაკებს,
დაე, თქვენი პირადი დღესასწაული იყოს დასვენების დღე.
ჩვენ გვესმის თქვენი სფეროს ყველა საჭიროება,
მაგრამ მნიშვნელოვანი სამუშაო არ შეიძლება იყოს ადვილი.
თქვენ ემსახურებით მთელი ქვეყნის საკეთილდღეოდ,
შეუცვლელი ფენა უზარმაზარი ინდუსტრიისთვის.
შრომის ნაყოფი ჩანს მთელ დედამიწაზე,
დაე მან დააჯილდოოს თქვენი უდაბნოების მიხედვით.
ნავთობპროდუქტები - ღრმა ჭაბურღილების დამპყრობლები,
გისურვებთ მიაღწიოთ სანუკვარ მწვერვალებს,
მშობლიური ქვეყნის სარგებლობის გაზრდის მიზნით,
მიეცით ღირსეული მაგალითი ახალგაზრდებს!
დაე, გაიზარდოს თქვენი პროფესიონალიზმი
ახალი აღმოჩენების სურვილი იწვევს
იღბალი და ძალა, ურთიერთსიყვარული,
მდიდარი, ნათელი, ბედნიერი ცხოვრება!
თქვენ ისწავლეთ მეგობრობა "შავ ოქროსთან"
და თქვენ ბევრს მიაღწიეთ სახელმწიფოსთვის!
გმადლობთ, ნავთობის მუშაკებს, თქვენი ძალისხმევისთვის,
გისურვებთ კეთილდღეობას გაზაფხულის გულში!
ჯანმრთელობა, წარმატებები, დიდი მიღწევები,
უფრო ბედნიერი და ნათელი მომენტები,
ოცნებების შესრულება, სიკეთე, ოპტიმიზმი,
სიყვარული, შთაბეჭდილებები, პროფესიონალიზმი!
ჩვენ გილოცავ, ნავთობის
ველით ქებას დღეს!
მთავარი დღესასწაული მოდის
ქვეყნის ყველა ნავთობის მუშაკი!
გისურვებთ პირადად
დიდხანს სიცოცხლე, ჯანმრთელობა, ძალა!
უფრო ხშირი და წესიერი ბონუსები
ისე რომ სახლში მოიტანო!
თქვენი საქმე პატივისცემის ღირსია,
ის გვაძლევს სითბოს და სინათლეს!
ასე შეიძლება იყოს თქვენი ყველა მიღწევა
ისინი თავიანთ ღირსეულ კვალს დატოვებენ!
და ამ დღეს გისურვებთ
წარმატებები პირადად და დიდებულად!
ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ
გილოცავთ გაზისა და ნავთობის დღესასწაულს!
გილოცავთ პროფესიულ დღესასწაულს,
ჩვენ ვიჩქარებთ მოგილოცოთ!
გამოხატეთ ფორმალურად
ახლავე გმადლობთ!
მთელი ქვეყანა არის ძალიან დამოკიდებული
და მას შენი იმედი აქვს!
და მას სურს მადლობა თქვას
ნავთობისა და გაზის ამ დღეს!
ნავთობი და გაზი რუსეთის ძალაა.
და ღირსეული კაპიტალი!
დედამიწამ მოგვცა ეს,
შეიძლება ჩემი სიღრმეებში!
და დღეს არის მთავარი დღესასწაული
ნავთობისა და გაზის სპეციალისტები,
გისურვებთ დიდებულ წლებს
გეტყვით ზედმეტის გარეშე!
ქვეყნის სიმძლავრე ტუმბოს მილებით,
და ტიტანიკის ზომის ტანკერებში,
და საწყისებში - მხოლოდ მამაკაცები!
მძიმე, ნავთობის მუშის პროფესიით!
ბევრ ბედნიერ წლებს გისურვებ,
ყოველთვის გქონდეთ წარმატებული საათი,
გთხოვთ მიიღოთ პატივისცემა და მოკითხვა,
ხვალინდელი დღე ყოველთვის წარმატებული იყოს!
შავი ოქრო მიედინება
აწიე ზეციური შადრევანი!
ასე რომ, დაე, გამდიდრდეს,
ვინც გახსნა ეს "ონკანი"!
და შენს სახეში მოგვეცით,
ბენზინისთვის, მაზუთისთვის და სინათლისთვის,
ჩვენ მას გავაგზავნით ნავთობის ყველა მუშაკს
ცხელი, ცეცხლოვანი გამარჯობა!
თქვენ თამამად შედიხართ ღრმად ჩვენს პლანეტაზე,
და მის სიღრმეში - ჩვენ ვერ ვხედავთ თქვენს ნამუშევარს!
მაგრამ ბედნიერი ბავშვები იცხოვრებენ სითბოში,
მაშინ როცა ნავთობი და გაზი ჩვენამდე მილებით მოდის!
დღეს ჩვენ გამოგიგზავნით პატივს და პატივისცემას,
ბედნიერებით გისურვებთ ნათებას თქვენს სულში!
და მხოლოდ წარმატებები ღირსეულ სამსახურში
ნავთობისა და გაზის მუშის სფეროში!
ზეთი ყველგანაა და ზეთი ყველგან,
ჩვენი დღეების დედოფალი.
ეს არის ნამდვილი სასწაული -
თქვენ მას ძალიან კარგად იცნობთ!
ამ დღეს გისურვებთ
ბევრი ზეთის დასამზადებლად.
გილოცავ დღესასწაულს, ნავთობის მუშაკს,
იცოცხლე და აყვავდე!
ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ დღევანდელ დღეს
გილოცავთ ნავთობის მუშაკთა დღეს და გაზის მუშაკთა დღეს
გისურვებთ კარგ პერსპექტივებს ყველაფერში,
შეიძლება ცხოვრება იყოს მშვენიერი და მარტივი!
დაე, თქვენი კარიერა იყოს სწრაფი,
კეთილდღეობა და სტაბილურობა ყველაფერში!
იყავი ყოველთვის შრომისმოყვარეობის მაგალითი
დაე, თქვენი ჯანმრთელობა დღითიდღე გაძლიერდეს!
დაე, თქვენი სანუკვარი იმედები ახდეს,
და იქნება ბევრი გეგმა და იდეა,
შეიძლება შენი ცხოვრება იყოს ბედნიერი, მშვიდი,
თქვენს ოჯახსა და მეგობრებს შორის!
თქვენს პროფესიულ დღესასწაულს გისურვებთ
კეთილდღეობა, ჯანმრთელობა, ძლიერი ძალა!
და ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ ამას,
ყოველივე ამის შემდეგ, დღეს ნავთობის დღე დადგა!
პატარაობიდანვე ერთგული იყავით თქვენი საქმისა,
ისინი მივიდნენ მკაცრ პროფესიაში გაგებით,
რაც შეეხება უზარმაზარი ქვეყნის ნავთობსა და გაზს?
თქვენი ზარი ყოველთვის დაკავშირებული იქნება!
გისურვებთ წარმატებებს, ჯანმრთელობას და ძალას,
ყოველთვის მიეცით საშუალება გაიზარდოს თქვენი შემოსავალი და ხელფასი!
და სიღრმეში საკმარისი იყო ყველასთვის საცხოვრებლად,
იცხოვრე ბედნიერად, დიდხანს, მდიდრულად რუსეთში!
არის პროფესიები - სავსე ძალა და ძალა,
რაზეა დამოკიდებული რეზერვების მოპოვება,
ჩვენი უზარმაზარი ქვეყნის ძალაუფლებისთვის:
ნაყოფიერი მიწებიდან - ნავთობი და გაზი!
და დღეს ჩვენ ვადიდებთ თქვენს შრომას,
დაე, ჯანმრთელობამ არ შეგაწუხოთ დროის ზეწოლაში,
ბოლოს და ბოლოს, ჩვენს სახლში კერა და კომფორტი იწვის,
თუ თქვენ და თქვენი კოლეგები "იწვით" სამსახურში!
შენი საქმე ადვილი არ არის
ამის აღწერა ადვილი არ არის!
მშობლიური მიწის მიწის საჩუქრები
შენი მოწოდება ჩემია!
გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი მილოცვები,
გისურვებთ გრძელ დღეებს!
მხოლოდ მდიდარი საბადოები,
და მათკენ ყოველთვის არის მარტივი გზები!
მშვენიერია ეს გაზი
ყველა სახლში - ამჯერად!
ახლა შეშა არ არის საჭირო,
მათ გარეშე უფრო ადვილია - ეს ორია!
გაზი მჭირდება, როგორც არ უნდა თქვა,
მასთან უფრო საიმედოა - ეს არის სამი!
ჩვენო ძვირფასო გაზის თანამშრომელი,
დღეს დღესასწაულის გმირია,
მიიღეთ მილოცვები,
აღნიშნეთ გაზის მუშაკთა დღე!
ჩვენ გვჭირდება თქვენი სამუშაო
ჩვენ გეთაყვანებით
და ჩვენ გისურვებთ
მხოლოდ ნათელი დღეები ბედში!
გილოცავთ ნავთობისა და გაზის მუშაკთა დღეს, კომიკური და მხიარული
არც ჩხუბი, არც ხრიკები
ამ დღეს მას პატივი ეძლევა,
ვინ გაბურღავს მიწას
და ის უყურებს რა მიედინება.
ხვრელიდან ისინი იცინიან შენს ყურში:
"ტუჩი გაახვიე, ძმაო!"
მაგრამ ნავთობის კაცი სულით ძლიერია,
თან ატარებს საყვირს.
ჩვენ პატივს ვცემთ შენს სახელს, ნავთობის!
შენ ხარ ტიტანი და მებრძოლი!
ჩვენ ახლა გაგიზრდით
ჭიქა, ჩანგალი, კიტრი!
თქვენ ყველანი ჯოჯოხეთივით მწარე ხართ
შემთხვევითი არ არის
ეს საყვარელი პატარა რამ
ძალიან სექსუალური!
ყოველივე ამის შემდეგ, ის არ არის გაჟღენთილი ჭუჭყში
შენ და "ოქროში"!
„სწრაფად მოდი ჩემთან,
მდიდარი ბიჭი!
ნავთობი, დაიბანე თავი
რასაც ხალხი შავ ოქროს უწოდებს!
თქვენი დღევანდელი დღესასწაულის საპატივცემულოდ
დაივიწყეთ ერთი წუთით, ალბათ, სამუშაო.
ჩვენ გვინდა გისურვოთ წარმატებები,
ჯიბეებში ყოველთვის არის ფული,
რომ იყოს ყველაზე ბედნიერი, რა თქმა უნდა,
და მიაღწიეთ მხოლოდ საუკეთესოს ცხოვრებაში!
ოჰ, ნავთობის მუშის მძიმე შრომა ადვილი არ არის,
მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ იცხოვროთ მსოფლიოში ნავთობის გარეშე:
ჩვენ გვჭირდება ნავთი, ბენზინი და საწვავი -
ბოლოს და ბოლოს, მათ გარეშე შორს ვერ წახვალ.
ხშირად ზეთს შავ ოქროსაც კი უწოდებენ,
ხალხი ოქროდ გვეჩვენება.
შრომა ძალიან მნიშვნელოვანია ყველა ჩვენგანისთვის ნავთობის მუშაკებისთვის,
არ დაგვავიწყდება ყველას მივულოცო დღე.
ჩვენ გილოცავთ დღეს ნავთობის დღეს,
და ჩვენ მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებთ -
ასე რომ ასიათასობით ტონა მიწისქვეშა
თქვენ შეძელით შესანიშნავი ზეთის მიღება,
და შემდეგ - მომგებიანია მისი გაყიდვა,
რომ გახდე ყველაზე მდიდარი ადამიანი
და რაც მთავარია, იყავი ჯანმრთელი,
თქვენ არ გჭირდებათ სიმდიდრე ჯანმრთელობის გარეშე!
ვინ არის ყველაზე მდიდარი უზარმაზარ ქვეყანაში?
კრიზისის გამო, ის ნაკლებად სავარაუდოა, რომ იტიროს!
მიწიდან მოიპოვებს სიმდიდრეს? -
ეს არის ნავთობის (გაზის) მწარმოებელი, ყველამ იცის!
დაე არ იყოს თქვენთვის გასაგები,
საშუალო ხელფასის ყველა დეტალი!
დაე, პლანეტას ნავთობი (გაზი) არ ამოიწუროს
და დარჩება შვილიშვილებისთვის და შვილებისთვის!
გილოცავთ ნავთობის (გაზის) მუშაკს,
პროდუქციას ერთი წუთით მზერის გარეშე!
აამაღლე შენი მშობლიური ქვეყანა და მიწა,
სტრესს ვახდენ სამსახურში ყოველდღე.
ხუმრობის გარეშე, გისურვებთ დღესასწაულებს!
მოდით დავისვენოთ ჭაბურღილების კოშკებიდან.
თქვენ ბურღავთ დედამიწას რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში,
დამიჯერეთ, დასვენებაც ძალიან მნიშვნელოვანია!
რას ვიზამთ ნავთობის გარეშე, ვეკითხები ჩემს თავს?
მე ვპასუხობ - ყველა საუკუნეების განმავლობაში შეჩერებულ ანიმაციაში მოხვდება,
თვითმფრინავები და მანქანები, მატარებლები და გემები
ბენზინისა და დიზელის საწვავის გარეშე, ხალხს არ დასჭირდებოდა ისინი,
ქარხნები დაიხურება, სახლები გაცივდება,
ეჭვგარეშეა, ჩვენი სულები სავსეა საშინელი შიშით,
ამ სცენარს შეუძლია ფილმის გადაღება,
წარმოიდგინეთ, ძმებო, რა გაგვიმართლა ყველას ზეთი.
ამიტომ, ყველას ვულოცავ ნავთობის დღეს, მეგობრებო!
და არ არის საჭირო იმის მტკიცება, თუ რამდენად რთულია ეს გზა,
მინდა წარმატებები ვუსურვო მათ, ვინც ამ პროცესშია ჩართული,
დაე, ნავთობის ნაკადები შადრევანივით აფრინდეს ცაში.
ნავთობის, გილოცავ დღესასწაულს!
ჩვენ ყველას ცეცხლში ვართ სამსახურში,
მაგრამ დღეს დაისვენე
მეგობრებს შორის, ნათესავებში, ოჯახს შორის!
დაე იყოს ტორტი მაგიდაზე,
ისე რომ სრულიად კმაყოფილი გახდეთ!
ჯანმრთელობა, სიხარული, სიყვარული,
მარადიული ვნება სისხლშია!
მოკლე SMS მილოცვა ნავთობისა და გაზის მუშაკების დღეს
გილოცავთ დღესასწაულს, ნავთობის მუშაკებო, ჩვენო ძვირფასო!
დაე, მიიღოთ ყველა მიწიერი კურთხევა!
ბედნიერება, დიდება, ფული და სიყვარული, რა თქმა უნდა!
თქვენ ცხოვრობთ მხიარულად, ნათელ და უდარდელად!
გილოცავთ ნავთობის დღეს! ახალი მიღწევები,
კეთილდღეობა, სიკეთე, შთაბეჭდილებები,
ენერგია, ოცნებების შესრულება,
წარმატება, სიყვარული, შთაგონება!
გილოცავ ნავთობის დღეს, ნავთობის!
ბოსი კეთილი იყოს!
და იღბალი მიჰყვება მას,
ის მოვა შენთან, როგორც ოჯახი!
გულით გილოცავ,
დედამიწის ნაწლავების დამპყრობელი.
ნავთობის დღეს ვისურვებ,
ისე, რომ წლები ბედნიერებით გადის.
დიდება, დიდება და პატივი ნავთობის მუშაკებს!
ვფიქრობ, ხალხი დამეთანხმება
ჩვენ უნდა ავწიოთ ჭიქა ნავთობის მუშაკებს,
გისურვებთ ჯანმრთელობას და ბედნიერებას!
შენი პროფესია ნავთობის მუშაა,
და მიიღეთ ჩემი მილოცვა გულის სიღრმიდან,
დაივიწყეთ დაავადებები, წუხილი, უბედურება,
მადლობა ყველაფრისთვის, რასაც გეუბნებით.
დღეს შენი ზეთის დღეა,
გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვა,
თქვენი შრომა ძალიან მნიშვნელოვანია ქვეყნისთვის,
ნავთობის მუშები იმსახურებენ პატივისცემას და პატივისცემას.
ნავთობის მუშაკების დროა
გამოიძახე მეგობრული ჰარი,
შენი საქმე სულაც არ არის ადვილი,
შეიძლება იღბალი ყოველთვის თან გყოლოდა შენს საქმეში.
ხალხი ნავთობის გარეშე ვერ იცხოვრებს
ხალხი მას შავ ოქროს უწოდებს,
ჩვენ გულწრფელად ვულოცავთ ნავთობის ყველა მუშაკს,
გმადლობთ თქვენი შრომისთვის.
ნავთობის მუშაკისთვის ადვილი საქმე არ არის,
ყოველივე ამის შემდეგ, ყველამ გამონაკლისის გარეშე იცის ეს,
მათ მოაქვს სარგებელი მთელ ქვეყანას,
ამისთვის მათ პატივს სცემენ და პატივს სცემენ.
სექტემბრის მზიან დღეს,
ჩვენ აღვნიშნავთ ნავთობის დღესასწაულს,
გვინდა გისურვოთ ახალი ნავთობის გზები,
მშვიდი საათები და კეთილდღეობა სახლში.
გილოცავთ ნავთობის დღეს ოფიციალურ პროზაში
ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის დღეს, გულწრფელად გილოცავთ და მინდა გისურვოთ მხოლოდ საუკეთესო. შენნაირი ადამიანების წყალობით, ჩვენ ვატარებთ მანქანებს, ვფრინავთ თვითმფრინავებით და ჩვენი სახლები თბილია. მერწმუნეთ, ჩვენ ვაფასებთ თქვენს შრომას და გვესმის, რომ ის იმსახურებს პატივისცემას და ღირსეულ ანაზღაურებას. ამიტომ, გვინდა გულწრფელად გითხრათ: შეიძლება თქვენი ცხოვრების ყოველი წამი იყოს სავსე სიხარულითა და ბედნიერებით, დაე, ნებისმიერი უბედურება ადვილად აღმოიფხვრას, ახლობლებმა და კოლეგებმა დაგიფასონ და პატივი გცენ. ოჯახური ბედნიერება, პრობლემების სწრაფად და მშვიდად გადაჭრის უნარი და არასოდეს დაკარგოთ გული! წარმატებები ყოველთვის გაგიღიმოთ ნავთობისა და გაზის ბიზნესში!
თქვენი მუშაობა, როგორც ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიაში მუშები, რთულია, ის მოითხოვს დროისა და ძალისხმევის სრულ ერთგულებას. მაგრამ მთელი მსოფლიოს მომავალი თქვენზეა დამოკიდებული, რადგან თქვენი და თქვენი ძალისხმევის წყალობით ჩვენი ქვეყანა ერთ-ერთ პირველ ადგილს იკავებს ნავთობისა და გაზის წარმოებაში. ახლა კი მინდა გულწრფელად მოგილოცოთ ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის დღე. დაე, შემოდგომა, რომელმაც ახლახან დაიპყრო შემდეგი სეზონი, დაგეხმაროთ მშვენივრად აღნიშნოთ ასეთი მნიშვნელოვანი დღე! დიდი მადლობა ხალხისთვის ასეთი საჭირო საქმისთვის თქვენი გულმოდგინებისთვის. გისურვებთ წარმატებებს, ჯანმრთელობას, სიმდიდრეს და კეთილდღეობას!
ვისაც ხელში აქვს ენერგიის წყაროები მართავს სამყაროს. და თქვენ ამას აკეთებთ ყოველწლიურად უფრო და უფრო თავდაჯერებულად და პროფესიონალურად! ნავთობის მუშა და გაზის მუშა წარმატებული ტანდემია, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს სამყარო! გისურვებთ სწორ გადაწყვეტილებებს, წარმატებულ აღმოჩენებს, მოულოდნელ აღმოჩენებს და "პრო" მაღალ ტიტულს!
დაე, ყველაფერი მარტივად და ლამაზად გამოვიდეს როგორც ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ასევე პროფესიულ ცხოვრებაში. დაე, ახალი გზები და შესაძლებლობები გაიხსნას თქვენს წინაშე! ბედნიერება, მოთმინება, იღბალი! ყოველთვის იყავით მოვლენების შუაგულში, მკაფიოდ გადაწყვიტეთ თქვენთვის დაკისრებული ამოცანები და არ დაიდარდოთ წარუმატებლობა - ისინი წარმავალია. გისურვებთ დიდ წარმატებებს და კარიერულ წინსვლას!
გილოცავთ ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის მუშაკებს! თქვენი პროფესიული მუშაობის წყალობით თანამედროვე ადამიანს აქვს წვდომა იმ კომფორტზე, რომელსაც ის შეჩვეულია და იმ შესაძლებლობებს, რომელთა გარეშეც მას აღარ შეუძლია ცხოვრება. მაშ, ვინ, თუ არა თქვენ, იმსახურებთ უდიდეს კომფორტს და არა მხოლოდ მატერიალურ, არამედ სულიერსაც? ვინც, თუ არა, იმსახურებს ბედნიერებას და თქვენი იმედების ასრულებას. დაე, ეს ყველაფერი შენი იყოს!
თქვენ ხართ ჩვენი დროის ნამდვილი გმირები! გაზქურაზე თანაბარ განათებასთან ერთად, ძრავის საიმედო გუგუნით, რომელიც თან ახლავს გზაზე, მყუდრო ბინებში სითბოთი, ჩვენთან მოდის თქვენი შრომა, თქვენი შრომა. გისურვებთ სტაბილურობას და კარგ შემოსავალს სამსახურში, სახლში კი - კომფორტს და სინათლეს თქვენი საყვარელი ადამიანების ღიმილისგან.
ნავთობის მუშაკებს, ჩვენ ვამბობთ დიდი მადლობა ყველაფრისთვის, რასაც აკეთებთ ჩვენი ქვეყნისთვის! ყოველივე ამის შემდეგ, ყოველდღე, საკუთარი სიცოცხლის რისკის ქვეშ, თქვენ უფრო და უფრო ღრმად ჩახვალთ ჩვენი პლანეტის სიღრმეში და თქვენი ძალისხმევის წყალობით, მთელი სახელმწიფოს კეთილდღეობა ძლიერდება. ასე რომ, დაე, მუდმივი გამოცდილება და პროფესიონალიზმი გახდეს თქვენი მაღალი კარიერული ასვლისა და პირადი კეთილდღეობის შეუცვლელი გარანტი! გილოცავთ დღესასწაულს, მეგობრებო!
ნავთობისა და გაზის ინდუსტრია - ეს სიტყვები თავისთავად ძალიან სერიოზულად ჟღერს. ეს საპასუხისმგებლო სამუშაოა. ეს მძიმე ინდუსტრიაა! თქვენს დღესასწაულზე მინდა ვუსურვო ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის ყველა მუშაკს, რომ თქვენი ცხოვრება, თქვენი საქმიანობის სფეროსგან განსხვავებით, იყოს მარტივი და დატვირთული, რომ პირველად მიაღწიოთ წარმატებას, დაიპყროთ ნებისმიერი სიმაღლე და აღმოაჩინოთ ნებისმიერი სიღრმე. თქვენ ხართ სერიოზული ადამიანები, რომელთა საქმიანობაც პატივს სცემენ და ღირსია. დაე, სახელმწიფომ ადეკვატურად გადაგიხადოთ ეს. სახლში კი ყოველთვის გელოდებათ საყვარელი ადამიანები და მეგობრული ატმოსფერო. დაე, იყოს საკმარისი ჯანმრთელობა, რომ გაგრძელდეს 100 წლის განმავლობაში, ყველა თქვენი ჰობისთვის, ყველა თქვენი შვილისა და შვილიშვილისთვის და ყველა თქვენი ოცნებებისთვის. Იყავი ბედნიერი!
ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის ძვირფასო მუშაკებო! დღეს მინდა ქედს ვიხრი შენს წინაშე, რასაც აკეთებ. თქვენ ბრძანებთ სიღრმეებს და ისინი გიზიარებენ თავიანთ ამოუწურავ სიმდიდრეს. ნახშირწყალბადები ყველაფრის საფუძველია და თქვენ ხართ, ვინც გულუხვი ხელით უგზავნით მათ ქიმიკოსებს, მეტალურგებს, ფარმაცევტებს და ყველას, ვინც უბრალოდ ვერ მუშაობს თქვენს გარეშე. მძიმე ზამთრის გზები, მკაცრი ცვლილებები, შრომა - ეს ყველაფერი შენ ხარ; მხიარული ზეთის შადრევნები და ლურჯი შუქები მყუდრო სამზარეულოს ღუმელებზე - ესეც შენ ხარ. შეიძლება იღბალმა ყოველთვის მოგახმაროთ და თქვენი ძალისხმევა ყოველთვის სათანადოდ დაჯილდოვდეს. გილოცავთ დღესასწაულს, მეგობრებო!
დღეს, ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის დღეს, მინდა მივულოცო ამ ინდუსტრიის განვითარებაში ჩართულ ადამიანებს. ვულოცავთ ტექნოლოგებს, ბურღვებს და დეველოპერებს, ნავთობისა და გაზის წარმოების ოპერატორებს, მექანიკოსებს და ტრანსპორტის მუშაკებს! შენი პროფესია რთულია, ძნელი შესასწავლი, რთული შესასრულებელი, მაგრამ შეგიძლია იამაყო ამით, რადგან ქვეყნისთვის წარმოუდგენლად მნიშვნელოვან ინდუსტრიაში მუშაობ. რისკის ქვეშ აყენებთ თქვენს ჯანმრთელობას და ზოგჯერ თქვენს სიცოცხლეს, თქვენ ყოველდღიურად მიდიხართ ცვლაში, რათა უზრუნველყოთ მრავალი ინდუსტრიის ფუნქციონირება მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
გისურვებთ ძალას, კარგ ანაზღაურებას ასეთი მნიშვნელოვანი საქმისთვის, ჯანმრთელობასა და ოჯახურ კომფორტს. ნება მიეცით თქვენს ოჯახს გააცნობიეროს თქვენი არჩეული პროფესიის ყველა სირთულე და ყოველთვის დაელოდოთ სახლში ოჯახურ კერას. გილოცავთ დღესასწაულს, გილოცავთ ნავთობისა და გაზის ინდუსტრიის დღეს!
ყველა სამუშაო კარგია, ყველა პროფესიაა საჭირო. მაგრამ მსოფლიოში არის ერთი, რომლის გარეშეც შეუძლებელია რეალური დღის წარმოდგენა. და კიდევ უფრო რთულია მომავლის წარმოდგენა. ნავთობისა და გაზის მუშები! ადამიანები, რომელთა შრომის ნაყოფს ვიყენებთ ყოველდღე, ყოველ საათსა და ყოველ წამში. ჩვენ ვიყენებთ მას შეუმჩნევლად. გილოცავთ თქვენს დღესასწაულს! დიდი მადლობა თქვენი ყოველდღიური შრომისთვის. ოსტატობისა და პროფესიონალიზმისთვის, საკუთარი საქმისა და პასუხისმგებლობისადმი ერთგულებისთვის. გისურვებთ ჯანმრთელობას, წარმატებებს კარიერაში, გამარჯვებებს და დიდ მოულოდნელ წარმატებებს! დაე, ცხოვრებამ მხოლოდ სასიამოვნო სიურპრიზები მოიტანოს! გისურვებთ დიდ ბედნიერებას, სიკეთეს და სინათლეს ცხოვრებაში, სითბოს სულში, ახალგაზრდობას გულში! Ბედნიერი არდადეგები!
გილოცავთ ნავთობისა და გაზის მუშაკების დღეს კოლეგებს
ჩვენი დღეც დადგა. სითბო, ჯანმრთელობა
გულიდან და დიდი სიყვარულით
დადგა დრო, რომ გისურვოთ.
რა, ნავთობის მუშები, ჩქარა!
გილოცავთ, კოლეგებო!
გისურვებთ კეთილდღეობას და სიხარულს.
დაე, ჩვენი მოღვაწეობა საუკუნეების განმავლობაში განდიდდეს
სიტყვითაც და საქმითაც.
შეიძლება იყოს ბედნიერება და კეთილდღეობა,
სამსახურში და ოჯახში წესრიგია.
გულითადად გილოცავ!
მოგვეცით ნავთობი, საწვავი და გაზი!
კოლეგები - ნავთობისა და გაზის მუშები!
შეიძლება შუქურები ყოველთვის ანათებდეს თქვენს ცხოვრებაში,
რომ ისინი აუცილებლად წაგიყვანთ იქ,
სად არის ბედნიერება, წარმატება, სიყვარული და კომფორტი!
ყველას გილოცავთ დღესასწაულს! გისურვებ სასწაულებს
დიდი მიღწევები ზეცამდე,
რომ ხელფასი უფრო მაღალი იყოს, მეტი მეგობარი,
და ცხოვრება უფრო საინტერესო და სახალისოა!
მშრომელთა დღეა
ნავთობი, გაზი, საწვავი:
კოლეგებო, გილოცავთ,
Ბედნიერებას გისურვებ!
დაე, ინდუსტრია გაფართოვდეს
თანხები არ იხარჯება.
შეიძლება ყველას ყოველთვის გაგვიმართლოს
მწუხარების და უბედურების გარეშე!
ყველას ვულოცავთ კოლეგების დღეს
ნავთობის მუშები, გაზის მუშები!
და ჩვენ ვაღიარებთ,
რომ ჩვენი შრომა არის საფუძვლების ბირთვი!
ქვეყნისთვის - პლატფორმა, ბაზა.
ჩვენ გვსურს, რომ დადგენილებები
პრეზიდენტი ჩვენი ცხოვრება
გახადა ის კომფორტული, სრული,
ჩვენმა ყველა პრობლემამ გზა დაგვიტოვა.
ისე რომ ყველამ გავიღიმოთ
გართობა
და სავსეა ოცნებებით.
ეს არის მოცემული: ნავთობისა და გაზის გარეშე
დღეს ამის მიღწევა თითქმის შეუძლებელია.
და ყველა, ვინც ამ საქმესთან არის დაკავშირებული,
გვინდა მივულოცოთ და მადლობა გადაგიხადოთ.
გვინდა გისურვოთ ჯანმრთელობა და ბედნიერება,
და კარგი იმედები და სასურველი სიმაღლეები,
სანდო მეგობრები, სითბო და ჰარმონია -
ყველაფერი, რითაც სული ყოველდღე ცხოვრობს.
ნავთობის მუშები, გაზის მუშები, ბიჭები,
გულითადად გილოცავთ დღესასწაულს,
ჩვენ მხოლოდ წარმატებებს გისურვებთ თქვენს საქმიანობაში,
ჩვენ გვინდა, რომ სამუდამოდ ყველასთვის საკმარისი მინერალური რესურსები იყოს.
ისე რომ ყველა ბედნიერი და ჯანმრთელი იყოს,
რომ ოჯახები ძლიერი და დიდი იყოს.
დაე, ნავთობის მდინარეებმა გულუხვად იდინონ,
ასე რომ მხოლოდ თქვენ გადაწყვიტეთ თქვენი ბედი.
გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს!
ამ დღესასწაულზე მინდა ვუსურვო თქვენს მუშაკს,
ისე, რომ თქვენი დღეები იყოს უბედური შემთხვევის გარეშე,
და ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ ყველა რემონტი!
დაე, სახლებში გაზი ყოველთვის გამართულად იმოძრაოს,
მრიცხველები, სვეტები კარგი იქნება -
ზოგადად, ნება მიეცით თქვენს საქმიანობას ყოველთვის გაბედნიეროთ,
ფული, რომელსაც იმსახურებ, სულის ბედნიერება!
ვუსურვებ მათ, ვინც კეთილშობილურ საქმეს ეწევა,
რათა ჯანმრთელ სხეულში იყოს ჯანსაღი გონება.
ყველას ვუსურვებ, ვინც ნავთობს და საწვავს აწვდის
ისე რომ სახლში იყოს კერა, კომფორტი, სიმყუდროვე.
ასევე ვუსურვებ ყველა გაზის მუშაკს:
მოთმინება, ენერგიულობა, კეთილდღეობა თქვენთვის.
და ზოგადად, ვუსურვებთ ყველა კოლეგას,
შეიძლება წარმატებამ გაიმარჯვოს ბედში!
ჩვენს სამზარეულოში ცეცხლი ანთებს
აანთეთ - დიახ, დიდი საქმე არ არის!
გაზი აალდება და არ გაქრება.
და ესენი ყველა გაზის მუშები არიან
ძვირფასი გაზი გადის მილებით,
სამუშაოები საბურღი სკამებზე მიმდინარეობს,
ისე რომ ზამთარში გვათბობს.
ეს მათი მოწოდება და საზრუნავია.
შეიძლება თქვენი მომსახურება რთული იყოს
მაგრამ თქვენი შრომა აუცილებელია, არა უშედეგოდ!
ეს მშვენიერი დღე დადგა შენთან,
გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს!
პლანეტის ლურჯი ოქრო
მას აწარმოებს რუსი გაზის თანამშრომელი.
და ამ დამოწმებულ სამუშაოს
როგორც ჩანს, წლების განმავლობაში შეეჩვია.
ჩვენ გილოცავთ დღეს,
ჩვენ ვამბობთ მადლობას გიხდით ძალისხმევისთვის!
და გისურვებთ წარმატებას და სიხარულს,
რომ ჯიბეები ცარიელი არ იყოს!
ჩვენ გულითადად გილოცავთ!
გმადლობთ სითბოსთვის და გაზისთვის!
შენი საქმე ადვილი არ არის!
Გმადლობთ! გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს!
გაზოვიკ, გვინდა მოგილოცოთ
გილოცავთ სექტემბრის პირველ კვირას!
დიდება რთული შრომისთვის,
ბოლოს და ბოლოს, სამუშაო შენია!
გაზი მილებით შემოდის ჩვენს სახლებში,
ის გაგრძნობინებთ მყუდროებას და სითბოს.
შეიძლება უბედურებამ გაგატაროს
დაე მხოლოდ სინათლე იყოს შენს სულში!
ცოი გვიმღერებს ერთ-ერთ სიმღერაში,
იმის შესახებ, რომ გაზი ყვავილივით იწვის.
და გაზის მუშა დღეს მხიარულია,
მუშაობა გაჩაღებულია.
დღეს ჩვენ აღვნიშნავთ დღესასწაულს -
რუსეთის გაზის მუშაკთა დღე!
გისურვებთ წარმატებებს ჩვენი გულის სიღრმიდან,
შეიძლება შენი მომსახურება ადვილი არ იყოს,
მაგრამ თქვენ სითბოს მოაქვთ ყველა სახლში.
ჩვენთვის ყვავილივით იწვის.
არ იღლები მუშაობა!
ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ!
როგორც სამხედრო დიდების სიმბოლო
მათ აანთეს მარადიული ცეცხლი,
მასში ყვავილი ლურჯად იწვის.
გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი გულწრფელი მშვილდი!
გაზის მუშებმა ცეცხლი წაგართვეს
გამოგიყვანეს დედამიწის სიღრმიდან,
ყველა მფრინავი ტრიალებდა,
გაჩხრიკეს და გაბურღეს ჭები.
ამისთვის ქედს ვიხრი!
გაზის მუშაკებს გისურვებთ
შენი საქმე ადვილი არ არის,
დაუვიწყარი იყოს თქვენი ნამუშევარი!
პროფესია არის გაზის მუშა,
იგი მიჩვეულია მძიმე სამსახურს.
ის ჩვენთვის ბუნების სიღრმეშია
პოულობს პროპან გაზს.
ჩვენ მოვედით მოგილოცოთ,
და ჩვენ გისურვებთ დიდ ბედნიერებას!
შენ, გაზის მუშა, გულიდან
ჩვენ გილოცავთ თქვენს დღესასწაულს!
გაზის ამოღება ადვილი არ არის,
ეს სამუშაო ადვილი არ არის.
დღეს ჩვენ ვამზადებთ სადღეგრძელოებს,
ყოველივე ამის შემდეგ, დღესასწაული გაზის მუშაკთა დღეა!
წარმატებებს გისურვებთ
ჩვენს სითბოს მწარმოებლებს
ბედნიერი დღეები, წარმატებები, სიცილი,
შეიძლება ცხოვრებამ მხოლოდ სიხარული მოგიტანოთ!
გილოცავთ ნავთობის, გაზისა და საწვავის ინდუსტრიის მუშაკთა დღეს
(იზეიმება სექტემბრის 1 კვირას)
გვერდები:
გვერდი 2
თქვენ მაღაროთ ლურჯი ოქრო
სიცხისა და სიცივის შუაგულში, ჭაობები, წიაღები.
გილოცავთ დღესასწაულს, გაზის მუშაკთა დღეს!
შენი პროფესიის როლი ძალიან დიდია.
მინდა გისურვოთ ბედნიერება და ცხოვრების სიყვარული,
მხოლოდ პროფილაქტიკური მიზნით მიმართეთ ექიმს.
არ დაგავიწყდეთ გამონახოთ დრო დასვენებისთვის,
თქვენი გზა იყოს ნაყოფიერი და მხიარული!
(
***
გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს
მე შენ მინდა აუცილებლად.
და გისურვებთ დიდ სიმაღლეებს,
ისე, რომ ცხოვრებაში მხოლოდ ერთი აფრენაა,
იყავი წარმატებული, იარე წინ
აყვავდეს ყველანაირად,
გიყვარდეს შენი პროფესია
და დააფასეთ ეს ბედნიერება!
(
***
გაზს არ გაუშვა,
დაითხოვოს გაუთავებელ სივრცეში.
შენი ყოველდღიური ცხოვრება უკვე ადვილი არ არის,
ასე რომ, დღეს ქეიფი გაქვთ!
შეიძლება კეთილდღეობა იყოს ყველაფერში,
და დაე, იღბალმა შენს გვერდით გაიაროს.
გილოცავთ თქვენს დღესასწაულს!
ბენზინი არასოდეს ამოიწუროს!
(
***
არის ასეთი პროფესია -
ბუნებრივი აირის მოპოვება,
ამის შემდეგ მილებში ჩასვლა,
გაგზავნეთ რეგიონებში.
დაე, მზე ანათებდეს თქვენს დღესასწაულზე,
ფოთოლი ოქროს ანათებს.
თქვენ საუკეთესო ხართ პლანეტაზე
ძვირფასო, კეთილი და ძვირფასო!
(
***
საინტერესო სამუშაო -
გაზის ამოღება ჭებიდან.
და ჩვენ გვაქვს ერთი შეშფოთება -
გულწრფელად გილოცავ.
გისურვებთ ოპტიმიზმს,
კეთილდღეობა, სიკეთე.
მოდით perseverance და ქარიზმა
მუდამ შენში!
(
***
დედამიწის სიღრმიდან
გაზის მუშები გაზს ამოტუმბვენ.
ისინი მთელ რუსეთს ამარაგებენ
შრომისმოყვარე კაცები.
შეიძლება გაგიმართლოთ თქვენს საქმიანობაში,
ცხოვრება მხოლოდ აფრინდება,
დიდი წარმატება გქონდეს
ის აუცილებლად გიპოვის!
(
***
გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს
ჭკვიანი და ძლიერი კაცი.
დიახ, თქვენი საქმე ადვილი არ არის,
მაგრამ ნახევრად ცხოვრება არ შეიძლება.
სახლიდან და ოჯახიდან შორს
დაუღალავად მუშაობ.
მიიღეთ პოეზია დღესასწაულის საპატივცემულოდ!
დაე შენს სიხარულს ბოლო არ ჰქონდეს!
(
***
არის შავი ოქრო, არის ლურჯი ოქრო,
ჩვენს ქვეყანას ორივე სჭირდება.
ისე, რომ ტრანსპორტი მუშაობს, სახმელეთო და საჰაერო
ჩვენ გვჭირდება ყველა სახის საწვავი უხვად.
გისურვებთ მოგებას, ბედნიერებას, კეთილდღეობას,
ჩადეთ მთელი სული თქვენს საქმეში, რეზერვის გარეშე.
სტაბილურობა, კეთილდღეობა, მშვიდობა შენთვის,
ღიმილი, სიყვარული და ყველაფერი დადებითი!
(
***
ჩვენ ყველას გვჭირდება ნავთობიც და გაზიც.
აბა, რას ვიზამთ შენს გარეშე?
და ქვეყანა საწვავის გარეშეა
სიძნელეებს სრულად ვიცოდი.
მადლობას გიხდით თქვენი მუშაობისთვის!
დაე, გაიზარდოს თქვენი ხელფასები!
შეიძლება ბევრი ნათელი დღე იყოს
და საინტერესო იდეები!
(
***
საწვავის, ნავთობისა და გაზის მუშები,
ნება მომეცით ყველას მივულოცო დღევანდელი დღე.
თქვენ ყველანი მნიშვნელოვანი ხართ ქვეყნისთვის და ხალხისთვის,
ღმერთმა და ამინდი დაგვეხმაროს!
გისურვებთ აღფრთოვანებას, წარმატებებს თქვენს საქმიანობაში,
და შვებულებაში - გართობა და კარგი სიცილი,
ჰარმონია ოჯახებში, სიყვარული, პოზიტივი.
დაე, ცხოვრებაში ყველაფერი იყოს მარტივი და ლამაზი!
გვერდი 2
ნავთობისა და გაზის მუშაკთა დღესასწაულს ძალიან ფართოდ აღნიშნავენ ჩართული პროფესიის ყველა მუშაკი. ეს არის პროფესიული დღესასწაული იმ ადამიანებისთვის, ვინც თავისი ცხოვრება ნავთობისა და გაზის წარმოებას დაუკავშირა. ისინი არიან გეოლოგები და ბურღვები, დეველოპერები და მშენებლები, ტრანსპორტის მუშები, ტექნოლოგები - ნამდვილი პროფესიონალები და თავიანთი საქმის ოსტატები. მკაცრი კლიმატის მქონე რეგიონებში ადამიანების ცხოვრება პირდაპირ დამოკიდებულია ამ საპატიო პროფესიის მუშაკებზე.
გაზისა და ნავთობის მუშები ჩვენი დროის გმირები არიან, რომლებსაც შეუძლიათ გადალახონ ყველაზე წარმოუდგენელი დაბრკოლებები და გადაჭრას ურთულესი პრობლემები. ეს დღე ადამიანის სიმამაცის, სიმტკიცისა და სიდიადის სიმბოლოა.
რუსეთის ფედერაციის ნავთობის მრეწველობა მჭიდროდ არის დაკავშირებული ეროვნული ეკონომიკის ყველა სექტორთან და დიდი მნიშვნელობა აქვს რუსეთის ეკონომიკისთვის. ნავთობზე მოთხოვნა ყოველთვის აჭარბებს მიწოდებას, ამიტომ მსოფლიოს თითქმის ყველა განვითარებული ქვეყანა დაინტერესებულია ჩვენი ნავთობის ინდუსტრიის წარმატებული განვითარებით.
ნავთობისა და გაზის მრეწველობის მუშაკთა დღე აღინიშნება სექტემბრის პირველ კვირას სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის 1980 წლის 1 ოქტომბრის ბრძანებულების შესაბამისად "დღესასწაულებისა და ხსოვნის დღეების შესახებ", რომელიც შესწორებულია სსრკ-ს ბრძანებულებით. 1988 წლის 1 ნოემბრით დათარიღებული სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმი "სსრკ კანონმდებლობაში ცვლილებების შეტანის შესახებ დღესასწაულებისა და მემორიალური დღეების შესახებ". ამ დღეს, ნავთობის მუშაკთა დღის მილოცვა მთელი ქვეყნის მასშტაბით ისმის.
გილოცავთ ნავთობისა და გაზის მუშაკთა დღეს
ნავთობი და გაზი ყველაზე ღირებული რესურსია
ამ ცხოვრებაში საუკუნეების განმავლობაში,
უბრალოდ არ გადახვიდე,
ძლიერი ხელი არ აკანკალდეს.
რთული ძიება თქვენს ძალაშია,
დაე, მან ოცნებებით იბრძოლოს შორს,
ნუ შეგეშინდებათ მიწიერი ქების,
ჩვენ მთელი გულით ვიბრძვით თქვენთვის.
ნავთობის დღეს მთელი გულით
გისურვებთ გამარჯვებებს,
ყოველთვის გჯეროდეს ბედნიერების
მშვიდობა, სიმრავლე და სინათლე შენთვის! ©
ნავთობისა და გაზის მრეწველობის მუშაკთა დღე - გილოცავთ
შორიდან ვხედავ
სტაფილოსა და ჩხირების გარეშე -
ამაყი გაზის მუშაკი,
და მის უკან არის ნავთობის მუშა!
გილოცავთ დღესასწაულს ჩემო მეგობრებო!
სურვილები ახდება!
სინათლე, სიხარული, სიკეთე!
და სუნამოები! ©
ნავთობისა და გაზის მრეწველობის მუშაკთა დღე
ნავთობი და გაზი - დედამიწის საჩუქრები
და ჩვენს ცხოვრებაში ისინი ასე ნაცნობები არიან,
მაგრამ იმისათვის, რომ ეს ყველაფერი გადმოგცეთ ჩვენთვის,
დიდ საქმეს აკეთებ!
ნავთობის მუშები თქვენ ცხოვრებაში ხართ მიზეზით,
ეს სამუშაო არ არის სუსტებისთვის!
იცხოვრე დიდხანს, ას წლამდე
და შეიძლება შენმა შრომამ სამუდამოდ განგადიდოს! ©
გილოცავთ გაზისა და ნავთობის მუშაკთა დღეს
გაზისა და ნავთობის მუშები
გილოცავთ მათ დღესასწაულს!
და ჩვენ არ დავიღალეთ გამეორებით,
როგორ პატივს ვცემთ მათ ყველას!
დაე, სამშობლოს სიმდიდრე
თქვენი შრომა გაიზრდება,
ისე, რომ ქვეყნის ხალხს დიდი
Ცხოვრება მშვენიერია! ©
გილოცავთ გაზის მუშაკთა დღეს
დუღილის ქვაბი სამზარეულოში -
მისი შეუცვლელი ატრიბუტი,
ენები ქვემოთ ლურჯია
სიმყუდროვე ავსებს ნახატებს.
ადამიანები, რომლებიც საკუთარ სახლებს გაზს აწვდიან
მილებით შორიდან,
როგორც წესი, ისინი ყოველთვის ულოცავენ
მათ დღესასწაულზე - გაზის მუშაკთა დღეს.
გისურვებთ ჯანმრთელობას და დიდ ბიზნესს,
ასე რომ, ეს გაზი ჩვენთვის უსაფრთხოა! ©
გილოცავთ ნავთობის დღეს
გილოცავთ ნავთობის დღეს, რუსეთს!
ნავთობის მუშა ხომ ქვეყნისთვის არის
ეს არის სიამაყე, ძალა და ძალა
და ხაზინა სავსეა!
მკაცრი და მკაცრია,
მაგრამ სანდო კონტიგენტი:
თუ სიტყვას იტყვი -
პრეზიდენტსაც კი სჯერა!
მთელი რუსეთი გისურვებთ
შრომითი მიღწევები,
და არ დაუშვათ გაშრობა
ნავთობი მიწისქვეშა სათავსოებში! ©
ლექსები ნავთობისა და გაზის მუშაკების დღისთვის
Მცივა. დილით სამზარეულოში შევედი,
სანთურა გადავატრიალე, მაგრამ შუქი არ იყო.
მანქანა ბენზინის გარეშე არ მოძრაობდა.
გაყინული ხელი ტყუილად ატრიალებს გასაღებს.
მაგრამ სიზმარი გავიდა, აკვიატება გაქრა.
და სინამდვილეში ასე არ იქნება მანამ,
ჩვენ, როგორც ადრე, პატივს ვცემთ სამუშაოს
ნავთობის მუშა და გაზის მუშა! ©
სექტემბერში დიდებული დღესასწაულია
Გილოცავთ!
ბოლოს და ბოლოს, შენს პატივსაცემად მე მაქვს გაზი და ნავთობი
პოეზიით გაქებ.
ნავთობისა და გაზის გარემოს დაცვის დღე
თქვენ მხურვალედ ზეიმობთ
ბოლოს და ბოლოს, შავი ოქრო ახლა არის
ფლობა ცოტა არამორცხვია.
შენნაირ მუშაკებს
ოცნება თითქმის არ არის საჭირო -
ბოლოს და ბოლოს, შენნაირი ადამიანებისთვის, ზოგჯერ
სამუშაო ჯილდოს ჰგავს.
შენ იზრდები შენს სფეროში,
დაე თქვენი სურვილები ახდეს.
თქვენ ხართ მოდელი თქვენი მეგობრებისთვის
როგორ ვიცხოვროთ იმიტაციისთვის. ©
კოლეგებო, გილოცავთ,
გილოცავთ პროფესიულ დღეს,
ჩვენ ვაწარმოებთ ნავთობს და გაზს,
და ჩვენ ძალიან მეგობრულად ვცხოვრობთ.
ყველას კეთილდღეობას ვუსურვებ
მეტი წარმატება და სიკეთე,
ისე რომ თქვენი ყველა სურვილი ახდეს,
დაე, ინდუსტრია ყოველთვის აყვავდეს!
კოლეგები - ნავთობისა და გაზის მუშები!
შეიძლება შუქურები ყოველთვის ანათებდეს თქვენს ცხოვრებაში,
რომ ისინი აუცილებლად წაგიყვანთ იქ,
სად არის ბედნიერება, წარმატება, სიყვარული და კომფორტი!
ყველას გილოცავთ დღესასწაულს! გისურვებ სასწაულებს
დიდი მიღწევები ზეცამდე,
რომ ხელფასი უფრო მაღალი იყოს, მეტი მეგობარი,
და ცხოვრება უფრო საინტერესო და სახალისოა!
ძვირფასო კოლეგებო, ამ დღესასწაულზე გისურვებთ გვერდზე გადადოთ წუხილი და ამაოება, მიიღოთ ყველაზე თბილი სურვილები და გულწრფელი მილოცვები თქვენს პროფესიულ დღესასწაულზე. იღბალი ყოველთვის გელოდებათ ცხოვრებაში. დაე, კეთილდღეობამ და კეთილდღეობამ ყოველთვის შეავსოს თქვენი სახლები. გისურვებთ წარმატებებს თქვენს საქმიანობაში, ახალ დეპოზიტებს, სტაბილურ წარმოებას და ღირსეულ შემოსავალს.
თქვენ, ნავთობის მუშები, კოლეგები,
გულით გილოცავ.
ყოველდღიური ცხოვრება დატვირთული იქნება
დაე იყოს ისინი მსუბუქი და კარგი.
ჩვენ დიდ საქმეს ვაკეთებთ,
ქვეყანას გვიყვარს და გვაფასებს.
ბედნიერებას და სიკეთეს გისურვებ
ჩვენს დღესასწაულზე ყველას, მეგობრებო.
ამ პროფესიულ დღესასწაულზე
კოლეგებს გულით უნდა მივულოცოთ,
შეიძლება დღე იყოს თბილი, მხიარული,
ყველა წუთი, რა თქმა უნდა, კარგი იქნება.
გისურვებთ წარმატებას და სიკეთეს,
შეიძლება შენმა შრომამ მოგიტანოს წარმატებები,
დაე, ის დღეს და მუდამ თან გყოლოდა
თქვენ გაქვთ დიდი პატივისცემა და პატივი.
ნავთობი, გაზი და საწვავი ყველა საძირკვლის საფუძველია,
ინდუსტრია მნიშვნელოვანია ხალხისთვის
თქვენ ვერ წარმოიდგენთ მის გარეშე ცხოვრებას,
ის არის განვითარებული საუკუნის საფუძველი,
კოლეგები, რომლებიც დაკავშირებულია ინდუსტრიასთან,
ვულოცავთ მათ და ვუსურვებთ ბედნიერებას,
თითოეული მუშა იქნება ცხენზე,
შენ დანარჩენებს უსწრებ, ვიცით!
გილოცავთ დღესასწაულს, კოლეგებო
გილოცავთ ჩვენს,
ზოგადი მრეწველობა
გვაერთიანებს.
Ნავთობი გაზი,
საწვავის ინდუსტრია
აფართოებს ჰორიზონტს
თქვენი ზრდისთვის.
ყველას გილოცავთ დღესასწაულს
მე ვარ შრომის გამარჯვება,
უზრუნველვყოთ სამშობლო
ჩვენ ვართ სითბო და სინათლე.
საწვავის და გაზის სექტორის მუშები,
ნავთობის მუშები - გილოცავთ ყველას, მეგობრებო.
დღეს ჩვენი დღესასწაულია და ჩვენ, ეჭვგარეშეა,
ჩვენ ვალდებულნი ვართ მას ჰურეით შევხვდეთ.
Ჩატვირთვა...
