იმიტომ რომ ადამიანს სჭირდება ადამიანი. ჩემი P.S.
ჩემს ლექსებს, რომლებიც ასე ადრეა დაწერილი,
რომ არ ვიცოდი პოეტი რომ ვიყავი,
ცვივა, როგორც შადრევანი შადრევნიდან,
როგორც ნაპერწკლები რაკეტებიდან
პატარა ეშმაკებივით იფეთქებენ
საკურთხეველში, სადაც არის ძილი და საკმეველი,
ჩემს ლექსებს ახალგაზრდობისა და სიკვდილის შესახებ,
- წაუკითხავი ლექსები!
მაღაზიების ირგვლივ მტვერში მიმოფანტული,
სადაც არავინ წაიყვანა და არავინ წაიყვანს,
ჩემი ლექსები ძვირფას ღვინოს ჰგავს,
შენი ჯერიც მოვა.
თავი ისე ლამაზად ცარიელია,
იმიტომ რომ გული ძალიან სავსეა.
ჩემი დღეები პატარა ტალღებს ჰგავს
რომელსაც ხიდიდან ვუყურებ.
ვიღაცის შეხედულებები ძალიან სათუთია
ძლივს თბილ ჰაერში...
ზაფხულში უკვე ავად ვარ
ზამთრისგან ძლივს გამოჯანმრთელდა.
***
ალია: ”შენს სულში არის სიჩუმე, სევდა, სიმძიმე, გამბედაობა. თქვენ შეგიძლიათ ასვლა მწვერვალებზე, რომლებზეც სხვა ადამიანი ვერ ასვლას. რაღაცნაირად დამწვარი ხარ. მე უბრალოდ ვერ ვიფიქრებ შენთვის შესაფერის სასიყვარულო ვადას. ”
***
ალია: ”დედა, იცი რას გეტყვი? შენ ხარ პოეზიის სული, შენ თვითონ ხარ გრძელი ლექსი, მაგრამ ვერავინ წაიკითხავს შენზე დაწერილს, ვერც სხვები, ვერც შენ თვითონ, ვერავინ. ”
ფიქალის დაფაზე დავწერე,
და გაცვეთილი გულშემატკივრების ფოთლებზე,
როგორც მდინარის, ისე ზღვის ქვიშაზე,
ციგურები ყინულზე და ბეჭედი მინაზე, -
და ტოტებზე, რომლებიც ასობით ზამთარია,
და ბოლოს - ისე, რომ ყველამ იცოდეს! -
Რა გიყვარს! Ჩვენ გვიყვარხარ! Ჩვენ გვიყვარხარ! - Ჩვენ გვიყვარხარ! -
მან ხელი მოაწერა ზეციური ცისარტყელას.
***
მე არ მჭირდება ის, ვინც არ მჭირდება. ის, ვინც ჩემთვის ზედმეტია, არის ის, ვისთვისაც არაფერი მაქვს მისაცემი.
***
რა მაკლია, რომ ხალხს ასე ცოტა ვუყვარვარ?
თვალთმაქცობა ისაა, რაც მაკლია. მე მაშინვე ვამბობ: ”მე ძალიან ცოტა მესმის მხატვრობაში”, ”მე საერთოდ არ მესმის ქანდაკება”, ”მე ძალიან ცუდი ადამიანი ვარ, მთელი ჩემი სიკეთე ავანტიურიზმია” და ისინი ჩემს სიტყვას იღებენ და მიიღებენ მას. ჩემი სიტყვით, არ გავითვალისწინებ, რომ ბოლოს და ბოლოს ვარ, საკუთარ თავს ველაპარაკები. მაგრამ ერთი რამ უნდა აღინიშნოს: ჩემთან ნაცნობობის მინიშნება ჯერ არავის ჰქონია. შეიძლება: ჩემი - წინასწარ - გაკვირვებული, სერიოზული, გაუგებარი თვალები.
სიგიჟე - და წინდახედულობა,
სირცხვილი - და პატივი,
ყველაფერი რაც გაიძულებს დაფიქრდე
ყველაფერი ზედმეტია -
ჩემს. - ყველა მსჯავრდებული ვნება
ჩვენ გავერთიანდით ერთში! -
ასე რომ, ჩემს თმაში არის ყველა ფერი
ისინი ომს აწარმოებენ!
მე ვიცი სიყვარულის ყველა ჩურჩული
- ოჰ, გულით! -
- ჩემი ოცდათორმეტწლიანი გამოცდილება -
სრული სევდა!
მაგრამ ჩემი გარეგნობა უდანაშაულოდ ვარდისფერია,
- რასაც ამბობ! -
მე ვირტუოზის ვირტუოზი ვარ
ტყუილის ხელოვნებაში.
მასში, ბურთივით გაშვებული
- ისევ დაიჭირეს! -
ჩემი პოლონელი ბებიები
სისხლმა თავისი გაიტანა.
სასაფლაოებზე იმიტომ ვიტყუები
ბალახი იზრდება
სასაფლაოებზე იმიტომ ვიტყუები
ქარბუქი უბერავს...
ვიოლინოდან - მანქანიდან -
შელკოვი, ცეცხლი...
წამებიდან, რომელიც ყველას არ უყვარდა
Მხოლოდ მე!
ტკივილისგან, რომ მე არ ვარ პატარძალი
საქმრო...
ჟესტიდან და ლექსიდან - ჟესტისთვის
და ლექსისთვის!
კისერზე ნაზი ბოასგან...
და როგორ შემიძლია
ნუ იტყუები, რადგან ჩემი ხმა უფრო რბილია,
როცა ვიტყუები...
***
ბაქანზე გასეირნებისას მატარებლის მოლოდინში ვფიქრობდი, რომ ყველას ჰყავს მეგობრები, ნათესავები და ნაცნობები. ყველა მოდის, მიესალმება, ეკითხება რაღაცას - სახელებს - დღის გეგმებს - და მე მარტო ვარ - და არავის აინტერესებს, რომ არ დავჯდე.
ვიწრო, არარუსული ბანაკი -
ტომების ზემოთ.
შალი თურქული ქვეყნებიდან
მანტიავით დაეცა.
ერთს გადასცემენ
გატეხილი შავი ხაზი.
სიცივე - გართობაში, სიცხეში -
შენს სასოწარკვეთილებაში.
მთელი შენი ცხოვრება სიცივეა,
და როგორ დასრულდება?
მოღრუბლული - ბნელი - შუბლი
ახალგაზრდა დემონი.
ყოველი მიწიერი
შენთვის თამაში წვრილმანია!
და უიარაღო ლექსი
მიზნად ისახავს ჩვენს გულებს.
დილის მძინარე საათში, -
როგორც ჩანს, ხუთის მეოთხედია, -
მიყვარდი
ანა ახმატოვა.
სერიიდან "ლექსები ობოლისთვის".
ბოლოს შეხვდა
Რაც მჭირდება:
ვიღაც მოკვდავია
საჭიროება ჩემშია.
რა არის თვალისთვის ცისარტყელა,
მარცვლეული - შავი მიწა -
ადამიანს სჭირდება
ადამიანი მასშია.
მინდა წვიმა და ცისარტყელა,
და ხელები უფრო საჭიროა
კაცია საჭირო
ხელი - ჩემს ხელში.
ის უფრო ფართოა ვიდრე ლადოგა
და მთები უფრო ზუსტია -
კაცია საჭირო
ჭრილობა ჩემს ხელშია.
და იმის გამო, რომ წყლულთან ერთად
მან პალმა მომიტანა -
ეს ხელი - მაშინვე
შენთვის ცეცხლში!
ერთმა წაიკითხა ვერტერი და ესროლა საკუთარ თავს, მეორემ წაიკითხა ვერტერი და, რადგან ვერთერი საკუთარ თავს ესვრის, გადაწყვეტს იცხოვროს. ერთი ვერტერივით იქცეოდა, მეორე გოეთეს მსგავსად. გაკვეთილი თვითგანადგურებაში? თავდაცვის გაკვეთილი? ორივე. გოეთეს, თავისი ცხოვრების ამ საათის ზოგიერთი კანონის მიხედვით, სჭირდებოდა ვერთერის დახვრეტა თაობის თვითმკვლელი დემონის განსახიერება გოეთეს ხელით. ორმაგად ფატალური აუცილებლობა და, როგორც ასეთი, უპასუხისმგებლო. და ძალიან თანმიმდევრული.
გოეთე არის დამნაშავე ყველა იმ სიკვდილში, რაც მოჰყვა?
მან თავისი წლების ღრმა და მშვენიერი სიბერეში თავად უპასუხა: არა. თორემ სიტყვის თქმას ვერ გავბედავდით, ვინ შეიძლება გაითვალისწინოს მოცემული სიტყვის ეფექტი? (ჩემი გადმოცემა, მნიშვნელობა ეს არის).
***
სხვასთან როგორ ცხოვრობ?
უფრო ადვილია, არა?
სანაპირო ზოლი
მეხსიერება მალე გაქრება?
ჩემს შესახებ, მცურავი კუნძული
(ცას გადაღმა - არა წყლების გადაღმა)!
სულები, სულები - თქვენი დები ვიყოთ,
საყვარლები კი არა - თქვენ!
როგორ ცხოვრობთ უმოქმედობის დროს?
Ქალი? ღვთაებების გარეშე?
იმპერატრიცა ტახტიდან
დამხობა (მისგან ჩამოსული),
როგორია შენი ცხოვრება - დაკავებული ხარ -
ჩხუბობთ? ადგომა - როგორ?
უკვდავი ვულგარულობის მოვალეობით
როგორ ართმევ თავს, საწყალი?
"კრუნჩხვები და შეფერხებები -
Საკმარისი! სახლს ვიქირავებ."
როგორ ცხოვრობ ვინმესთან -
ჩემს რჩეულს!
უფრო დამახასიათებელი და საკვები -
საჭმელი? თუ მოგბეზრდება, ნუ დამაბრალებ...
როგორ ცხოვრობ შენი მსგავსებით -
შენ, ვინც სინაი გათელე!
როგორ ცხოვრობ უცხო ადამიანთან?
აქედან? ზღვარი - ლიუბა?
ზევსის სადავეების სირცხვილი
შუბლზე შუბლზე ხომ არ გტკენს?
როგორ ხარ - ჯანმრთელი ხარ -
Შესაძლოა? მღეროდა - როგორ?
უკვდავი სინდისის წყლულით
როგორ ართმევ თავს, საწყალი?
როგორ ცხოვრობთ პროდუქტით?
ბაზარი? კვიტენტი მაგარია?
კარარას მარმარილოების შემდეგ
როგორ ცხოვრობ მტვერთან?
თაბაშირი? (მოჩუქურთმებული ბლოკისგან
ღმერთი მთლიანად გატეხილია!)
როგორ ცხოვრობ ასი ათასით -
თქვენ, ვინც იცნობთ ლილიტს!
ბაზრის სიახლე
Სავსე ხარ? მე გავცივდი ოსტატებამდე,
როგორ ცხოვრობ მიწიერთან
ქალი, მეექვსეების გარეშე
გრძნობები?..
აბა, თავის უკან: ბედნიერი ხარ?
არა? ხვრელში სიღრმის გარეშე -
Როგორ ხარ ძვირფასო? უფრო რთულია
იგივეა რაც ჩემთვის სხვებთან?
შენ, ვინც სიცრუით შემიყვარე
სიცრუის სიმართლე და სიმართლე,
შენ, ვინც მიყვარდი, განაგრძე
არსად! - საზღვარგარეთ!
შენ, ვინც უფრო დიდხანს მიყვარდი
დრო - ხელები აიქნია!
აღარ გიყვარვარ:
სიმართლე ხუთ სიტყვაში.
***
ამდენი მათგანი ჩავარდა ამ უფსკრულში,
შორიდან გავხსნი!
დადგება დღე, როცა მეც გავქრები
დედამიწის ზედაპირიდან.
ყველაფერი, რაც მღეროდა და იბრძოდა, გაიყინება,
ანათებდა და იფეთქებდა:
და ჩემი თვალების მწვანე და ჩემი ნაზი ხმა,
და ოქროს თმა.
და იქნება სიცოცხლე თავისი ყოველდღიური პურით,
დღის დავიწყებასთან ერთად.
და ყველაფერი ისე იქნება, თითქოს ცის ქვეშ
და მე იქ არ ვიყავი!
ცვალებადი, როგორც ბავშვები, ყველა მაღაროში,
და ასე გაბრაზებული ცოტა ხნით,
ვის უყვარდა ის საათი, როცა ბუხარში შეშა იყო
ისინი ფერფლად იქცევიან
ჩელო და კავალკადები სქელში,
და ზარი სოფელში...
- მე, ასე ცოცხალი და ნამდვილი
ნაზ დედამიწაზე!
ყველა თქვენგანს - რა მე, ვინც არაფერში საზღვრები არ ვიცოდი,
უცნობები და ჩვენი საკუთარი?! -
მე ვთხოვ რწმენას
და ითხოვს სიყვარულს.
და დღე და ღამე, წერილობით და ზეპირად:
სიმართლისთვის, დიახ და არა,
იმიტომ რომ ძალიან ხშირად ვწუხვარ
და მხოლოდ ოცი წელი
იმის გამო, რომ ეს ჩემთვის პირდაპირი გარდაუვალია -
საჩივრების პატიება
მთელი ჩემი აღვირახსნილი სინაზისთვის
და გამოიყურებოდე ზედმეტად ამაყად
სწრაფი მოვლენების სიჩქარისთვის,
სიმართლისთვის, თამაშისთვის...
- მისმინე! - მაინც მიყვარხარ
იმიტომ რომ მოვკვდები.
მეთორმეტე წლის გენერლები
სერგეი
შენ, რომლის ფართო ხალათები
იალქნებს მახსენებს
ვისი შტურმები მხიარულად რეკდნენ
და ხმები
და რომლის თვალებიც ბრილიანტია
გულზე კვალი ამოჭრეს, -
მომხიბვლელი დენდიები
გავიდა წლები!
ერთი სასტიკი ნებით
შენ აიღე გული და ქვა, -
მეფეები ყველა ბრძოლის ველზე
და ბურთზე.
უფლის ხელი გიცავდა
და დედის გული. Გუშინ -
პატარა ბიჭებო, დღეს -
Ოფიცერი!
ყველა სიმაღლე ძალიან მცირე იყო შენთვის
და რბილია ყველაზე მოძველებული პური,
ოჰ ახალგაზრდა გენერლები
შენი ბედი!
აჰ, ნახევრად წაშლილი გრავირებაში,
ერთ დიდებულ მომენტში,
მეოთხე ტუჩკოვს შევხვდი,
შენი ნაზი სახე
და შენი მყიფე ფიგურა,
და ოქროს ორდენები...
და მე ვაკოცე გრავირებას,
ძილი არ ვიცოდი...
ოჰ, როგორ ვფიქრობ, რომ შეგეძლო
ბეჭდებით სავსე ხელით,
და ქალწულების კულულებს - და მანეებს მოავლო ხელი
შენი ცხენები.
ერთ წარმოუდგენელ ნახტომში
შენ იცხოვრე შენი ხანმოკლე ცხოვრება...
და შენი კულულები, შენი წვერები
Თოვდა.
სამას მოგებული - სამი!
მხოლოდ მკვდრები არ დგებოდნენ მიწიდან.
თქვენ იყავით ბავშვები და გმირები,
ყველაფრის გაკეთება შეგეძლო.
რომელიც ისეთივე შემაშფოთებელია ახალგაზრდული,
როგორ არის შენი შეშლილი ჯარი?..
ოქროსთმიანი ბედი შენთვის
დედასავით მიჰყავდა.
შენ გაიმარჯვე და გიყვარდა
სიყვარული და საბრალო -
და მხიარულად გადაკვეთეს
დავიწყებაში.
ჩემი P.S. :
ლექსი ეძღვნება ს.ეფრონს. თავდაპირველ ვერსიაში ის იწყებოდა სტროფით, მოგვიანებით გამოტოვებული:
პორტრეტზე ერთი ღიმილი
თავის ერთი მოძრაობა -
და ეს იგრძნობა მთელ მსოფლიოში
გმირები შენ ხარ.
ტუჩკოვი მეოთხე ალექსანდრე ალექსეევიჩი (1778-1812) - გენერალ-მაიორი, რომელიც დაეცა ბოროდინოს ბრძოლაში.
მარინა ცვეტაევას ბედი წარმოუდგენლად ტრაგიკული იყო. ომი და სიღარიბე იგრძნობს თავს. მისი ერთ-ერთი შვილი 3 წლის ასაკში ბავშვთა სახლში შიმშილით კვდება, ქმარს პოლიტიკურ ჯაშუშობაში ეჭვმიტანილი დახვრიტეს, მეორე ქალიშვილი კი 15 წლის განმავლობაში რეპრესიებს ექვემდებარება. ცვეტაევა და მისი ვაჟი ევაკუირებული არიან ჩისტოპოლში, სადაც მწერლების უმეტესობა გადაასახლეს - იქ აღრიცხვას და მუშაობას ჰპირდებიან. ცვეტაევა წერს განცხადებას: „გთხოვთ დამიქირავოთ ჭურჭლის მრეცხავად ლიტერატურული ფონდის გახსნის სასადილოში“. მაგრამ მას არც ასეთი სამუშაო მიეცა: საბჭომ ჩათვალა, რომ ის შესაძლოა გერმანელი ჯაშუშად აღმოჩნდეს.
პასტერნაკმა, რომელიც ცვეტაევას ევაკუაციაში ახლდა, მას თოკი მისცა ჩემოდნისთვის, არ ეპარებოდა ეჭვი, რა საშინელი როლი უნდა შეესრულებინა ამ თოკს. ვერ გაუძლო დამცირებას, მარინა ცვეტაევამ 1941 წლის 31 აგვისტოს თავი ჩამოიხრჩო.
მარინა ცვეტაევას 24 ციტატა სიყვარულისა და ცხოვრების შესახებ, რომელიც ავლენს მისი ტრაგიკული ბედის სიღრმესა და სიბრძნეს:
1. "მთელი ზაფხული მეყვარები" - ეს ბევრად უფრო დამაჯერებლად ჟღერს, ვიდრე "მთელი ჩემი ცხოვრება" და - რაც მთავარია - ბევრად უფრო დიდხანს!
2. ახლა რომ შეხვიდე და გეთქვა: „დიდი ხნით მივდივარ, სამუდამოდ“ ან: „მეჩვენება, რომ აღარ მიყვარხარ“, როგორც ჩანს, ახალს არ ვიგრძნობდი. : ყოველი წასვლისას, ყოველ საათში, როცა წახვალ, სამუდამოდ წახვალ და არ გიყვარვარ.
3. მხოლოდ სხვისი გიყვარდებათ, საკუთარი - გიყვართ.
4. კრეატიულობა არის საერთო საქმე, რომელსაც მარტოხელა აკეთებს.
5. სამყაროში სულების შეზღუდული რაოდენობა და სხეულების შეუზღუდავი რაოდენობაა.
6. გიყვარდეს ნიშნავს დაინახო ადამიანი ისე, როგორც ღმერთმა განიზრახა და მისმა მშობლებმა ვერ გააცნობიერეს იგი.
7. თუ ადამიანი მიყვარს, მინდა, რომ ჩემგან უკეთ იგრძნოს თავი - მაინც შეკერილი ღილაკი. შეკერილი ღილიდან მთელ ჩემს სულში.
8. წარმატება არის დროულად მიღწევა.
9. ადამიანურად შეიძლება ხანდახან ათი ადამიანი გვიყვარდეს, სიყვარულით ბევრი - ორი. არაადამიანურად - ყოველთვის მარტო.
10. ასეთი მოკრძალებული, სასიკვდილო მარტივი რამ მინდა: რომ შევალ, ადამიანი ბედნიერი იყოს.
11. არ მინდა მქონდეს თვალსაზრისი. მინდა მქონდეს ხედვა.
12. მოუსმინე და დაიმახსოვრე: ვინც სხვის უბედურებაზე იცინის, სულელია ან ნაძირალა; ყველაზე ხშირად ორივე.
13. ერთადერთი, რასაც ადამიანები არ პატიობენ, არის ის ფაქტი, რომ თქვენ, ბოლოს და ბოლოს, მათ გარეშე გაართვით თავი.
14. მოქანდაკე თიხაზეა დამოკიდებული. ფერწერის მხატვარი. მუსიკოსი სიმებიდან. მხატვრის ან მუსიკოსის ხელი შეიძლება გაჩერდეს. პოეტს მხოლოდ გული აქვს.
15. „თუ ამას გაუძლებ, შეგიყვარდება“. მიყვარს ეს ფრაზა, მაგრამ პირიქით.
16. საყვარელი ნივთები: მუსიკა, ბუნება, პოეზია, მარტოობა. უბრალო და ცარიელი ადგილები მიყვარდა, რომელიც არავის მოსწონს. მე მიყვარს ფიზიკა, მისი მიზიდულობისა და მოგერიების იდუმალი კანონები, სიყვარულისა და სიძულვილის მსგავსი.
17. ერთ რამეში მე ნამდვილი ქალი ვარ: ყველას და ყველას ჩემით ვმსჯელობ, ჩემს გამოსვლებს ყველას პირში ვდებ, ჩემს გრძნობებს ყველას მკერდში. ამიტომ ყველაფერი რაც მაქვს თავიდან არის: კეთილი, დიდსულოვანი, გულუხვი, უძილო და გიჟი.
18. რა უკეთესია მე ვხედავ ადამიანს, როცა მასთან არ ვარ!
19. არავის უნდა – ვერავინ გაიგებს ერთ რამეს: რომ სრულიად მარტო ვარ. მთელ მოსკოვში არის ნაცნობები და მეგობრები, მაგრამ არც ერთი, ვინც ჩემთვის არის, ჩემს გარეშე! - მოკვდება.
20. მამაკაცები არ არიან მიჩვეული ტკივილს - როგორც ცხოველები. როცა ტკივილს განიცდიან, მაშინვე ისეთი თვალები აქვთ, რომ ყველაფერს გააკეთებ მხოლოდ გასაჩერებლად.
21. ერთად ვიოცნებოთ, თუ ერთად დავიძინოთ, მაგრამ ყოველთვის მარტო ვიტიროთ.
22. ღმერთო ჩემო, მაგრამ ამბობენ, რომ სული არ არის! რა მტკივა ახლა? - არც კბილი, არც თავი, არც მკლავი, არც მკერდი - არა, მკერდი, მკერდში, სადაც სუნთქავ - ღრმად ვსუნთქავ: არ მტკივა, მაგრამ სულ მტკივა, სულ მტკივა. დრო, აუტანელი!
**************************************** ***************************************
მომწონს, რომ ჩემთან ავად არ ხარ... მარინა ცვეტაევას გულის ქალბატონი
08/11/2015 რობერტ ბერგ
პოეტი სოფია პარნოკი იყო პირველი ქალი, რომელიც მარინა ცვეტაევას სასტიკად შეუყვარდა, საზოგადოებრივი აზრისა და ახალგაზრდა ქმრის გრძნობების გაუთვალისწინებლად. მათი ურთიერთობა წელიწადნახევარი გაგრძელდა და ღრმა კვალი დატოვა ცვეტაევას შემოქმედებაში. მან პარნოკს მრავალი ლექსი მიუძღვნა, რომელიც ყველამ იცის და ციტირებს, ზოგჯერ ვერც კი აცნობიერებს, ვის მიმართეს.
სოფია პარნოხი (ასე იყო მისი გვარი თავდაპირველად დაწერილი), რომელიც რუსული ლიტერატურის ისტორიაში შევიდა სახელწოდებით "რუსული საფო", დაიბადა 1885 წლის 11 აგვისტოს ტაგანროგში, მდიდარ ებრაულ ოჯახში. მამამისი იაკოვ სოლომონოვიჩი, პროფესიით ფარმაცევტი, აწარმოებდა აფთიაქს. სონია ბავშვობიდან წერს პოეზიას. დედამისი საკმაოდ ადრე გარდაიცვალა, ტყუპების გაჩენის შემდეგ - მომავალი მოცეკვავე, ქორეოგრაფი, პოეტი და მთარგმნელი ვალენტინი და ელიზავეტა, რომელიც მოგვიანებით გახდა საბავშვო პოეტი და მთარგმნელი. მალე მისი მამა მეორედ დაქორწინდა; მარტოობა, გაუცხოება, საკუთარ სამყაროში განმარტოება გახდა თავხედი, მაგარი თავაწეული გოგონას მუდმივი თანამგზავრი უმართავი კულულების შოკით და მარადისობისკენ მიმართული რაღაც უცნაური მზერით.
ტაგანროგის მარიინსკის გიმნაზიის დამთავრების შემდეგ პარნოკი მუსიკალური განათლების მისაღებად ჟენევაში გაემგზავრა. მისი პირადი ცხოვრება თავიდანვე ადვილი არ იყო: მისი ქორწინება მწერალ ვლადიმერ ვოლკენშტეინთან, სინაგოგაში ყველა ებრაული კანონის მიხედვით დადებული, სწრაფად დაინგრა. განქორწინების შემდეგ, რომელიც მოჰყვა 1909 წელს, მან ყურადღება მიიპყრო ექსკლუზიურად ქალებზე. "მე არასოდეს ვყოფილვარ შეყვარებული მამაკაცზე", - წერდა იგი მოგვიანებით. დამწყები პოეტი ქალის პირველი კრებული, რომელიც მალე გამოიცა, მიეძღვნა ნადეჟდა პოლიაკოვას, მის ჟენეველ მეგობარს. რუსეთში დაბრუნებულმა პარნოკმა ფული გამოიმუშავა ძირითადად ლიტერატურული მოღვაწეობით: საკუთარი ლექსების გარდა, ფრანგულიდან თარგმანებსაც აქვეყნებდა. მისი კრიტიკული სტატიები გამოქვეყნდა ფსევდონიმით "ანდრეი პოლიანინი".
პარნოკი გაიცნო ცვეტაევა, რომელიც იმ დროისთვის იყო დაქორწინებული და ჰყავდა ქალიშვილი, მოხდა 1914 წლის ოქტომბერში ერთ-ერთ ლიტერატურულ სალონში. მათი პირველი შეხვედრის დეტალები, რომელიც აღდგენილია თვითმხილველთა მოგონებებიდან, მოცემულია ამერიკელი მკვლევარის დიანა ლუის ბურგინის წიგნში "რუსი საფოს ცხოვრება და მოღვაწეობა": "პარნოკი შევიდა მისაღებში შავი ქურთუკი ფრთიანი საყელოთი. ღუმელის უკან ცეცხლი ატყდა და ჰაერში ჩაის და თეთრი ვარდის სუნამოს სუნი ასდიოდა. თითქმის მაშინვე ვიღაც პარნოკს მიუახლოვდა და თქვა, რომ იყო ახალგაზრდა პოეტი ქალი, რომელიც უნდა შეხვედროდა. ფეხზე წამოდგომისას მან შენიშნა ახალგაზრდა ქალი მოკლე ხუჭუჭა ქერა თმით, რომელიც ფეხზე წამოდგა და მიესალმა მას „უსასყიდლო მოძრაობით“.
ისინი სტუმრებით იყვნენ გარშემორტყმული და ვიღაცამ ხუმრობით თქვა: "გაიცანით, ბატონებო!" პარნოკმა „გრძელი მოძრაობით“ ჩაავლო ხელი ცვეტაევას და „ყინულის ნატეხი ნაზად ჩაეშვა ხელისგულში“. ცვეტაევა „სკამზე იწვა, ხელზე ბეჭედს ატრიალებდა“, და როცა პარნოკმა „სიგარეტი ამოიღო“, ცვეტაევამ, რომელიც ინსტინქტურად იღებდა რაინდის როლს, „მას ასანთი შესთავაზა“. პარნოკი, როგორც ჩანს, იყო პირველი (მაგრამ შორს ბოლო) ქალი ცვეტაევას ცხოვრებაში. ქალურობის, ბიჭური ბავშვობისა და მიუწვდომლობის ერთობლიობამ, რომელიც ცვეტაევამ დაინახა პარნოკში, დაუძლევლად მიიპყრო იგი, რომ აღარაფერი ვთქვათ ცოდვის იდუმალ და რომანტიკულ აურაზე, რომელიც გარშემორტყმული იყო ამ ქალის რეპუტაციაზე:
და შენი ძალაუფლების მშიერი შუბლი
წითელი ჩაფხუტის სიმძიმის ქვეშ,
არც ქალი და არც ბიჭი,
მაგრამ რაღაც ჩემზე ძლიერია!
ცვეტაევას ნაშრომის მრავალი მკვლევარი ინტერპრეტაციას უკეთებს პარნოკთან მისი ურთიერთობის ისტორიას „საფიური სიყვარულის“ შესახებ სტერეოტიპული თვალსაზრისის მიხედვით. ისინი წარმოადგენენ პარნოკს, როგორც მამაკაცურ, ბოროტ მაცდუნებელს, ხოლო ცვეტაევას, როგორც ცდუნების მსხვერპლს. თუმცა, ბურგინი არ ეთანხმება ამ ინტერპრეტაციას. ცვეტაევა საკუთარ თავს აღიქვამდა როგორც აქტიური, მამაკაცური (ბიჭური) პრინციპის პერსონიფიკაციას პარნოკთან ურთიერთობაში, მკვლევარი თვლის: ”ცვეტაევა დაჟინებით ასახავს თავს, როგორც ძლიერი არსების თავაზიან და მაამებელ მოყვარულს. ის საკუთარ თავს ხედავს როგორც რაინდს, რომელიც ცდილობს შეასრულოს გმირული, რომანტიული და დაუფიქრებელი საქმეები, რათა მოიპოვოს თავისი იდუმალი ქალბატონის კეთილგანწყობა. ცვეტაევას ცნობილი ლექსი "პლუშის საბნის ქვეშ", მოგვიანებით გადაიქცა რომანტიულად, რომელსაც ლარისა ოგუდალოვა ასე სულით უმღერის პარატოვს ფილმში "სასტიკი რომანი", ეძღვნება სპეციალურად პარნოკს:
იმ დუელში თვითნებობა
ვის ხელში ეჭირა მხოლოდ ბურთი?
ვისი გულია შენი თუ ჩემი?
გაფრინდა გალოპით...
პარნოკმა მაშინვე გააცნობიერა ცვეტაევას ნიჭი, უპირობოდ შეუყვარდა მისი საჩუქარი, გულდასმით აღზარდა და დააფასა იგი, არასოდეს შეუწყვეტია მისი დაფასება. შესაძლებელია, რომ ეს გულუხვი და კეთილშობილური დამოკიდებულება შერეულიყო მისი ახალგაზრდა მეგობრის პოეტური საჩუქრის უნებლიე შურის გრძნობით, მაგრამ პარნოკი ოსტატურად აკონტროლებდა ემოციებს და გონივრულად თავს იკავებდა ცვეტაევასთან პირდაპირი ლიტერატურული კონკურენციისგან.
მაგრამ როგორ რეაგირებდა მისი ქმარი სერგეი ეფრონი, რომელზეც იგი დაქორწინდა ძლიერი, თავდაუზოგავი სიყვარულის გამო, ცვეტაევას გულწრფელ ვნებაზე ჯერ კიდევ 1912 წლის ზამთარში, როდესაც ის 20 წლის იყო? მან, როგორც ჩანს, გადაწყვიტა დაელოდებინა ამ ჰობის, გააცნობიერა მისი სერიოზულობა, არ ერეოდა მეგობრებთან და ფრთხილად მოერიდა მათთვის თავის გამოჩენას. ბოლოს მოწყალების ძმად წავიდა აქტიურ ფრონტზე. ცვეტაევამ განაგრძო მისი ღრმა სიყვარული და ამავე დროს პარნოკის გარეშე ცხოვრება არ შეეძლო. იგი ძალიან განიცდიდა ასეთ გონებრივ ორმაგობას, მაგრამ ვერაფერს აკეთებდა.
ცვეტაევასა და პარნოკის სიყვარულში თავიდანვე იყო განწირულობა, ტრაგიკული შედეგის მოლოდინი. ორივე პოეტი (ცვეტაევას არ მოსწონდა სიტყვა „პოეტი ქალი“ და თავს ყოველთვის პოეტს უწოდებდა), თავიდან დიდ ბედნიერებას განიცდიდა, სულის სიღრმეში გრძნობდა ფინალის სიახლოვეს. ცვეტაევამ თავი ანდერსენის კაის შეადარა, პარნოკმა კი თოვლის დედოფალს. ერთი წლის შემდეგ ყველაფერი ძაფზე ეკიდა: პარნოკმა ამოისუნთქა ახალ „საბედისწერო ბედიაზე“, რომლის შეხვედრასაც აპირებდა სადმე, და ცვეტაევა დიდი ხანია აფრთხილებდა მას პოეზიაში, რომ „შენი სული ჩემს გზაზე იდგა“. სხვათა შორის, ერთ-ერთი სიმღერა ფილმში "ბედის ირონია", რომელსაც პუგაჩოვა მღერის ნადიას, დაიწერა ცვეტაევას სხვა ლექსზე დაყრდნობით, იგივე პარნოკს:
საღამოს მინდვრები ნამში,
მათ ზემოთ ყვავები არიან.
გაკურთხებ ყველაფრისთვის
ოთხი მხარე.
მხოლოდ ნაპერწკალი სჭირდებოდა ამ დენთის ლულის აფეთქებას. როგორც ყოველთვის ასეთ შემთხვევებში, მიზეზი უმნიშვნელო აღმოჩნდა. საბოლოო შესვენება მოხდა 1916 წლის ზამთარში. თებერვალში მოსკოვში ჩავიდა ახალგაზრდა ოსიპ მანდელშტამი, რომელთანაც ცვეტაევა პლატონურად მიიპყრო. ორი დღის განმავლობაში მოსკოვში დახეტიალობდნენ: მარინამ მას მშობლიური ქალაქი აჩვენა და სული დაასვენა. პეტერბურგში რომ დაბრუნდა, ცვეტაევა არბატზე პარნოკში ჩავიდა. აღმოჩნდა, რომ „მანდელშტამის ორ დღეში“ ყველაფერი დასრულდა: „მეორე უკვე საწოლზე იჯდა - ძალიან დიდი, მსუქანი, შავი“. მარინა ჩუმად შებრუნდა და წავიდა. და პარნოკი მალევე გაემგზავრა ყირიმში. იმ დღიდან ცვეტაევამ მეხსიერებიდან საგულდაგულოდ წაშალა ყველაფერი, რაც პარნოკთან იყო დაკავშირებული. თავიდან მან მისადმი მიძღვნილ ლექსების ციკლს უწოდა "შეცდომა" და მხოლოდ მეორე გამოცემაში დაიწყო "გოგონა".
სოფია პარნოკი ოქტომბრის რევოლუციას ნეიტრალურად შეხვდა. მიუბრუნდა ძმას, რომელმაც ის საზღვარგარეთ, პარიზში მიიწვია, მან უპასუხა ერთ-ერთი ლექსის სტრიქონით: ”ზღვაზე არის სიხარული, მაგრამ სხვისი, მაგრამ აქ ჩვენ გვაქვს მწუხარება, მაგრამ ჩვენი”. ფაქტობრივად, პარნოკი ყოველთვის იყო და დარჩა, როგორც ამას იცნობდნენ, „ლიტერატურული პროლეტარი“. თავს ვაიძულებდი ბევრი მეთარგმნა. პასტერნაკთან ერთად იგი იყო კოოპერატიული გამომცემლობის "უზელის" ნაწილი, რომელსაც არანაირი შემოსავალი არ მოუტანია და 1928 წელს გაკოტრდა. იპოვა თავი ლიტერატურული კომპანიის გარეშე, სოფია სულ უფრო შორდებოდა საკუთარ თავში და დაუკავშირდა რამდენიმე ახლო ადამიანთან.
ცვეტაევას შემდეგ პარნოკს კიდევ რამდენიმე რომანი ჰქონდა, უკანასკნელი მის გარდაცვალებამდე, როდესაც პოეტი მძიმედ ავად იყო. მისი "ნაცრისფერი მუზა" იყო ნინა ვედენეევა, მისი ლექსების ბოლო ციკლის გმირი. პარნოკის გულმა ფაქტიურად ვერ გაუძლო მზის ჩასვლის სიყვარულის გამოცდილებას. იგი გარდაიცვალა ვედენეევას მკლავებში 1933 წლის აგვისტოში მოსკოვის მახლობლად მდებარე სოფელ კარინსკოეში. იგი ცუდად დაკრძალეს მოსკოვის ვვედენსკის სასაფლაოზე ცუდად გაკეთებულ კუბოში.
და რომანმა ორ დიდ პოეტს შორის დაგვიტოვა, სხვათა შორის, ცვეტაევას მშვენიერი ლექსები, რომლებიც დროთა განმავლობაში სულაც არ გამხდარა ვულგარული და მაინც ისეთივე ამაღლებული და რომანტიული ჟღერს:
მომწონს, რომ არ ხარ ჩემით დაავადებული,
მომწონს, რომ შენ არ ვარ ავად
რომ გლობუსი არასოდეს არის მძიმე
ის არ დაცურავს ჩვენს ფეხქვეშ...
მომწონს, რომ შეგიძლია იყო მხიარული -
თავისუფალი - და არა სიტყვებით თამაში,
და ნუ გაწითლდები მახრჩობელა ტალღით,
ოდნავ შეეხო შენს სახელოებს,
მეც მომწონს რომ ჩემთან ხარ
მშვიდად ჩაეხუტე მეორეს,
ჯოჯოხეთში არ წამიკითხო
დაწვი იმიტომ, რომ არ გკოცნი.
რა არის ჩემი ნაზი სახელი, ჩემი ნაზი, არა
დღედაღამ ახსენე - ტყუილად...
რომ არასდროს ეკლესიურ სიჩუმეში
ჩვენზე არ იმღერებენ: ალილუია!
მადლობა გულითაც და ხელითაც
იმიტომ რომ მე ხარ - საკუთარი თავის შეცნობის გარეშე! -
ასე რომ, სიყვარული: ჩემი ღამის სიმშვიდისთვის,
მზის ჩასვლის დროს იშვიათი შეხვედრისთვის,
ჩვენი არასეირნობისთვის მთვარის ქვეშ,
რადგან მზე ჩვენს თავზე არ არის, -
იმიტომ რომ ავად ხარ - ვაი! -ჩემგან არა,
იმიტომ რომ ავად ვარ - ვაი! - არა შენს მიერ.
ადამიანს სჭირდება ადამიანი,
ლოდინი, სიყვარული და უბრალოდ გაგება,
აავსო დრო საუბრებით
მან უარყო არგუმენტების სიმძიმე.
ჩვენ გვჭირდება ვინმე, ვისი წყალობითაც
თქვენ მიხვდებით, რომ ცხოვრება მაინც ლამაზია,
ყველაფერი რაც გავაკეთე უშედეგოდ არ იყო...
ადამიანი თავს ცუდად გრძნობს მარტო...
______________________________________
ადამიანს სჭირდება ადამიანი,
მასთან ერთად მწარე ყავის დასალევად,
დარჩით ახლოს ღამით
...დაინტერესდეს ჯანმრთელობა.
ისე რომ გაიღიმო
ისე რომ ჩემი გული უფრო თბილი ხდება,
შეშფოთების მიზნით, "არსებობს მონახაზი"
სწრაფად ჩაიცვი ჩუსტები.
ადამიანს სჭირდება ადამიანი,
დაურეკე და მოუსმინე მის ხმას:
”და თოვდა დღეს.
როგორ ხარ იქ უჩემოდ? Ვწუხვარ!"
გყავდეს მეგობარი, მეგობარი, მეზობელი,
და ისევ ჩემს გვერდით ხვრინავს,
რომლის გარეშეც არ არსებობს ბედნიერება ცხოვრებაში,
მის გარეშე ძალიან მარტოსულია...
_______________________________________
Მჭირდები! Რისთვის? Არ ვიცი…
მაგრამ თქვენ გჭირდებათ ჟანგბადივით.
სულიერად მეძინება შენთან ერთად,
შენთან ერთად გონებრივად მივესალმები მზის ამოსვლას.
Მჭირდები! შენ ხარ ჩემი სულის სისუსტე,
უეცარი, ყველაზე გიჟური ახირება!
შენ მაჩუქე ღიმილი, ჩემი სიხარული,
მაგრამ შენ ხარ სიზმარი, ჩემი სულის მირაჟი...
Მჭირდები! Საიდან ხარ?
რატომ შეიყვანეს თქვენთან ერთად?
ალბათ დიდი ხნის წინ ოცნებობდით ამაზე...
მაგრამ ჩვენ არასდროს ვიქნებით ახლოს ...
________________________________________________________
Მჭირდები.
მე ვარ მოწყვეტილი ქუდი ერეტიკოსის გაპარსული თავისგან და უნდა დავწვა ავტო-და-ფეის მცხუნვარე ენებში, საჭრელ ბლოკზე ნაწიბურების დათვლა.
და ჩემი ცხოვრება შეუმჩნეველი მუშტია. მე ვარ მოძალადე ფსიქო სტრიქონით, მანიაკი, რომელიც სიგიჟეში იწვის.
Მჭირდები.
მე ძველი საათი ვარ, ბიგ ბენის უციმციმებელი თვალი. საუკუნეების მანძილზე ვუყურებ მშიერი სიცარიელის პირში ჩაფრენილი ჩიტების ფარის მარტოხელა სასოწარკვეთილ ძახილს. შიშით გაჟღენთილი საკურთხეველი ვარ, ჯვრები დაკარგული ეკლესია ვარ.
Მჭირდები.
ათასობით სხვადან მხოლოდ ერთი შენ ხარ - ათასობით მე. და რაც არ უნდა შევცვალო სხეულები და სულები, ვიცეკვო კიდეზე, როგორც შამანი, ვიცი, რომ ხსნა მათში არ არის. Მჭირდები. და შენს სუნთქვას ერთი წუთითაც არ ვუშვებ ჩემი შეკრული ფილტვებიდან.
___________________________________________________________
ერთი წამით მჭირდები, ამოსუნთქვისთვის,
რამდენიმე გულგრილი კვნესისთვის,
გაყინული, გაკვირვებული,
მიზეზების დამღუპველობის გაგება.
შევალ და ყველა ზღვა ჩაცხრება
სისქის ქვეშ დამხრჩვალი სიყვარული
დანაკარგები... წამყვანების მოწყვეტა,
კიდევ რაღაცის მოწყვეტა.
მჭირდები ერთი დღით, ერთი საათით,
სურვილის ბასრი დანაზე.
ახლავე დამირეკე
დისტანციები ჯოჯოხეთამდე იფეთქებს.
შევალ და გონებას გამიფუჭებს
და წვიმა ფანჯრებს დაეცემა.
განშორება არ გიშველის
შენც ჩემი ხარ... ნაქსოვი კუბო!
მე შენ მჭირდები მთელი ცხოვრება, სამუდამოდ
ყველაფერი არ არის მარტივი და არარეალური,
ჩემო მარტოხელა კაცო
იდეალურია ნაოჭებამდე.
__________________________________________
არაფერია ჩემგან წასაღებად
აიღე, დაჯექი კალთაზე
ისაუბრე, ბევრ რამეს გეტყვი
იცი, ბევრი რამ მაქვს გასაცემი
და არაფერი იყოს ჩემგან წასაღებად
ჩემი ბედი გაცემაა, გაცემა...
ჩემგან იცი - არის რაღაც შესაწოვი
...........
მე შენთვის მიგიღებ
___________________________________________
სითბოს ვგრძნობ ჩემს მუნჯ სულში.
ჩემი ყოველი ნაბიჯი არასწორია შენს გარეშე... ამიერიდან...
მე წამლებით ვარ მოწამლული (აღარ მუშაობს) -
ძალიან შორს ხარ... და გული მეყინება...
გამთენიას დაბალ ცეცხლზე მოვამზადებ,
საბანის სროლა... ზაფხულის ფიქრებით...
Მჭირდები! შეშლილი შუაღამის დელირიუმი
ქაღალდზე სინაზით დაწერს: „აბა, სად ხარ?!“
მენატრება... ყოველი ამოსუნთქვა... მოძრაობა... და საათი...
სევდა ჩემი პირადი ვიზაჟისტია, ხატავს შემოდგომას,
ტუშის წასმა... და მოგონებაზე ბოროტი თვალის ყურება,
მე რისკავს ყველაფერს, რომ შენი იყოს... მაგრამ ეს ძალიან საშინელია.
ჩვენ ვყოფთ ერთ სამყაროს ორად -
მე ადვილად შეგეხები... კილომეტრების მანძილზე...
ერთ წამში შენში სიგიჟე დავტოვე,
და როგორმე ერთგულებას გავუგზავნი ქართან ერთად.
შენი ფარი არ გჯეროდეს ჩემი/ჩემი ოცნებების/სიტყვების –
გთხოვთ დატოვეთ! და სხვა ადამიანების სახეები...
შენს მშობლიურ ტუჩებს ხელით შევეხები,
ათვალიერებს ფოტოს.
შეგიძლიათ დაიწყოთ...
Მე ვოცნებობ...
ბოდიში..გავიტანე(
ბედნიერებისთვის არ გჭირდებათ ნარკოტიკები ან შემთხვევითი ურთიერთობები. ადამიანს სჭირდება სხვა ადამიანი, რომელიც მას მთლიანად შეიყვარებს.
ამბობენ, კარგია, სადაც არ ვართ. მაგრამ რა შეგვიშლის ხელს იმაში, რომ კარგი გავხადოთ იქ, სადაც ვართ?
ცხოვრება ღირს ცხოვრება, მაგრამ არ ღირს მასზე უსასრულოდ ლაპარაკი.
ქალს სჭირდება მამაკაცი, რომელიც ნებას რთავს სუსტი იყოს. მას შეუძლია იყოს ძლიერი მის გარეშე.
არასოდეს დაქორწინდე ქალზე, ვისთანაც შეგიძლია ცხოვრება. დაქორწინდი მასზე, ვის გარეშეც არ შეგიძლია ცხოვრება.
როდესაც ადამიანს ნამდვილად სურს რაღაც, მთელი სამყარო შეთქმულებას უწყობს ხელს ამ ადამიანს თავისი ოცნების მიღწევაში.
ისე არ არის, რომ შენს გარეშე გზა არ არის, შენს გარეშე აზრი არ აქვს.
დრო საუკეთესო ვარიანტია იმის შესამოწმებლად, სჭირდები თუ არა ადამიანს.
შენ შეგიძლია გადაურჩო ნებისმიერ რამეს, მთავარია, ახლოს იყოს ვინმე, რომელიც შენთან ერთად გადარჩება.
მიეცით საკუთარ თავს დამოკიდებულება: ყველაფერი თავისთავად გამოვა, ჩემი ცოდნის გარეშე, ასეთი განზრახვის გამოცხადებით, თქვენ ადგენთ პროგრამას თქვენი სამყაროსთვის, რომლის მიხედვითაც მოვლენები სპონტანურად ვითარდება ისე, რომ მიგიყვანთ თქვენს მიზანთან.
Ჩატვირთვა...
