ახალი წელი აღმოსავლური კალენდრის მიხედვით. ახალი წელი აღმოსავლური კალენდრის მიხედვით გილოცავთ აღმოსავლურ ახალ წელს

თუ დაიწყებთ ფიქრს იმაზე, თუ რამდენად ხშირად აღვნიშნავთ ამა თუ იმ ახალ წელს, ვთქვათ თეთრი ხარის წელიწადს, მაშინ გამოდის, რომ ის ჩვენთან 60 წელიწადში ერთხელ მოდის. საქმე ხომ მხოლოდ ის არ არის, რომ წლის სიმბოლო ყოველ 12 წელიწადში ერთხელ იცვლება, არამედ არის 5 ელემენტიც, ისინი იცვლებიან ყოველ 2 წელიწადში ერთხელ. შედეგად, თეთრი ხარის წელი რომ ჩავიდეს, 60 წელი უნდა გავიდეს!!! გამოდის, რომ თუ ავიღებთ ჩვენს სასიცოცხლო ციკლს და წლის სიმბოლოების ციკლს ჩინური კალენდრის მიხედვით, მაშინ სადღაც 20-30 წლის შემდეგ ყოველი ახალი წელი უკვე ერთხელ მოდის ჩვენს ცხოვრებაში... ეს არის მსჯელობები, ეს არის არგუმენტები.
ეს რეალურად მხოლოდ ერთს ნიშნავს, რომ ახალი წელი ადასტურებს მის, როგორც დღესასწაულის მნიშვნელობას, განსაკუთრებით თუ გავითვალისწინებთ ახალი წლის სიმბოლოებს. ასე რომ, 2021 წელს იქნება თეთრი ხარის წელი და აქ და ახლა ჩვენ გეტყვით, როგორ შეხვდეთ მას და გაატაროთ იგი განსაკუთრებულად.

ცოტა რამ ხარის შესახებ ახალ წელს

ორიოდე სიტყვა მინდა ვთქვა ისეთ შინაურ ცხოველზე, როგორიცაა ხარი. როგორც აქ, ასევე აზიაში, ეს ცხოველი ძალიან სასარგებლო და პრაგმატულია მეურნეობისთვის. ერთ-ერთი თვალსაჩინო მაგალითი, როდესაც ხარი მუშაობს კარგი, არის მინდვრის საგაზაფხულო ხვნა.
ეს მხოლოდ ერთს ნიშნავს: ხარის წელს ქვეცნობიერად მაინც უნდა გვქონდეს ამ ნიშნის მხარდაჭერის იმედი, ნებისმიერ საქმეში სასიკეთო მცდელობებზე, მხოლოდ სწორი მიმართულებით მუშაობა.

სად და ვისთან ერთად აღვნიშნოთ ხარის ახალი წელი

ხარის ახალი წლის აღნიშვნა მხიარულ და მეგობრულ კომპანიაში სულაც არ არის ცუდი. შეიძლება ითქვას, რომ ეს სულით ახლოსაა იმ ცხოველთან, რომლის წლის სიმბოლოა ხარი. ყოველივე ამის შემდეგ, შინაური არტიოდაქტილები მინდვრებში ნახირებით დადიან, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი კოლექტიური ცხოველები არიან.
რაც შეეხება მათ, ვისაც სურს ახალი წლის აღნიშვნა განმარტოებულ კომპანიაში ან ოჯახთან ერთად, ეს უფრო საკუთარ პრეფერენციებს უკავშირდება და ამაზე კომენტარის გაკეთება არ არის საჭირო!
საერთოდ, ახალგაზრდა თაობას შეიძლება შეგშურდეს, რადგან სწორედ ამ ასაკშია ნათელი და ხალხმრავალი წვეულება ჩვეულებრივი, როგორც უნდა იყოს... ზუსტად ასე უნდა აღინიშნოს ეს დღესასწაული! მთავარია სისულელე არ გააკეთო!

ოთახის მომზადება ხარის ახალი წლის აღსანიშნავად

აქ კვლავ უნდა მივმართოთ ისტორიას და ცხოვრებისეულ გამოცდილებას. სადაც ხალხი უნდა შეხვდეს მას... და სამსახურში, რაც არც თუ ისე სახალისოა, თუმცა... და წვეულებაზე, ნაქირავებ ბინებში, დაჩებზე, კურორტებზე და ტრანსპორტში... დიახ, ყველაფრის ჩამოთვლა შეუძლებელია. ვარიანტები. თუმცა, როგორი გარემოებებიც არ უნდა იყოს, უნდა გავიხსენოთ ისეთი დიდი დღესასწაული, როგორიც არის ახალი წელი და მისი აღნიშვნა! ბოლოს და ბოლოს, ზოგჯერ დღესასწაულის გაკეთება შესაძლებელია მოსახერხებელი საშუალებებით, პრაქტიკულად არაფრისგან! აქ თქვენი განწყობა და მსოფლმხედველობა მნიშვნელოვანია და არ დაგავიწყდეთ, რომ ახალ წელს ყველას სასწაული ელის!!!

მოდით მოვიყვანოთ რამდენიმე მაგალითი იმისა, თუ როგორ შეგიძლიათ გააფორმოთ ბინა ხარის საახალწლოდ.

როგორც ბოლო საშუალება, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ გააკეთოთ წლის სიმბოლოს ქაღალდის ფიგურები (ორიგამი, ეს, რა თქმა უნდა, ყველასთვის ხელმისაწვდომია).

მეოთხე

ასეთი ფიგურები ნაძვის ხის მორთვისაც კი გამოდგება, რაც ძალიან გამოადგება.

ხარის ახალი წელი: როგორ ჩავიცვათ და რა ჩავიცვათ (მაკიაჟი და ვარცხნილობა)

ეს ყველა მოდას და მოდას პრობლემაა!! მაგრამ რეალურად რა არის დასაფიქრებელი? ყველაფერი, როგორც ყოველთვის, მხოლოდ უკეთესია! ყველამ ვიცით, როგორ გამოიყურებიან ჩვენი ხარები და ხარები, ხან ერთფეროვანია, ხან ფერადი და მაინც საყვარლები! ასე რომ, მოკრძალებული, მაგრამ მიმზიდველი გარეგნობა საოცარი ხელოვნებაა, რომელსაც ხარის წლის აღსანიშნავად უნდა დაეუფლოთ.
ჩემთვის ძალიან მიმზიდველი იქნებოდა მამაკაცისთვის რაიმე ელეგანტური ჩაცმა... არა, ასეთი კოსტუმი არა))

კერძოდ, ელეგანტური. ჟილეტი და შარვალი, კერძოდ შარვალი და არა შარვალი, ძალიან კარგად გამოიყურება. ფერები ბუნებრივად ნაცრისფერია, მაგრამ ასევე მკაცრი და პატივსაცემი. საბოლოო ჯამში, ყველაფერი ასე გამოიყურება.

რაც შეეხება ჩვენს მშვენიერ სქესს, მათ არავინ კრძალავს ლამაზად გამოიყურებოდეს და მათ იმპულსებსაც კი უჭერს მხარს. ბოლოს და ბოლოს, მიზანშეწონილი იქნება ფერადი კაბის ჩაცმა, ვთქვათ, ზოლებით, ხოლო თუ ზოლები გრძივია, მაშინ როგორც ვიცით, სახეს უხდება, რადგან წვება და აგრძელებს! შეხედეთ ამ ლამაზმანებს და მათ ჩაცმულობას. როგორ შეგიძლიათ უარი თქვათ მათ სტუმართმოყვარეობაზე, თუ ახალი წლის წინა დღეს მოულოდნელად კარზე დააკაკუნეს?

ზოგადად ჩაცმის ტენდენცია გასაგებია, რჩება მხოლოდ ჩაცმის გარდა, ვარცხნილობის, მანიკურის, პომადის...
აქ ასევე არის რამდენიმე საკმაოდ საოცარი ვარიანტი. თმა ბუსუსიანია, ნაცრისფერი... მაშინაც კი, თუ ის ყოველთვის არ მოგეწონებათ, შეუძლია დაბერდეს, მაგრამ ვიღაცას ნამდვილად უხდება.


აქ მთავარია ყველაფერი ისე წარმოაჩინოს, როგორც უნდა იყოს. ამაში ლაქი და პომადა დაგეხმარებათ.

როგორ აღვნიშნოთ ხარის ახალი წელი: საჩუქრები

თემა არის დახუნძლული და გაურკვეველი, განსაკუთრებით კათხებითა და ფიგურებით. ეს მოცემულია ყოველწლიურად, ანუ კათხა იმ წლის სიმბოლოთი, რომელიც იქნება. ასე რომ, თუ მსგავს რამეს აძლევ, ორიგინალი არ იქნები. თუმცა, ამ შემთხვევაში, როგორც ჩანს, ყურადღება მიაქციეს და საჩუქარი წლის სიმბოლოს შეესაბამება!
ძალიან კარგი იქნება შარფის ან ხელჯოხების ან ხელთათმანების მოქსოვა ხარით. თუმცა ვინ ქსოვს ახლა...
შეიძლება იყო ექსტრავაგანტული და ხარიც კი აჩუქო, რადგან საახალწლო გაყიდვებზე აქა-იქ იყიდება.

კარგი, კიდევ ერთი ვარიანტია მოძებნოთ რაღაც უფრო განსაკუთრებული, ვიდრე კათხა, მაგრამ ხარის ფორმაში. მაგიდაზე მშვენიერი ფიგურაც კი, მით უმეტეს, თუ ის საჩუქარია მენეჯერისთვის, ძალიან მიმზიდველი იქნება! ბოლოს და ბოლოს, ხარი ან ხარი ლამაზი, ძლიერი ცხოველია, რომელიც ასოცირდება ლიდერობასთან და დაჟინებულობასთან!

ხარის ახალი წელი: რა მოვამზადოთ

ხარები და ხარები თავად ბალახოვანი ცხოველები არიან. და აქ, რა თქმა უნდა, უფრო მიზანშეწონილი იქნება სუფრის გაფორმება ძირითადად ახალი ბოსტნეულის კარგი სალათებით. ისე, რადგან უმრავლესობა აშკარად არ არის მზად საახალწლოდ ექსკლუზიურად "ბალახის" ჭამა, მოდი, ვაღიაროთ, რომ ხორცის გარეშე მაინც არ შეგიძლიათ. გვეჩვენება, რომ ქათამი, სხვა ჩიტები, თევზი აქ შესაფერისი იქნებოდა...
ალბათ ეს უნდა ვთქვა, საქონლის ხორცი სუფრისთვის მთლად შესაფერისი არ იქნება, რადგან წლის სიმბოლოს ჭამა რატომღაც არც ისე კარგია, მაგრამ თორემ წელს მენიუში შეზღუდვას ვერ ვხედავთ, გთხოვთ, შეზღუდვების გარეშე!

რამდენიმე გამოსაყოფი სიტყვა ხარის ახალი წლისთვის

ასე რომ, ხარის ეს წელიც მოვა და წავა, ისევე როგორც წინა წლები. ჩვენ ისევ და ისევ ვუსურვებთ ერთმანეთს სიყვარულს, სიხარულს, ჯანმრთელობას, სიყვარულს, გაგებას, პატივისცემას. თუმცა, ჩვენი ცხოვრებისეული მომენტებიდან ყოველთვის რაღაც განსაკუთრებულია, ვიდრე უბრალო სურვილები. ხშირად ისინი განსაკუთრებულები ხდებიან, როცა სხვებთან კარგი კომუნიკაციის საშუალებით ვამუშავებთ და ვზრდით საკუთარ თავში ნათელ და ნაზს. და ჩვენ შორის იბადება კარგი და ნათელი რამ, რომელიც რჩება ჩვენს მეხსიერებაში მრავალი წლის განმავლობაში და შესაძლოა სამუდამოდ. ამ შესანიშნავი ზეიმის და თბილი ატმოსფეროს მინიჭება ბევრად უფრო ადვილია, თუ ამ მოვლენას და იმ ადამიანებს, ვისთან ერთადაც ახალ წელს აღნიშნავთ, ასევე კეთილგანწყობით და სიყვარულით მოეპყრობით. გარშემორტყმული იყავით იმ ადამიანებით, რომლებსაც სურთ საუკეთესოს გაცემა, გააკეთეთ ყველაფერი მათთვის, რაც შეგიძლიათ და ეს პირველ რიგში მატერიალური არ არის და მიხვდებით, რომ თქვენ ქმნით სასწაულებს და ბედნიერებას!
იგრძნო საკუთარ თავში ისეთი ძალა, რომ შექმნა და შექმნა საუკეთესო შენს ბედში და შენი საყვარელი ადამიანების ბედში, ეს არის ის, რაც მინდა გისურვო ხარის ამ ახალ წელს!

გილოცავთ საახალწლო მილოცვებს წლის სიმბოლოების მიხედვით მასალების რაოდენობა: 24

წლის მთავარი დღესასწაული აქ არის, ყველასთვის ერთდროულად! ასე მნიშვნელოვანი, სასურველი, განსაკუთრებული. როცა სადღესასწაულო სული თითქმის ყველგან იგრძნობა. ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს რაღაც მოხდება, რაღაც მოხდება. და ზოგჯერ რაღაც ნამდვილად ხდება! არა, ჩვენ სულაც არ ვსაუბრობთ ვინმეს მთვრალზე და გართობაზე, ჩვენ ვსაუბრობთ კარგზე. რაც დიდი ხნის ნანატრი და სასურველი იყო, მაგრამ რატომღაც არ გამოვიდა.
მაგრამ მოვიდა წელი, მოვიდა ახალი დრო და ყველაფერი მოხდა. დიახ, დიახ, ეს ხდება! მთავარია ამის გჯეროდეს და ამისთვის ცოტა რამ მაინც გააკეთო! ეს ნიშნავს, რომ ახალი წელი მაინც განსაკუთრებული დროა, თავისი საიდუმლოებით მოცული აურა, იმედის ფარდა, რაღაცის შეხებით, რაც არ ახდა და არ არის აუცილებელი! და ეს განსაკუთრებული დღესასწაული სრულად მომზადებულად უნდა აღინიშნოს. მოემზადეთ ამისთვის. მიულოცეთ თქვენს ახლობლებს, ახლობლებს, მეგობრებს, კოლეგებს. დიახ, ყველა, ყველა, ყველა... აქ იბადება თავად პოეტური სტრიქონები...

განსაკუთრებული დღესასწაული ახალი წელი,
აქ არის განწყობა, აქ არის ფრენა,
რაც ამაღლებს ჩვენს გრძნობებს,
ქსოვს მათ მრგვალ ცეკვაში!
ვხარობთ და ვიცინით
ჩვენ ყველაფერს ვაძლევთ ახალს,
ნდობით და რეზერვის გარეშე,
ჩვენ გვჯერა, რომ ახალი იქნება ტკბილი! ©

კარგად, თუ ნაწილობრივ მაინც იზიარებთ, რომ ახალი წელი არ არის მხოლოდ თარიღების, წლის რიცხვების, თვის შეცვლა, არამედ ცოტა მეტი. რა ახალ ცნობიერებას, ახალ პატარა ეპოქას მოაქვს, მაშინ ამ ახალი დადგომის მოლოცვა სავალდებულო უნდა იყოს. სწორედ ასეთ საახალწლო მილოცვებს ნახავთ ამ გვერდზე.

ზამთარში ისეთი ლამაზი ამინდია,
როცა თოვლია და არ არის ცუდი ამინდი,
როცა მზე თავისი სხივებით თამაშობს თოვლს,
მიყვარს ეს ზამთრის ამინდი!
განსაკუთრებულ სიამოვნებას ვგრძნობთ
როცა ახალი წელი ჩვენთან მოვა,
მოაქვს სადღესასწაულო განწყობა!
ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებთ ახალში!
როგორც ცნობილ თეატრში,
გაუთავებელი გაყიდული! ©

არ არსებობს საყვარელი დღესასწაული,
რა ახალი წელია ბავშვებისთვის,
იმდენი სიხარული და ხუმრობაა მასში,
უბრალოდ ეცადე დაიჭირო!
მასში მრგვალი ცეკვებია, მაღლა გირლანდებით
ნაძვის ხეები მიფრინავს ვარსკვლავამდე,
საჩუქრები, მასკარადები,
და, რა თქმა უნდა, ზარები ხმამაღლა რეკავს!
ისე, ყველაფერი გახსოვს
სასიამოვნოა ახალი წლის დღეებში,
ისეთი კარგია, რომ ისევ
ჩვენ აღვნიშნავთ ამ დღესასწაულს, ბიჭებო! ©

ვინ, რა ცხოველი იქნება (იყო) ახალ წელს აღმოსავლური კალენდრის მიხედვით 2021 წელი მასალების რაოდენობა: 10

მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენი ქვეყანა, რუსეთი, პირველყოფილი ქრისტიანული ქვეყანაა, რუსს ყოველგვარი სიახლეების გარეშე ცხოვრება შეუძლებელია! ასე რომ, რუსეთში უკვე ნორმად იქცა საახალწლო დღესასწაულის ასოცირება რომელიმე ცხოველთან, ჩინელების ციკლის შესაბამისად ან როგორც მას ასევე უწოდებენ აღმოსავლურ კალენდარს. ბევრი სწორედ ამ სიმბოლოებს ურევს ჰოროსკოპის მიხედვით არსებულ სიმბოლოებს, მაგრამ ეს სულ სხვა თემაა... ეს არ უნდა გააკეთო! თავად ჩინურ (აღმოსავლურ) კალენდარში არის აქ არის 12 ცხოველი:

ხე, ცეცხლი, მიწა, ლითონი, წყალი

2021 წელი ჩინური კალენდრის მიხედვით

და ყველაფერი ნათელი და მარტივი იქნებოდა, თუ იგივე 12 ცხოველის ციკლი განმეორდებოდა ისევ და ისევ. მაგრამ ჩინელები არც ისე მარტივი იყვნენ. მათში ხშირად ვამჩნევთ რაღაც მსგავსს... ცხოველების გარდა, მათაც აქვთ 5 ბუნებრივი ელემენტი: ხე, ცეცხლი, მიწა, ლითონი, წყალი.

ახლა კონკრეტულის შესახებ, თარიღებისა და რიცხვების შესახებ. როგორც ვთქვით, აუცილებელია ყურადღება მიაქციოთ არა მხოლოდ ცხოველებს - წლის სიმბოლოს, არამედ ელემენტებსაც. ბოლოს და ბოლოს, სწორედ ცხოველი და ერთად აღებული ელემენტები განსაზღვრავს როგორი იქნება მომავალი ახალი წელი.

ასე რომ, იმის გასარკვევად, თუ როდის და რომელი წელი იქნება ჩინური (აღმოსავლური) კალენდრის მიხედვით, როდის იწყება, რამდენ ხანს გაგრძელდება და როდის დასრულდება, მივმართოთ ცხრილს.

ვისი წელი იქნება 2021, 2022 და 2032 წლამდე, რომელი ცხოველი აღმოსავლური (ჩინური) კალენდრით

იმის დასადგენად, თუ რომელი ცხოველის ნიშნით გაიმართება ესა თუ ის წელი აღმოსავლური თუ ჩინური კალენდრის მიხედვით, რაც იგივეა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ინტერაქტიული ფორმის ცხრილი. უბრალოდ დააწკაპუნეთ წელიწადზე, რომელიც გჭირდებათ და დაიწყეთ ღილაკზე. თქვენ ნახავთ ინფორმაციას წლის ცხოველის შესახებ (სიმბოლო), მისი ელემენტის შესახებ

ჩინურ კულტურაში ჩვეულებრივია ამ ნათელი და მხიარული დღესასწაულის განსაკუთრებული მასშტაბის აღნიშვნა. ჩინელები თვლიან, რომ ახალი წლის დადგომასთან ერთად ახალი სასიცოცხლო ციკლი თავისთავად დგება – ბუნება იღვიძებს და ყველაფერი ცოცხლდება. ტრადიციულად, ჩინეთში ახალ წელს 21 იანვრიდან 21 თებერვლამდე აღნიშნავენ. თუმცა, უძველესი კალენდრის იშვიათი გამოყენების გამო, ჩინელების უმეტესობა ამ დღესასწაულს იანვრის დასაწყისშიც აღნიშნავს.

აღმოსავლური კალენდრის მიხედვით, ყოველ წელს შეესაბამება თორმეტი ცხოველიდან ერთს, ასევე ხუთი ელემენტიდან ერთს. ითვლება, რომ ეს ჩვეულება წარმოიშვა ძველი ჩინური ლეგენდიდან. ეს რწმენა ამბობს, რომ სწორედ ახალი წლის დღეებში გამოჩნდა საშინელი მონსტრი და შეჭამა ხალხი. თუმცა, ერთმა ჭკვიანმა მოხუცმა მოატყუა მხეცს, რომ ხალხი მის წინაშე უმნიშვნელოა, ამიტომ მათი მოკვლა უღირსია. ცოტა მოგვიანებით მოხუცმა დაამატა, რომ ჯობია თანაბარი ძალის ცხოველებთან ბრძოლა. მას შემდეგ ყოველწლიურად ურჩხული თორმეტ ცხოველიდან ერთ-ერთს ირჩევდა თავის მეტოქედ. იმ დროისთვის, როდესაც ცხოველები დამშვიდდნენ და დაემალნენ საშინელი ურჩხულისგან, ადამიანებმა უკვე ისწავლეს მისგან სახლის დაცვა. ეს იყო ალისფერი ფარნები, რომელთა კაშკაშა ფერის საშინელ ურჩხულს მსოფლიოში ყველაზე მეტად ეშინოდა. მას შემდეგ ჩინეთში ტრადიციაა, რომ პირველ ახალ წელს აანთონ წითელი ფარნები.

მაგრამ ეს არ არის მხოლოდ ასობით ათასი წითელი შუქი, რომელიც განასხვავებს ჩინურ ახალ წელს სხვა დღესასწაულებისგან. ამ დღესასწაულის პირველ დღეს ცაში ფეიერვერკები სტვენს. ჩინელებს სჯერათ, რომ ამ გზით ბოროტ სულებს დააშინებენ და მომავალ წელს მხოლოდ ბედნიერება მოუტანს. გარდა ამისა, ტრადიციის თანახმად, დღესასწაულის ბოლოს მეგობრები და ოჯახის წევრები ერთმანეთს აძლევენ „ბედნიერების ფულს“ მრავალი წლის ცხოვრების სურვილებით.

ჩვენ, რა თქმა უნდა, ჩინელები არ ვართ,
მაგრამ მოდით აღვნიშნოთ ახალი წელი.
დაე, მეტი ბედნიერება იყოს
და რუსულად გაგიმართლებს.

ფულით სავსე ჯიბეები,
კარგი, ჯობია გქონდეს საბანკო ანგარიში.
მოხარული ვართ, რომ გაგიცანით
ჩვენ ვართ ჩინური ახალი წელი!

ისევ მანდარინის სუნი,
ცა სავსეა კაშკაშა შუქებით.
ყველას ვუსურვებთ ლამაზად ცხოვრებას
და ტუჩებზე ღიმილით.

ზამთარი გადის და სულ რაღაც
ჩინური ახალი წელია.
დაე, თან მოგიყვანოს,
კეთილდღეობა სახლისთვის, სიმშვიდე.

სიყვარული გულებში, წარმატებები ბიზნესში,
დაე ყველამ გაიცინოს და არ იტიროს,
ცა იყოს მშვიდი
და მხოლოდ სიხარული მთელი წლის განმავლობაში!

ყველას გილოცავთ ჩინურ ახალ წელს,
მინდა ვიცხოვრო უპრობლემოდ,
ბანაობა სიხარულის ზღვაში,
ისიამოვნე ცხოვრებით სამოთხეში,
ნუ დარდობ, ნუ იმედგაცრუებ,
ერთად აღვნიშნოთ დღესასწაული!

და პოზიტიური თვალსაზრისით,
გისურვებთ ელეგანტურ ცხოვრებას,
მხიარული, ლამაზი,
ერთი სიტყვით, უბრალოდ ბედნიერი!
ახალ წელს ვუსურვებ:
"ბედნიერი იყავით მეგობრებო!"

მაისი ჩინური ახალი წელი
მისცემს სიხარულს და გართობას,
და ეს მოუტანს დიდ შემოსავალს,
შეიძლება ცხოვრებამ მოგანიჭოთ სიამოვნება!

გისურვებთ ბედნიერებას, კეთილდღეობას,
ასე რომ, იღბალი მოჰყვება!
დაე თქვენი სურვილები ახდეს
შენი გული ყოველთვის ტკბილად იმღეროს!

სლავური ახალი წელი გავიდა,
ახლა ჩინეთის ჯერია.
დაე, ყველას მოუტანოს
ცხოვრება მწუხარების და წუხილის გარეშე,

მეტი ჯანმრთელობა,
და დაისვენე რაც შეიძლება დიდხანს,
დიახ, ისე, რომ ის ყოველთვის პირადი იყოს
ყველაფერი უბრალოდ "შესანიშნავია" შენთვის!

ახალი წელი, საყვარელი დღესასწაული,
შეგიძლიათ ბევრჯერ შეხვდეთ.
ეს არის ჩინეთის ტრადიცია
რატომ არ უჭერს მხარს?

გავათავისუფლოთ ცეცხლის დრაკონები,
მოვაწყოთ ფეიერვერკი...
გილოცავთ ჩინურ ახალ წელს,
ყველას გილოცავთ - ყველას - ყველას!

მინდა მოგილოცოთ
გილოცავთ ახალ წელს, მაგრამ ჩინურს!
მინდა გისურვოთ მეგობრებო
ბევრი სიხარული და ბედნიერება!

მაისი ჩინური ახალი წელი
წარმატებას მოგიტანს.
და ჯანმრთელობა და სიყვარული.
და, რა თქმა უნდა, სილამაზე!

გილოცავთ ჩინურ ახალ წელს
გილოცავ
ისევ და ისევ სიყვარული
და გისურვებ ბედნიერებას.

ჩვენ მხარს დავუჭერთ ტრადიციას
საუკუნოვანი
გქონდეთ მთელი წელი
ყველაფერი ფენ შუის მიხედვით იქნება.

გოდას თილისმა
დაე, ის დაგეხმაროთ
ნება მოგცემთ ყველასგან
უბედურება იცავს.

ჩინური ახალი წელი
დაე ბედნიერი იყოს
შეავსეთ დღეები სიყვარულით
კეთილი და პოზიტიური.

ჩინურ ახალ წელს
გააღოს კარები
და ბედნიერება შემოვა მათში,
წარმატებების ტარება თეფშზე!

ყველა ჯანმრთელი იქნება
ოცნება ახდება
თეთრი ზოლის გასწვრივ
მთელი შენი ცხოვრება წინ მიიწევს!

დაე ეს წელი იყოს
უფრო კეთილი ვიდრე წინა
წარმატებას მოუტანს
გაგათბობს სულს!

შეიძლება იყოს ახალი წელი და ახალი მთვარე
საჩუქრებს მოგცემენ, სავსეს დაგასხამენ:
ჯანმრთელობის დიდი ეტლი და ინტელექტის სამი ვედრო,
ბედნიერი ბავშვები, იყოს სიბნელე.
შეასრულეთ ყველა სამუშაო სწრაფად,
და დაე, წარუმატებლობა სწრაფად გაიაროს.
თქვენ ფლობთ იმას, რაც თქვენს ხელშია.
ირგვლივ შორსაა, რომ მწუხარებამ გვერდის ავლით მოგაცილოს.
ძლიერი მეგობრობა, ნამდვილი!

თუ თქვენ გაქვთ ბრწყინვალე კარიერა!
დაე, ყველაფერი კარგად იყოს შენთან!

ᲒᲘᲚᲝᲪᲐᲕᲗ ᲐᲮᲐᲚ ᲬᲔᲚᲡ...
კაცისთვის - ცხენები
(დაბადებული 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 წლებში)
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო ცხენი!
(უფრო ზუსტად, დაარქვით ცხენი!)
თქვენი გამოცდილება დედამიწაზე გაიზარდა,
მაგრამ თვალები ცეცხლით იწვის.
თოფი სცემს, მანე ქარშია -..
შენს გზას ბედის მიხედვით გრძნობ...
დაე, იყოს ბედნიერი და მხიარული
მთელი წელი გექნება!!!
თხის კაცს
(დაიბადა 1955, 1967, 1979, 1991 წლებში)
გილოცავ ახალ წელს და არა თხას -
თხა, დაბადებით თუ!
შენ ხარ ჯოკერი და პოზერი -
უბრალოდ იცეკვე და იმღერე სიმღერები.
ჩლიქებზე და რქებზე
მტერს მთელი წლის განმავლობაში ნუ შეეჭიდები,
მოვა ცხოვრება - გზა,
ბედნიერი და მდიდარი დღეებია!!!
მაიმუნის კაცს
(დაიბადა 1956, 1968, 1980, 1992 წლებში)
ყველაზე კეთილი და საუკეთესო -
ერთი ნაკლი რომ იყოს...
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო გიბოშა!
მაიმუნებს შორის საუკეთესო ხარ!
ფული გაქვს "ლიმონები"
ბურჟუასავით მიირთვით ანანასი
სპეცრაზმმა არ იცოდეს,
რომ ყოველთვის გვიყვარდეთ!!!
კაცისთვის - მამალი
(დაიბადა 1957, 1969, 1981, 1993 წლებში)
მზერა არ გაქრა, როცა შევხვდით,
შოკი მხოლოდ ბედნიერებისგან ჩანს...
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენს მამალს -
საუკეთესო მამალი მსოფლიოში!
შეწყვიტე სასმელი და შეისვენე მოწევაზე,
იყავით ჯანმრთელი, სიმპათიური და გამბედავი;
დიახ, "გათელეთ" მხოლოდ თქვენი ქათმები,
ნუ უყურებ უცნობებს!!!
კაცი - ძაღლი
(დაბადებული 1958, 1970, 1982, 1994 წლებში)
თუმცა წელი დასრულდა,
ბევრი ავიღე და გავაკეთე...
გილოცავ ახალ წელს, ძაღლო,
ჩვენო ძვირფასო ძვირფასო ძაღლი!
კუდი ჩაწეული, პატარა მატარებელში
ნუ გარბიხარ მტერს -
იყავი ისეთი, როგორიც ხარ, ნამდვილი მეგობარი,
გაუფრთხილდი გონებას და ღირსებას!!!
კაცს - ღორი
(დაიბადა 1959, 1971, 1983, 1995 წლებში)
ქმარი, მამა, მეგობარი და შვილი -
საუკეთესო აკვანიდან...
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო გოჭო!
ჩვენთვის შენ ხარ გოჭი!
დაე ნაკლები ქარიშხალი და სიცივე იყოს,
მეტი - ბედნიერება, წარმატებები.
მოერიდეთ ტალახიან გუბეებს
სადგომებზე და სოფლად!!!
ვირთხა კაცს
(დაიბადა 1960, 1972, 1984, 1996 წლებში)
კვიპაროსივით ყვავილობ
ისე ტკბილად იღიმები...
გილოცავ ახალ წელს, ძვირფასო ვირთხა -
ჩვენი ახალგაზრდობა და ძალა!
აძლევთ თუ არა ბიჭებს სათავეს?
რამდენიც არ უნდა "დავთმოთ"...
ნუ უყურებ, შეხედე, რომ ჩვენ
ლამაზი ვირთხა სარდაფში!!!
კაცი - კამეჩი
(დაბადებული 1961, 1973, 1985, 1997 წლებში)
გილოცავ ახალ წელს, ბაფალო!
ნუ იქნები ბინძური, მოძალადე,
იყავი მხიარული, სუფთა, გამხდარი,
დიდებისა და სიამაყის ღირსი.
ბედი მშვენიერი გახდა
არ დაედევნოთ წითელ ნაწიბურს;
უცებ ხარჩოს წვნიანში არ აღმოჩნდეთ!..
მეტი რა გინდა გულიდან?!
ვეფხვის კაცს
(დაბადებული 1962, 1974, 1986, 1998 წლებში)
ეს არ არის თქვენთვის თამაში კატასთან -
ვულოცავთ ჩვენს მეგობარ ვეფხვს!
დაიჯერე თუ გინდა, ან არ დაიჯერო თუ გინდა:
ახალი წელი კარზე აკაკუნებს!
დაე ფანგები და ულვაშები
ის წელი ზოლიანი იქნება
მასში უფრო მეტი მსუბუქი ზოლებია:
დაე ყველაფერი გამოვიდეს და ახდეს!!!
კაცისთვის - კატა
(დაბადებული 1963, 1975, 1987, 1999 წლებში)
გილოცავთ ჩვენს კატა მეგობარს:
გილოცავთ ახალ წელს, დიდებულო კატა!
შენ აღარ დაბერდები,
Პირიქით -
ყურებივით ავჩეჩე ულვაში,
შენი გასაოცარი კუდი რომ გაიფურჩქნა,
ჩუემი ჩვენი საუკეთესო მეგობარია
მალე სრულ სიმაღლეზე ავა!!!
კაცს - დრაკონი
(დაბადებული 1964, 1976, 1988, 2000 წლებში)
ყველაზე დიდებული და კარგი,
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო დრაკონო!
თუმცა მხოლოდ ერთი თავია -
მასში ჩანს ძალა და სიბრძნე.
ჩვენ ვამაყობთ: ამ საუკუნეში
ჩვენ შეგვიძლია მარტივად ვიმეგობროთ დრაკონთან!..
წელიწადი იყოს ბედნიერების მომტანი
და გიხსნის უბედურებისგან!!!
კაცს - გველი
(დაიბადა 1965, 1977, 1989, 2001 წწ.)
არ გაბედო მწუხარების შეშვება,
იყავი მხიარული და შეყვარებული...
გილოცავთ ახალ წელს, დიდებულო გველი!
(კარგია, რომ არ არის მწვანე!)
ამ დიდებულ წელს -
არა როგორც წარსულში, არც მონაკვეთი -
საკმარისი ფული საკვებისთვის
და "ნორუშკა" - სამსართულიანი შენობა!!!
ქალისთვის - ცხენები
(დაბადებული 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 წლებში)
Ცხენი! Გილოცავთ ახალ წელს!
Რა ლამაზი ხარ!
ჩალის სავსე იყოს
ბალახიც იქნება
ბევრი ფული იქნება
უბედურება არ მოვა
და გზა მიდის
საბედნიეროდ სამუდამოდ!!!
თხის ქალისთვის
(დაბადებული 1955, 1967, 1979, 1991 წლებში)
იყო სიხარული და აურზაური,
მზის სხივი და ჭექა-ქუხილი...
გილოცავ ახალ წელს, კოზლიხა,
გილოცავ ახალ ბედნიერებას, თხა!
ნაკლებად იფიქრეთ საკვებზე
ყოველდღიური წყლის შესახებ,
იყავი ფორმაში ბიზნესის კეთებისას,
რქებით და წვერით!!!
მაიმუნი ქალს
(დაიბადა 1956, 1968, 1980, 1992 წლებში)
ლამაზი ხარ აკორდეონის გარეშე,
და ღილაკით აკორდეონი - ღილები, ბუზი...
გილოცავ ახალ წელს, მაიმუნო,
საუკეთესო გოგო ხარ!
შეიძლება ეს წელი იყოს ბედნიერი -
შემდეგ ნახავთ ქარბუქებს შორის -
განათებულია კაშკაშა შუქით
ზაფხულში ნანატრი სამხრეთი!!!
ქალი - მამალი
(დაბადებული 1957, 1969, 1981, 1993 წლებში)
მამალი (უფრო ზუსტად, ქათამი) -
Გილოცავთ ახალ წელს! შენ დადიხარ,
და ქუჩა მღერის და იცინის,
და ჭექა-ქუხილი წყდება, წვიმა.
ჩვენ არ გვინდა მარცვლეულის მტევანი -
ჭამე შენი პუდი ყოველდღე.
დაე, ცხოვრება უკეთესობისკენ იქცეს
ფული ყველგან მოდის!!!
ქალი - ძაღლი
(დაიბადა 1958, 1970, 1982, 1994 წლებში)
არა, არც კობრა, არც მაკაკი...
ვისი თვალები იწვის ცეცხლით? -
ჩვენ ვულოცავთ ძაღლს
გილოცავთ ახალი წლის პირველ დღეს!
რომ არც ბაგი იყოს და არც მეგრელი
Გისურვებთ
და საუკეთესო გოგო, მთავარი
ძალიან მზიან ბედში!
ქალისთვის - ღორი
(დაიბადა 1959, 1971, 1983, 1995 წლებში)
სიცოცხლე, სიხარულის ნაპერწკალი,
ვულოცავ ჩვენს ღორს
Გილოცავთ ახალ წელს! გილოცავთ პირველ დღეს!
დაე ბედნიერება მოხდეს მასში,
მომავალ წელს
სამუშაო ადგილი იყო
ნუ ეძებ ადგილს გუბეში -
უფრო მაგრად აგავსებ საფულეს!!!
ვირთხა ქალს
(დაბადებული 1960, 1972, 1984, 1996 წლებში)
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო ვირთხა -
საყვარელი და მოსიყვარულე თაგვი!
შეიძლება ცხოვრება გაგრძელდეს რისკის გარეშე,
რას ნიშნავს "გლუვი და მშვიდი"?
ნორა სამსახურის სერობა, სწავლა,
ამოთხარე ცოდნის გროვა,
მომავალ წელს ასე რომ
გამოაცხვეთ ლუკმას!!!
ქალისთვის - კამეჩი
(დაბადებული 1961, 1973, 1985, 1997 წლებში)
თხელი, ლამაზი სახე
ვულოცავ ბუფალოს,
ბოლოს და ბოლოს, უკვე ახალი წელია!
ძროხა კი არა, გაზელი ხარ,
ასე ბედნიერი და ჯანმრთელი
იყავი სული და სხეული!
ნუ გვესალმებით ჩლიქებით, რქებით,
და არაყი და ხორცის ღვეზელები!!!
ვეფხვის ქალს
(დაბადებული 1962, 1974, 1986, 1998 წლებში)
გილოცავ ახალ წელს, ვეფხვო -
ჩვენი ტკბილი კატა!
დაე, ბედნიერება ცხოვრებაში გაგრძელდეს,
დიახ, გამარჯვებები იზრდება და გამოცდილება იზრდება.
ნუ იცხოვრებ ისე, როგორც ჯუნგლებში
გარეულ ცხოველებს შორის -
ნათელ, ჭკვიან ადამიანებს შორის
იყავი მდიდარი, კეთილი!!!
კატა ქალისთვის
(დაბადებული 1963, 1975, 1987, 1999 წლებში)
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო კატა -
აღარ არსებობენ ფუმფულა და ძვირფასები!
დაე, მზე ანათებდეს ფანჯრიდან,
დათბობა ასობით დღის განმავლობაში.
ნუ ჭამ კიტი-კეტს
მიყვარს თევზი და ომლეტი...
დიახ, იყავი ბედნიერი! - ამის შესახებ
ძალიან გთხოვთ!!!
დრაკონ ქალს
(დაბადებული 1964, 1976, 1988, 2000 წლებში)
ჩვენ ვულოცავთ დრაკონს
(მხიარულ ქაოსს შორის)
გილოცავთ ახალ წელს ძვირფასო!
სევდა, შფოთვა, სევდა გაქრება,
წარმატებებს გისურვებთ, ბედნიერება მოვა
სამუდამოდ მისი მოსვლით!..
დაე, დრაკონი იყოს შენს გვერდით,
ოღონდ არა ჩხუბისთვის, დაე გიყვარდეს!!!
ქალისთვის - გველი
(დაბადებული 1965, 1977, 1989, 2001 წლებში)
არა უფრო გლუვი, ჭკვიანი და ლამაზი,
მთელი სამყაროს სიყვარულით ცხოვრობ...
გილოცავთ ახალ წელს, ჩვენო გველი,
ჩვენ გილოცავთ!
მაშინაც კი, თუ ის ანათებს და იკეცება,
მაგრამ იყავი ჭკვიანი და გაერთე,
დარჩით ყველაზე დიდებული
და სულ მაღლა ისწრაფე!!!