როგორ ვისწავლოთ დასამახსოვრებელი ინგლისური სიტყვები. მნემონიკა და ინგლისური სიტყვების დამახსოვრება. როგორ არ დავივიწყოთ ახალი სიტყვა

ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლისას მთავარი პრობლემა სიტყვების დამახსოვრებაა. ამ პრობლემის სწრაფად გადასაჭრელად და მრავალი კონსტრუქციის დასამახსოვრებლად, სტუდენტს 80%-მდე დრო და ძალისხმევა სჭირდება აქტიური მინიმუმის დაუფლებას. ამ ეტაპზე წყდება კომპეტენტური გამოთქმის, სწრაფი და სწორი კითხვის, უცხოური მეტყველების მოსმენის უნარის ჩამოყალიბების ამოცანა. ინგლისური სიტყვების სწავლა ინგლისური ენის შესწავლის დაწყებისას ადამიანი, უპირველეს ყოვლისა, სვამს კითხვებს: როგორ გავხადოთ სწავლა უფრო მარტივი და ეფექტური, როგორ დავიმახსოვროთ ინგლისური სიტყვები სწრაფად, როგორ ვისწავლოთ ბევრი სიტყვა? რა თქმა უნდა, თანამედროვე ლინგვისტებმა და პოლიგლოტებმა შექმნეს მრავალი გზა ასობით და ათასობით ლექსემის, მრავალი ფრაზისა და მეტყველების ფიგურის სწრაფად შესასწავლად.

მე გეტყვით რაღაცის სწავლის ყველაზე პოპულარულ გზებზე:

  • ასოციაციები
  • ზეპირად სწავლა

სიტყვების სწრაფად და ბევრის სწავლის გზები

ასოციაციის ტექნიკა ძალიან მარტივია. თითოეული ინგლისური სიტყვისთვის ან კონცეფციისთვის არჩეულია მსგავსი ჟღერადობის რუსული სიტყვა: ლიმონი - ლიმონი, ცხვირი - ცხვირი, მანდარინი - მანდარინი ან მანდარინი. ჩვენს ენას კი აქვს უცხო მეტყველებიდან ნასესხები სიტყვები და ისინი დიდი ხანია თქვენთვის ცნობილია: აეროპორტი - აეროპორტი, რეკრუტი - დაკომპლექტება, რეკრუტირება, ავტობუსი - ავტობუსი, ავიაცია - ავიაცია. ზოგიერთმა ნეოლოგიზმმა ასევე მიიღო ინგლისური ტერმინები საფუძვლად: ბრაუზერი, ინტერნეტი, მონიტორი, ოფისი, პრინტერი.

ამიტომ, თქვენ ყოველთვის იპოვით რაღაცას, რაც უნდა დააკავშიროთ იმ ცნებებთან, რომლებიც უნდა ისწავლოთ. გარდა ამისა, ინგლისური ნიშნების დიდი რაოდენობა, ისევე როგორც რუსული, შედგება ორი ბაზისგან:

  • მთლიანობაში - ყველგან: ზევით - ზემოთ, ზევით, ზედმეტად ყველა - ყველა, მთლიანად
  • ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი: ჭექა-ქუხილი - ქარიშხალი, ქარიშხალი (ქარიშხალი ჭექა-ქუხილით)
  • გაცვლა - გაცვლა: ყოფილი - ყოფილი ცვლილება - ჩანაცვლება, შეცვლა
  • საზამთრო - საზამთრო: წყალი - საზამთრო - ნესვი (საზამთრო)

თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააკავშიროთ სიტუაციები. მაგალითად, სიტყვის დასამახსოვრებლად "მუშტი" (მუშტი), წარმოიდგინეთ დიდი ფისტა, რომელსაც მუშტით ამტვრევთ.
სიტყვების სწავლა ინგლისურად რაც შეეხება ზეპირად სწავლას, ის ეფექტურია ორ შემთხვევაში - თუ სიტყვები კლასიფიცირებულია თანხმოვნების მიხედვით, როდესაც სიტყვების ჯგუფი მსგავსია პირველ ან ბოლო სიტყვებში. ან ასწავლე კონსტრუქციები მეორე გზით - თემატური კლასიფიკაციის მიხედვით, რაც პირადად ჩემთვის უფრო ახლოსაა. ამ ჯგუფში ასევე შედის ყველაზე ხშირად გამოყენებული სიტყვები და ფრაზები. თუმცა, უმჯობესია სწრაფად დააფიქსიროთ მეხსიერებაში ძნელი დასამახსოვრებელი სიტყვები თანხმოვანი ანალოგის არჩევით.

როგორ ვისწავლოთ 100 სიტყვა დღეში?

უმჯობესია პროცესი 2 ეტაპად დავყოთ.

  • დაყავით ყველა ცნება, რომლის სწავლას აპირებთ ერთ-ერთ კლასიფიკაციად: თემა, თანხმობა, ასოციაციები.
  • აიღეთ პირველი ასეული რუსულად თარგმნით
  • ეს ნაწილი გაყავით 5 თანაბარ ნაწილად
  • რამდენჯერმე, დამახსოვრებამდე, წაიკითხეთ პირველი 20 თანმიმდევრობით, ცდილობთ ერთდროულად დაიმახსოვროთ თარგმანი
  • არ დახარჯოთ 2 წამზე მეტი ერთი სიტყვის სწავლაში
  • გადააფარეთ გადასატანი ფურცელი
  • გამოცადე საკუთარი თავი
    • ფანქრით რიტმის შეხებით ან მეტრონომის გამოყენებით (1 წმ), მიაღწიეთ დროულად თითოეული სიტყვის ამოცნობას რიტმული დარტყმით.
    • დაუყოვნებლივ გადადით შემდეგ ნაწილზე - ისწავლეთ შემდეგი 20
    • გაიმეორეთ ნაბიჯები და ასე შემდეგ 100-ის ბოლომდე
    • საათი თქვენს თვალწინ უნდა იყოს. ჩაწერეთ დრო, რომელიც დახარჯეთ თითოეული ოცის სწავლაში.
    • შეასრულეთ მთელი ასეულის მარტივი შემოწმება
    • უბრალოდ წაიკითხეთ სიტყვები, რომლებიც გასწავლეს
    • გამოიყენეთ შაბლონი: დახურეთ თარგმანი და დატოვეთ ორიგინალი

ინგლისური სიტყვების სწავლა შენიშვნები:

  • არ მოიხედოთ უკან, გაიმეორეთ სიტყვები მუდმივად და გაზარდეთ თქვენი ყოველდღიური ნაწილი
  • პორციის ზომა თანდათან უნდა გაიზარდოს - 100-დან 500-მდე, 500-დან 1000-მდე. თუმცა, ჯერ დარწმუნდით, რომ მეთოდი თქვენთვის შესაფერისია და ნამდვილად დაგეხმარებათ.
  • თქვენ უნდა ისწავლოთ მხოლოდ ერთი მიმართულებით - ანუ, როდესაც ხედავთ ინგლისურ სიტყვას, გახსოვდეთ რუსული და არა პირიქით.
  • პირველ 20-ს შესაძლოა სხვა ჯგუფზე მეტი დრო დასჭირდეს სიახლის გამო
  • დიდი რაოდენობით სიტყვების სწრაფად დამახსოვრება არ ნიშნავს ენის შესწავლას, თქვენ უნდა ისწავლოთ მათი სწორად გამოყენება საუბარში
  • მაგრამ ინგლისური ფრაზების ცოდნა არის ინგლისური ენის შემდგომი შესწავლის საფუძველი.

ინგლისური სიტყვების სწრაფი სწავლა ასევე პარალელურად უნდა იყოს წინადადებების აგების, ინგლისური მეტყველების მოსმენისა და სწორი გამოთქმის დამკვიდრების უნარებისა და შესაძლებლობების განვითარების პარალელურად. ასე რომ კარგ დაწყებას გისურვებთ!

ადამიანის ტვინი მიდრეკილია ძალისხმევის დაზოგვისკენ (ზოგი ამას სიზარმაცეს უწოდებს): თუ არის შანსი როგორმე გაამარტივოს პროცესი, ის აუცილებლად გამოიყენებს ამ შანსს. ჩვენი ცბიერი „დამამუშავებელი“ მაშინვე არ უშვებს ახალ უცხო სიტყვებს გრძელვადიანი მეხსიერების სასახლეში; პირველ რიგში, მათ სასჯელი უნდა მოიხადონ ერთგვარ მოსაცდელ ოთახში - მოკლევადიან მეხსიერებაში. თუ ახალი სიტყვა არ გამოიყენეს ან გაიმეორეს, ის საკმაოდ სწრაფად დაივიწყება: ტვინი უმოწყალოდ ათავისუფლებს არასაჭირო ინფორმაციას. თუ დამახსოვრებულ სიტყვას გაიმეორებთ - და ეს უნდა გაკეთდეს მკაცრად განსაზღვრულ მომენტებში - სამუდამოდ გახსოვთ. რა არის ახალი ინფორმაციის სწორად დამახსოვრების საიდუმლო?

როგორ გვახსოვს ინფორმაცია: მეხსიერების ტიპები და ებინგჰაუსის მრუდი

ამრიგად, ადამიანის მეხსიერება იყოფა ორ ტიპად:

  1. მოკლევადიანი ან ოპერატიული
  2. Გრძელვადიანი

ტვინში შემავალი ინფორმაცია პირველად ინახება სამუშაო მეხსიერებაში. დროთა განმავლობაში, გამოყენების სიხშირიდან გამომდინარე, ეს ინფორმაცია გადადის გრძელვადიან, გრძელვადიან მეხსიერებაში. XIX საუკუნის ბოლოს გერმანელმა ფსიქოლოგმა ჰერმან ებინგჰაუსმა ექსპერიმენტულად დაამტკიცა ცნობილი პოსტულატი სწავლასა და გამეორებას შორის პირდაპირი ურთიერთობის შესახებ. ექსპერიმენტის დროს ებინგჰაუსმა ზუსტად დაადგინა, როდის არის საჭირო ახალი სიტყვების გამეორება, რომ დიდხანს დაიმახსოვროს ისინი, თუ არა სამუდამოდ.

სამწუხარო ფაქტია, რომ ჰერმან ებინგჰაუზის ყველაზე ძვირფასი აღმოჩენა ამ დღეებში თითქმის არ გამოიყენება. სკოლის ანალიტიკოსები და დეველოპერებიSkyeng იმედოვნებს, რომ შეიცვლება ეს: მობილური აპლიკაცია ებინგჰაუსის აღმოჩენის გამოყენებით ახალი სიტყვების შესასწავლად ამჟამად დამუშავების პროცესშია. აპლიკაციის გამოშვება მალე იგეგმება - თვალყური ადევნეთ კომპანიის სიახლეებს.

ბევრი მეთოდი გვთავაზობს 100 სიტყვის სწავლას საათში ან 1000 სიტყვის 3 დღეში - და ეს შესაძლებელია. მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ მოკლევადიანი მეხსიერების ერთხელ ახალი სიტყვები არ გადადის გრძელვადიან მეხსიერებაში: easy come - easy go (რაც ადვილად მოდის, ადვილად მიდის).

7 + 1 ეფექტური გზა უცხო სიტყვების დასამახსოვრებლად

ასე რომ, პირველი, თუნდაც ნულოვანი რჩევა: ახალი სიტყვის სამუდამოდ დასამახსოვრებლად, დაიცავით შემდეგი განმეორების გრაფიკი:

ახალი სიტყვების სწავლის ტრადიციული მიდგომა, რომელიც გამოცდილია სკოლის მოსწავლეების თაობების მიერ, ასეთია: უცხო სიტყვები მოცემულია სიებში თემის მიხედვით, მაგალითად, "გაცნობა ერთმანეთს", "წერილი მეგობარს", "ჩემი დღე". თემების ნაკრები სტანდარტული და უნივერსალურია, რაც ყოველთვის არ არის ეფექტური: თუ თემა არ იწვევს ინტერესს, გაცილებით რთულია ახალი ლექსიკის სწავლა. ჩვენი სკოლის გამოცდილება გვიჩვენებს: თუ შესასწავლი სიტყვების არჩევანს მივუდგებით თითოეული მოსწავლის კონკრეტული მიზნებისა და ინტერესების მკაცრად დაცვით, სასარგებლოსა და სასიამოვნოს კვეთაზე, შედეგი ოპტიმალურია!

მაგალითად, თუ მოგწონთ სერიალი "სამეფო კარის თამაშები", ბევრად უფრო დაინტერესებული იქნებით სიტყვების სწავლით, სურათების და ცნებების გენერირებით, რომლებიც დაკავშირებულია ფილმის სიუჟეტთან, მაგალითად: დედოფალი, ჩრდილოეთი, კედელი, ციხე.

გაგების კანონი: ებინგჰაუზის მიხედვით, მნიშვნელოვანი მასალა ახსოვს 9-ჯერ უფრო სწრაფად. მეხსიერებაში აღბეჭდილი არა იმდენად თავად სიტყვები და წინადადებებია, რომლებიც ქმნიან ტექსტს, არამედ მათში შემავალი აზრები. ისინი პირველია, ვინც გონზე მოდის, როცა ტექსტის შინაარსის დამახსოვრება გჭირდებათ.

თუმცა, დამახსოვრების დროს ინფორმაციის სწორად ორგანიზების სწავლა ადვილი საქმე არ არის. შეგიძლიათ გამოიყენოთ საცნობარო სიტყვები, დიაგრამები, დიაგრამები და ცხრილები. პროგნოზირების ტექნიკაც ეფექტურია: როცა აბზაცის კითხვას იწყებ, შეეცადე, მას შემდეგ რაც ავტორი რამდენიმე არგუმენტს წამოაყენებს, დამოუკიდებლად გამოიტანო დასკვნა და აუხსნა შენს წაკითხულს, თუნდაც ეს აშკარად მოგეჩვენოს. ინფორმაციის საკუთარი სიტყვებით ჩამოყალიბებით, დიდხანს გემახსოვრებათ იგი.

ახალი სიტყვის უკეთ დასამახსოვრებლად გამოიყენეთ 5 გრძნობა პლუს ფანტაზია: იგრძენით სიტუაცია, წარმოიდგინეთ სურათი, სცადეთ სუნი და გასინჯვა, თქვით სიტყვა - ან იმღერეთ.

წარმოიდგინე, წარმოიდგინე: შორეულ ჩრდილოეთ ქვეყანაში, მაღალი ციხის გალავნის მიღმა, აღმართულია დიდებული ციხე, რომელშიც ძლიერი დედოფალი ცხოვრობს... რა მაღალია კედელი, როგორი პირქუში და აუღებელია ციხე, რა ლამაზია მმართველი მჯდომარე. ტახტი არის! შექმენით სურათი თქვენს წარმოსახვაში, იცხოვრეთ სიტუაციით და ახალი ლექსიკა ადვილად და დიდხანს დაგამახსოვრდებათ.

კონტექსტის კანონი: ინფორმაცია უფრო ადვილად დასამახსოვრებელი და რეპროდუცირებულია, თუ ის დაკავშირებულია სხვა ერთდროულ შთაბეჭდილებებთან. კონტექსტი, რომელშიც ხდება მოვლენა, ზოგჯერ უფრო მნიშვნელოვანია დასამახსოვრებლად, ვიდრე თავად მოვლენა.

ჩვენი მეხსიერება ასოციაციურია. ამიტომ შეეცადეთ შეცვალოთ მომზადების ადგილი, მაგალითად, ასწავლეთ სხვადასხვა თემები სხვადასხვა ოთახში (სამზარეულო, საძინებელი), გზაზე (მეტროში, მანქანაში) და სამსახურშიც კი (ოფისი, „შეხვედრების ოთახი“). ინფორმაცია ასოციაციურად ასოცირდება სიტუაციასთან, რომლის გახსენებაც ხელს შეუწყობს თემის შინაარსის გახსენებას.

სწავლაში, როგორც კვებაში: სჯობს ინფორმაციის მცირე ნაწილებით აღიქვას, მოკლე შესვენებებით. ერთ სესიაზე ჯობია მაქსიმუმ 10 ობიექტის (სიტყვის ან წესის შემადგენელი ნაწილის) სწავლა. ამის შემდეგ თქვენ უნდა დაისვენოთ 15 წუთი, წინააღმდეგ შემთხვევაში შემდგომი ვარჯიში არ დასრულდება. ისწავლეთ სიტყვები რიგში, მეტროში - იმპულსური სწავლა ბევრად უფრო ეფექტურია, ვიდრე უწყვეტი სწავლა.

ზღვარის კანონი, რომელიც ჩვენთვის ცნობილია ფილმიდან "გაზაფხულის ჩვიდმეტი მომენტი": დასაწყისში და ბოლოს წარმოდგენილი ინფორმაცია საუკეთესოდ გვახსოვს. განსაკუთრებით რთული და გაუგებარი სიტყვების სწავლა უფრო ეფექტურია ათწუთიანი სესიის დასაწყისში და ბოლოს – ამ გზით ისინი უკეთ ინახება მეხსიერებაში.

ინგლისური სიტყვების სწავლა ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე ჩანს. თუ ამას არ ეთანხმებით, ეს ალბათ იმიტომ ხდება, რომ სკოლაში იძულებული გახდით დაგეწერათ სიტყვების სვეტები, რომლებიც ძნელი დასამახსოვრებელი და დავიწყებული იყო მეორე დღეს. საბედნიეროდ, მარტივი ტექნიკის, გაკვეთილებისა და ადვილად ხელმისაწვდომი მასალების დახმარებით ინგლისურად, სიტყვების სწავლა ახლა სიამოვნებაა.

ინგლისური სიტყვების სწავლა და ენის სწავლა არ არის იგივე.

უპირველეს ყოვლისა, აღვნიშნავთ, რომ ენის შესწავლა არ არის მხოლოდ სიტყვების დამახსოვრება. დიახ, თქვენ არ შეგიძლიათ ამოიღოთ სიტყვები ენიდან, მაგრამ მათი ურთიერთქმედება მეტყველებაში ხდება გრამატიკის წესების მიხედვით. უფრო მეტიც, გრამატიკა არ "გაცოცხლდება" კითხვის, მოსმენის, ლაპარაკის და წერის პრაქტიკის გარეშე. ქვემოთ ჩამოთვლილი ზოგიერთი ტექნიკა გულისხმობს სიტყვების დამახსოვრებას კონკრეტულად ცოცხალი მეტყველების კონტექსტში.

ბარათები სიტყვებით

მუყაოსგან დამზადებული ჩვეულებრივი ბარათები მძლავრი იარაღია სიტყვების დასამახსოვრებლად. სქელი მუყაოსგან ამოიღეთ მოსახერხებელი ზომის ბარათები, ერთ მხარეს დაწერეთ ინგლისური სიტყვები ან ფრაზები, მეორეზე რუსული და გაიმეორეთ.

მეტი ეფექტურობისთვის აიღეთ 15-30 ბარათის ნაკრები და ისწავლეთ სიტყვები ორი მიმართულებით - ინგლისურ-რუსული და რუსულ-ინგლისური - ოთხ ეტაპად:

  1. სიტყვების გაცნობა.გადახედეთ ბარათებს, თქვით სიტყვები ხმამაღლა, შეეცადეთ წარმოიდგინოთ ის ობიექტები, მოქმედებები და აბსტრაქციებიც კი, რომლებსაც ისინი წარმოადგენენ. ნუ ეცდებით სიტყვების ზედმიწევნით დამახსოვრებას, უბრალოდ გაეცანით მათ, მიამაგრეთ ისინი მეხსიერების კაუჭზე. ამ ეტაპზე რამდენიმე სიტყვა დაიმახსოვრდება, მაგრამ არასანდო.
  2. გამეორება ინგლისური - რუსული.ინგლისურ მხარეს რომ გადავხედოთ, გაიხსენეთ რუსული თარგმანი. გაიარე გემბანზე, სანამ არ გამოიცანი ყველა სიტყვა (ჩვეულებრივ 2-4 პასს). აუცილებლად აურიეთ ბარათები! სიით სიტყვების სწავლა არაეფექტურია დიდწილად იმის გამო, რომ სიტყვები დამახსოვრებულია გარკვეული თანმიმდევრობით. ბარათებს ეს ნაკლი არ აქვთ.
  3. გამეორება რუსული - ინგლისური.იგივე, მაგრამ რუსულიდან ინგლისურად. ეს ამოცანა ცოტა უფრო რთულია, მაგრამ 2-4 პასი საკმარისი იქნება.
  4. კონსოლიდაცია.ამ ეტაპზე აღნიშნეთ დრო წამზომით. გაუშვით გემბანი რაც შეიძლება სწრაფად, დაფიქრების გარეშე მიაღწიეთ სიტყვის მყისიერ ამოცნობას. გააკეთეთ 2-4 რაუნდი, ეცადეთ წამზომი აჩვენოთ უფრო მოკლე დრო ყოველ რაუნდზე. არ დაგავიწყდეთ ბარათების გადარევა. სიტყვების გაშვება შესაძლებელია ორივე მიმართულებით ან სურვილისამებრ ერთში (სასურველია რუსულ-ინგლისურად, რადგან ეს უფრო რთულია). ამ ეტაპზე თქვენ მიაღწევთ სიტყვის მყისიერ ამოცნობას, გონებრივი თარგმანის გარეშე.

არ არის აუცილებელი მუყაოსგან ბარათების დამზადება, არსებობს მოსახერხებელი პროგრამები ელექტრონული ბარათების შესაქმნელად, მაგალითად Quizlet. ამ სერვისის გამოყენებით შეგიძლიათ გააკეთოთ გახმოვანებული ბარათები, დაამატოთ სურათები და ასწავლოთ ისინი სხვადასხვა რეჟიმებში, თამაშების ჩათვლით.

ინტერვალით გამეორების მეთოდი

მეთოდი არის სიტყვების გამეორება ბარათების გამოყენებით, მაგრამ გარკვეული ინტერვალებით. ითვლება, რომ გარკვეული გამეორების ალგორითმის დაცვით, მოსწავლე აკავშირებს ინფორმაციას გრძელვადიან მეხსიერებაში. თუ ინფორმაცია არ განმეორდება, ის დაივიწყება, როგორც არასაჭირო.

ყველაზე პოპულარული პროგრამა სიტყვების დასამახსოვრებლად ინტერვალის გამეორების გამოყენებით არის Anki. შექმენით სიტყვების გემბანი და თავად აპლიკაცია შეარჩევს დავიწყებულ მასალას და შესთავაზებს მის გამეორებას გარკვეული სიხშირით.

მოხერხებულობა იმაში მდგომარეობს, რომ თქვენ მხოლოდ სიტყვების ჩატვირთვა გჭირდებათ და თავად პროგრამა გეტყვით როდის და რა უნდა გაიმეოროთ. მაგრამ ზოგჯერ უბრალოდ არ არის საჭირო ინტერვალის მეთოდი. თუ თქვენ სწავლობთ ჩვეულებრივი სიტყვების არჩევანს, როგორიცაა კვირის დღეები და თვეები, მოძრაობის ზმნები, მანქანები, მაშინ არ არის საჭირო მათი გამეორება სპეციალური ალგორითმის მიხედვით: ისინი უკვე ძალიან ხშირად გამოჩნდება სახელმძღვანელოში, კითხვისას. , მეტყველებაში.

სიტყვების დამახსოვრება ინგლისურად კითხვისას

ლოგიკურია სიტყვების სწავლა ბარათების დახმარებით, როდესაც ლექსიკა ჯერ კიდევ არასაკმარისია უმარტივესი ტექსტების გასაგებადაც კი. თუ თქვენ ჯერ არ იცით ისეთი ძირითადი ლექსიკა, როგორიცაა კვირის დღეები, ფერები, მოძრაობის ზმნები, თავაზიანობის ფორმულები, მაშინ მოსახერხებელია თქვენი ლექსიკის საფუძველი ჩაუყაროთ სიტყვების დამახსოვრებას ბარათების გამოყენებით. ენათმეცნიერების აზრით, მარტივი ტექსტებისა და მეტყველების გაგების მინიმალური ლექსიკა დაახლოებით 2-3 ათასი სიტყვაა.

მაგრამ, თუ უკვე შეგიძლიათ, შეეცადეთ კითხვისას ტექსტიდან ჩამოწეროთ სიტყვები. ეს არ იქნება მხოლოდ ლექსიკონიდან ამოღებული ლექსიკა, არამედ ცოცხალი სიტყვები, გარშემორტყმული კონტექსტით, ასოციაციურად დაკავშირებული ტექსტის სიუჟეტთან და შინაარსთან.

ნუ ჩაწერთ ყველა უცნობ სიტყვას ზედიზედ. ჩაწერეთ სასარგებლო სიტყვები და ფრაზები, ასევე სიტყვები, რომელთა გაგებაც შეუძლებელია ძირითადი მნიშვნელობის გაგებაც კი. ჩაწერეთ მხოლოდ რამდენიმე სიტყვა თითო გვერდზე, რათა შეამციროთ ყურადღების გაფანტვა კითხვისას. სტატიის ან წიგნის თავის დასრულების შემდეგ, შეგიძლიათ სწრაფად გაიმეოროთ სიტყვები.

მათ შეუძლიათ მნიშვნელოვნად გაამარტივონ და დააჩქარონ სიტყვების დამახსოვრება. მაგალითად, ონლაინ ტექსტების კითხვისას, შეგიძლიათ შეინახოთ სიტყვები თარგმანით ერთი დაწკაპუნებით და შემდეგ გაიმეოროთ ისინი Leo Translator ბრაუზერის გაფართოების გამოყენებით.

სიტყვების დამახსოვრება ვიდეო და აუდიო ჩანაწერებიდან

თუ კითხვისას არ არის რთული სიტყვის ხაზგასმა ან ამოწერა, მაშინ ფილმით ან აუდიოჩანაწერით ეს უფრო რთულია. მაგრამ ლექსიკის შესასწავლად მოსმენა (მოსმენა) არანაკლებ საინტერესოა ვიდრე წიგნები. მშობლიურ ენაზე მოლაპარაკეების ცოცხალ მეტყველებაში ნაკლებია წიგნიერი, იშვიათად გამოყენებული სიტყვები და უფრო პოპულარული სასაუბრო გამოთქმები. გარდა ამისა, მოსმენა ავითარებს არა მხოლოდ ლექსიკას, არამედ ყურით მეტყველების გაგების უნარსაც.

ფილმებიდან და აუდიო ჩანაწერებიდან ინგლისური ენის შესწავლის უმარტივესი გზაა უბრალოდ უყუროთ ან მოუსმინოთ, სიტყვების დაწერით ყურადღების გაფანტვის გარეშე. ეს არის უმარტივესი მიდგომა, მაგრამ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ რაიმე ახალი ისწავლოთ, უბრალოდ გააძლიერეთ უკვე იცით სიტყვები (რაც ასევე მნიშვნელოვანია).

თუ დაწერთ და შემდეგ გაიმეორებთ ახალ სიტყვებს, თქვენ არა მხოლოდ ისიამოვნებთ ფილმით, არამედ გააფართოვებთ თქვენს ლექსიკას. რა თქმა უნდა, ყურებისას ძალიან მოუხერხებელია ყურადღების გაფანტვა პაუზის დაჭერით და სიტყვების ჩაწერით, მაგრამ შეგიძლიათ გააკეთოთ მოკლე ჩანაწერები, შემდეგ კი დაუბრუნდეთ მათ და გააანალიზოთ მასალა უფრო დეტალურად. როგორც კითხვაში, თქვენ არ გჭირდებათ ზედიზედ ჩამოწეროთ ყველა სიტყვა, რომელიც არ გესმით.

გაცილებით ადვილია აუდიოსა და ვიდეოს შესწავლა სპეციალური საიტების გამოყენებით. ამისათვის ყველაზე შესაფერისია პოპულარული ონლაინ სერვისები LinguaLeo და Puzzle English, რომლებიც იყენებენ სპეციალურ ინტერფეისს ვიდეოების მოსახერხებელი სანახავად, სწრაფი (სუბტიტრების სიტყვაზე დაწკაპუნებით) სიტყვების თარგმნისა და შენახვის შესაძლებლობით.

სიტყვების დამახსოვრება წერისა და ლაპარაკის დროს

კითხვა და მოსმენა არის პასიური მეტყველების აქტივობები, მეტყველების აღქმა. წერილობითი და სალაპარაკო ენა არის ენის აქტიური გამოყენება. როდესაც წერ ან ლაპარაკობ, ლექსიკა განსხვავებულად ვითარდება: უნდა ივარჯიშო უკვე ნაცნობი სიტყვების გამოყენებით, გადაიტანო ისინი პასიურიდან (გააზრების დონეზე) აქტიურზე.

წერისას, იქნება ეს ესე თუ არაფორმალური მიმოწერა ჩატში, მუდმივად უნდა აირჩიოთ სიტყვები და შეეცადოთ გამოხატოთ თქვენი აზრები უფრო ნათლად და ზუსტად. ხშირად ჩნდება სიტუაცია, როცა გინდა რაღაცის თქმა, მაგრამ არ იცი შესაბამისი სიტყვა ან გამოთქმა. ძნელი არ არის მისი პოვნა ლექსიკონის დახმარებით, მაგრამ არ დაუშვათ, რომ ეს ღირებული აღმოჩენა დაუყოვნებლივ დაივიწყოს - ჩაწერეთ ასეთი პატარა აღმოჩენები და გაიმეორეთ ისინი თავისუფალ დროს. აქტიური სამეტყველო აქტივობის პრაქტიკა შესანიშნავი გზაა ასეთი ხარვეზების გამოსავლენად.

ზეპირი საუბრის დროს, რა თქმა უნდა, ლექსიკონს ვერ შეხედავ, მაგრამ საუბრის პრაქტიკა გაიძულებს ივარჯიშო უკვე ნაცნობ სიტყვებსა და კონსტრუქციებს. უნდა დაძაბოთ მეხსიერება, დაიმახსოვროთ ყველაფერი, რაც მის ყველაზე შორეულ კუთხეებშიც კი ინახება, აზრის გამოსახატავად. ენის შესწავლის საუბრის პრაქტიკა სხეულის ვარჯიშს ჰგავს: თქვენ აძლიერებთ და ავითარებთ თქვენს „ენას“, სიტყვებს პასიურიდან აქტიურზე გადაიტანთ.

დასკვნა

პირველი ორი მეთოდი - ბარათები და ინტერვალით გამეორება - შესაფერისია სიტყვების კოლექციების შესასწავლად, მაგალითად, "ქალაქში", "ტანსაცმელი" და ა.შ. სამიდან მეხუთემდე მეთოდები შექმნილია სიტყვების დასამახსოვრებლად მეტყველების პრაქტიკის დროს.

თუ გსურთ დარწმუნდეთ, რომ სიტყვები არა მხოლოდ დაიმახსოვრებთ, არამედ არ დაგავიწყდებათ, რეგულარულად ივარჯიშეთ კითხვაში და მოსმენაში. ცოცხალ კონტექსტში რამდენჯერმე შეხვდებით ნაცნობ სიტყვას, სამუდამოდ გახსოვთ იგი. თუ გსურთ არა მხოლოდ გქონდეთ პასიური ლექსიკა, არამედ თქვენი აზრების თავისუფლად გამოხატვა - . ამ გზით თქვენ მშრალ ცოდნას გადააქცევთ თავდაჯერებულ უნარებად. ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენ ვსწავლობთ ენებს არა იმისთვის, რომ ვიცოდეთ ისინი, არამედ იმისთვის, რომ გამოვიყენოთ ისინი.

ქულა 1 ქულა 2 ქულა 3 ქულა 4 ქულა 5

თუ გსურთ მოკლე დროში დაეუფლოთ ენას, მაგრამ არ იცით, Როგორ, ეს სტატია თქვენთვისაა. აქ ყურადღებას მივაქცევთ პირველი ფრაზების დამახსოვრების უჩვეულო ხერხს, რომელიც მიმზიდველია, რადგან მათი დამახსოვრებისას ერთის ნაცვლად 2-3 სიტყვა მაშინვე ინახება მეხსიერებაში. ეს ძალიან მოსახერხებელია და ამ მიდგომით ინგლისური იწყება საინტერესო და საკმაოდ ლოგიკური ენად.

როგორ სწრაფად ვისწავლოთ ბევრი ინგლისური სიტყვა მინიმალური ძალისხმევით

მოდით გადავიდეთ სიტყვების სიაზე, რომელიც გაჩვენებთ Როგორშეუძლია ისწავლეთ ბევრი ინგლისური სიტყვა სწრაფადსაკმაოდ მოკლე დროში. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ეს არ არის ასეთი სიტყვების მთელი სია. ჩვენი ონლაინ სკოლის სოციალურ ქსელებში ასზე მეტია, მაგრამ ყველაზე საინტერესო და ადვილად დასამახსოვრებელ მაგალითებს მოგიყვანთ.

1) ჭიქა(თასი) + ნამცხვარი(ტორტი) = კექსი(ნამცხვარი)

2) ოსტატი(ოსტატი) + ნაჭერი(ცალი) = ხელოვნების ნიმუში(ხელოვნების ნიმუში)

3) ჩაი(ჩაი) + კოვზი(კოვზი) = ჩაის კოვზი(ჩაის კოვზი)

4)ტუჩის(ტუჩი) + ჯოხი(ჯოხი) = პომადა(პომადა)

5) მზე(მზე) + სათვალე(ქულები) = სათვალე(მზის სათვალე)

6) მოძრაობა(მოძრაობა) + ჯემი(ჯემი) = საცობი(საცობი)

7) ცეცხლი(ცეცხლი) + ადგილი(ადგილი) = ბუხარი(ბუხარი)

8) თაფლი(თაფლი) + მთვარე(მთვარე) = თაფლობის თვე(თაფლობის თვე)

9) წიგნი(წიგნი) + საქმე(ჩემოდანი) = წიგნის კარადა(წიგნის თარო)

10) სუპერ(სუპერ) + ბაზარი(ბაზარი) = სუპერმარკეტი(სუპერმარკეტი)

11) ტაფა(ტაფა) + ნამცხვარი(ტორტი) = ბლინი(სიგიჟე)

12) გასაღები(გასაღები) + დაფა(დაფა) = კლავიატურა(კლავიატურა)

13) კოტეჯი(აგარეთის სახლი) + ყველი(ყველი) = ხაჭო(ხაჭო)

14)თავი(თავი) + ტელეფონი(ტელეფონი) = ყურსასმენები(ყურსასმენები)

15) თავი(თავი) + ოსტატი(ოსტატი) = დირექტორი(მთავარი მასწავლებელი)

16) ყური(ყური) + ბეჭედი(ბეჭედი) = ყურმილი(საყურე)

17) ზარი(ზარი) + კოშკი(კოშკი) = სამრეკლო(Სამრეკლო)

18) წყალი(წყალი) + ნესვი(ნესვი) = საზამთრო(საზამთრო)

19) მკლავი(ხელი) + სკამი(სკამი) = სავარძელი(სავარძელი)

20) ღორი(ღორი) + კუდები(კუდები) = პიგტეილები(ლენტები)

Როგორშეუძლია ისწავლეთ ბევრი ინგლისური სიტყვა სწრაფადიყენებთ ასეთ სიას? უბრალოდ შეეცადეთ არ დაიმახსოვროთ ლექსიკური ერთეული, მაგრამ ყურადღება მიაქციეთ სიტყვის შემადგენლობას. ძალიან მალე ეს პრაქტიკა ჩვევად გადაიქცევა, უცხო ენის შესწავლა კი სასიამოვნო გატარებად გადაიქცევა და არა მოსაწყენ პროცესად.

როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები 15 წუთში?

თუ გინდა იცოდე როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები 15 წუთში, მაშინ უნდა გახსოვდეთ სიხშირე და გამეორება. 15 წუთში ბევრი რამის დამახსოვრება შეგიძლიათ, მაგრამ აზრი არ აქვს ცდას, თუ ამის გაკეთებას ყოველდღე არ აპირებთ. სიტყვებისა და წესების დამახსოვრებაში გადამწყვეტ როლს თამაშობს გამეორება. ამიტომ, არ უნდა დაივიწყოთ ამის შესახებ.

როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები 1 საათში?

მათთვის, ვინც სერიოზულია, შემიძლია რამდენიმე რეკომენდაცია მივცე: როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები 1 საათში.

1) რამდენჯერმე გაიმეორეთ ახალი სიტყვა ან სიტყვების სია ხმამაღლა

2) შეამოწმეთ არის თუ არა რთული სიტყვა, რომელიც შეიძლება დაიყოს 2 ნაწილად. თუ კი, მაშინ გაიგეთ ყველა კომპონენტის თარგმანი.

3) დარწმუნდით, რომ სიტყვა არ თამაშობს მრავალ როლს წინადადებაში. Მაგალითად: "დახატვა"შეიძლება ითარგმნოს "საღებავი",და "დახატვა".

4) შეეცადეთ მოიფიქროთ ასოციაცია ახალი სიტყვისთვის, რომლის დამახსოვრებაც გსურთ. Მაგალითად: "ჭკვიანი"ძალიან ჰგავს ხის სახელს - "სამყურა", მაგრამ რეალურად თარგმნილია "ჭკვიანი".

5) შექმენით საკუთარი წინადადებები ახალი სიტყვებით, რომელთა დამახსოვრებაც გსურთ. ეს დაგეხმარებათ სწრაფად გაიმეოროთ შესაბამისი ფრაზა საჭირო დროს.

გჭირდებათ გაკვეთილები ვარჯიშისთვის? დაგვიკავშირდით სკაიპზე - თავისუფლად ინგლისური24

ჩვენ არა მხოლოდ გეტყვით, თუ როგორ სწრაფად ისწავლოთ ბევრი ინგლისური სიტყვა, არამედ დაგეხმარებით უცხო ენაზე საუბარი!

  • უკან
  • წინ

თქვენ არ გაქვთ კომენტარების გამოქვეყნების უფლება

და ახლა თქვენ უნდა გკითხოთ, სად არის უახლოესი აფთიაქი, მაგრამ ეს სიტყვა - "აფთიაქი"მთლად გამივარდა გონება... ლექსიკონში იპოვი და შუბლზე გაბრაზებული ურტყამ: „აფთიაქი! ზუსტად! როგორ დავივიწყო ეს?!”

ჟღერს ნაცნობი? ინგლისური სიტყვები დავიწყებულია ან უბრალოდ მთავრდება პასიური ლექსიკაში. ჩნდება კითხვა: როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები სწრაფად, მარტივად და რაც მთავარია ეფექტურად? Მოემზადე: უზარმაზარი გელოდებათ, მაგრამ ყველაზე სრულყოფილი და სასარგებლოსტატია ამ თემაზე.

ინგლისური სიტყვების სწავლის 8 წესის შედგენისთვის გამოვკითხეთ 6 ექსპერტი. ორი მეთოდოლოგი: ოლგა სინიცინა(მეთოდოლოგიისა და შინაარსის დეპარტამენტის უფროსი) და ოლგა კოზარი(ინგლისური ექსპერტების სკოლის დამფუძნებელი).

და ოთხი ენის პრაქტიკოსი: ალექსანდრე ბელენკი(მოგზაური და ცნობილი ბლოგერი), დიმიტრი მორი(პროფესიონალი მთარგმნელი და ავტორი მაგარი ვიდეო ბლოგია), მარინა მოგილკო(LinguaTrip სერვისის თანადამფუძნებელი და ორის ავტორი ვლოგები) და ქსენია ნიგლასი(კემბრიჯის კურსდამთავრებული, ფულბრაიტის მეცნიერი და ასევე პოპულარული ვიდეო ბლოგერი). ისინი გამოიყენებენ პირად მაგალითებს ჩვენი წესების საილუსტრაციოდ.

სტატიის სარჩევი (ეს მართლაც ძალიან დიდია):

რა ინგლისური სიტყვები უნდა ისწავლო პირველ რიგში?

ჩვენი პასუხი გამოადგებათ როგორც დამწყებთათვის, ასევე სტაჟიანი სტუდენტებისთვის, რადგან ხშირად ერთსა და იმავე საყრდენს ვაბიჯებთ...

წესი #1 - ისწავლეთ მხოლოდ ის სიტყვები, რაც გჭირდებათ!

როდესაც ახალ ენას სწავლობ, ასეთი რამის დამახსოვრების ცდუნება ძალიან დიდია: "ზედაპირული", "გაქრება", "პირსინგი"და ა.შ. შესაძლოა, გაბრწყინდეთ, თუ დახვეწილ თანამოსაუბრეებს წააწყდებით.

მაგრამ რატომ გჭირდება სიტყვა "სურნელი", თუ არ იცით ზმნის 3 ფორმა "ჭამა"? Რისთვის "ფუმინანტური"თუ სიტყვები არ იცი "სიჩქარე"? გჭირდებათ დახვეწილობა, თუ საბაზისო ლექსიკა მაინც არ გცდებათ კბილებს?

უნივერსიტეტის შემდგომ წლებში ვსწავლობდით კონკრეტულ ლექსიკას თემაზე „საერთაშორისო ურთიერთობები“ (ჩემი სპეციალობაა „საერთაშორისო ურთიერთობები და ამერიკული კვლევები“).

მე-4 წლის ბოლოს სამუშაო და მოგზაურობა პროგრამით წავედით შტატებში. ერთ დღეს ვხედავ, რომ ჩემი კლასელი ჩაფიქრებული იჯდა. მე ვკითხე, რა მოხდა და მან თქვა: „უკვე ოთხი წელია, ჩვენ გავდივართ ყველა სახის კომპლექსურ კონცეფციას, როგორიცაა „ატომური იარაღის გაუვრცელებლობის ხელშეკრულება“ ან „საერთაშორისო დაძაბულობის შემცირების შესახებ“. მაგრამ დღეს სამსახურში მივხვდი, რომ არ ვიცი როგორ ვთქვა "bucket" ინგლისურად.

სხვათა შორის, ეს რთული ტერმინები არასდროს გამომყენებია. ასე რომ, ყველა ინგლისური სიტყვა და თემა ნამდვილად არ არის სასარგებლო.

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:ნუ დაკარგავთ დროს და მეხსიერების რესურსებს სიტყვებზე, რომლებსაც აქტიურად არ იყენებთ მშობლიურ ენაზე. ჯობია დაზოგილი ენერგია გამოვიყენოთ უკვე შესწავლილი და ნამდვილად საჭირო სიტყვების სავარჯიშოდ და გამეორებისთვის. გაიარეთ და მოიშორეთ ჭარბი იქიდან სინდისის ქენჯნის გარეშე.

მერე რა უნდა ასწავლო? ბაზა + ინტერესის სფერო

საჭირო ლექსიკა შედგენილია ფორმულის მიხედვით: ბაზა(მაღალი სიხშირის სიტყვები, რომლებსაც ყველა ადამიანი იყენებს, განურჩევლად პროფესიისა, ინტერესებისა, რელიგიისა და ა.შ.) + სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია თქვენს ინტერესებთან და ენის შესწავლის მიზნებთან(რატომ გჭირდებათ ინგლისური?).

ამავდროულად, უმჯობესია ლექსიკის ძიება სანდო წყაროებში, რადგან ზოგჯერ ის, რაც სინამდვილეში არ არის, გადადის მაღალი სიხშირით.

მახსოვს, სკოლაში როგორ ვისწავლეთ მრავალი განსხვავებული სიტყვა, რომელიც დაკავშირებულია ინგლისურენოვანი ქვეყნების ტრადიციებთან. ეს სიტყვები ჩემს ცხოვრებაში არასდროს გამომიყენებია.

მაგალითად, სიტყვა "შამროკი" ჩამრჩა მეხსიერებაში, მაგრამ არასდროს გამომიყენებია.

სიტუაციის განვითარებით უფრო ადვილია კითხვა, თუ რას ნიშნავს გარკვეული სიტყვა, ვიდრე შეეცადო მოემზადო ყველა სახის ტრადიციისთვის (და რომ იკითხო, უბრალოდ სიხშირის ლექსიკა გჭირდება - დაახლ. ავტორი).

სად ვეძებთ ძირითად ინგლისურ ლექსიკას?

1. შეისწავლეთ მაღალი სიხშირის ინგლისური სიტყვების სიები. არ არის საჭირო შორს წასვლა: Lingualeo-ს აქვს სიტყვების სია და სიხშირის სიტყვები. თუ თქვენი ენის დონე უკვე მაღალია, მაშინ აიღეთ უფრო დიდი სიები, მაგალითად, The Oxford 3000.

2. „ამოიღე“ სიტყვები ადაპტირებული ლიტერატურიდან. ამიტომ მას ადაპტირებული ეწოდება, რადგან იშვიათი და რთული სიტყვები იცვლება მარტივი და მაღალი სიხშირით. თქვენ ნახავთ 16 მაგარი წიგნის არჩევანს, რომლებიც ადაპტირებულია ინგლისურენოვანი ექსპერტების მიერ.

3. ახალი ამბების შესწავლა ადაპტირებულ ენაზე. პრინციპი იგივეა, რაც წიგნებთან დაკავშირებით: წაიკითხეთ ახალი ამბები (შეგიძლიათ იპოვოთ ვებგვერდზე Learnenglish.voanews.com) და ჩაწერეთ უცნობი სიტყვები. გამოიყენეთ ჩვენი, რომ დაუყოვნებლივ თარგმნოთ ისინი და დაამატოთ ისინი ლექსიკონში.

ჯობია ახალი ამბები, ლიტერატურა და ა.შ. ადაპტირებულია ინგლისურენოვანი ექსპერტების მიერ: დარწმუნებული იქნებით, რომ ეს ლექსიკა რეალურად გამოიყენება ცხოვრებაში.

მახსოვს სკოლის კურსი, სადაც გვასწავლიდნენ, რომ საუზმე არის საუზმე, ლანჩი არის ვახშამი, ვახშამი არის ვახშამი.

პრაქტიკაში აღმოჩნდა, რომ სუფრას არათუ არავინ ლაპარაკობს, არამედ არც კი ესმის.

საკმაოდ ადგილობრივი ბრიტანული სიტყვა აღმოჩნდა.

სინამდვილეში, ლანჩი არის ლანჩი, ვახშამი კი ვახშამი.

სად უნდა მოძებნოთ სიტყვები თქვენი ინტერესის სფეროსთვის

პასუხად ერთ შემთხვევას გეტყვით: 2016 წლის ზაფხულში ჩვენი კომუნიკაციების დირექტორი მოხალისედ წავიდა რიოს ოლიმპიურ თამაშებზე. დაინიშნა პლაჟის ფრენბურთის განყოფილების თარჯიმნად. მისი ინგლისური შესანიშნავია, მაგრამ მან არ იცოდა სპორტული ტერმინოლოგია.

მოსამზადებლად კატიამ უყურა ფრენბურთის ვიდეოებს ინგლისურად ლონდონის თამაშებიდან. ასე რომ, ყველა საჭირო ლექსიკა მის განკარგულებაში იყო.

დიმიტრი მორმა იგივე გამოცდილება გააზიარა: ინვალიდის ეტლით ფრენბურთის პროექტისთვის მოსამზადებლად, უყურებდა პარაოლიმპიური თამაშების ჩანაწერებს, კითხულობდა სტატიებს ინგლისურად და ა.შ. ქსენია ნიგლასმა იგივე გზით ისწავლა ლექსიკა ბაკალავრიატის სამუშაოსთვის. ვფიქრობ, გესმით ჩვენი რეკომენდაცია :)

კიდევ ერთი მაგარი რჩევა მარინა მოგილკოსგან:

ვურჩევ მას ბიჭებს, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს კონკრეტულ სფეროში თავისი თემის მიხედვით და უყურე-ნახე-ნახე ორიგინალში, რადგან ასეთი ფილმი ივსება საჭირო ლექსიკით.

იქ ეს სიტყვები გამუდმებით მეორდება და თუ სიტყვას კონტექსტში 3-4-ჯერ გაიგონებთ, ის თქვენს მეხსიერებაში იბეჭდება.

ასე რომ, House, M.D.-ის ყურებისას, სამედიცინო ლექსიკა ავიღე და სერიალ Suits-ით ქვეცნობიერად ვიმახსოვრებ იურიდიულ სიტყვებს.

წესი #2 - შეიტყვეთ მეტი ზმნები!

განსაკუთრებით ენის შესწავლის დასაწყისში. ნებისმიერი არსებითი სახელი შეიძლება, უკიდურეს შემთხვევაში, იყოს აღწერილი სიტყვებით "ისეთი რამ, რომ ..." - და შემდეგ მოქმედებების აღწერა.

ჯინა კარო თავის წიგნში „ინგლისური ჩვენი ხალხისთვის“ აღწერს სავარჯიშოს: მიმოიხედე ირგვლივ და აღწერე ინგლისურად, ზმნების გამოყენებით, ყველა არსებითი სახელი, რომელიც გამოდის:

საწოლი არის ის, რაზეც მე მეძინება, სკამი არის სადაც ვზივარ, მაგიდა არის სადაც ვჭამ და ა.შ.

ყველა ზმნა, რომელიც გამოდის, კარგი ზმნაა, მათი დამახსოვრება ღირს. ერთადერთი არსებითი სახელი, რომელიც დაგჭირდებათ არის ნივთი.

წესი No3 – ისწავლეთ სტაბილური ფრაზები!

ეს არის სიტყვების კომბინაციები, რომლებიც ბუნებრივია მშობლიური მოსაუბრესთვის. Მაგალითად, გადაიღეთ სურათი, მაგრამ არა ფოტოს გაკეთება, სწრაფი კვება, მაგრამ არა სწრაფი კვებადა ა.შ. ჩვენ უკვე მივუძღვენით ამ წესს, რომელშიც ნახავთ ფრაზების + ლექსიკონების ჩამონათვალს, სადაც კიდევ უფრო მეტია.

რატომ არის ეს მნიშვნელოვანი: ადამიანი, რომელიც კარგად არ ფლობს უცხო ენას, ჯერ რუსულად ფიქრობს, შემდეგ კი ამ აზრებს ინგლისურად თარგმნის. მაგრამ ამ ენებში სიტყვების კომბინირებულობის ნორმები განსხვავებულია.

წარმოიდგინეთ: თქვენ უნდა ახსნათ, რომ თქვენს მანქანას საბურავი აქვს გაფუჭებული. შედიხარ Google Translate-ში და აკრიფე სიტყვა "დააწია" (ან "დააწია"), და მთარგმნელი მისცემს ჩამოწოლილი (ან გაფუჭებული). მაგრამ ამ სიტუაციისთვის არსებობს სტაბილური ფრაზა.

ერთ დღეს, როცა ამერიკაში ვმოგზაურობდი, საბურავი გამიფუჭდა. დიდი ხნის განმავლობაში ვერ ვხვდებოდი, როგორ ავხსნა ეს.

და მხოლოდ ამის შემდეგ გავიგე სპეციალისტისგან, რომელიც ჩემთან კონსულტაციას იღებდა, გამოთქმა „გაფცქვნილი საბურავი“ (რომელიც ითარგმნება როგორც „გაფცქვნილი საბურავი“). მერე მტკიცედ გამახსენდა.

თუმცა მანამდე სიტყვა „ბინა“ სიტყვა „ბინასთან“ ასოცირდება. მაგრამ ეს არის ბრიტანული ვერსია, ამერიკაში ბინას მხოლოდ ბინა ჰქვია.

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:ისწავლეთ უფრო სტაბილური ფრაზები. Google-ის კოლოკაციების მაგალითები ან ჩვეულებრივი კოლოკაციები და შეისწავლეთ შედეგები. ან უბრალოდ წაიკითხეთ. ფრაზების სწავლის გარდა, გირჩევთ დაიმახსოვროთ მთელი ფრაზები. ასწავლეთ მათ იმ ფორმით, რომელშიც გამოიყენებთ (1 ლ. ერთეული). ეს არის პოლიგლოტის კატო ლომბის რჩევა, რომელზეც ჩვენ ვსაუბრობთ.

როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები სწრაფად და მარტივად

სტატიის წინა ნაწილიდან ირკვევა, რომ ახალი სიტყვების წყაროა ინგლისურენოვანი მასალები და სიტყვების ნაკრები/ლექსიკონები. და ასე ისწავლით, მაგალითად, ფრაზეული ზმნა ჩამოსასვლელად. ამ ეტაპზე იწყება ტიპიური შეცდომები.

წესი #4 - ისწავლეთ სიტყვები მხოლოდ კონტექსტში!

დავუშვათ ზმნა ჩამოსასვლელადპირველად შევხვდი მას KC & The Sunshine Band-ის სიმღერაში. ჩაწერეთ ბარათზე და შეამჩნიეთ, რომ სიმღერაში გამოყენებული მნიშვნელობის გარდა "მოდი ავყვეთ, ავანთოთ"ზმნას სხვა აქვს: ვინმეს გააუბედურე, ვინმეს შენიშვნა, სუფრის დატოვება ჭამის შემდეგდა ა.შ.

"Რამაგარია! ერთი სიტყვით დავფარავ იმდენ აუცილებელ მნიშვნელობას!”- ფიქრობ და იწყებ მასიურად ყველა მნიშვნელობის დამახსოვრებას.

მშვენიერი მუსიკალური კონტექსტი კი დისკო რითმებით უკვე დავიწყებას მიეცა და სიტყვა იქცა ასოების ერთობლიობად ათეული ურთიერთდაკავშირებული მნიშვნელობით... ვაი, დიდი ალბათობით, ეს სიტყვა არ გაგახსენდებათ როცა დაგჭირდებათ.

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:ისწავლეთ იგნორირება იმისა, რომ ამა თუ იმ სიტყვას სხვა მნიშვნელობა აქვს გარდა ერთადერთისა, რომელიც ახლა გჭირდებათ. დაე, ეს სიტყვა არსებობდეს მხოლოდ იმ კონტექსტში, რომელშიც თქვენ შეხვდით მას. თუ სადმე სხვაგან დაინახავთ, რომ სხვა მნიშვნელობით წერთ, კარგად, ლექსიკონს დაუბრუნდებით. მაგრამ მაშინაც კი, ნუ გაიჭედებით, რომ ეს იგივე სიტყვაა. მიეცით ისინი თქვენს გონებაში ცალ-ცალკე არსებობდეს, თითოეული თავის კონტექსტში.

თუ ვიპოვეთ სიტყვა ინგლისურენოვან მასალებში?

მაშინ გაითვალისწინეთ ეს კონტექსტი. გააანალიზეთ თქვენი საყვარელი სიმღერის ტექსტი, დაამატეთ სიტყვა თქვენს სასწავლო სიაში და კონტექსტი ყოველთვის იქნება თქვენთან ერთად.


მე დავამატე ეს სიტყვა არის Rolling Stones-ის სიმღერიდან .ლექსიკის ბარათის ბოლოში ხაზი ყოველთვის მახსენებს კონტექსტს.

თუ ავიღებთ სიტყვას სიიდან, როგორიცაა "ტოპ 100 ხშირი სიტყვა"?

შემდეგ ჩვენ მაშინვე დავაბრუნეთ სიტყვა კონტექსტში. მეცნიერთა აზრით, თითოეული სიტყვა სხვადასხვა სიტუაციაში 7-9-ჯერ უნდა დავინახოთ, რომ გავიხსენოთ. ამ სიტუაციებისთვის უამრავი წყარო არსებობს. მაგალითად, ინგლისურენოვანი განმარტებითი ლექსიკონები ყოველთვის აწვდიან სიტყვებს კარგი მაგალითებით. ეს არის კემბრიჯის ლექსიკონი, ოქსფორდის ლექსიკონი, ოქსფორდის შემსწავლელი ლექსიკონები და ა.შ.

სხვათა შორის, მათში (განმარტებით ლექსიკონებში) უმჯობესია მოძებნოთ თქვენთვის ახალი სიტყვის მნიშვნელობა (კერძოდ MEANING და არა TRANSLATION), რადგან ამ გზით თქვენ დაცული იქნებით ყველა სახის არასასიამოვნო სიტუაციისგან.

ერთ დღეს ჩემი ერთ-ერთი სტუდენტი მოვიდა კლასში ვარჯიშის შემდეგ და ჰკითხეს "როგორ ხარ?" უპასუხა "ჩემი პრესა მტკივა".

მართლაც, თუ გადახვალთ, ვთქვათ, Google Translate-ზე და აკრიფებთ სიტყვას "press", ის გიპასუხებთ "press". მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ "პრესი" არის ჰიდრავლიკური პრესა. და ის, რაც მტკივა, არის მუცელი.

და ინგლისურ-ინგლისურ ახსნა-განმარტებით ლექსიკონში დაუყოვნებლივ დაინახავთ, რომ "პრესი" არ არის ის, რაც გჭირდებათ.

კონტექსტის კიდევ ერთი წყაროა საძიებო სისტემები ინგლისურენოვან ქვეყნებში, მაგალითად, google.co.uk ან google.com.au. თქვენ აკრიფებთ სიტყვას საძიებო სისტემაში და ხედავთ რა სიტუაციებში გამოიყენება.

მესამე წყაროა ინგლისურენოვანი კორპორაციები (სპეციალურად მომზადებული ტექსტური მონაცემთა ბაზები სტანდარტული ინგლისურით). ყველაზე პოპულარული: "ბრიტანული ინგლისურის კორპუსი" და "ამერიკული ინგლისურის კორპუსი". თქვენ უნდა იმუშაოთ მათთან ისევე, როგორც საძიებო სისტემებთან: აკრიფებთ სიტყვას და სწავლობთ მაგალითებს.

მას შემდეგ რაც იპოვნეთ თქვენთვის შესაფერისი მაგალითი (კონტექსტი), შეგიძლიათ დაამატოთ იგი თქვენს სიტყვაში.


ისწავლეთ ინგლისური სიტყვები ინტერნეტით

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:არასოდეს ისწავლო "მარტოხელა" სიტყვა! როცა ახალი სიტყვის სწავლას იწყებ, უპირველეს ყოვლისა, იპოვე მისთვის კარგი მაგალითები, სწორი კონტექსტი. რომ, პირველ რიგში, უკეთ დაიმახსოვროთ; მეორეც, სწორად გამოიყენე და სხვა სიტყვებთან დააკავშირე.

წესი No5 – გამოიყენეთ ინტრალინგვური კავშირები!

ზოგიერთ ინგლისურ სიტყვას შეიძლება ჰყავდეს შორეული ნათესავები სხვა ენებზე - ფრანგული, გერმანული და თუნდაც რუსული. ასევე, სიტყვას, ალბათ, ახლო ნათესავები ჰყავს თავის ენაზე - ეს არის იგივე ძირის სიტყვები, როგორც ჩვენი: მაგიდა, სასადილო ოთახი, სუფრაასეთი „კავშირები“ შეგიძლიათ მოძებნოთ სპეციალურ ეტიმოლოგიურ ლექსიკონებში, მაგალითად etymonline.com.

ასევე მოძებნეთ სინონიმები (მნიშვნელობით მსგავსი) და ანტონიმები (საპირისპირო). ზემოთ მოცემული განმარტებითი ლექსიკონები ამაში დაგეხმარებათ. და დაიჭირე კიდევ ერთი: dictionary.com.

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:ახალი სიტყვებისთვის, განსაკუთრებით საკმაოდ რთული, აბსტრაქტული სიტყვებისთვის, მოძებნეთ კონტექსტი თავად ენაში: კონტექსტი, სინონიმები, ანტონიმები. ეს ყველაფერი ხელს შეუწყობს ძლიერი ნერვული კავშირებისა და ასოციაციების შექმნას.

წესი #6 - მოიყვანეთ საკუთარი სიტყვების მაგალითები!

თქვენ ყველაფერი გააკეთეთ წესების მიხედვით: იპოვეთ მაგალითი, მასთან ერთად სიტყვა „დააწყვეთ“ თავში, მაგრამ ის მაინც დავიწყებულია... რატომ? იმიტომ, რომ ჯობია დაიმახსოვროთ ის, რაც თქვენთვის აქტუალურია, თქვენი პირადი გამოცდილება.

როდესაც სიტყვას ისწავლით, მაშინვე მოიყვანეთ მისთვის საკუთარი მაგალითები, ან კიდევ უკეთესი, შეასრულეთ მთელი დიალოგი. გავიხსენოთ ჩვენი ჩამოსასვლელად(მნიშვნელობით "დაშორდი, აანთე").

- მოდით მოდი ავყვეთᲐმ პარასკევს! -განთავისუფლების დრო გექნება? ყოველივე ამის შემდეგ, თუ ჩვენ გვინდა დიდი ხნის განმავლობაში აქვს აფეთქება, მაშინ ადრე უნდა დაიწყოთ. - დიახ. მინდა დავიწყო აქვს აფეთქება 8 საათზე და დაასრულეთ მხოლოდ დილით! და ა.შ.

ასე რომ, ახალი სიტყვის სწავლასთან ერთად, გრამატიკასაც გადახედავთ.

როდესაც შენ თვითონ იყენებ სიტყვას რამდენჯერმე, ის სამუდამოდ ახსოვს.

მახსოვს სიტყვა შვრიის ამბავი. ბრიტანეთში ჩემი პირველი მოგზაურობისას ეს სიტყვა არ ვიცოდი. „ფაფის“ მნიშვნელობით ყოველთვის ვიყენებდი სიტყვას ფაფას, როგორც სკოლაში გვასწავლიდნენ. მაგრამ ჩემი არავის ესმოდა, რადგან ფაფა ძალიან ფორმალური, წიგნიერი სიტყვაა (არავინ იყენებს).

ერთხელ შემისწორეს, ორჯერ შემისწორეს. შემდეგ მე თვითონ გავიმეორე ეს სიტყვა რამდენჯერმე - ეს ყველაფერია. მე ის აღარ დამვიწყებია.

ᲩᲕᲔᲜ ᲒᲘᲠᲩᲔᲕᲗ:მას შემდეგ რაც იხილავთ სიტყვის გამოყენების მაგალითებს, გამოთვალეთ თქვენი საკუთარი კონტექსტი. მასზე დაყრდნობით მოიყვანეთ რამდენიმე მაგალითი (თანმიმდევრული დიალოგი ან ცალკეული წინადადებები) და ისაუბრეთ ხმამაღლა და გარკვევით. თუ ძნელია სიტუაციის გამომუშავება, მაშინ გაიხსენე, ბოლოს როდის გამოიყენე ეს სიტყვა რეალურ ცხოვრებაში და გაამრავლე ეს სიტუაცია ინგლისურად.

როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები ინტერნეტით: სიმულატორი

როგორ არ დაივიწყოთ ახალი სიტყვა?

თუ სიტყვა ისწავლეთ ამ წესების შესაბამისად, მაშინ ის თქვენს თავში დასახლდება მუდმივ საცხოვრებლად. მაგრამ! თუ მას დიდი ხნის განმავლობაში არ იყენებთ თქვენს მეტყველებაში, დროთა განმავლობაში ინგლისური სიტყვა აქტიური ლექსიკადან პასიურზე გადავა. როგორ ავიცილოთ თავიდან ეს?

წესი №7 – გამოიტანე ნათელი ასოციაცია შენთვის!

ეს განსაკუთრებით დაეხმარება აბსტრაქტულ ცნებებს, გრძელ და რთულად მართლწერის სიტყვებს და ა.შ.

მაგალითად, ჩვენს სამსახურს აქვს სპეციალური ველი ასოციაციების შესვლისთვის. მათთვის, ვისაც აქვს ასოციაციური აზროვნება და განვითარებული ვიზუალური მეხსიერება, ეს უბრალოდ ღვთის საჩუქარია: დახუჭე თვალები და დაიმახსოვრე ეს ფრაზა.


აი ჩემი სულელური მაგალითი სიტყვა აღფრთოვანებისთვის. "აღფრთოვანებული" არის მხატვრული ლიტერატურა, რომელიც დაფუძნებულია სიტყვაზე "მოკვდი". სისულელეა, მაგრამ ეს მუშაობს ჩემთვის.

წესი #8 - გამოიყენეთ ინტერვალით გამეორება!

გამეორებაში მთავარია არა პერსონაჟი (როგორ გავიმეორო), არამედ ვარჯიშის დრო (როდის გავიმეოროთ). უმჯობესია ამის გაკეთება მაშინ, როდესაც აპირებთ დაივიწყოთ ნასწავლი. დავიწყების ეს მომენტები დაადგინა გერმანელმა ფსიქოლოგმა ჰერმან ებინგჰაუსმა, რომელმაც მიიღო ეგრეთ წოდებული „დავიწყების მრუდი“.

ვთქვათ, თქვენ ისწავლეთ სიტყვა. გაიმეორეთ რამდენიმე წუთის შემდეგ, შემდეგ რამდენიმე საათის შემდეგ, შემდეგ ყოველ მეორე დღეს, შემდეგ 2 დღის შემდეგ, შემდეგ 5 დღის შემდეგ, შემდეგ 10 დღის, 3 კვირის, 6 კვირის, 3 თვის, 8 თვის შემდეგ და ა.შ. დ. ცოტა ხანში სიტყვა მაგრად ჩაგეკრა თავში.

შევაჯამოთ. როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები ყოველდღე - პროგრამა

  1. ისწავლეთ მხოლოდ თქვენთვის საჭირო სიტყვები! ეს არის ბაზა + კონკრეტული ლექსიკა თქვენი ინტერესის სფეროსთვის. ასევე ისწავლეთ მეტი ზმნები, სტაბილური კომბინაციები და მთლიანი ფრაზები. ეს ყველაფერი შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალურ კომპლექტებში, ლექსიკონებში და მასალებში ინგლისურ ენაზე (ადაპტირებულია საბაზისო, თემატური სპეციალური ლექსიკისთვის).
  2. ისწავლეთ სიტყვები მხოლოდ კონტექსტში! თუ სიტყვას „მიიღებთ“ სტატიიდან, სიმღერიდან და ა.შ. – მაშინ გაითვალისწინეთ ეს ამ კონტექსტში. თუ თქვენ იღებთ „მარტოხელა“ სიტყვას, მოძებნეთ მისი კონტექსტი. და არავითარ შემთხვევაში არ შეეცადოთ გაიგოთ პოლისემანტიური სიტყვის ყველა მნიშვნელობა ერთდროულად! მხოლოდ დაიბნევით და დაკარგავთ კავშირს მთავართან – კონტექსტთან.
  3. შეეცადეთ დაუყოვნებლივ გამოიყენოთ ეს სიტყვა ცხოვრებაში! თუ ჯერ არ არის ინგლისურ ენაზე კომუნიკაციის სიტუაციები, მაშინ მოიყვანეთ საკუთარი მაგალითები: გაათამაშეთ სცენა ამ სიტყვით, გაიხსენეთ მასთან დაკავშირებული რეალური ცხოვრებისეული სიტუაცია. გახსოვდეთ, რომ ძლიერი დასამახსოვრებლად საჭიროა 7-9-ჯერ შეხვდეთ სიტყვას სხვადასხვა სიტუაციებში, სასურველია ისეთ სიტუაციებში, რომლებიც დაკავშირებულია თქვენს ახლო გამოცდილებასთან.
  4. ისე, რომ სიტყვა არ დაივიწყოს, შექმენით მისთვის ნათელი ასოციაცია: გრაფიკული, სმენითი, მხიარული, სულელური - არ აქვს მნიშვნელობა. მთავარია, ის ემთხვეოდეს შენს აზროვნების ტიპს (სმენა ხარ? ვიზუალური? კინესთეტიკური?) და მუშაობს შენზე.
  5. შეინახეთ გამეორების სიხშირე მინიმუმამდე ინტერვალით გამეორების მეთოდის გამოყენებით.

შენ მაინც შეგიმჩნევია რამდენი გვერდი გაქვს დაწერილი?!

შეიძლება ფიქრობთ, რომ ეს ძალიან გრძელია. უფრო ადვილია მხოლოდ ბარათების დამახსოვრება და მათი „ჯადოსნური“ ეფექტის იმედი?


დამპირდი, რომ მეუბნები, როგორ ვისწავლო სიტყვები ინგლისურად სწრაფი!

მაგრამ იგივე Lingualeo არის ხელსაწყო, რომელიც გაძლევთ შესაძლებლობას დაამატოთ მაგალითი (კონტექსტი), საკუთარი სურათი და ასოციაცია. ამ კონტექსტიდან სიტყვის ამოღების და ყველა მხრიდან განდევნის უნარი.

მაგრამ ეს ინსტრუმენტი შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა გზით. შეგიძლიათ დაუფიქრებლად გაუშვათ სიტყვების ბარათები იმ იმედით, რომ ისინი გონს მოვლენ საჭიროების შემთხვევაში. ან შეგიძლიათ აიღოთ პასუხისმგებლობა სწავლაზე და სერიოზულად მოეკიდეთ მას.

მაშინ თქვენ არა მხოლოდ ამოიცნობთ სურათზე მოცემულ სიტყვას (პასიური ლექსიკონი), არამედ შეძლებთ მის გამოყენებას მეტყველებაში (აქტიური ლექსიკონი).

P.S. როგორც ხედავთ, ეს სტატია არ შეიცავს "ჯადოსნურ ხრიკებს" ან "ადვილ მეთოდებს" (სხვათა შორის, ასეთი არ არსებობს). ამის ნაცვლად, ის საუბრობს ერთი შეხედვით აშკარა წესებზე, თუ როგორ მუშაობს ჩვენი მეხსიერება, რომელიც ბევრმა დაივიწყა სიჩქარის დევნაში. თუ სტატია მართლაც ღირებული და სასარგებლო აღმოჩნდა, გაუზიარეთ მეგობრებს და გახადეთ მათი ინგლისური ენის შესწავლა უფრო ეფექტური.