Negara tempat Anda dapat menandatangani secara resmi. Pernikahan di luar negeri: sisi birokrasi dari masalah ini. Tempat pernikahan di luar negeri

Hari Valentine adalah alasan bagus untuk melamar pernikahan. Namun sebelum itu, ada baiknya untuk membuat rencana awal terlebih dahulu. Jika Anda tidak ingin segalanya seperti orang lain – dengan akordeon kancing, kompetisi tidak senonoh untuk tamu mabuk, dan pertarungan tradisional, Anda dapat pergi ke negara bagian lain untuk mendapatkan sertifikat. Biayanya lebih murah dibandingkan mengatur liburan di Rusia dan tentunya akan meninggalkan kenangan yang tak kalah pentingnya.

Beberapa tahun terakhir, pernikahan di luar negeri menjadi tren baru. Banyak agensi bermunculan secara online menawarkan untuk mengatur pernikahan di negara mana pun di dunia. Keuntungan utama adalah kemampuan untuk menyelenggarakan pesta:

• di pantai seputih salju, pantai laut atau samudra;
• di atas kapal pesiar atau kapal;
• dengan latar belakang landmark terkenal;
• di dalam dinding kuil tua.

Pernikahan berbeda

Tiga jenis pernikahan asing harus dibedakan:

1. Upacara simbolis adalah upacara yang indah, misalnya sumpah dan tukar cincin di tepi pantai. Anda bisa mengadakan upacara simbolis tanpa dokumen. Hal ini dapat dilakukan sebelum dan sesudah pernikahan resmi. Pilihan ini cocok bagi mereka yang tidak ingin mendaftarkan pernikahannya secara resmi atau yang sebelumnya hanya melangsungkan pernikahan tanpa perayaan.
2. Pernikahan berlangsung di gereja. Hal ini dapat dilakukan setelah pencatatan perkawinan secara resmi atau tanpa pencatatan perkawinan. Perwakilan dari agama yang sama dapat menikah setelah wawancara awal, namun dalam beberapa kasus ada pengecualian.
3. Pernikahan resmi - diadakan sesuai dengan hukum setempat di otoritas pendaftaran. Jika diinginkan, lukisan bisa dipadukan dengan upacara, misalnya mengundang perwakilan pemerintah ke tempat yang indah. Orang Rusia paling sering memilih opsi pernikahan ini.

Bagaimana cara mendaftarkan pernikahan secara resmi di luar negeri?

Anda harus mulai dengan negara tempat pasangan ingin mendaftarkan pernikahan mereka. Ada puluhan negara bagian yang bisa dipilih sebagai tempat bagi orang Rusia untuk menikah tanpa birokrasi yang tidak perlu.

Pernikahan tidak dapat didaftarkan di Prancis, Spanyol, Inggris Raya, Thailand, India, Maladewa, dll. Undang-undang negara-negara ini mensyaratkan pendaftaran lokal, kewarganegaraan, atau persyaratan terkait lainnya.

Algoritme untuk mendaftarkan pernikahan terlihat sederhana: Anda perlu membayar pajak atau biaya setempat, menulis aplikasi pendaftaran, menyerahkan dokumen (seringkali hanya diperlukan paspor asing) dan membubuhkan tanda tangan pada waktu yang ditentukan. Ini diikuti dengan prosedur hukum yang penting - mendapatkan apostille. Berkat dia, sertifikat yang dikeluarkan akan memiliki kekuatan hukum di Rusia. Anda bisa mendapatkan apostille dari notaris atau di pengadilan (tergantung negaranya).

Cara termudah untuk mengaturnya adalah dengan mempercayakan pernikahan kepada agen. Di hampir setiap negara di dunia terdapat perusahaan Rusia yang terlibat dalam penyelenggaraan perayaan. Anda memilih paket layanan, dan kemudian semuanya dilakukan oleh spesialis. Layanan mereka berharga 1 hingga 15 ribu euro. Namun, menurut perkiraan Sravni.ru, meskipun rubel terdepresiasi, perjalanan 10 hari, akomodasi di hotel bintang 4 yang bagus, dan upacara pernikahan resmi akan menelan biaya tidak lebih dari 250 ribu rubel bagi pengantin baru. Bagi yang ingin menghormati kerabatnya, setelah pulang bisa memesan restoran untuk menyelenggarakan resepsi pernikahan. Bahkan dengan memperhitungkan biaya-biaya ini, itu akan lebih murah daripada pernikahan standar, yang biayanya rata-rata 600-700 ribu rubel.

10 negara di dunia tempat Anda bisa mengadakan pernikahan terindah

1. Montenegro (Budva). Total anggaran dari 136,3 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 33.590.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 23.493.
Paket pernikahan: RUB 79.263.

2. Siprus (Larnaca). Total anggaran dari 158,9 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 32.227.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 58.944.
Paket pernikahan: RUB 67.790,8

3. Republik Ceko (Praha). Total anggaran dari 170,9 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 30.074.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 35.240.
Paket pernikahan: RUB 105.648

4. Sri Lanka (Bentota). Total anggaran dari 191,8 rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: 63.048 rubel.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 38.999.
Paket pernikahan: RUB 89.801.

5. Portugal (Lisbon). Total anggaran dari 193,6 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 35.504.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 48.074.
Paket pernikahan: RUB 110.050.

6. Seychelles (Grand Anse Praslin). Total anggaran dari 217,5 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 84.875.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 44.637.
Paket pernikahan: RUB 88.040.

7. Kuba (Varadero). Total anggaran dari 233,5 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: 96.122 rubel.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 78.431.
Paket pernikahan: RUB 58.989

8. Yunani (Rhodes). Total anggaran dari 238,2 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: 47.880 rubel.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 24.409.
Paket pernikahan: RUB 165.956.

9. Hongaria (Budapest). Total anggaran dari 241,3 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 21.386.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 43.854.
Paket pernikahan: RUB 176.080.

10. Latvia (Jurmala). Total anggaran dari 241,5 ribu rubel.

Biaya penerbangan untuk dua orang: RUB 28.736.
Akomodasi hotel (10 malam): RUB 58.733.
Paket pernikahan: RUB 154.070.

Malta, di mana biaya pernikahan akan berjumlah setidaknya 268,3 ribu rubel, tidak termasuk dalam peringkat tersebut. Menikah di Republik Dominika biayanya mulai 290,1 ​​ribu rubel. Upacara resmi di Mauritius akan menelan biaya 343,1 ribu rubel. Menikah di Central Park New York biayanya mulai 427 ribu rubel, dan menyelenggarakan perayaan untuk dua orang di Venesia Italia berharga 531,8 ribu rubel.

Apa yang kami pikirkan?

Harga penerbangan tertera untuk 1-10 Juni 2016 (sumber - momondo.ru). Akomodasi di hotel bintang 4 untuk tanggal yang sama dengan ulasan bagus (dari 8 poin) di booking.com. Biaya paket pernikahan termasuk penyelenggaraan pernikahan: pajak dan biaya lokal, sewa dan dekorasi tempat pernikahan, pembayaran layanan registrar, upacara simbolis, musik, memperoleh apostille, mengirim dokumen ke Rusia, dll. Beberapa paket tidak termasuk fotografer, yang mungkin dikenakan biaya tambahan $200-$400 untuk 3-4 jam.

Tapi Anda juga bisa menghemat uang di sini

Biasanya, komisi lembaga penyelenggara pernikahan adalah 30-50% dari jumlah yang diminta. Jika pasangan ingin menghemat uang, maka mereka harus mulai mempersiapkan pernikahan setidaknya enam bulan sebelumnya. Untuk melakukan ini, Anda memerlukan:

• mempelajari undang-undang perkawinan di negara yang diinginkan;
• menentukan tempat pendaftaran;
• tentukan jenis bulan madu (menginap di hotel yang sama, bepergian keliling negara atau berlayar di laut), dan membuat reservasi jika perlu;
• temukan pembawa acara melalui Internet (dapat dipesan dari agensi sebagai opsi terpisah);
• memesan layanan penata rias, penata rambut, dan fotografer (ada banyak sumber daya di Internet, misalnya, Anda dapat menggunakan grup VKontakte);
• mendapatkan visa, membeli tiket pesawat, memesan hotel;
• tiba di negara tersebut beberapa hari sebelumnya - membayar pajak lokal, mengisi aplikasi, dan sekali lagi menyepakati layanan dengan semua orang;
• memesan meja di restoran.

Ketika semua formalitas telah selesai, Anda perlu bersantai dan menikmati perayaan secara maksimal. Hari yang tak terlupakan akan menanti Anda, yang akan dikenang seumur hidup.

Dimana stempelnya?

Setelah mendaftarkan pernikahan, Anda harus pergi ke notaris untuk mendapatkan apostille. Prosedur ini mungkin memakan waktu beberapa hari (biaya $10-30). Jika diinginkan, dapat dititipkan kepada pembawa acara atau instansi dengan biaya tambahan. Sekembalinya ke Rusia, lebih baik menerjemahkan sertifikat ke dalam bahasa Rusia dan disertifikasi oleh notaris mana pun. Sebaiknya segera buat beberapa salinan terjemahannya, yang nantinya mungkin diperlukan dalam berbagai situasi (misalnya, saat melahirkan anak atau saat mengajukan hipotek).

Surat nikah asing tidak perlu dibawa ke kantor catatan sipil setempat. Paspor Rusia akan dicap di kantor paspor tempat tinggal Anda. Ini memerlukan waktu beberapa menit.

Jika akta nikah hilang, maka tanpa kesulitan yang tidak perlu Anda dapat meminta salinannya di tempat pendaftaran. Dalam kebanyakan kasus, hal ini dilakukan berdasarkan permintaan melalui Internet, dan biayanya tidak lebih dari $15.

Pernikahan yang tak terlupakan adalah dambaan setiap pasangan. Apakah mungkin untuk mendapatkan kesan yang jelas sambil duduk di restoran di kota Anda dan menonton kompetisi yang membosankan?

Ada solusinya - pernikahan resmi di luar negeri. Anda dapat mengaturnya sendiri atau melalui operator tur. Pilihan kedua membuat hidup lebih mudah.

Kami akan memperkenalkan pembaca pada beberapa masalah organisasi saat ini.

Anda akan belajar tentang pencatatan pernikahan, seluk-beluk proses organisasi, serta harga menikah di luar negeri.

Kami telah menulis tentang upaya organisasi independen, jadi kami akan fokus untuk beralih ke penyelenggara profesional.

Mereka akan mengurus dokumen yang membosankan:

• reservasi hotel;
• pembelian tiket pesawat;
• Mereka akan menawarkan beberapa pilihan upacara.

Yang harus Anda lakukan adalah memilih apa yang membuat hati Anda tertarik.

Saat bekerja dengan agen atau operator tur, upaya Anda diminimalkan. Dan tugas Anda:

• hubungi penyelenggara;
• pilih negara dan program liburan;
• pilih tempat pernikahan;
• mengundang tamu;
• ungkapkan keinginan Anda kepada manajer;
• membayar uang.

Agensi yang Anda pekerjakan:

• akan menyelesaikan semua kesulitan yang terkait dengan peraturan daerah;
• akan mengambil bagian terbesar dalam pekerjaan legalisasi dokumen;
• akan menemukan koordinator yang memenuhi syarat.

Pernikahan dengan registrasi resmi

Pernikahan yang dilakukan di luar negeri adalah sah di Federasi Rusia.

Tidak akan ada masalah dengan pendaftaran resmi.

Benar, kita perlu mempertimbangkan seluk-beluk undang-undang perkawinan setempat. Mari kita berikan beberapa contoh.

• Thailand. Anda harus terdaftar di kedutaan Rusia atau memiliki izin tinggal permanen.
• Hawai. Sertifikat tersebut disertifikasi oleh Kementerian Kesehatan.
• . Agama memainkan peran kunci di sini.
  Pengantin baru harus secara resmi mengonfirmasi bahwa mereka menganut agama yang sama.
• . Bersiaplah untuk tinggal di pulau-pulau tersebut setidaknya selama 11 hari.
• Srilanka. Cukup menghabiskan empat malam di pulau yang menakjubkan ini.
• Perancis. Anda harus menghabiskan 10 hari di negara romantis ini.
• Indonesia. Inilah pulau Bali yang legendaris, di mana Anda dapat mendaftarkan pernikahan Anda... jika Anda menganut agama yang “benar”.
  Pernikahan dirayakan di Bali:
  • umat Hindu,
  • Muslim,
  • Protestan,
  • Katolik,
  • umat Buddha.

  Ada masalah dengan Ortodoksi di sini.

Setelah menerima sertifikat resmi, mengesahkannya, dan tiba kembali di Rusia, Anda harus menerjemahkan dokumen tersebut ke dalam bahasa Rusia dan melegalkannya dengan menghubungi notaris.

Selamat, Anda telah memutuskan untuk menikah dan menjadi pasangan suami istri seperti orang lain. Sangat mudah untuk membayangkan betapa bahagianya Anda, tetapi ketika kegembiraan pertama mereda, pertanyaan tentang mempersiapkan pernikahan pasti akan muncul, dan Anda mungkin tidak ingin menghabiskan acara terpenting ini “seperti orang lain”. Bagaimana kalau mengundang teman dan keluarga ke upacara di negara lain? Pada artikel kali ini kami akan memberi tahu Anda poin-poin apa saja yang perlu Anda perhatikan saat mempersiapkan pernikahan di luar negeri.

Pernikahan di negara lain tentu akan menjadi peristiwa yang berkesan. Namun penyelenggaraan sebuah upacara mau tidak mau membutuhkan banyak waktu, tenaga, biaya dan kesabaran. Meskipun ada pengecualian, karena setiap negara memiliki aturannya sendiri untuk mendaftarkan pernikahan dan undang-undang pernikahan, sehingga dalam beberapa kasus liburan dapat diadakan lebih murah dan biaya emosional yang lebih sedikit dibandingkan di tanah air Anda. Tapi bagaimanapun, bersiaplah untuk mengatasi kendala yang sekarang akan kita bahas lebih detail.

Langkah Pertama: Sewa Perencana Pernikahan Lokal

Penggunaan tenaga ahli lokal bukanlah persyaratan hukum, tetapi mungkin merupakan satu-satunya keputusan yang tepat ketika mempersiapkan pernikahan di luar negeri. Pengalaman menunjukkan bahwa jalan menuju upacara megah tidak ditutupi kelopak mawar, melainkan bertabur duri, dan sebaiknya dilalui bersama orang yang tahu cara menghindarinya.

Jangan lupa bahwa Anda akan mengikuti proses persiapan dari jarak ribuan kilometer, berkomunikasi melalui email atau Skype dengan orang-orang yang, seperti Anda, bukan penutur asli bahasa Inggris, dan kemungkinan besar tidak bisa berbahasa Rusia. Jika Anda tidak mengetahui satu pun penyelenggara di negara tujuan Anda, cukup masukkan, misalnya, “perencana pernikahan Jamaika” ke dalam bilah pencarian dan pilih dengan membandingkan foto dan harga.

Faktanya, bahkan dengan adanya penyelenggara, menyewa aula, hotel, memesan bunga, mobil, jamuan makan, dan mencari fotografer dan stylist kemungkinan besar bukanlah hal yang termudah. Bayangkan betapa lelahnya Anda di hari pernikahan jika Anda memutuskan untuk melakukan semua hal penting ini sendiri.

Langkah kedua: kumpulkan dokumen dan terjemahkan

Untuk mendaftarkan pernikahan di luar negeri, warga negara Federasi Rusia memerlukan: akta kelahiran, paspor internal dan salinannya, pernyataan bahwa Anda belum menikah dan surat cerai dari pernikahan sebelumnya (jika perlu). Semua dokumen harus diterjemahkan ke dalam bahasa yang dipersyaratkan dan terjemahannya harus dilegalisir oleh notaris dengan membubuhkan apostille. Ingatlah bahwa transfer hanya berlaku selama enam bulan, jadi jangan mulai melakukan ini lebih awal dari enam bulan sebelum tanggal pernikahan.

Langkah ketiga: kunjungi konsulat negara yang Anda tuju

Tidak semua negara bagian mewajibkan hal ini, tetapi yang terbaik adalah mengunjungi konsulat untuk menunjukkan semua dokumen yang telah Anda kumpulkan dan mendapatkan jaminan bahwa Anda tidak akan menemui hambatan apa pun untuk mendaftarkan pernikahan Anda di negara mereka. Pada tahap ini, calon pengantin baru yang berpikiran romantis memahami bahwa tidak semua orang di sekitar mereka akan melemparkan kelopak mawar ke kaki mereka, tersenyum mewah dan mengucapkan selamat atas pernikahan mereka yang akan datang. Namun penemuan ini seharusnya tidak menghancurkan Anda. Bersabarlah. Lagi pula, di depan...

Langkah keempat: kunjungi konsulat Rusia di negara tempat Anda akan menikah

Beberapa bulan telah berlalu, Anda dan rombongan teman serta keluarga sudah berdiri di bandara, siap lepas landas. Kabar baiknya adalah perjalanan indah Anda telah dimulai. Sangat tidak menyenangkan bahwa setibanya Anda akan mengalami petualangan yang sama serunya - perjalanan ke Konsulat Rusia. Ini seperti langkah ketiga, hanya kebalikannya: sekarang di sini Anda harus yakin bahwa tidak akan ada masalah dengan pendaftaran.

Bersiaplah untuk menghabiskan beberapa jam membuat salinan dokumen lengkap yang tak ada habisnya. Ingatlah bahwa tidak semua orang merasakan kegembiraan Anda dari acara yang akan datang. Jangan menyerah. Ngomong-ngomong, jika Anda memutuskan untuk menandatangani di departemen konsuler kantor catatan sipil, maka akta nikah tidak perlu dilegalkan di Rusia. Tetapi jika Anda ingin mendaftar di balai kota dekat danau yang indah, tempat pernikahan akan dilangsungkan, maka bersiaplah untuk langkah selanjutnya.

Langkah Kelima: Pilih Tanggal

Di Rusia, Anda dapat mengantri di kantor pendaftaran di pagi hari enam bulan sebelum jadwal acara dan mendapatkan kesempatan untuk menikah pada hari yang disayangi. Di beberapa institusi asing, tanggal dan waktu pendaftaran mungkin ditentukan kepada Anda pada hari-hari terakhir sebelum pernikahan, karena mereka memerlukan kehadiran pribadi Anda untuk mengajukan lamaran.
Pada tahap ini, Anda terutama memerlukan bantuan perencana pernikahan yang mengetahui semua hukum dan adat istiadat setempat, dapat mengumpulkan semua orang pada waktu yang tepat, dan tahu bagaimana bersikap fleksibel saat bernegosiasi dengan koki pastry dan fotografer.
Pastikan untuk menunjukkan surat-surat itu kepadanya untuk mendapatkan jaminan bahwa Anda akan dapat mendaftarkan pernikahan tanpa gangguan. Dalam seratus persen kasus, penyelenggara akan memberi tahu Anda bahwa Anda perlu pergi ke lembaga resmi setempat lainnya dan mendapatkan beberapa prangko lagi.

Langkah Enam: Bersenang-senanglah!

Tidakkah Anda percaya bahwa hal ini pada akhirnya akan terjadi? Tapi sekarang momen khusyuk ini telah tiba - Anda bersumpah cinta dan kesetiaan satu sama lain di hadapan teman, keluarga, dan pejabat. Jangan kaget jika Anda diizinkan mendekorasi balai kota sebagai istana ksatria, dan perwakilan hukum sendiri mengenakan pakaian berantai. Bersiaplah dengan kenyataan bahwa ketika membacakan ucapan selamat perpisahan, seorang pejabat mungkin akan menangis haru. Saat mengadakan pernikahan di luar negeri, kejutan menyenangkan menanti Anda, dan pada tahap ini Anda sudah bisa merasakan bagaimana bunga mawar dilemparkan ke kaki Anda. Dan Anda akan memahami bahwa peristiwa seperti itu sepadan dengan semua kesulitannya. Tapi, sayangnya, yang terakhir menanti Anda...

Langkah ketujuh: apakah Anda yakin sudah menikah?

Setelah pernikahan yang berisik berakhir, Anda harus mengurus surat-suratnya lagi. Warga negara Federasi Rusia memiliki hak untuk menikah di luar negeri, dan ini akan memiliki kekuatan hukum di tanah air mereka. Namun untuk ini Anda perlu lebih banyak berkeringat.
Jika Anda tidak menandatangani di lingkungan ketat konsulat Rusia, paling sering berlokasi di ibu kota negara dan jauh dari tempat Anda ingin menikah, maka Anda harus melegalkan akta nikah Anda. Ini harus dilakukan di negara tempat pendaftaran dilakukan.

Akan lebih masuk akal untuk mempercayakan masalah ini kepada penyelenggara, yang akan mengirimi Anda dokumen beserta foto pernikahan. Yang harus Anda lakukan hanyalah menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia dan mendapatkan apostille dari notaris, tapi hal itu tidak membuat Anda takut lagi, bukan? Bagaimanapun, kehidupan keluarga ada di depan, dan bahkan cucu Anda akan tertarik mendengarkan kisah pernikahan luar negeri Anda yang luar biasa.

Saat bepergian, bayar pembelian, dan hingga 10% dari jumlah pesanan di OneTwoTrip, serta hingga 2% dari setiap pembelian yang dibayar dengan kartu, akan dikembalikan ke akun Anda.

Di luar negeri, Anda bisa menikah di kastil ksatria kuno, kawasan yang nyaman, dekat air terjun, atau dengan suara ombak di dekat tepi laut. Pendaftaran seperti itu tidak mengandung klise yang membosankan dan tentunya akan menjadi salah satu hari terindah dalam kehidupan sebuah keluarga baru. Bagaimana cara menikah di luar negeri, apa saja yang dibutuhkan dan nuansa penting apa yang ada menurut undang-undang?

Pertanyaan pertama yang muncul bagi calon pasangan yang ingin melangsungkan pernikahan di luar tanah air adalah apakah acara tersebut sah dan sahkah akibatnya. Jika Anda mematuhi persyaratan yang diperlukan yang ditentukan oleh hukum, pernikahan di pulau tropis yang cerah atau di dalam tembok kastil Eropa abad pertengahan dapat dilakukan.

Jika Anda menginginkan dan memiliki anggaran pernikahan yang mencukupi, upacara seperti itu tidak akan sulit atau bermasalah. Yang perlu Anda lakukan hanyalah memastikan Anda mematuhi peraturan hukum negara tempat pernikahan direncanakan - dan Anda dapat mengemas tas Anda.

Prosedur pernikahan di negara lain diatur oleh undang-undang Federasi Rusia - http://stskrf.ru/158.

Menurut Kode Keluarga, warga negara Rusia dapat mengadakan upacara pernikahan resmi di luar wilayah negaranya sendiri, dan acara tersebut sah jika:

1. Tidak ada pelanggaran terhadap undang-undang negara tempat pernikahan akan dilangsungkan. Asalkan ditaatinya segala norma hukum negara, yang dimaksud dengan syarat-syarat bentuk, tempat, dan syarat-syarat perkawinan, maka perkawinan di luar negeri akan memperoleh kekuatan hukumnya.
2. Tidak ada alasan mengapa pernikahan tidak mungkin dilakukan.

Hambatannya antara lain:

1. Mereka yang ingin menikah dianggap sebagai saudara sedarah dekat, saudara kandung, saudara kandung, saudara kandung (mereka yang memiliki satu orang tua yang sama).
2. Salah satu calon pasangan yang sudah menikah.
3. Perkawinan dilakukan antara orang-orang yang berdasarkan putusan pengadilan dinyatakan tidak cakap dan keduanya atau salah satu dari mereka menderita cacat mental.
4. Jika pengantin baru adalah orang tua angkat dan anak angkat.

Tempat dimana Anda bisa menyelenggarakan upacara pernikahan di luar negeri adalah:

1. Balai Kota.
2. Representasi diplomatik.
3. Kantor konsuler Federasi Rusia di negara tersebut.
4. Badan pemerintah atau pemerintah daerah lain tempat pernikahan dapat dilangsungkan.

Dokumen pernikahan di luar negeri

Untuk mengadakan upacara pernikahan di luar negeri, Anda perlu membawa dokumen-dokumen berikut:

• Akta kelahiran.
• Salinan dan asli paspor asing.
• Paspor warga negara Federasi Rusia dan salinannya.
• Surat pernyataan yang menunjukkan bahwa orang yang melamar saat ini masih lajang.
• Jika ini adalah perkawinan kedua dari salah satu calon pasangan, maka diperlukan surat cerai dari perkawinan sebelumnya dan fotokopinya.
• Apabila salah satu pasangan berstatus janda (duda), maka diperlukan akta kematian suami (istri).
• Dokumen dari kantor catatan sipil yang menegaskan tidak adanya hambatan hukum terhadap pernikahan.

Biasanya, paket dokumen yang ditentukan sudah cukup. Namun, daftar tersebut mungkin mencakup item tambahan. Dan terkadang terdapat perbedaan yang signifikan bahkan antara undang-undang di berbagai kota di negara yang sama.

Paket dokumen harus disertai salinannya dalam bahasa resmi negara tempat pernikahan akan dilangsungkan. Untuk kekuatan hukumnya, salinannya telah disertifikasi sebelumnya di Rusia, berdasarkan salinan tersebut sebuah apostille ditempel. Hal ini memungkinkan peredaran surat-surat resmi secara internasional. Apa itu apostille?

Legalisasi pernikahan di Federasi Rusia

Di antara negara-negara anggota Konferensi Den Haag tentang Hukum Perdata Internasional tahun 1961, kebutuhan akan prosedur yang rumit untuk melegalkan dokumen dihapuskan. Untuk melegalkan dokumen resmi, negara-negara ini perlu melakukan prosedur yang disederhanakan - apostille.

Agar suatu perkawinan diakui sah di negara asalnya, setelah itu memperoleh akta nikah, Anda harus menempelkan stempel khusus di atasnya - sebuah apostille. Ini adalah stempel yang menegaskan kompetensi tanda tangan dan stempel pada dokumen resmi. Apostille hanya dapat dilakukan di negara tempat upacara pernikahan dilangsungkan. Berkat dia, dokumen tersebut memiliki otoritas hukum di wilayah semua negara peserta Konferensi Den Haag.

Apostille dianggap sebagai opsi yang disederhanakan untuk melegalkan dokumen resmi, yang tidak memerlukan legalisasi konsuler sebelumnya. Selain itu, pelaksanaannya cukup cepat, karena cukup satu badan yang berwenang.

Legalisasi konsuler– prosedur untuk mengakui kekuatan hukum dokumen bagi negara-negara yang belum menandatangani Konvensi Den Haag. Merupakan penegasan keabsahan surat-surat dinas, stempel surat keterangan, stempel, dan tanda tangan pejabat yang berhak membubuhkannya.

Opsi pengakuan kekuatan hukum suatu dokumen ini terjadi jika terjadi di suatu negara yang belum menandatangani Konvensi Den Haag. Ini lebih memakan waktu, merepotkan, dan memakan waktu dibandingkan apostille. Untuk mencapai legalisasi konsuler, Anda harus memiliki dokumen yang disertifikasi oleh Kementerian Kehakiman negara tempat pernikahan dilangsungkan, Kementerian Luar Negeri, dan konsulat. Berbeda dengan apostille, dengan legalisasi konsuler kertas ini hanya berlaku di negara yang konsulatnya membubuhkan tandanya.

Setibanya di rumah, pengantin baru harus memiliki sertifikat mereka, yang sebelumnya dilegalisir, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia oleh notaris.

Jika ada perceraian yang akan terjadi

Jika kehidupan bersama pengantin baru tidak berhasil, perkawinan yang dilakukan di luar negeri dapat dibubarkan di dalam negeri. Tata cara ini tidak akan menimbulkan masalah apabila tidak terjadi pelanggaran hukum dalam perkawinan itu sendiri.

Untuk dapat bercerai, hal pertama yang perlu diperhatikan adalah adanya anak biasa yang lahir dalam perkawinan tersebut. Tergantung pada hal ini, perceraian terjadi melalui kantor pendaftaran atau pengadilan.

Untuk membubarkan perkawinan yang dilakukan di luar negeri harus disediakan akta nikah dengan terjemahannya, apostille atau tanda konsul setelah disahkan dan membayar bea negara. Algoritme untuk membubarkan perkawinan mengikuti pola yang sama seperti untuk perkawinan yang dilakukan di wilayah Federasi Rusia.

Daftar negara terpopuler untuk upacara pernikahan

Setelah memutuskan untuk mengadakan upacara pernikahan di luar negeri, Anda perlu memutuskan negara tempat pendaftaran akan dilakukan.

Negara asing dimana pendaftaran resmi sah untuk orang Rusia: Australia, Austria, Bahama, Barbados, Brasil, Hongaria, Grenadines, Yunani, Republik Dominika, Islandia, Spanyol, Italia, Siprus, Kuba, Mauritius, Meksiko, Selandia Baru, Polandia, Rumania, Seychelles, Slovenia AS, Fiji, Montenegro, Republik Ceko, Sri Lanka, Jamaika.

Anda harus memilih dengan sangat hati-hati, karena di setiap negara undang-undang perkawinan menentukan aturannya sendiri dan dapat memiliki perbedaan yang sangat signifikan. Beberapa negara yang paling populer untuk mengadakan upacara pernikahan resmi adalah:

Jamaika. Negara ini memiliki temperamen yang panas dan alam yang indah dan mempesona. Penghuninya sederhana dan ramah, mereka tahu cara bekerja, tapi juga suka bersantai dengan sepenuh hati. Jika pengantin baru tahu cara bersenang-senang, maka pernikahan Jamaika adalah pilihan yang bagus untuk menciptakan perayaan yang cerah dan riuh untuk diri sendiri dan tamu Anda.

Ceko– sebuah negara kuno yang kaya akan sejarah, yang dikaitkan dengan ksatria dan putri. Jika pengantin wanita memimpikan pernikahan dongeng, maka menikah di Praha dengan suara organ dengan latar belakang benteng dan kastil abad pertengahan akan mewujudkan mimpinya.

Italia. Bukan tanpa alasan tempat ini disebut sebagai tempat kelahiran musim semi dan tempat di mana cinta abadi berkuasa. Yang menarik perhatian calon pasangan adalah teluk yang nyaman, vila seputih salju, gua berbatu, hutan zamrud yang rindang, pantai berkilo-kilometer. Inilah negara yang dianggap sebagai Mekah bagi para pecinta ziarah. Dan untuk alasan yang bagus: Roma, Florence, Venesia adalah beberapa kota paling romantis di dunia. Dan kisah cinta Romeo dan Juliet yang tragis dan indah yang terkenal di dunia terjadi di Verona. Ini adalah tempat yang ideal untuk acara yang telah lama ditunggu-tunggu.

Australia. Di Australia, Anda bisa menikmati alam menakjubkan yang jauh dari peradaban, namun juga mengagumi keunikan arsitektur dan hasil kemajuan teknologi. Setelah melangsungkan pernikahan di pusat kota Sydney atau di teluk tersembunyi dekat lautan, para pengantin baru akan mengingat lama suasana unik Australia.

Selandia Baru- negara dengan keindahan luar biasa. Sesampainya di sana, wisatawan merasakan keterpisahan total dari peradaban, menyelami alam, menyatu dengannya. Tidak seperti di tempat lain, di sini Anda mendapatkan kesan seperti ujung bumi, tempat di mana waktu berhenti. Pernikahan di Selandia Baru memang orisinal dan tak terlupakan, karena dengan latar belakang alam zamrud, gaun pengantin akan terlihat seperti sesuatu dari dongeng.

Yunani– tempat yang terkenal dengan keramahannya. Pasangan yang sedang jatuh cinta akan merasa nyaman di negeri ini, dan pernikahan dengan latar pemandangan alam yang memikat serta arsitektur yang menakjubkan akan menjadi salah satu hari paling berkesan dalam kehidupan sebuah keluarga muda.

HAI. Kreta- pulau terbesar di Yunani, pemandangannya menakjubkan: pegunungan, hutan, pantai bersih di Laut Aegea dan Libya. Seiring dengan monumen kuno, biara, benteng, kapel, semakin banyak bangunan arsitektur modern bermunculan di pulau itu. Pernikahan di Kreta diperuntukkan bagi para pecinta yang tertarik dengan negeri yang penuh romansa sejarah berusia berabad-abad.

Islandia. Sebuah pulau kecil yang terkenal tidak hanya karena alamnya yang belum terjamah, pemandangannya yang unik, tetapi juga karena banyak legenda menakjubkan tentang elf dan penyihir. Oleh karena itu, bagi pecinta segala sesuatu yang misterius dan unik, pernikahan di Islandia tentu menjadi pilihan yang cocok.

AMERIKA SERIKAT. Jarang sekali suatu negara menghadirkan bentang alam dan kekayaan monumen alam yang begitu beragam. Masing-masing dari 50 negara bagian tersebut siap menawarkan sesuatu yang berbeda untuk pasangan yang sedang jatuh cinta yang berencana mendaftarkan kelahiran keluarga baru di negara ini. Perayaan pernikahan yang tak terlupakan dapat diselenggarakan dengan latar belakang air terjun, gurun, samudra biru atau hutan hijau zamrud, naik ke atap gedung pencakar langit New York, atau mengadakan pesta bergaya rock-and-roll di Vegas. Tidak ada klise atau batasan di Amerika!

Inilah pernikahan indah yang dapat Anda adakan di Mauritius:

Dimana kesulitan mungkin timbul dalam sebuah pernikahan

Di negara mana saja kesulitan yang mungkin timbul dalam proses pencatatan pernikahan, dan kendala apa saja yang mungkin dihadapi oleh pasangan yang sedang jatuh cinta?

Dengan memilih beberapa negara, misalnya China, Thailand, Mesir, UEA, hanya dimungkinkan untuk menyelenggarakan upacara simbolis. Pernikahan tidak akan sah di sana.

Surat nikah yang diperoleh di Hawaii memerlukan sertifikasi dari Departemen Kesehatan. Saat memutuskan menikah di Bali, generasi muda harus seagama. Untuk menikah di Seychelles, Anda harus tinggal di sana setidaknya selama 11 hari, di Sri Lanka - 4 hari sebelum upacara pernikahan, dan di Prancis Anda harus tinggal 40 hari sebelum pernikahan.

Untuk upacara di beberapa negara Eropa (Austria, Jerman, Swiss), Anda harus menunggu izin dari pihak berwenang, yang bisa memakan waktu dua hingga enam bulan. Oleh karena itu, jika calon pengantin baru memutuskan untuk mengatur pendaftaran resmi di luar Federasi Rusia, mereka harus sangat memperhatikan kekhasan undang-undang perkawinan di negara lain.

Biaya upacara resmi di negara lain

Mendaftarkan pernikahan di luar negeri bukanlah kesenangan yang paling murah. Namun jika Anda menginginkan liburan yang tak terlupakan, mudah untuk mencari alternatif pilihan. Anda dapat mengurangi pengeluaran dengan menghemat daftar undangan. Anda tidak boleh mengundang kenalan biasa, kolega, atau kerabat jauh. Atau potong anggaran yang direncanakan untuk menu liburan.

Anda dapat melakukannya tanpa penyelenggara, dekorator pernikahan, atau jasa juru roti panggang. Semua pengeluaran ini tidak penting bila Anda menginginkan pernikahan orisinal dan tidak konvensional di kastil Praha kuno atau di kaki gunung berapi aktif di Islandia.

Namun pertama-tama Anda perlu membiasakan diri dengan kebijakan harga pendaftaran pernikahan di luar negeri. Lantas, berapa perkiraan biaya upacara pernikahan formal di negara lain? Harga registrasi dan 7 hari untuk dua orang / selama 3 hari + 8 tamu :

1. Dari 15.000 gosok./45.000 gosok.

• Vietnam
• Latvia
• Ukraina
• Bulgaria
• Ceko

2. Dari 20.000 gosok./60.000 gosok.

• Estonia
• Hungaria
• Kroasia
• Montenegro
• Spanyol
• Slovenia
• Portugal
• Turki
• Srilanka
• Republik Dominika

3. Dari 25.000 gosok / 65.000 gosok.

• Yunani
• Malta
• Seychelles
• Meksiko

4. Dari 30.000 gosok./70.000 gosok.

• Italia
• Mauritius
• Aruba

5. Dari 35.000 gosok / 100.000 gosok.

• Gibraltar
• Fiji
• Australia
• Selandia Baru

Upacara simbolis menjadi salah satu alternatif pilihan menikah di luar negeri

Tidak semua orang mempunyai keinginan untuk bersusah payah menyelesaikan sekumpulan surat-surat resmi. Bagi orang-orang seperti itu, ada pilihan alternatif - upacara simbolis di luar negeri. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengajukan aplikasi dan menandatanganinya di kantor pendaftaran di rumah, dan mengadakan perayaan di negara lain.

Untuk menghemat uang, Anda bisa memilih.

Yang Anda perlukan hanyalah mengirimkan terlebih dahulu dan membayar 350 rubel. .

Bagi pasangan berpengalaman yang ingin “menyegarkan” gairahnya atau pasangan mapan yang ingin merayakan ulang tahun pernikahannya dengan cara yang tidak sepele, pernikahan simbolis di negara lain juga cocok.

Dengan memilih upacara teatrikal, pengantin baru dapat menghindari biaya yang terkait dengan urusan administrasi dan legalisasinya di rumah dan di negara tempat pendaftaran akan dilakukan. Biaya pernikahan hanya akan dikaitkan dengan biaya tur, upacara itu sendiri, dan pemotretan.

Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang pendaftaran tandang teatrikal.

Pendaftaran simbolis dapat dilakukan di sudut dunia yang indah: Thailand, Kamboja, India, Jepang, Malaysia, Maladewa, Bali, Maroko, Kenya, Peru, Kosta Rika.

Format upacara pernikahan tergantung pada kebijaksanaan calon pasangan. Di sini penerbangan mewah hanya dapat dihubungkan dengan angka anggaran, tetapi tidak ada batasan dalam undang-undang, seperti untuk pendaftaran resmi.

Perkawinan yang demikian tidak mempunyai beban hukum apa pun. Oleh karena itu, Anda dapat menikah dengan aman di udara, di bawah air, di kuil dengan semangat ritual pernikahan tradisional Budha. Dan sebagai akta nikah, dapatkan perkamen bergaya antik, atau bahkan ranting palem yang dicat jika pernikahan direncanakan di sudut terpencil pulau tropis.

Dan terakhir, video tentang kelebihan akad nikah di luar negeri:

Baik itu upacara pernikahan resmi maupun simbolis, momen-momennya akan dikenang lama oleh para pengantin baru. Sebuah tempat di dunia yang telah lama Anda impikan untuk dikunjungi, lingkungan yang indah dan suasana yang unik, serta tatapan penuh kasih dari pasangan Anda - bukankah awal yang baik untuk kehidupan keluarga?