بیان یک پسر بود؟ "پسری بود": این عبارت از کجا آمده است؟ عبارات "یک پسر بود"، "قزاق فرستاده شد" از کجا آمده است؟

پسری بود؟
از رمان "زندگی کلیم سامگین" (قسمت 1، فصل 1) اثر ماکسیم گورکی (نام مستعار الکسی ماکسیموویچ پشکوف، 1868-1936). این رمان شامل قسمتی از دوران کودکی قهرمان داستان است. پسر کلیم و رفقایش - بوریس واراوکا و واریا سوموا - در حال اسکیت بودند. ناگهان یخ شکست و بوریس و واریا خود را در آب یافتند. کلیم سعی کرد آنها را نجات دهد، انتهای کمربند ورزشگاه خود را به بوریس داد، اما با احساس اینکه او را به داخل آب می کشند، کمربند را رها کرد. بچه ها غرق شدند. وقتی بزرگترها متوجه این بدبختی شدند، جستجو برای غرق شدگی آغاز شد و کلیم "سؤال جدی و ناباورانه یک نفر" را شنید که او را تحت تأثیر قرار داد:
"آیا واقعا پسری بود، شاید پسری نبود."
استفاده می شود: زمانی که در وجود خود آن مورد تردید وجود داشته باشد که باعث نگرانی، دردسر (از قضا).

  • - ...

    دایره المعارف جنسیت شناسی

  • - بال. sl. یکی از قسمت های رمان ام گورکی "زندگی کلیم سامگین" در مورد پسری که کلیم با بچه های دیگر اسکیت می کند، می گوید. بوریس واراوکا و واریا سوموا در افسنطین افتادند...

    فرهنگ لغت توضیحی کاربردی جهانی توسط I. Mostitsky

  • - اسم پسر، م.، استفاده می شود. اغلب مورفولوژی: چه کسی؟ پسر، کی؟ پسر، کی؟ پسر، توسط چه کسی؟ پسر، در مورد چه کسی؟ در مورد پسر ...

    فرهنگ لغت توضیحی دمیتریف

  • - این کلمه هم ریشه با صفت کوچک است. با استفاده از پسوند کوچک تشکیل شده است. وقتی از این کلمه استفاده می کنیم، گاهی حتی به معنای "مرد کوچک" فکر نمی کنیم...

    فرهنگ ریشه‌شناسی زبان روسی توسط کریلوف

  • - روسی قدیمی - maltskoe. کلمه "" اولین بار در قرن 18 در فرهنگ لغت آمده است. پسر - "کودک یا نوجوان پسر". موارد مرتبط عبارتند از: کرواتی – مالاک. لهستانی – malec ...

    فرهنگ لغت ریشه‌شناسی زبان روسی سمنوف

  • - رازگ بیان...

    فرهنگ عباراتی زبان ادبی روسی

  • - از رمان "زندگی کلیم سامگین" اثر ماکسیم گورکی. این رمان شامل قسمتی از دوران کودکی قهرمان داستان است. پسر کلیم و رفقایش - بوریس واراوکا و واریا سوموا - در حال اسکیت بودند...
  • - یکی از قسمت های رمان ام گورکی "زندگی کلیم سامگین" در مورد پسری که کلیم با بچه های دیگر اسکیت می کند می گوید. بوریس واراوکا و واریا سوموا در افسنطین افتادند...

    فرهنگ لغات و اصطلاحات رایج

  • - ببین پسری بود؟ ...

    فرهنگ لغات و اصطلاحات رایج

  • - پسری بود؟ رازگ ابراز تردید شدید در مورد چیزی. F 1, 290. /i> از رمان ام گورکی "زندگی کلیم سامگین". BMS 1998, 364. پسر ستاره. جارگ مول.، البته شوخی. یک افسر ماکسیموف، 154 ...

    فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

  • - pl. پسران، آر ....

    فرهنگ لغت املای زبان روسی

  • - عزیزم، کوچولو و... رجوع به کوچک ...

    فرهنگ توضیحی دال

  • - پسر، شوهر. 1. فرزند ذکور. پسران و دختران. 2. خدمتکار نوجوان در خانه شخصی، در برخی. تاسیس، با مالک-استاد. م در یک تاجر، در یک آرایشگاه، در یک کفاشی...

    فرهنگ توضیحی اوژگوف

  • - پسر، پسر، شوهر. 1. فرزند ذکور; جوانان در مدرسه شوروی، دختر و پسر با هم درس می‌خوانند. 2. یک فرد بسیار جوان و بی تجربه. "بالاخره من صحبت های پسر را نمی شنوم، بلکه صحبت های شوهر را می شنوم." پوشکین. 3...

    فرهنگ توضیحی اوشاکوف

  • - سانتی متر....

    فرهنگ لغت مترادف

  • - اسم، تعداد مترادف ها: 2 عاشق پسرش ...

    فرهنگ لغت مترادف

"پسری بود؟" در کتاب ها

Kny Boy

برگرفته از کتاب خلبان قطبی نویسنده

پسر کنی من دکتر را به یک کمپ زمستانی دور می بردم که در آن افراد بیمار وجود داشتند. وقتی رسیدیم، زمستان گذران از دکتر خواستند که اول از همه به پسر یک شکارچی محلی، کنی، کمک کند، دکتر با عجله به سمت بیمار رفت.

لنا سازونوف ("یک پسر دمدمی مزاج، یک پسر ناز ...")

از کتاب لطیف تر از آسمان. مجموعه اشعار نویسنده میناف نیکولای نیکولایویچ

خطاب به لنا سازونوف ("یک پسر دمدمی مزاج، یک پسر عزیز...") یک پسر دمدمی مزاج، یک پسر عزیز، به صحبت های من گوش کن: - باید تمام توان خود را برای یادگیری به کار ببری. برای اینکه سالم و تغذیه خوبی داشته باشید و مانند اسکلت لاغر نباشید، باید با اشتها غذا بخورید بدون اینکه اثری در طول ناهار باقی بماند. هر چی میگه انجام بده

پسری بود؟

از کتاب ژنرال دیما. حرفه. زندان. عشق نویسنده یاکوبوفسکایا ایرینا پاولونا

پسری بود؟ رای دادگاه در پنجاه و هشت صفحه درباره نحوه دزدیده شدن کتاب ها از کتابخانه ملی روسیه برای سال ها توسط همه و همه صحبت می کند. و هر کس خیلی تنبل است - دزدی نکرده است. اما چنین افرادی وجود نداشتند. ناپدید شدن مرموز کتاب ها از کتابخانه و بازگشت آنها به آنجا

"آن پسر

از کتاب خاطرات بابل نویسنده اوتیوسوف لئونید

"پسری بود؟"

از کتاب شور اثر ماکسیم. گورکی: نه روز پس از مرگ نویسنده باسینسکی پاول والریویچ

"پسری بود؟" رکورد متریک در کتاب کلیسای باربارا شهید بزرگ، که در خیابان دووریانسکایا در نیژنی نووگورود قرار داشت: "متولد 16 مارس 1868 و غسل تعمید در 22 ام الکسی. پدر و مادرش: ماکسیم ساوواتیویچ پشکوف تاجر استان پرم و همسر قانونی او واروارا

"پسری بود؟"

برگرفته از کتاب شور اثر ماکسیم (رمان مستند درباره گورکی) نویسنده باسینسکی پاول والریویچ

"پسری بود؟" رکورد متریک در کتاب کلیسای باربارا شهید بزرگ، که در خیابان دووریانسکایا در نیژنی نووگورود قرار داشت: "متولد 16 مارس 1868 و غسل تعمید در 22 ام الکسی. پدر و مادرش: ماکسیم ساوواتیویچ پشکوف و همسر قانونی اش واروارا، استان پرم را به هم ریخته اند.

"پسری بود؟"

از کتاب گورکی نویسنده باسینسکی پاول والریویچ

"پسری بود؟" رکورد متریک در کتاب کلیسای باربارا شهید بزرگ، که در خیابان دووریانسکایا در نیژنی نووگورود قرار داشت: "متولد 16 مارس 1868 و غسل تعمید در 22 ام الکسی. پدر و مادرش: ماکسیم ساوواتیویچ پشکوف تاجر استان پرم و همسر قانونی او واروارا

"آن پسر

از کتاب دور و نزدیک نویسنده پاوستوفسکی کنستانتین جورجیویچ

"آن پسر" افراد زیادی در ویلا بابل زندگی می کردند: خود بابل، مادر ساکت و سختگیرش، همسر زیبای مو قرمزش اوگنیا بوریسوونا، خواهر بابل، مری و در نهایت، مادرشوهرش با نوه کوچکش. بابل به شوخی و بی احترامی تمام این جامعه را «جنگ» نامید و سپس یک روز

فصل هشتم پسر گرگ و پسر خوب

از کتاب کیپلینگ نویسنده لیورگانت الکساندر یاکولوویچ

فصل هشتم پسر گرگ و پسر خوب با این وجود، قبل از نزاع با بالستیرها، کیپلینگ، همانطور که دیدیم، در آمریکا بسیار خوب زندگی می کرد. و همچنین نوشته شده بود. در غیر این صورت، "کتاب جنگل" - پرفروش ترین کتاب کیپلینگ - وجود نخواهد داشت. کیپلینگ چیزی جز دو نفر ننوشت

پسر!

از کتاب I'm Always Lucky! [خاطرات یک زن شاد] نویسنده لیفشیتس گالینا مارکونا

پسر! من سومین پسرم را در بیمارستان نظامی خودمان به دنیا آوردم. در کنار ساختمان بیمارستان تنها کلیسای ارتدکس سنت گورازد در شهر قرار داشت. پسرم حدوداً ساعت پنج شب به دنیا آمد و زنگ‌ها به صدا در آمدند و مراسم شب را صدا زدند.

پسری بود؟

برگرفته از کتاب ادوارد استرلتسف. متجاوز یا قربانی؟ نویسنده وارتانیان اکسل

پسری بود؟ بلافاصله سکوت، به طرز دردناکی طولانی، مرده، تا حدی که در گوش ها زنگ می زند، حاکم شد. به مدت هفت سال آنها سعی کردند ما را متقاعد کنند که چنین فرد و بازیکن فوتبالی وجود ندارد - ادوارد استرلتسف. هر چیزی که با او مرتبط است چیزی بیش از یک بلوف، یک سراب، یک توهم نوری، یک توهم نیست،

Kny Boy

از کتاب بهشت ​​از زمین شروع می شود. صفحات زندگی نویسنده وودوپیانوف میخائیل واسیلیویچ

پسر کنی من دکتر را به یک کمپ زمستانی دور می بردم که در آن افراد بیمار وجود داشتند. وقتی به آنجا رسیدیم زمستان گذران از دکتر خواستند که اول از همه به پسر یک شکارچی محلی، کنی، کمک کند، دکتر با عجله به سمت بیمار رفت و گفت: "من واقعاً دوست دارم که شما از این پسر مراقبت کنید."

پسر "طبیعی است که بعداً شروع به صحبت می کند - او یک پسر است!"

از کتاب همه بهترین روش های تربیت کودکان در یک کتاب: روسی، ژاپنی، فرانسوی، یهودی، مونته سوری و دیگران نویسنده تیم نویسندگان

پسر "طبیعی است که بعداً شروع به صحبت می کند - او یک پسر است!" اکثر والدین فرانسوی در اولین بارداری خود هم برای یک پسر و هم برای دختر یک چیز را می خواهند. در طول دوم، آنها اغلب فرزندی از جنس مخالف می خواهند. موفقیت بزرگی داشته باشید

فصل سوم «پسر شلوار پوش» و «پسر بدون شلوار»...

از کتاب روسیه و آلمان: با هم یا جدا؟ نویسنده کرملو سرگئی

پسر خوب - پسر بد

از کتاب آگاهی: کاوش، آزمایش، ورزش توسط جان استیونز

پسر خوب - پسر بد با کسی که دوست دارید بهتر بشناسید جفت شوید. (...) سریع تصمیم بگیرید که کدام یک از شما A و کدام یک B است. (...) حالا من می خواهم A تبدیل به یک پسر یا دختر بد و B برای تبدیل شدن به یک خوب شود. یک مکالمه را شروع کنید. به هر214friend درباره خودتان بگویید

پسری بود؟

پسری بود؟
از رمان "زندگی کلیم سامگین" (قسمت 1، فصل 1) اثر ماکسیم گورکی (نام مستعار الکسی ماکسیموویچ پشکوف، 1868-1936). این رمان شامل قسمتی از دوران کودکی قهرمان داستان است. پسر کلیم و رفقایش - بوریس واراوکا و واریا سوموا - در حال اسکیت بودند. ناگهان یخ شکست و بوریس و واریا خود را در آب یافتند. کلیم سعی کرد آنها را نجات دهد، انتهای کمربند ورزشگاه خود را به بوریس داد، اما با احساس اینکه او را به داخل آب می کشند، کمربند را رها کرد. بچه ها غرق شدند. وقتی بزرگترها متوجه این بدبختی شدند، جستجو برای غرق شدگی آغاز شد و کلیم "سؤال جدی و ناباورانه یک نفر" را شنید که او را تحت تأثیر قرار داد:
"آیا واقعا پسری بود، شاید پسری نبود."
استفاده می شود: زمانی که در وجود خود آن مورد تردید وجود داشته باشد که باعث نگرانی، دردسر (از قضا).

فرهنگ لغت دایره المعارف کلمات و اصطلاحات بالدار. - M.: "Locked-Press". وادیم سرووف. 2003.


ببینید "پسری بود؟" در سایر لغت نامه ها:

    پسری بود؟ یک عبارت پایدار در زبان روسی، به معنای شخصی که در مورد وجود موضوع مورد بحث تردید دارد. به نقل قولی از رمان گورکی "زندگی کلیم سامگین" (قسمت 1، فصل 1، اولین بار در سال 1927 منتشر شد... ... ویکی پدیا) برمی گردد.

    ببینید: پسری بود؟ فرهنگ لغت دایره المعارف کلمات و اصطلاحات بالدار. م.: پرس قفل شده. وادیم سرووف. 2003 ...

    یکی از قسمت‌های رمان «زندگی کلیم سامگین» اثر ام گورکی (قسمت اول، فصل 1) درباره پسر بچه‌ای که «کلیم» با بچه‌های دیگر اسکیت می‌کند، می‌گوید. بوریس واراوکا و واریا سوموا در افسنطین افتادند. کلیم به بوریس پایان می دهد... فرهنگ لغات و اصطلاحات رایج

    پسری بود؟- رازگ بیان آیا واقعاً چیزی در واقعیت اتفاق افتاده است؟ ابراز تردید در صحت چیزی. وقتی کریموف به استودیو رسید، ملاقات و گفتگو با بالابانف... چنان کینه توزی تحقیرآمیز و بی ارزش به نظر می رسید که... ... فرهنگ عباراتی زبان ادبی روسی

    پسری بود؟- بال. sl. یکی از اپیزودهای رمان "زندگی کلیم سامگین" اثر ام گورکی (قسمت اول، فصل 1) درباره پسری که کلیم با بچه های دیگر اسکیت می کند، می گوید. بوریس واراوکا و واریا سوموا در افسنطین افتادند. کلیم به بوریس پایان می دهد... فرهنگ لغت توضیحی کاربردی جهانی توسط I. Mostitsky

    پسری بود؟- بیان عدم اطمینان شدید در مورد چیزی. در رمان "زندگی کلیم سامگین" اثر ام گورکی، قسمتی وجود دارد که اسکیت بازی شخصیت اصلی و دو کودک دیگر را توصیف می کند. کلیم شاهد افتادن آنها در افسنطین است... ... راهنمای عبارات شناسی

    رازگ ابراز تردید شدید در مورد چیزی. F 1, 290. /i> از رمان ام. گورکی "زندگی کلیم سامگین" (1923-1936). BMS 1998, 364 ...

    این اصطلاح معانی دیگری دارد، ببینید آیا پسری وجود داشت؟ پسری بود؟ ... ویکیپدیا

    پسر، آه، شوهر. 1. فرزند ذکور. پسران و دختران. 2. خدمتکار نوجوان در منزل شخصی که در آن نه. تأسیس، با صاحب استاد (منسوخ). م در یک تاجر، در یک آرایشگاه، در یک کفاشی. برای خدمت به عنوان یک پسر / در پسران. م. در...... فرهنگ توضیحی اوژگوف

    پسر بود؟ رازگ ابراز تردید شدید در مورد چیزی. F 1, 290. /i> از رمان ام. گورکی "زندگی کلیم سامگین" (1923-1936). BMS 1998, 364. پسر ستاره. جارگ مول.، البته شوخی. یک افسر ماکسیموف، 154. پسر شلاق... فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

کتاب ها

  • پسری بود؟ تحلیل شکاکانه تاریخ سنتی، لو شیلنیک. آیا گاهشماری سنتی درست است؟ آیا دوران باستان را درست درک می کنیم؟ چگونه هلاس کوچک توانسته است این همه نام درخشان را به جهان بگذارد - فیلسوفان، مورخان، جامعه شناسان، ریاضیدانان،...

عبارت "آیا پسری وجود داشت؟" در روسی بسیار رایج است. ما گاهی اوقات بدون فکر، گاهی با دقت از آن استفاده می کنیم، بدون اینکه اصلاً روی آن معنا و اهمیتی که در ابتدا ذاتی آن بود سرمایه گذاری کنیم. این عبارت معمولاً در شرایط مشابهی که شک ضمنی در وجود شیء معین وجود دارد استفاده می شود. بنابراین، به نظر می‌رسد از دیگران می‌پرسیم که آیا آنچه در مورد آن صحبت می‌کنیم واقعا وجود داشته است یا خیر.

گاهی اوقات افراد هنگام اشاره به خود این عبارت را تکرار می کنند. در این میان، بسیاری از افراد علاقه مند هستند که عبارت "پسر بود؟" شاید عمداً اختراع نشده باشد و اصلاً به آن معنا و اهمیتی که در حال حاضر به آن می‌دهیم مجهز نشده باشد.

اصل و نسب

ماکسیم گورکی در رمان «زندگی کلیم سامگین» داستان مردی را روایت می‌کند که پس از مدت‌ها رویدادهای گذشته را تحلیل می‌کند و به گناه خود پی می‌برد. شخصیت راهی برای خروج از یک موقعیت دشوار پیدا نمی کند؛ به دلیل تقصیر او، یک مرد کوچک می میرد. اشتباهی که یک بار مرتکب شده است دیگر قابل تصحیح نیست، اما به عنوان یک واکنش دفاعی این عبارت مطرح می شود: "آیا پسری وجود داشت؟" بنابراین، شخصیت اصلی به دنبال توجیه بی عملی و بزدلی خود است. تجربیات کلیم سامگین مربوط به گذشته نشان می دهد که چگونه میل به توجیه خود، منطقی کردن هرگونه اعمال بد در فرد ایجاد می شود. شخصیت کتاب متوجه می شود که زمانی بسیار ناشایست رفتار کرده است، اما باید نگرش مدارا نسبت به شخصیت خود را حفظ کند.

محققان در زمینه تاریخ ادعا می کنند که این عبارت برای اولین بار در رابطه با تزارویچ دیمیتری به کار رفته است. بسیاری بوریس گودونوف را مقصر مرگ نوزاد دانستند که او کاملاً آشکارا با این عبارت پرسید: "پسری بود؟ کی گفته وجود داره؟ در نتیجه، ما هنوز نمی دانیم حقیقت واقعی در توسعه وقایع در گذشته های دور چیست. این همان جایی است که عبارت "آیا پسری وجود داشت" که برای همه آشنا است، از اینجا می آید؟ امروزه مردم از آن در موارد مختلف و گاهی کاملاً نامناسب استفاده می کنند. فقط این است که همه آن را می شنوند و همه آن را می دانند.

ابراز تردید

وقتی مردم از این عبارت در گفتار خود استفاده می کنند، اغلب به این فکر نمی کنند که چرا آن را بیان می کنند. چه چیزی آنها را راهنمایی می کند؟ این فقط به یک عادت تبدیل شده است. وقتی در مورد چیزی شک وجود دارد، بسیاری شروع به استفاده از این ترکیب خاص از کلمات می کنند، بدون اینکه به این فکر کنند که عبارت "پسری بود؟"

شک نشان داده شده از طریق استفاده از این عبارت اغلب دلالت بر یک سؤال بلاغی دارد. یعنی هیچکس انتظار شنیدن پاسخی به چنین عبارت معروفی را ندارد. کاملاً ساده و جامع به نظر می رسد. مشاهده شده است که مردم با شنیدن آن، بی اختیار شروع به لبخند زدن و پوزخند می کنند. گاهی پس از بیان این عبارت، هر آنچه قبلا گفته شد، راحت‌تر درک می‌شود و شبیه شوخی می‌شود.

پشیمان شدن. پشیمانی

همانطور که کلیم سامغین به دلیل اقدام دیرینه خود از احساس گناه رنج می برد، مردم اغلب در لحظات عذاب داخلی شدید به استفاده از این عبارت متوسل می شوند. این به آنها اجازه می دهد تا خود را از افکار خود دور کنند و صدای هیستریکی که از اعماق روحشان می آید را نشنوند. هنگامی که مشکل از قبل آشکار می شود، افکار خاصی در مورد درستی تصمیمی که یک بار گرفته شده است ظاهر می شود. پشیمانی به نوعی واکنش تدافعی تبدیل می شود که به شما امکان می دهد تا به نوعی تجارب عاطفی خود را کاهش دهید.

اگر مردم نمی خواهند چنین وضعیت درونی ناخوشایندی را برای دیگران آشکار کنند، بلافاصله با پشیمانی پوشیده شده، بهانه ای اضافی می آورند. در غیر این صورت، انسان بدون پشیمانی شدید نمی تواند باقی عمر خود را با آرامش زندگی کند.

احساس گناه

از نظر ماهیت، بار جدی بر روان است. در واقع احساس گناه تاثیر بسیار مخربی روی انسان می گذارد. وقتی فرصتی برای اصلاح وضعیت وجود نداشته باشد، بهترین ویژگی ها شروع به سرکوب می کنند زیرا نمی توان آنها را درک کرد. احساس گناه حتی تجارب فوق العاده لرزان را از بین می برد و فرد را تشویق می کند تا بر جنبه های منفی تمرکز کند.

برخی از افراد با ظاهر نارضایتی خاصی از خود سعی می کنند به هر طریق ممکن به افراد دیگر کمک کنند. این در همه موارد پشتیبانی نمی کند، به خصوص از آنجایی که فرد اغلب ناخودآگاه شروع به انجام چنین اقداماتی می کند.

به جای نتیجه گیری

بنابراین، ریشه های این بیان عمیقاً تاریخی است. ماکسیم گورکی در رمان خود "زندگی کلیم سامگین" که عبارت "پسری بود؟" و به توسعه خود ادامه داد. حتی کسانی که کتاب را نخوانده اند نیز معنای عبارت فوق را کاملاً درک می کنند. این فقط واقعاً برای خودش صحبت می کند. امروزه استفاده از این عبارت اغلب در زمینه تحلیل تطبیقی ​​یافت می شود و نشان دهنده عدم اطمینان در مورد برخی رویدادهای گذشته دور است.

عبارت "آیا پسری وجود داشت؟" اغلب شنیده می شود که آنها به واقعیت آنچه اتفاق افتاده یا حتی وجود واقعی موضوع گفتگو شک می کنند و روشن می کنند که فریب را بر وجدان گوینده می گذارند.

عبارت «آیا پسری بود؟» از کجا آمده است؟

کار ماکسیم گورکی بیش از یک یا دو عبارت ثابت به ما داد که وارد گفتار روسی شد و با گذشت زمان عملاً محبوب شد. "پسری بود؟" - یکی از آنها که نقل قول غیر مستقیم از رمان "زندگی کلیم سامگین" است. این سوال در گفتگوی دو شخصیت مطرح می شود که یکی از آنها حادثه غم انگیزی را از دوران کودکی به یاد می آورد، زمانی که کودکانی که در حال اسکیت بودند، یک پسر و یک دختر، از یخ افتادند. دختر نجات پیدا می کند، اما پسر را نمی توان پیدا کرد. خاطرات عذاب‌آوری که سال‌ها قهرمان را تحت الشعاع قرار می‌دهند، منجر به شکی متناقض در مورد صحت وجود پسر و بنابراین در مورد رویداد غم انگیز می‌شود.

گاهی اوقات تشابهات جالبی نیز با استفاده از این مفهوم در تراژدی A. S. پوشکین "بوریس گودونف" ("و پسرها در چشمان خونی هستند") و در داستان F. M. Dostoevsky "پسر روی درخت کریسمس در مسیح" ترسیم می شود. "("بچه ها افراد عجیبی هستند، آنها رویا و تصور می کنند").

امروزه کلمه پسر در این عبارت با هر کلمه دیگری جایگزین شده است که وجود آن منکر است. شایان ذکر است که این عبارت یک واحد عبارت شناسی است (منبع: فهرست عبارات شناسی پورتال Gramota.ru).

پسری بود؟ پسری بود؟

"آیا واقعا پسری بود، شاید پسری نبود."
استفاده می شود: زمانی که در وجود خود آن مورد تردید وجود داشته باشد که باعث نگرانی، دردسر (از قضا).

فرهنگ لغت دایره المعارف کلمات و اصطلاحات بالدار. - M.: "Locked-Press". وادیم سرووف. 2003.

عبارت «پسر بود» به چه معناست؟

این جمله ای از یک رمان است گورکی "زندگی کلیم سامگین". پسر کلیم با دو بچه به اسکیت روی یخ رفت، بچه ها از یخ می افتند، دختر نجات می یابد، اما پسر پیدا نمی شود. یکی از عبارات سالکان کلیم را شگفت زده می کند: "بله - پسری بود، شاید پسر حتی آنجا نبود؟" در این مورد، این تلاشی است برای فرار از واقعیت ناخوشایند پشت شک.

این عبارت تبدیل به یک عبارت شده است و به این معنی است که سؤال کننده در مورد حضور موضوع جستجو تردید شدید دارد.

زویونکا

معنای اصلی واحد عبارتی "آیا پسری وجود داشت" در موقعیت های پوچ است که با این وجود اغلب اتفاق می افتد. مردم نگران چیزی هستند، دنبال چیزی می گردند، سعی می کنند راه مناسبی را پیدا کنند، و ناگهان یکی از آنها اعلام می کند: "پسری بود؟"، یعنی چرا ما اینجا هستیم، موضوع جستجوی ما چیست؟ آیا لازم است؟ما در حال کار روی آن هستیم، آیا ارزش ادامه دادن دارد؟ و به طور کلی: آیا چیزی گم شده یا اصلا وجود نداشته است؟

در داستان گورکی "زندگی کلیم سامگین" شخصیت اصلی شاهد و شرکت کننده فاجعه بود. یک پسر و یک دختر غرق شدند. دختر پیدا شد و دفن شد، اما پسر هرگز پیدا نشد. و مردم شروع به شک کردند که آیا این پسر گمشده در صحنه حادثه بوده است؟ این همان جایی است که این بیان از آنجا می آید

بوریسوف ایگور

این عبارت در "زمان مشکلات" ظاهر شد. در قرن شانزدهم. سپس تزارویچ دیمیتری با چاقو کشته شد. یک کمیسیون دولتی برای انجام تحقیقات در مورد مرگ وارث تاج و تخت ایجاد شد. به هر حال، آخرین سلسله روریک. همانطور که هنوز در روسیه وجود دارد، نه مشتریان و نه عاملان این جنایت پرمخاطب هرگز پیدا نشدند. عالی ترین کمیسیون به این نتیجه رسید که شاهزاده با بازی "چاقو" به طور تصادفی خود را با چاقو به قتل رساند. می گویند او از صرع (صرع) رنج می برد. خوب، در تمسخر چنین نتیجه‌گیری‌هایی، عبارت "آیا پسری وجود داشت؟" شروع به پخش شدن در اطراف مادرید کرد.

"آیا پسری وجود داشت" - این عبارت از کجا آمده است؟

استانیسلاو تریوایلو

پسری بود؟

از رمان "زندگی کلیم سامگین" (قسمت 1، فصل 1) اثر ماکسیم گورکی (نام مستعار الکسی ماکسیموویچ پشکوف، 1868-1936). این رمان شامل قسمتی از دوران کودکی قهرمان داستان است. پسر کلیم و رفقایش - بوریس واراوکا و واریا سوموا - در حال اسکیت بودند. ناگهان یخ شکست و بوریس و واریا خود را در آب یافتند. کلیم سعی کرد آنها را نجات دهد، انتهای کمربند ورزشگاه خود را به بوریس داد، اما با احساس اینکه او را به داخل آب می کشند، کمربند را رها کرد. بچه ها غرق شدند. وقتی بزرگترها متوجه این بدبختی شدند، جستجو برای غرق شدگی آغاز شد و کلیم "سؤال جدی و ناباورانه یک نفر" را شنید که او را تحت تأثیر قرار داد:

پسری بود، شاید پسری نبود.»

زمانی استفاده می شود که در وجود خود شیئی که داده شک وجود داشته باشد

علت نگرانی، دردسر (از قضا).

http://www.bibliotekar.ru/encSlov/a/2.htm

ماکسیم یو. ولکوف

از تاریخ. متعلق به بوریس گودونوف. پس از مرگ تزارویچ ایوان، ایوان وحشتناک تنها یک وارث داشت - تزارویچ فئودور، اما او در سلامتی ضعیف بود. بوریس گودونوف موفق شد خواهرش ایرینا را با او ازدواج کند. در آن زمان، ایوان وحشتناک با سولومونیا سابورووا زیبا ازدواج کرد، اما معلوم شد که او نابارور است و نمی تواند وارثی به پادشاه بدهد. به همین دلیل او را به تبعید، به صومعه ای دور فرستادند. اما چند ماه بعد از آنجا خبر رسید که سولومونیا پسری به نام تزارویچ دیمیتری دارد. ایوان مخوف به بوریس گودونف دستور داد تا این موضوع را بررسی کند. بوریس افراد خود را به صومعه فرستاد، اما آنها به زودی بازگشتند و خبر وحشتناکی را گزارش کردند که ظاهراً نوزاد به طور تصادفی روی چاقو (قیچی) افتاد و مرد. سپس بسیاری "مرگ تصادفی" نوزاد را به بوریس گودونوف نسبت دادند ، به عنوان کسی که علاقه مند به چنین نتیجه ای بود ، زیرا پس از مرگ ایوان وحشتناک ، ایرینا ملکه شد و خود بوریس حاکم واقعی روسیه شد. به عنوان برادر شوهر پادشاه ضعیف. در کل بعدا اینطور شد. زمانی که بوریس شروع به متهم شدن به کشتن یک نوزاد کرد، به طور کلی بهانه کرد: "آیا پسری وجود داشت؟" اما خود بوریس گودونوف تا زمان مرگش "پسران خونین" را در چشمان خود دید. تا به حال، مورخان نمی دانستند که آیا تزارویچ دیمیتری واقعی بود یا نه، یا اینکه فقط سولومونیا سابوروا بود که انتقام رسوایی ایوان مخوف را گرفت.

عبارات "یک پسر بود"، "یک قزاق فرستاده شده" از کجا آمده است؟

http://www.bolshoyvopros.ru/questions/57687-otkuda-poshlo-vyrazhenie-a-byl-li-malchik.html
ما می توانستیم خود را به یک قزاق محدود کنیم. - 5 سال پیش

درباره "قزاق فرستاده شده".

اولین قسمت از فیلم کالت «انتقام‌جویان گریزان» را به یاد بیاورید. فیلم پر از نقل قول است. این جایی است که عبارت "او یک قزاق فرستاده شده است" از آنجا آمده است.

در مورد پسر

اعتقاد بر این است که این عبارت متعلق به بوریس گودونوف است که خبر مرگ ظاهراً تصادفی وارث تازه متولد شده خود را به ایوان مخوف رساند (برای گودونف سودمند بود که رقیبی برای تاج و تخت به جز شوهر دخترش نداشته باشد). هنوز مشخص نیست که آیا آن وارث واقعاً متولد شده است یا خیر.

Svet-max

"پسری بود؟ یا شاید پسری نبود؟" - عبارتی از رمان الکسی ماکسیموویچ گورکی "زندگی کلیم سامگین"

«یک قزاق نادرست» یا بهتر است بگوییم «یک قزاق نادرست»، عبارتی از فیلم «انتقام‌جویان گریزان» است.

زویونکا

1. جمله در مورد پسر در رمان گورکی "زندگی کلیم سامگین" در همان فصل اول صحنه ای شگفت انگیز از دوران کودکی شخصیت اصلی وجود دارد. بچه هایی که روی یخ های رودخانه اسکیت می کردند شروع به بازی کردند و دو نفر از آنها در آب یخی افتادند. و متاسفانه غرق شدند. پسر و دختر. بزرگسالان شروع به جستجوی کودکان کردند. و یکی از آنها این اظهار ناراحتی را کنار گذاشت، که بعداً تبدیل به یک واحد عباراتی شد: "این پسر واقعا آنجا بود؟ یا شاید پسری نبود؟"

2 .عبارت در مورد “قزاق فرستاده شده”. این از فیلم فراموش نشدنی "انتقام جویان گریزان" است. بعدها او در فیلم های زیادی ظاهر شد. به عنوان مثال، در "مکان جلسه را نمی توان تغییر داد."

اینها به اصطلاح "عبارات بالدار" از یک فیلم و رمان بسیار خوب شوروی است. این در مورد یک زن قزاق از "انتقام جویان گریزان" و درباره پسری از رمان "زندگی کلیم سامگین" اثر گورکی است. آیا پسری وجود داشت - به معنای ابراز عدم اطمینان در مورد چیزی است. و در مورد قزاق، این حالتی است که شخصی اعتماد شما را جلب می کند، اما در واقع او این کار را به خاطر منافع شخصی خود (یا شخص دیگری) انجام می دهد. مثل یک جاسوس)))