مردی که می خواست کولوسئوم را بدزدد (اعداد رومی-II). مردی که می خواست کولوسئوم را بدزدد کتاب مردی که می خواست کولوسئوم را بدزدد را خواند


اگرچه ناپل را زود ترک نکردم، اما پس از ورود به رم هنوز زمان زیادی داشتم و پالازو باربرینی چندان دور نبود. به عنوان یک موزه، من گالری ملی در باربرینی را بیشتر از بورگزه دوست داشتم - حواس‌پرتی‌های زیادی وجود دارد و بیش از حد پرمدعا و شلوغ است، اما در باربرینی سخت‌گیرانه، آرام است، مجموعه به سختی بدتر است، و سازماندهی فضا و آویزان کردن نقاشی ها بسیار راحت تر است - شبیه به گالری ترتیاکوف و ساختار زمانی و موضوعی نمایشگاه، برخلاف هرج و مرج بورگزه. با پائولو ونزیانو و فیلیپو لیپی شروع می‌شود («اعلامیه» و «مدونا» فوق‌العاده هستند)، سپس پروژینو: سنت جرولامو با عیسی، جان، و با شیر، ما بدون او کجا خواهیم بود. خوب لوکا دی پائولو همچنین هیچ جایی بدون بلینی، لوتو، تینتورتو (در دومی دارای «مسیح و گناهکار» و «سنت جروم»)، «ونوس و آدونیس» اثر تیتیان وجود ندارد. برونزینو - پرتره استفان سوم ریشو. ستاره این مجموعه که در تبلیغات گالری تکثیر شده است "La fornarina" اثر رافائل است که به نظر می رسد به عنوان " نانوا" ترجمه شده است ، اگرچه این معشوقه و مدل هنرمند است و نمی توانم توجه نکنم که چشمان دختر و سینه ها به همان اندازه رسا هستند. حیف است که بسیاری از نقاشی ها مفقود شده بودند - آنها به نمایشگاه های مختلف فرستاده شدند، به استثنای Caravaggio. چیزی باقی می ماند - طبیعت گرایانه (اما نه به اندازه ای که در ناپل، از درمنه کاراواگیست دیدم) "جودیت و هولوفرنس"، و "نرگس" ناز - پسری کثیف که به انعکاس در آب نگاه می کند. Guercino و Reni - در مقادیر زیاد، و در میان چیزهای دیگر - Guercino "اسرارآمیز" "Arcadian Shepherds" با جمجمه و کتیبه روی سنگ قبر "اکنون من در آرکادیا هستم." ال گرکو - کوچک "تعمید مسیح" و "ستایش مجوس". پرتره یک مرد اثر هلبین. طبقه بالا با یک بخش ناپلی باز می شود - ریبرا و جوردانو، نه در مقیاسی مشابه در Capodimonte، اما با کیفیت بالا، یکی از پرتره های مردانه جوردانو به سادگی خیره کننده است، گویی سوتین را پیش بینی می کند. اینجا سالواتور روزا است - در ناپل خیابانی به نام او و یک ایستگاه مترو وجود دارد، اما نقاشی ها توجه را جلب نکردند. خوب، بقیه یک مجموعه استاندارد است، درست تا مناظر ونیزی از Guardi و Canaletto. علاوه بر نمایشگاه اصلی، نمایشگاهی از آنتونیو آکوولی با نام مستعار آنتونیازی رومانو ارائه شد - که با جزئیات در مورد کار استاد، پیشینیان، همکاران و پیروان او صحبت می کند. اما قرن پانزدهم و اوایل قرن شانزدهم دوره «من» نیست، و من «کشف» نکردم، اگرچه به «بشارت» با کاردینال تورکومادا اشاره کردم، که کوچکتر از فرشته و باکره، اما بزرگتر از همه موارد دیگر به تصویر کشیده شده است. شخصیت ها.

قبل از تاریک شدن هوا، می خواستم در روز به شهر نگاه کنم، نه فقط در شب. اینطور نیست که ناامید شده باشم - برعکس، سانتا ماریا ماگیوره، و به خصوص سن پیترو در وینکولی با مقبره مرمرین جولیوس دوم اثر میکل آنژ (این جایی است که موسی با شاخ ها) - همه اینها بسیار جالب است، اما برای من خیلی سخت است. . و Circo Massimo، این گودال نیمه حفاری شده، منظره ای بسیار ناخوشایند است. داشتم به سمت موزه های کاپیتول می رفتم که مردی به من نزدیک شد. رم ناپل نیست، اینجا آزار دادن همدیگر چندان آسان نیست، اما آن مرد شور و شوق قابل توجهی نشان داد - او گفت که من را از ماشین در نزدیکی سیرک ماسیمو دید، از اینکه من خیلی سریع راه می رفتم شگفت زده شد (احتمالاً به این اشاره کرد که برای فردی که به سختی می خزد و در شرف سقوط است، برای اینکه دوباره بلند نشوم، من خیلی سریع در فضا حرکت می کنم)، و دوستانش نوعی تعطیلات دارند، جایی که من هم باید بروم. نمی دانم چه نوع تعطیلاتی است، من توضیحات گیج کننده او را به زبانی که برای او و من بومی نیست کاملاً متوجه نشدم - شاید واقعاً اینطور باشد یا شاید یک جور چیز ناخوشایند باشد، با ایتالیایی ها می توانید حدس نمی زنم، اما در هر صورت، هنر مقدس حرف اول را می زند.

من مجبور شدم 2 یورو برای موزه های کاپیتول بپردازم، زیرا نمایشگاه "Spinario" گنجانده شده بود، و من نمی توانستم آن را رد کنم - بعد از ناپل دیگر تعجب نکردم. «اسپیناریو» پسری است که یک ترکش را از پای خود بیرون می‌کشد، مجسمه‌ای در نمایشگاه دائمی کاپیتولینی، و نمایشگاه اطراف آن ساخته شده است، با نسخه‌های مختلفی که می‌توانید پیدا کنید از انواع پسران دیگر نیز که تراشه‌ها را بیرون می‌کشند: حجاری شده، نقاشی شده، حکاکی شده، تقریباً در ادبیات توصیف شده است - به طور خلاصه مزخرف. اما موزه‌های کاپیتول عالی هستند، همه چیز سر جای خود است: گرگ، و زهره، و مجسمه‌های میکل آنژ. درست است، به نظرم می رسید که گسترش فضای موزه از طریق الحاقات مدرن ناموفق بود - اولین موزه عمومی در جهان و در تاریخ تمدن بشری در حال حاضر به خودی خود یک نمایشگاه است، ارزش حفظ دقت بیشتری را داشت. یک پیناکوتک شایسته - با «مگدالن» و «تاژک‌زنی» اثر تینتورتو، «قتل سنت پترونیلا» غول‌پیکر گورچینو، نوزادان با لب درشت رومولوس و رموس اثر روبنس.

اگر در مورد آن فکر کنم - من در مدت زمان کوتاهی موفق شدم در رم چیزهای زیادی ببینم و از مکان های مختلف بازدید کنم و شما نمی توانید همه چیز را فهرست کنید - چیزهای بسیار متفاوتی وجود دارد، اینجا یک بازیلیکا روی پایه وجود دارد. شامل حمام‌های باستانی، و کلیساهایی با درجات مختلف تزئینات مجلل، و یک محله سابق یهودی‌نشین یهودی با کنیسه‌ای مدرن، که در آغاز قرن بیستم ساخته شد و طوفانی از خشم را برانگیخت (مشخص است که آنقدرها هم ضد - سامی هایی که به عنوان مدافعان «ظاهر معماری تثبیت شده» خشمگین بودند و با این حال، یک گام بسیار کوچک، کمان فاشیست ها را از فاشیست های معمولی جدا می کند، که حتی امروز نیز قابل مشاهده است) و بقایای تئاتر مارچلو - نه تقریباً به اندازه کولوسئوم با شکوه، اما همچنین چشمگیر است. و در هر قدم به یاد جمله‌ای افتادم که سه سال پیش در قطار به میلان شنیدم: روس‌های شرق اوکراین، با خوردن سوسیس، از زیبایی‌های ایتالیایی قدردانی می‌کردند، و یکی می‌گفت: «خب، ما یک بار در اطراف کولوسئوم قدم زدیم، اما چیزی نیست. کارهای دیگری در رم انجام دهید.»

بله، همان Colosseum یک برند است، یک کلیشه، یک کلیشه است، اما شگفت انگیز است! سمفونی رم - همیشه با بخشی از چراغ های چشمک زن ماشینی که همیشه به جایی عجله می کنند، اگرچه حرکت مانند ناپل نیست، منظم تر، که به خوبی به من اطمینان داد. برای من، رم با احساس نادری همراه بود که به سختی بیکران را لمس کرده بودم. در فلورانس، جایی که کل روز بعد رفتم، چند ساعت با سازماندهی درست برنامه کافی بود تا هر کاری که جالب بود انجام دهم. من نمی خواهم دوباره به ناپل فکر کنم. و رم (که با این حال، صندوقدار من را 1 یورو کوتاه کرد، یا تصادفاً دستمزدم را کم کرد، فریب دادن من برای 1 یورو به معنای احترام به خود نیست) باورنکردنی و بی انتها است. همانطور که پیشرو همه گردشگران امروزی خاطرنشان کرد، قرن ها می گذرند، اما روم و کولوسئوم وجود دارند، و جهان لانه دزدان است، گودال این زندگی.

درباره مردی که می خواست کولوسئوم را بدزدد

یک روز مردی تصمیم گرفت کولوسئوم معروف رومی را بدزدد. او می خواست کولوسئوم فقط متعلق به او باشد. او با تعجب گفت: «چرا باید آن را با همه به اشتراک بگذارم؟ بگذار او فقط مال من باشد! کیف بزرگی برداشت و به کولوسئوم رفت. در آنجا منتظر ماند تا نگهبان کنار رفت و به سرعت کیفش را از سنگ های خرابه های یک ساختمان باستانی پر کرد و به خانه برد.

روز بعد همین کار را کرد. و از آن پس، هر روز صبح، به جز یکشنبه، حداقل دو یا حتی سه پرواز از این قبیل انجام می داد و هر بار سعی می کرد نگهبانان متوجه او نشوند. روز یکشنبه استراحت کرد و سنگ های دزدیده شده را که در زیرزمین روی توده ای قرار داشتند، شمرد.

وقتی زیرزمین کاملاً پر از سنگ شد، شروع به ریختن آنها در اتاق زیر شیروانی کرد. و هنگامی که اتاق زیر شیروانی به اندازه کافی پر شد، شروع به پنهان کردن سنگ ها در زیر مبل ها، در کمدها و حتی در یک سبد برای لباس های کثیف کرد.

هر بار که به کولوسئوم می‌آمد، آن را از همه طرف به دقت بررسی می‌کرد و فکر می‌کرد: «هنوز هم به همان اندازه بزرگ به نظر می‌رسد، اما هنوز مقداری تفاوت وجود دارد! آن‌جا و اینجا سنگ‌های کمتری باقی مانده است!»

عرق پیشانی اش را پاک کرد و آجر دیگری از دیوار بیرون آورد و سنگ دیگری را از طاق بیرون زد و در کیفش پنهان کرد. انبوه جهانگردان با دهان باز از تحسین و حیرت از کنار او گذشتند. و با خودش پوزخند زد: تعجب کردی؟ اوه خوب! بگذار ببینم وقتی یک روز کولوسئوم را اینجا پیدا نکنی چقدر متعجب می شوی!»

گاهی اوقات او به طور اتفاقی به یک مغازه تنباکو فروشی می رفت - و دخانیات در ایتالیا همیشه کارت پستال هایی با تصاویر مکان های دیدنی می فروشند. وقتی به کارت پستال هایی با منظره آمفی تئاتر باستانی کولوسئوم نگاه می کرد، همیشه حال و هوای خوبی داشت. درست است، بلافاصله خودش را گرفت و وانمود کرد که دماغش را باد می کند تا خنده اش را نبینند: «هههه! کارت پستال! صبر کنید، به زودی فقط کارت پستال ها به عنوان یادگاری از کولوسئوم باقی خواهند ماند!

ماه ها و سال ها گذشت. سنگ های دزدی حالا زیر تخت انباشته شده بود و آشپزخانه را پر کرده بود و تنها یک راه باریک به اجاق گاز باقی می ماند. حمام پر از سنگ بود و راهرو تبدیل به سنگر شد.

اما کولوسئوم همچنان در جای خود ایستاده بود و از دزدی بیشتر از نیش پشه رنج نمی برد. دزد بیچاره در این مدت پیر شد و مستاصل شد. او فکر کرد: «واقعاً آیا من واقعاً در محاسباتم اشتباه کرده ام؟ احتمالاً دزدیدن گنبد کلیسای سنت پیتر راحت تر خواهد بود! خوب، خوب، ما باید شجاعت و صبر داشته باشیم. من دست به کار شدم - باید تا آخر کار را ببینم.»

با این حال، هر سفر به کولوسئوم اکنون برای او آسان نبود. کیف دستم را می کشید و آنها هم کبود شده بودند. و هنگامی که یک روز احساس کرد مدت زیادی برای زندگی ندارد، برای آخرین بار به کولوسئوم آمد و به سختی از نیمکت های سالن آمفی تئاتر بالا رفت و تا بالای آن بالا رفت. غروب خورشید ویرانه های باستانی را طلایی و زرشکی رنگ کرد. اما پیرمرد چیزی ندید، زیرا اشک چشمانش را تار کرد. او امیدوار بود که اینجا، در بالا، تنها باشد، اما جمعیتی از گردشگران بلافاصله به تراس ریختند. آنها شادی خود را به زبان های مختلف ابراز کردند. و ناگهان دزد پیر در میان صداهای بسیار، صدای طنین انداز کودکانه پسری را تشخیص داد: «مال من! کولوسئوم من!

چقدر دروغ، چقدر ناخوشایند بود این کلمه اینجا، در میان خود زیبایی! فقط حالا پیرمرد متوجه این موضوع شد و حتی می خواست این موضوع را به پسر بچه بگوید، می خواست به او بیاموزد که به جای "مال من" بگوید "ما". اما او دیگر قدرت کافی نداشت.

یک روز مردی تصمیم گرفت کولوسئوم معروف رومی را بدزدد. او می خواست کولوسئوم فقط متعلق به او باشد. او با تعجب گفت: «چرا باید آن را با همه به اشتراک بگذارم؟ بگذار او فقط مال من باشد! کیف بزرگی برداشت و به کولوسئوم رفت. در آنجا منتظر ماند تا نگهبان کنار رفت و به سرعت کیفش را از سنگ های خرابه های یک ساختمان باستانی پر کرد و به خانه برد.

روز بعد همین کار را کرد. و از آن پس، هر روز صبح، به جز یکشنبه، حداقل دو یا حتی سه پرواز از این قبیل انجام می داد و هر بار سعی می کرد نگهبانان متوجه او نشوند. روز یکشنبه استراحت کرد و سنگ های دزدیده شده را که در زیرزمین روی توده ای قرار داشتند، شمرد.

وقتی زیرزمین کاملاً پر از سنگ شد، شروع به ریختن آنها در اتاق زیر شیروانی کرد. و هنگامی که اتاق زیر شیروانی به اندازه کافی پر شد، شروع به پنهان کردن سنگ ها در زیر مبل ها، در کمدها و حتی در یک سبد برای لباس های کثیف کرد.

هر بار که به کولوسئوم می‌آمد، آن را از همه طرف به دقت بررسی می‌کرد و فکر می‌کرد: «هنوز هم به همان اندازه بزرگ به نظر می‌رسد، اما هنوز مقداری تفاوت وجود دارد! آن‌جا و اینجا سنگ‌های کمتری باقی مانده است!»

عرق پیشانی اش را پاک کرد و آجر دیگری از دیوار بیرون آورد و سنگ دیگری را از طاق بیرون زد و در کیفش پنهان کرد. انبوه جهانگردان با دهان باز از تحسین و حیرت از کنار او گذشتند. و با خودش پوزخند زد: تعجب کردی؟ اوه خوب! بگذار ببینم وقتی یک روز کولوسئوم را اینجا پیدا نکنی چقدر متعجب می شوی!»

گاهی اوقات او به طور اتفاقی به یک مغازه تنباکو فروشی می رفت - و دخانیات در ایتالیا همیشه کارت پستال هایی با تصاویر مکان های دیدنی می فروشند. وقتی به کارت پستال هایی با منظره آمفی تئاتر باستانی کولوسئوم نگاه می کرد، همیشه حال و هوای خوبی داشت. درست است، بلافاصله خودش را گرفت و وانمود کرد که دماغش را باد می کند تا خنده اش را نبینند: «هههه! کارت پستال! صبر کنید، به زودی فقط کارت پستال ها به عنوان یادگاری از کولوسئوم باقی خواهند ماند!

ماه ها و سال ها گذشت. سنگ های دزدی حالا زیر تخت انباشته شده بود و آشپزخانه را پر کرده بود و تنها یک راه باریک به اجاق گاز باقی می ماند. حمام پر از سنگ بود و راهرو تبدیل به سنگر شد.

اما کولوسئوم همچنان در جای خود ایستاده بود و از دزدی بیشتر از نیش پشه رنج نمی برد. دزد بیچاره در این مدت پیر شد و مستاصل شد. او فکر کرد: «واقعاً آیا من واقعاً در محاسباتم اشتباه کرده ام؟ احتمالاً دزدیدن گنبد کلیسای سنت پیتر راحت تر خواهد بود! خوب، خوب، ما باید شجاعت و صبر داشته باشیم. من دست به کار شدم - باید تا آخر کار را ببینم.»

با این حال، هر سفر به کولوسئوم اکنون برای او آسان نبود. کیف دستم را می کشید و آنها هم کبود شده بودند. و هنگامی که یک روز احساس کرد مدت زیادی برای زندگی ندارد، برای آخرین بار به کولوسئوم آمد و به سختی از نیمکت های سالن آمفی تئاتر بالا رفت و تا بالای آن بالا رفت. غروب خورشید ویرانه های باستانی را طلایی و زرشکی رنگ کرد. اما پیرمرد چیزی ندید، زیرا اشک چشمانش را تار کرد. او امیدوار بود که اینجا، در بالا، تنها باشد، اما جمعیتی از گردشگران بلافاصله به تراس ریختند. آنها شادی خود را به زبان های مختلف ابراز کردند. و ناگهان دزد پیر در میان صداهای بسیار، صدای طنین انداز کودکانه پسری را تشخیص داد: «مال من! کولوسئوم من!

چقدر دروغ، چقدر ناخوشایند بود این کلمه اینجا، در میان خود زیبایی! فقط حالا پیرمرد متوجه این موضوع شد و حتی می خواست این موضوع را به پسر بچه بگوید، می خواست به او بیاموزد که به جای "مال من" بگوید "ما". اما او دیگر قدرت کافی نداشت.

درباره مردی که می خواست کولوسئوم را بدزدد (داستان)

یک روز مردی تصمیم گرفت کولوسئوم معروف رومی را بدزدد. او می خواست کولوسئوم فقط متعلق به او باشد. او با تعجب گفت: «چرا باید آن را با همه به اشتراک بگذارم؟ بگذار او فقط مال من باشد! کیف بزرگی برداشت و به کولوسئوم رفت. در آنجا منتظر ماند تا نگهبان کنار رفت و به سرعت کیفش را از سنگ های خرابه های یک ساختمان باستانی پر کرد و به خانه برد.

روز بعد همین کار را کرد. و از آن پس، هر روز صبح، به جز یکشنبه، حداقل دو یا حتی سه پرواز از این قبیل انجام می داد و هر بار سعی می کرد نگهبانان متوجه او نشوند. روز یکشنبه استراحت کرد و سنگ های دزدیده شده را که در زیرزمین روی توده ای قرار داشتند، شمرد.
وقتی زیرزمین کاملاً پر از سنگ شد، شروع به ریختن آنها در اتاق زیر شیروانی کرد. و هنگامی که اتاق زیر شیروانی به اندازه کافی پر شد، شروع به پنهان کردن سنگ ها در زیر مبل ها، در کمدها و حتی در یک سبد برای لباس های کثیف کرد.
هر بار که به کولوسئوم می‌آمد، آن را از همه طرف به دقت بررسی می‌کرد و فکر می‌کرد: «هنوز هم به همان اندازه بزرگ به نظر می‌رسد، اما هنوز مقداری تفاوت وجود دارد! آن‌جا و اینجا سنگ‌های کمتری باقی مانده است!»
عرق پیشانی اش را پاک کرد و آجر دیگری از دیوار بیرون آورد و سنگ دیگری را از طاق بیرون زد و در کیفش پنهان کرد. انبوه جهانگردان با دهان باز از تحسین و حیرت از کنار او گذشتند. و با خودش پوزخند زد: تعجب کردی؟ اوه خوب! بگذار ببینم وقتی یک روز کولوسئوم را اینجا پیدا نکنی چقدر متعجب می شوی!»
گاهی اوقات او به طور اتفاقی به یک مغازه تنباکو فروشی می رفت - و دخانیات در ایتالیا همیشه کارت پستال هایی با تصاویر مکان های دیدنی می فروشند. وقتی به کارت پستال هایی با منظره آمفی تئاتر باستانی کولوسئوم نگاه می کرد، همیشه حال و هوای خوبی داشت. درست است، بلافاصله خودش را گرفت و وانمود کرد که دماغش را باد می کند تا خنده اش را نبینند: «هههه! کارت پستال! صبر کنید، به زودی فقط کارت پستال ها به عنوان یادگاری از کولوسئوم باقی خواهند ماند!
ماه ها و سال ها گذشت. سنگ های دزدی حالا زیر تخت انباشته شده بود و آشپزخانه را پر کرده بود و تنها یک راه باریک به اجاق گاز باقی می ماند. حمام پر از سنگ بود و راهرو تبدیل به سنگر شد.
اما کولوسئوم همچنان در جای خود ایستاده بود و از دزدی بیشتر از نیش پشه رنج نمی برد. دزد بیچاره در این مدت پیر شد و مستاصل شد. او فکر کرد: «واقعاً آیا من واقعاً در محاسباتم اشتباه کرده ام؟ احتمالاً دزدیدن گنبد کلیسای سنت پیتر راحت تر خواهد بود! خوب، خوب، ما باید شجاعت و صبر داشته باشیم. من دست به کار شدم - باید تا آخر کار را ببینم.»
با این حال، هر سفر به کولوسئوم اکنون برای او آسان نبود. کیف دستم را می کشید و آنها هم کبود شده بودند. و هنگامی که یک روز احساس کرد مدت زیادی برای زندگی ندارد، برای آخرین بار به کولوسئوم آمد و به سختی از نیمکت های سالن آمفی تئاتر بالا رفت و تا بالای آن بالا رفت. غروب خورشید ویرانه های باستانی را طلایی و زرشکی رنگ کرد. اما پیرمرد چیزی ندید، زیرا اشک چشمانش را تار کرد. او امیدوار بود که اینجا، در بالا، تنها باشد، اما جمعیتی از گردشگران بلافاصله به تراس ریختند. آنها شادی خود را به زبان های مختلف ابراز کردند. و ناگهان دزد پیر در میان صداهای بسیار، صدای طنین انداز کودکانه پسری را تشخیص داد: «مال من! کولوسئوم من!
چقدر دروغ، چقدر ناخوشایند بود این کلمه اینجا، در میان خود زیبایی! فقط حالا پیرمرد متوجه این موضوع شد و حتی می خواست این موضوع را به پسر بچه بگوید، می خواست به او بیاموزد که به جای "مال من" بگوید "ما". اما او دیگر قدرت کافی نداشت.

یک روز مردی تصمیم گرفت کولوسئوم معروف رومی را بدزدد. او می خواست کولوسئوم فقط متعلق به او باشد. او با تعجب گفت: «چرا باید آن را با همه به اشتراک بگذارم؟ بگذار او فقط مال من باشد! کیف بزرگی برداشت و به کولوسئوم رفت. در آنجا منتظر ماند تا نگهبان کنار رفت و به سرعت کیفش را از سنگ های خرابه های یک ساختمان باستانی پر کرد و به خانه برد.

روز بعد همین کار را کرد. و از آن پس، هر روز صبح، به جز یکشنبه، حداقل دو یا حتی سه پرواز از این قبیل انجام می داد و هر بار سعی می کرد نگهبانان متوجه او نشوند. روز یکشنبه استراحت کرد و سنگ های دزدیده شده را که در زیرزمین روی توده ای قرار داشتند، شمرد.

وقتی زیرزمین کاملاً پر از سنگ شد، شروع به ریختن آنها در اتاق زیر شیروانی کرد. و هنگامی که اتاق زیر شیروانی به اندازه کافی پر شد، شروع به پنهان کردن سنگ ها در زیر مبل ها، در کمدها و حتی در یک سبد برای لباس های کثیف کرد.

هر بار که به کولوسئوم می‌آمد، آن را از همه طرف به دقت بررسی می‌کرد و فکر می‌کرد: «هنوز هم به همان اندازه بزرگ به نظر می‌رسد، اما هنوز مقداری تفاوت وجود دارد! آن‌جا و اینجا سنگ‌های کمتری باقی مانده است!»

عرق پیشانی اش را پاک کرد و آجر دیگری از دیوار بیرون آورد و سنگ دیگری را از طاق بیرون زد و در کیفش پنهان کرد. انبوه جهانگردان با دهان باز از تحسین و حیرت از کنار او گذشتند. و با خودش پوزخند زد: تعجب کردی؟ اوه خوب! بگذار ببینم وقتی یک روز کولوسئوم را اینجا پیدا نکنی چقدر متعجب می شوی!»

گاهی اوقات او به طور اتفاقی به یک مغازه تنباکو فروشی می رفت - و دخانیات در ایتالیا همیشه کارت پستال هایی با تصاویر مکان های دیدنی می فروشند. وقتی به کارت پستال هایی با منظره آمفی تئاتر باستانی کولوسئوم نگاه می کرد، همیشه حال و هوای خوبی داشت. درست است، او بلافاصله خودش را گرفت و وانمود کرد که دماغش را باد می کند تا او را در حال خنده نبینند: "ها ها ها!" کارت پستال! صبر کنید، به زودی فقط کارت پستال ها به عنوان یادگاری از کولوسئوم باقی خواهند ماند!

ماه ها و سال ها گذشت. سنگ های دزدی حالا زیر تخت انباشته شده بود و آشپزخانه را پر کرده بود و تنها یک راه باریک به اجاق گاز باقی می ماند. حمام پر از سنگ بود و راهرو تبدیل به سنگر شد.

اما کولوسئوم همچنان در جای خود ایستاده بود و از دزدی بیشتر از نیش پشه رنج نمی برد. دزد بیچاره در این مدت پیر شد و مستاصل شد. او فکر کرد: «واقعاً آیا من واقعاً در محاسباتم اشتباه کرده ام؟ احتمالاً دزدیدن گنبد کلیسای سنت پیتر راحت تر خواهد بود! خوب، خوب، ما باید شجاعت و صبر داشته باشیم. من دست به کار شدم - باید تا آخر کار را ببینم.»

با این حال، هر سفر به کولوسئوم اکنون برای او آسان نبود. کیف دستم را می کشید و آنها هم کبود شده بودند. و هنگامی که یک روز احساس کرد مدت زیادی برای زندگی ندارد، برای آخرین بار به کولوسئوم آمد و به سختی از نیمکت های سالن آمفی تئاتر بالا رفت و تا بالای آن بالا رفت. غروب خورشید ویرانه های باستانی را طلایی و زرشکی رنگ کرد. اما پیرمرد چیزی ندید، زیرا اشک چشمانش را تار کرد. او امیدوار بود که اینجا، در بالا، تنها باشد، اما جمعیتی از گردشگران بلافاصله به تراس ریختند. آنها شادی خود را به زبان های مختلف ابراز کردند. و ناگهان دزد پیر در میان صداهای بسیار، صدای طنین انداز کودکانه پسری را تشخیص داد: «مال من! کولوسئوم من!

چقدر دروغ، چقدر ناخوشایند بود این کلمه اینجا، در میان خود زیبایی! فقط حالا پیرمرد متوجه این موضوع شد و حتی می خواست این موضوع را به پسر بچه بگوید، می خواست به او بیاموزد که به جای "مال من" بگوید "ما". اما او دیگر قدرت کافی نداشت.