Η Μόνικα Μέρφι τρεις σπασμένους όρκους. Βιβλίο: Three Broken Vows - Monica Murphy. Κατεβάστε δωρεάν το βιβλίο «Three Broken Vows» της Monica Murphy

Μόνικα Μέρφι

Τρεις σπασμένοι όρκοι

Αναγνώστες.

Αυτή η σειρά δεν θα είχε συμβεί ποτέ χωρίς εσάς.

Σας ευχαριστούμε για την ατελείωτη υποστήριξή σας.

ΤΡΕΙΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΕΣ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ

Πνευματικά δικαιώματα © AST Publishing House LLC, 2016

Δεν θέλω να την αφήσω να φύγει.

Θα με αφήσει και δεν το αντέχω. Έχασα τη ζωή μου, σίγουρη ότι ήταν πάντα κάπου εκεί κοντά. Είναι μαζί μου: δουλεύει, ζει, μιλάει, γελάει. Αλλά μερικές φορές, εκείνες τις σπάνιες στιγμές που δεν συζητάμε ποτέ, αργά, αργά το βράδυ, μόνη μαζί μου, κλαίει.

Ξαπλωμένη στο κρεβάτι, τυλιγμένη γύρω μου σαν κλήμα. Τα χέρια της στα μαλλιά μου και η ανάσα της στο λαιμό μου με κάνουν να νιώθω τόσο ζωντανή και θέλω να της πω πώς νιώθω. Πες της πώς με κάνει να νιώθω.

Αλλά δεν έχω το κουράγιο να το κάνω.

Τώρα φεύγει. Ισχυρίζεται ότι θέλει ελευθερία. Σαν να την αγκάλιαζα, να την κρατούσα πίσω. Προσβλήθηκα όταν έμαθα ότι δεν με χρειαζόταν πια. Αλλά δεν μπορώ να την χαρακτηρίσω αχάριστη. Εκτιμά όλα όσα έχω κάνει για εκείνη. Και έκανα πολλά. Ίσως πάρα πολύ.

Αισθάνομαι ένοχος. Γι' αυτό ήθελα να της τα δώσω όλα. Ειλικρινά, εξαιτίας μου έφυγε από την οικογένεια. Εγώ φταίω που στο τέλος έμεινε εντελώς μόνη, αφέθηκε στην τύχη της και στις συνεχείς προσπάθειές της να μείνει στη ζωή περνά δοκιμασίες που δεν πρέπει να πλήττουν καμία γυναίκα. Μέχρι που μπήκα ξανά στη ζωή της, σαν όμορφος πρίγκιπας σε ένα πανίσχυρο άλογο, σώζοντάς την από έναν κόσμο γεμάτο χάλια.

Ο καιρός περνούσε και το αίσθημα της ενοχής αργά αλλά σταθερά εξελίχθηκε σε κάτι άλλο.

Πολύ αληθινό.

Πρέπει να είμαι ειλικρινής και να της πω πώς νιώθω. Την χρειάζομαι. Πολύ απαραίτητο. Το να την χάσεις είναι σαν να χάνεις ένα κομμάτι του εαυτού σου. Δεν μπορώ να το ρισκάρω. Νομίζω... διάολο, όχι, είμαι απόλυτα σίγουρος: είμαι ερωτευμένος μαζί της.

Αλλά είμαι ο τελευταίος άντρας που πρέπει να είναι μαζί του. Μπορώ να καταστρέψω ακόμα και τους πιο κοντινούς μου ανθρώπους. Δεν μπορώ να αφήσω αυτό να συμβεί και σε αυτήν.

Αλλά δεν μπορώ να την αφήσω να με αφήσει.

Κεφάλαιο πρώτο

- Γιατί λοιπόν πεταλούδα;

Σκύβω προς τα εμπρός ώστε το στήθος μου να πιέζει στην πλάτη της καρέκλας. Νιώθω σαν να κάθομαι εδώ για ώρες με την αδυσώπητη φαγούρα μιας βελόνας στο πίσω μέρος του λαιμού μου. Το βουητό της βελόνας γεμίζει το κεφάλι μου, πνίγοντας τον χαοτικό θόρυβο που συνήθως βασιλεύει σε αυτό.

Μου αρέσει αυτό το βουητό. Είναι καλύτερο από την ατελείωτη ροή ερωτήσεων και σκέψεων για κάθε είδους ανησυχία που τρέχει στο μυαλό μου.

- Γεια σου, η Γη καλεί την Τζεν. «Η Fable κουνάει το χέρι της μπροστά στο πρόσωπό μου και σφίγγει τα δάχτυλά της. Εδώ είναι ένας φρύνος. Θα ήταν ωραίο να τη δέρνω, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος να σφίγγω τα γόνατά μου με τα χέρια μου σαν μικρός δειλός.

- Τι? – Πιέζω τα δόντια μου, τυλίγοντας καθώς η βελόνα περνά πάνω από μια ιδιαίτερα ευαίσθητη περιοχή του δέρματος.

Ποιον κοροϊδεύω όμως; Όλοι οι τομείς είναι ευαίσθητοι. Ήρθε η ώρα να αντιμετωπίσουμε τα γεγονότα. Είμαι πραγματικός μάγκας. Νόμιζα ότι θα ήταν εύκολο να κάνω ένα τατουάζ. Στη ζωή μου, έχω αντιμετωπίσει τον συναισθηματικό πόνο πιο συχνά από τον σωματικό πόνο. Λοιπόν, τι φταίει να κάθεσαι σε μια καρέκλα για μια ώρα ή λίγο περισσότερο ενώ σου χώνουν μια βελόνα στο δέρμα;

Αποδείχτηκε ότι ήταν πολύ χάλια και επώδυνο, οπότε πρέπει να «ζώσετε την οσφύ σας» για να τα ξεπεράσετε όλα.

Ζώνε την οσφύ σου- ένα από τα ανόητα πράγματα που επαναλάμβανε η μητέρα μου. Σε μια εποχή που εκείνη ήταν χαρούμενη και ανέμελη, και η οικογένειά μας ήταν φιλική.

Τώρα είμαστε σπασμένοι και διχασμένοι. Δεν μιλάω στον πατέρα μου.

Η μαμά τηλεφωνεί μόνο όταν είναι μεθυσμένη και κλαίει.

Όλο αυτό το πράγμα είναι χάλια. Γι' αυτό αναγκάστηκα να φύγω από την οικογένεια. Τώρα έχω άλλους λόγους να αποφύγω Αυτόμέρη.

– Θέλω να μάθω γιατί διάλεξες μια πεταλούδα για τατουάζ. Ποιο είναι το κρυμμένο νόημα εδώ; – Ξαναρωτάει ο Fable, ο οποίος είναι φανερά εξοργισμένος που σιωπώ πεισματικά. Αλλά χαμογελάει, και επομένως ξέρω ότι ο φίλος μου δεν είναι θυμωμένος. Η Fable συμφώνησε να έρθει μαζί μου εδώ, στο κέντρο της πόλης, στο Tattoo Voodoo, ένα μικρό σαλόνι που της είχαν συστήσει.

Έκανε κι αυτή ένα τατουάζ, αλλά ήταν γρήγορο—μόνο μια γραμμή σε μια τακτοποιημένη, απλή γραμματοσειρά. Ένα τατουάζ έκπληξη για τον φίλο της, τον αρραβωνιαστικό της ή ότι άλλο θέλετε. Λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν μπορούν να περάσουν ούτε πέντε λεπτά ο ένας χωρίς τον άλλον, νομίζω ότι ο τύπος θα ανακαλύψει την «έκπληξη» σχεδόν αμέσως. Ο Drew Callahan είναι τόσο ερωτευμένος με τον Fable που είναι αηδιαστικός.

Και ταυτόχρονα τόσο χαριτωμένο... Σούπερ, σούπερ-ντούπερ χαριτωμένο, ειδικά γιατί είναι μια γραμμή από ένα ποίημα που έγραψε για εκείνη. Ο μύθος απλώς λιώνει από την ποίησή του. Αυτοί δύναμηνα λιώσει, αν και τίποτα άλλο δεν μπορεί να την κάνει να μαλακώσει. Είναι αρκετά σκληρή. Όπως θα έπρεπε, λαμβάνοντας υπόψη το πώς της φέρθηκε η μοίρα.

Κορίτσι για μια εβδομάδα - 3

Αυτή η σειρά δεν θα είχε συμβεί ποτέ χωρίς εσάς.

Σας ευχαριστούμε για την ατελείωτη υποστήριξή σας.

Αλλά δεν έχω το κουράγιο να το κάνω.

Ο καιρός περνούσε και το αίσθημα της ενοχής αργά αλλά σταθερά εξελίχθηκε σε κάτι άλλο.

Πολύ αληθινό.

Αλλά δεν μπορώ να την αφήσω να με αφήσει.

Γεια σου, η Γη καλεί την Τζεν. - Η Fable κουνάει το χέρι της μπροστά στο πρόσωπό μου και σφίγγει τα δάχτυλά της. Εδώ είναι ένας φρύνος. Θα ήταν ωραίο να τη δέρνω, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος να σφίγγω τα γόνατά μου με τα χέρια μου σαν μικρός δειλός.

Τι? - Πιέζω μέσα από τα δόντια μου, τυλίγοντας όταν η βελόνα περνάει από μια ιδιαίτερα ευαίσθητη περιοχή του δέρματος.

Αποδείχτηκε ότι ήταν πολύ χάλια και επώδυνο, οπότε πρέπει να «ζώσετε την οσφύ σας» για να τα ξεπεράσετε όλα.

Ζώσε την οσφύ σου - ένα από τα ανόητα πράγματα που επαναλάμβανε η μητέρα μου. Σε μια εποχή που εκείνη ήταν χαρούμενη και ανέμελη, και η οικογένειά μας ήταν φιλική.

Τώρα είμαστε σπασμένοι και διχασμένοι. Δεν μιλάω στον πατέρα μου.

Η μαμά τηλεφωνεί μόνο όταν είναι μεθυσμένη και κλαίει.

Όλο αυτό το πράγμα είναι χάλια. Γι' αυτό αναγκάστηκα να φύγω από την οικογένεια. Τώρα έχω άλλους λόγους να αποφύγω αυτό το μέρος.

Θέλω να μάθω γιατί διάλεξες μια πεταλούδα για το τατουάζ σου. Ποιο είναι το κρυμμένο νόημα εδώ; - ρωτάει ξανά ο Φάμπλ, που είναι φανερά εξοργισμένος που σιωπώ πεισματικά. Αλλά χαμογελάει, και επομένως ξέρω ότι ο φίλος μου δεν είναι θυμωμένος. Η Fable συμφώνησε να έρθει μαζί μου εδώ, στο κέντρο της πόλης, στο Tattoo Voodoo, ένα μικρό σαλόνι που της είχαν συστήσει.

Η Μόνικα Μέρφι είναι διάσημη Αμερικανίδα συγγραφέας. Τα έργα της, γραμμένα στο είδος των ρομαντικών μυθιστορημάτων, γίνονται πάντα δημοφιλή μπεστ σέλερ. Ο συγγραφέας έχει πολλούς θαυμαστές σε όλο τον κόσμο και όλοι ανυπομονούν για το επόμενο μυθιστόρημά του. Το βιβλίο "Three Broken Vows" συνεχίζει την ιστορία των κύριων χαρακτήρων από τη σειρά "Girl for a Week". Αυτή είναι μια παθιασμένη και ασυνήθιστη ιστορία αγάπης που κρύβει πολλά μυστικά και εμπόδια στην πορεία. Έχοντας βυθιστεί στον κόσμο του έργου, η ανάγνωσή του θα είναι εύκολη και ευχάριστη· οι απροσδόκητες αποφάσεις των χαρακτήρων δεν θα σας κάνουν να βαρεθείτε. Λεπτομερείς περιγραφές τρυφερών, ερωτικών σκηνών θα προσθέσουν κάποια σπίθα στην πλοκή και τα λεπτά συναισθήματα των χαρακτήρων θα παραμείνουν στη μνήμη για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Το βιβλίο «Three Broken Vows» μιλά για προσωπικότητες που είναι γνωστές στους αναγνώστες από τα προηγούμενα μυθιστορήματα του συγγραφέα. Ο αδερφός του κύριου ήρωα Jen πεθαίνει. Έμεινε εντελώς μόνη με τον πόνο της, φεύγει από το σπίτι και διαπράττει πράξεις που αργότερα μετανιώνει. Προσπαθεί να ξεχάσει τα γεγονότα που συμβαίνουν και το κρύβει από αγνώστους. Μια απροσδόκητη ανατροπή της μοίρας την φέρνει κοντά με τον καλύτερο φίλο του νεκρού, τον Ντάνι, και εκείνος την φέρνει στα συγκαλά της. Ο Κόλιν υποσχέθηκε να φροντίσει το κορίτσι και την κάλεσε να ζήσει στο σπίτι του. Το βράδυ βιώνει εφιάλτες που τον βασανίζουν στην πραγματική ζωή, γιατί κρύβει ένα τρομερό μυστικό. Είναι αυτή που ρίχνει φως στον θάνατο της καλύτερης της φίλης. Δεν είναι όμως ο μόνος που έχει ένα μυστικό που δεν μπορεί να ειπωθεί δυνατά. Η Τζεν είναι τρελά ερωτευμένη με τον Κόλιν, αλλά θα έχει το θάρρος να παραδεχτεί τα συναισθήματά της; Θα πρέπει να το μάθετε μόνοι σας στο βιβλίο «Three Broken Oaths». Άλλωστε, η αποκάλυψη θα οδηγήσει στην αποκάλυψη πραγμάτων που η κοπέλα προσπαθεί τόσο προσεκτικά να κρύψει. Κουρασμένη από την αδιαφορία του άντρα με τον οποίο είναι τρελά ερωτευμένη, αποφασίζει να το σκάσει σε μια άγνωστη πόλη και να ξεκινήσει τη ζωή από την αρχή με ένα νέο φύλλο. Θα καταφέρει όμως το κορίτσι να ξεφύγει από τη μοίρα της; Άλλωστε και ο Κόλιν έχει αισθήματα για τη γλυκιά ομορφιά, τα οποία προσπαθεί να κρύψει.

Εκτός από την ιστορία των κύριων χαρακτήρων, η Μόνικα Μέρφι περιέγραψε αρκετούς άλλους χαρακτήρες που συνέβαλαν πολύ στην πλοκή. Αυτοί είναι οι καλύτεροι φίλοι Fable και Drew, ο καθένας με τη δική του ιστορία και οπτική.

Το μυθιστόρημα «Three Broken Vows» διαβάζεται αρκετά εύκολα· το έγραψε με απλό ύφος και δεν στερείται χρωμάτων και καλλιτεχνικών τεχνικών. Αυτό το μυθιστόρημα θα σας επιτρέψει να βουτήξετε στην αμφιλεγόμενη ιστορία δύο εραστών. Απροσδόκητες ανατροπές στην πλοκή και μια μάλλον απρόβλεπτη πλοκή θα κάνουν το χόμπι συναρπαστικό και ευχάριστο.

Στον λογοτεχνικό μας ιστότοπο μπορείτε να κατεβάσετε το βιβλίο "Three Broken Vows" (Fragment) της Monica Murphy σε μορφές κατάλληλες για διαφορετικές συσκευές - epub, fb2, txt, rtf. Σας αρέσει να διαβάζετε βιβλία και να παρακολουθείτε πάντα τις νέες κυκλοφορίες; Έχουμε μια μεγάλη επιλογή βιβλίων διαφόρων ειδών: κλασικά, μοντέρνα μυθοπλασία, ψυχολογική λογοτεχνία και παιδικές εκδόσεις. Επιπλέον, προσφέρουμε ενδιαφέροντα και εκπαιδευτικά άρθρα για επίδοξους συγγραφείς και όλους όσους θέλουν να μάθουν πώς να γράφουν όμορφα. Κάθε επισκέπτης μας θα μπορεί να βρει κάτι χρήσιμο και συναρπαστικό για τον εαυτό του.

Αναγνώστες.

Αυτή η σειρά δεν θα είχε συμβεί ποτέ χωρίς εσάς.

Σας ευχαριστούμε για την ατελείωτη υποστήριξή σας.

ΤΡΕΙΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΕΣ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ

Πνευματικά δικαιώματα © AST Publishing House LLC, 2016

Δεν θέλω να την αφήσω να φύγει.

Αλλά δεν έχω το κουράγιο να το κάνω.

Ο καιρός περνούσε και το αίσθημα της ενοχής αργά αλλά σταθερά εξελίχθηκε σε κάτι άλλο.

Πολύ αληθινό.

Αλλά δεν μπορώ να την αφήσω να με αφήσει.

Κεφάλαιο πρώτο

- Γιατί λοιπόν πεταλούδα;

Αποδείχτηκε ότι ήταν πολύ χάλια και επώδυνο, οπότε πρέπει να «ζώσετε την οσφύ σας» για να τα ξεπεράσετε όλα.

Τώρα είμαστε σπασμένοι και διχασμένοι. Δεν μιλάω στον πατέρα μου.

Η μαμά τηλεφωνεί μόνο όταν είναι μεθυσμένη και κλαίει.

Δεν θα με χάλαγε να πάρω μερικά μαθήματα από αυτήν. Είμαι πολύ μαλακός. Ανοίγω την ψυχή μου στους ανθρώπους. Και μετά τη φτύνουν. Ή ακόμα χειρότερα: απλά δεν με προσέχουν.

«Ελευθερία», είπα τελικά, εκπνέοντας δυνατά όταν το βουητό σταμάτησε και ένιωσα το άγγιγμα ενός σφουγγαριού στο φρεσκοτατουάζ δέρμα μου. – Είμαι έτοιμος να ξεφύγω από το αποπνικτικό κουκούλι που ονομάζεται «η ζωή μου» και να βρω το δρόμο μου και να βασιστώ μόνο στον εαυτό μου. Υπό αυτή την έννοια, η πεταλούδα είναι ιδανική, σωστά;

Μπορώ σχεδόν να γευτώ τη λέξη. Ελευθερία. Πάντα βασιζόμουν πάρα πολύ στους άλλους. Σε φίλους. Οικογένεια. Ειδικά ο αδερφός μου. Αν και δεν είναι πια σε αυτή τη γη, έτσι έχασα αυτή την ευκαιρία. Θα μπορούσα να είχα σκάσει, και μια φορά προσπάθησα να το κάνω, αλλά απέτυχα.

Με κρότο.

Τώρα όλα θα είναι διαφορετικά. Τα έχω σκεφτεί όλα.

Αποταμίευσα χρήματα. Αυτή τη φορά έχω ένα σχέδιο.

Ή κατι τετοιο.

– Πιστεύεις πραγματικά ότι η φυγή είναι η καλύτερη επιλογή για σένα; – ρωτάει η Fable, υπάρχει δυσπιστία στη φωνή της και το πρόσωπό της αντανακλά... θλίψη.

Είναι η πιο στενή μου φίλη, η πρώτη μου αληθινή φίλη από τότε που έφυγα από την παλιά μου ζωή. Αλλά και αυτή δεν τα ξέρει όλα. Δεν θα με κοιτούσε έτσι αν ήξερε την αλήθεια.

– Θέλεις να φύγεις για όλα όσα σου συνέβησαν;

Γνέφω καταφατικά και συρράπτω καθώς ο τατουάζ — ο Ντέιβ — περνάει πάλι το υγρό μαντηλάκι πάνω στο δέρμα μου.

«Τέλος», λέει.

– Ναι, δεν μπορώ να αρνηθώ ότι το παρελθόν μου δεν έχει καμία σχέση με αυτό. «Είπα στο Fable τα περισσότερα από όσα συνέβησαν όταν δούλευα στο Gold Diggers, ένα άθλιο στριπτιτζάδικο στα περίχωρα της πόλης. Η οικογένειά μου δεν ξέρει τίποτα και έβαλα τον Κόλιν να ορκιστεί ότι δεν θα ρίξει τα φασόλια. Η επίσημη εκδοχή είναι μια σερβιτόρα που σερβίρει κοκτέιλ. Ο αληθινός είναι στρίπερ.

Το μυστικό (που δεν θα εμπιστευόμουν ούτε μια ζωντανή ψυχή) είναι τέτοιο που δύσκολα μπορώ να το σκεφτώ, πόσο μάλλον να το παραδεχτώ.

«Όλοι έχουν ένα παρελθόν», σημειώνει ο Fable. Η ίδια τα έχει άσχημα, αν και κανείς δεν έχει το κουράγιο να της το υπαινιχθεί. Ο Ντρου δεν θα το αφήσει να συμβεί.

- Ξέρω. Απλώς... Δεν μπορώ να μείνω εδώ για πάντα. Ακόμα κι αν θέλεις να μείνω», μουρμουρίζω, στέλνοντας μια παρακλητική ματιά προς την κατεύθυνση του Φάμπλ. Δεν θέλω να ξανακούσω διαλέξεις, ειδικά μπροστά στον νέο μας φίλο Ντέιβ. Δεν νομίζω ότι αντέχω. Ξέρω ότι θέλει το καλύτερο, και κάθε φορά σχεδόν καταφέρνει να με πείσει να μείνω.

«Δεν είμαι η μόνη που θέλει να μείνεις», λέει η Φάμπλ, σηκώνοντας τα φρύδια της και μου στέλνει ένα βλέμμα με γνώση.

Δεν έχει νόημα να απαντήσω σε αυτή τη φράση. Ξέρω ποια εννοεί. Θα ήθελε να μείνω επ' αόριστον, αλλά δεν του έχω πει καν ότι φεύγω ακόμα. Θα το κάνω σήμερα.

Ελπίζω να μαζέψω δυνάμεις και να το πω.

Μου δίνει στέγη πάνω από το κεφάλι μου και δουλειά. Και όλα αυτά χωρίς όρους ή τουλάχιστον έτσι ισχυρίζεται. Και τον πιστεύω. Κατά βάθος τα λαχταρώ αυτά συνθήκες. Δεσμεύσεις που θα μας ενώσουν τόσο πολύ που θα μετατραπούμε σε μια μεγάλη λέξη. Όχι μόνο η Τζεν. Όχι μόνο ο Κόλιν.

Μόνικα Μέρφι

Τρεις σπασμένοι όρκοι

Αναγνώστες.

Αυτή η σειρά δεν θα είχε συμβεί ποτέ χωρίς εσάς.

Σας ευχαριστούμε για την ατελείωτη υποστήριξή σας.

Δεν θέλω να την αφήσω να φύγει.

Αλλά δεν έχω το κουράγιο να το κάνω.

Ο καιρός περνούσε και το αίσθημα της ενοχής αργά αλλά σταθερά εξελίχθηκε σε κάτι άλλο.

Πολύ αληθινό.

Αλλά δεν μπορώ να την αφήσω να με αφήσει.

Κεφάλαιο πρώτο

Γιατί λοιπόν μια πεταλούδα;

Αποδείχτηκε ότι ήταν πολύ χάλια και επώδυνο, οπότε πρέπει να «ζώσετε την οσφύ σας» για να τα ξεπεράσετε όλα.

Ζώνε την οσφύ σου[Βιβλική έκφραση (Ιερ. 1:17). - Μην είσαι δειλός ή με μοντέρνο τρόπο: μαζευτείτε, κουρέλι!] - ένα από τα ανόητα πράγματα που συνήθως επαναλάμβανε η μητέρα μου. Σε μια εποχή που εκείνη ήταν χαρούμενη και ανέμελη, και η οικογένειά μας ήταν φιλική.

Τώρα είμαστε σπασμένοι και διχασμένοι. Δεν μιλάω στον πατέρα μου.

Η μαμά τηλεφωνεί μόνο όταν είναι μεθυσμένη και κλαίει.

Έκανε επίσης ένα τατουάζ, αλλά ήταν γρήγορο - μόνο μια γραμμή σε μια κομψή, απλή γραμματοσειρά. Ένα τατουάζ έκπληξη για τον φίλο της, τον αρραβωνιαστικό της ή ότι άλλο θέλετε. Λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν μπορούν να περάσουν ούτε πέντε λεπτά ο ένας χωρίς τον άλλον, νομίζω ότι ο τύπος θα ανακαλύψει την «έκπληξη» σχεδόν αμέσως. Ο Drew Callahan είναι τόσο ερωτευμένος με τον Fable που είναι αηδιαστικός.

Ελευθερία», είπα τελικά, εκπνέοντας δυνατά όταν το βουητό σταμάτησε και ένιωσα το άγγιγμα ενός σφουγγαριού στο φρεσκοτατουάζ δέρμα μου. - Είμαι έτοιμος να ξεφύγω από το αποπνικτικό κουκούλι που ονομάζεται «η ζωή μου» και να βρω το δρόμο μου και να βασιστώ μόνο στον εαυτό μου. Υπό αυτή την έννοια, η πεταλούδα είναι ιδανική, σωστά;

Με κρότο.

Τώρα όλα θα είναι διαφορετικά. Τα έχω σκεφτεί όλα.

Αποταμίευσα χρήματα. Αυτή τη φορά έχω ένα σχέδιο.

Ή κατι τετοιο.

Πιστεύετε πραγματικά ότι η φυγή είναι η καλύτερη επιλογή για εσάς; - Ρωτάει ο Μύθος, υπάρχει δυσπιστία στη φωνή της και η θλίψη αντανακλάται στο πρόσωπό της.

Θέλεις να φύγεις εξαιτίας όλων όσων σου συνέβησαν;

Γνέφω καταφατικά και συρράπτομαι όταν ο τατουάζ - ο Ντέιβ - περνάει ξανά το υγρό μαντηλάκι στο δέρμα μου.

Έγινε», λέει.

Ναι, δεν μπορώ να αρνηθώ ότι το παρελθόν μου δεν έχει καμία σχέση με αυτό. «Είπα στο Fable τα περισσότερα από όσα συνέβησαν όταν δούλευα στο Gold Diggers, ένα άθλιο στριπτιτζάδικο στα περίχωρα της πόλης. Η οικογένειά μου δεν ξέρει τίποτα και έβαλα τον Κόλιν να ορκιστεί ότι δεν θα ρίξει τα φασόλια. Η επίσημη εκδοχή είναι μια σερβιτόρα που σερβίρει κοκτέιλ. Ο αληθινός είναι στρίπερ.

Ξέρω. Απλώς... Δεν μπορώ να μείνω εδώ για πάντα. Ακόμα κι αν θέλεις να μείνω», μουρμουρίζω, στέλνοντας μια παρακλητική ματιά προς την κατεύθυνση του Φάμπλ. Δεν θέλω να ξανακούσω διαλέξεις, ειδικά μπροστά στον νέο μας φίλο Ντέιβ. Δεν νομίζω ότι αντέχω. Ξέρω ότι θέλει το καλύτερο, και κάθε φορά σχεδόν καταφέρνει να με πείσει να μείνω.

Ελπίζω να μαζέψω δυνάμεις και να το πω.

Τζεν-και-Κόλιν.

Αυτό όμως είναι αδύνατο.

Αν λοιπόν δεν μπορώ να είμαι μαζί του -και μάλιστα δεν πρέπει να το ονειρεύομαι ή να επιτρέπω στον εαυτό μου να εξαρτάται από αυτόν- τότε θέλω να έχω απόλυτη ελευθερία.

Είναι ανόητο, ριψοκίνδυνο και τρομακτικό, αλλά... Πρέπει να πάρω αυτή την απόφαση. Και ο λόγος για αυτό ήταν τα πρόσφατα γεγονότα. Μόλις πριν από λίγες μέρες, το παρελθόν μου μπήκε ξανά στη ζωή μου στο πρόσωπο ενός από τους πελάτες της Kvartal. Μπήκε στο μπαρ και παρήγγειλε ένα ποτό. Ευτυχώς κατάφερα να αποφύγω να τον συναντήσω και όλα τελείωσαν καλά.

Αλλά θα μπορούσε να συμβεί ξανά. Μου θύμισε ότι δεν μπορούσα να ξεφύγω από το παρελθόν μου. Δεν θέλω ο Κόλιν να μάθει τι πραγματικά έκανα. Δεν θα με αγαπήσει πια. Θα με κοιτάξει διαφορετικά.

Δεν το αντέχω.

Προσπαθώντας να αλλάξω θέμα, ρωτάω:

Λοιπόν, πώς μοιάζει;

Ο Μύθος γέρνει το κεφάλι του, εξετάζοντας το τατουάζ στο πίσω μέρος του κεφαλιού του.

Εκπληκτικός. Αλλά δεν θα μπορέσετε ποτέ να το δείτε σε όλο του το μεγαλείο.

Ξέρεις, υπάρχει κάτι σαν καθρέφτης.

Παίρνω αυτό που μου δίνει ο Ντέιβ και το κοιτάζω. Βλέπω την αντανάκλασή μου στον καθρέφτη στον απέναντι τοίχο. Τα μακριά μαλλιά μου, τραβηγμένα πίσω σε έναν ψηλό, ακατάστατο κότσο, αποκαλύπτουν το λαιμό μου, το κοκκινισμένο δέρμα μου και το παπιγιόν μου.

Το διακριτικό σχέδιο σε απαλές μπλε-μαύρες αποχρώσεις μοιάζει σαν μια πεταλούδα να μπορεί να ανοίξει τα φτερά της και να πετάξει κατευθείαν από το δέρμα. Αν μου αρέσει ήδη τόσο πολύ, μπορώ να φανταστώ πόσο όμορφο θα φαίνεται το σχέδιο όταν επουλωθεί το δέρμα.